ایی
سوای وواخر
7
تقار راو رتصانزت سے ائْات
اك
رامین یمن ن ن کٹل
طی رؤں عنتۂاء
تلم :سوا می سووابا را
بے گی
ہت رظ ربیخ کلام ونس روپے
40۸-7 -60
) 5ءا٥ءاذ 3مم ۲۲٥۱٢ 8۷۹۸۲۷1 ۷۱۷۲۴٣٣۵۰٤١ (
۷.9۳۹۳۰۱
([0:110۸غ ۶1857 ])
8116 030101۸۴۷ .سس .. ۸.۰8۰00 >: ٘ ۸۷۶۷م
811016 ظدتتاتا80 ... .. ۱٥٥۵۰ .ما
163
برط لہ7آزاجوط
۶۷۷۸۸۷۸۸ 5۷۸۸۸
2> 3صا: ۸0131
2د زہ تق دنا
سن ےےِسَسصجحجىِے ٠ے٭جۓمٔے.م.٠+مسپیسسسسشست
آآرزں ہ0 یپ اہر ار ود از رق شر یس
حصہ
اول
۳۔ مزیہبکیان؟
۴۔ مزہباورسیارقل (نلماررعرنان)
۔ مزہ بک فرژرت۔
9۔ ایک الم بکااریٹش ۔
-- پااینک1ت ریجنز( (ُاس مناہب)
م۔ ذیاۓ منج ہہا۔
پمنددشان اددائ کے سال
بندوتا یریت
حر تگوڑ
1321
14
136
215
301
307
ف00
رؤل
بس ایا
سراى زریگان ری ۔ري ما لتقیب پر زط لوت أبکلوں١ رؤسری
تصسا یف گت اپنے یٹ کی نزمانوں یں تا کیارپ ام ہلل میں “ای۲ داپ ننہا۔سیلیڑی
اي رہل ذفسلگیآ رای ررکاخ رلقاریا تانج فکاقابلرودزبال ند 'گگٹایا باے“
فا اس بنا رآ نے مان نار مال امدادکا ورعد ای لے لاس کک وہ سوائی بی گا
تصانی تکااتخاب میرے تی دےگرترج رکذم دای مچوسونپ دک زس نو ںک نہیں ا کا مک
گر نا س اہلیت ہراس دج ] “اف گل ارزرران فٰقضِں زار راقفی تی ۔
مرعال شیں نے بے ایک دوست کی مو نت اُرده کے ددمانے ہر اریو نک دکیفھ راضیکرنیا
”خ رم تاس رپ از فآت رادرس ہد ضائشنکاتترطیں نے این ضرلے لیا اور بات کا ران بزرگوںگھ
سیدگر دیا فیا ارتا ب چیا ہمد می تار جا ےگ ٹین ہب یہ دصول ہو اترم ےراس
نا فک ضرتمتی میدن دوفو اك ادا این ایک نے جلری ام تن کی
کیشست کی اس لن ککےتر میں زدیانندیکخیالا تکیز و رد فیک ۔ مج ان لمات جس یئز
وت نظ نآ اك یکن ددررییکائیس تزیلاسکسی دی ک کرت کرد ےکی تا بی ببتت نٹ
شا تی وٹ“ سوا می سکلیکیرو ںکی ادس یں یقرت فدٹ ہو ہن سک ال میں ددا وی ہہ
رہہ
(پ)
انی یرگڈ ھ 0 یل ناما می نے دیساکرنافری رگ ما ہیک وگ ز تو ےکامقعب۔
رر ۓٗ رکنیا تکر كجاُرںگل+پانا ججہاوراست ارزی میں اك اتصاتتکامطا لوف سآ
یا نرک ےآزفا ای ھی اس ط کور کیک برک یسا زقات ُن یھ تی سے (واہ رہگ
یہو زم ڈور تی پل نمی مہوت اک رجا نک من ای میں نے یکرت وق پا
نا نکد زت مان یکوخص امش نر کنا ڑ انگنک اورأردزکا انا اپناحادرہ جا اس ا
کی روا نیا درخال ملس لکو رر رک ےکی خاینمانےکہم ہی کی انی طرت سے بڈسا ےم ۔ امت
کک اب نزو قکوائصس رکا اص ا رط ضس ہوگا۔
اشی امو ںکارااحتاس بےلیکن سوامی تُ دیج زنر عقیرت ا ورحبت ک قافن محچ این
+77 تی کیا ا تما لکرنے موہ رک دیا ایر تے اي ایب د سو ک ےت رکوس تبکرنهھ رت
سس یس چا ہیی را اج کے مہا یکو مدارنے کے لے فرتزر یبدا ۳م یٹس رد رلک دیاپا ں
کک رت ھےڑ قد کی نے الفا ظاساپ زی ٹب وت اق
کاخامستثارہوں .رکذ ریکانند دک نام ہہ دہ یٹس دی گے لت اس کھت اخی میرکلا
جدنامتابکاباًءتدڑجلیاب؛
ماب کو عا ہن یب دترتقیب دن کے لے مجھکافی دقت ایض اقا ت کرت برل ما پا
کرنے یس برا امت اص مح تی ہکرہف ےکی زریادہ دنق ت گے گا یہ دی رکیل تےےمُرا نوک ایاز ت ے
گینب دہ مفساین کہا وسر نیکارا امت ت را رکا بک اشاعرتت* تا ارر
'ہادہ نیرز :ا لا ا عون ہے ےگہ ا بن خی جم ماك ت .یں نے نکیا ہے دح یہس وی سیا سار“
گیابجمنرب ارعیایگا پان ٹآ ریز دنا م نیک نایا نت درعاشت۔
ان عالاح تا ب کنیا ریائیں اراڑھ ہیں تیادہ وق تل کگیا ؛دسرے فا اعم لیےصسری
ناکرا وس ٹڑرھاد ا دنز ںکاممکک مار دع ےآڈھگننڈص رد پٹ ادا کا مک ےرا جےکووقتنچالنا
رتپ رامیری حم تن راب وگ ادرک گت صلت علاتولر داز رہنابا اس کے بد رکا مک رقاوبت
رگن ا درکناب دقت بی شر مزب ری اس کے امیس مٹرام یچ سے مما لکاخواتنفاروں ۔
مه اس ایا بک اشاعت کے بعدان ممفتا مہ کیرب در ےکرا جو ےکن وسری بلمیں شال
رن گکاارا روج
رپ
ف رم یجن سب الما بکاشکری ا داکرنا جج ی گا مددا راد ت کیمامپالیاگ لکوڑاےا
مرن ریم دؤستوں یں ہے ایک صاحب نےخص ہام بٹایا۔تما :نا کات اور کے ممھا وں
ماتموں نے مت رک یحنت اورمالٰفشا تاب تک اورپ ۓل یفلطمو نکی جک مر پا ررست
ذمار فلا ڑع لیا بتاورزبا ن نمو نک ورک نہیں مرردری اور رن ند بی یں تاب
چا پکرشا کر انان ح کیا دو دس ب لان ت ےکنا یدک خللیاں اورغامیال رگ ُرں
مار سے میرم ایا ےک ون سے درگ زر رک رت ہد لے رو یکانند رکنیا ادرعا ىر تع ریں-
ران کیا تاب اب ہار می اعت تک اس ورای زا
1سي نابنوں ا ون ماک ناو ںکہ اع کی معرفت (ٗ رت سیردا ذ کے یا کقدرایا
ملع بج ٹک الا مآ داد ڈکریان کے چیک مل تیب
کا
رل
سو ای ےا
سراق دو یا نرکا مم × چو رثا کون ہک یسل میں ہوا۔ ان ےتا وسٹرانا وت
پإ کرٹ کے ایک متا یت کا میا ب کیل بے ۔ ا نکی اما انا ممومیشری دیوی تقاضرای رویگا نر لتحلم
وظزبہت پا كکا غ صطورپا و :
سوا ماج کانام مین رات دت مقائن سب ای زن نام سےپچا رتےتے .رن بک
اوخ لا تھا۔ددسروںکوخوب پا دای نو ںکوخاعص طرر ری کرت ھا کول میک لکور
مس سے گے دنا تھا کین تا می اس رر زم کراستا رڈ کین کک ۔
دہ نز رت سسما ن طا ق کا مالک متا. لگ اص کے دتائغ کیم مکا خرف دپراس ذتھاایک
ونم وم درشت سے پیل گیں گار ناکہ ایگ بزرگ ہہ ایسام تگرد؛ اس دہشت میں ایک ہٹڑے با
ہے۔وہگکہاری اگردرن مروڑر ےگا نرن اس وقت تو پپجوگیا ین جب دوزرگ م لے تی نگ گی
شگا۔ جب انس کے دوست نے یھو ت کا تو را یا نون لپ سک رک نگا۔
رک رت ہوا قرا بک میریگرد نک با مرو ریگ وق زنک مشرارقں سے جن گآگز
بک دن رسکی ماں کہا :. میس بن گان مچوسے اک وت ما نا این اہو ننے بج اکپ
بت دیاہے کا
ندرگ تقا بت اور پاخت یسب تق ئل تھے میکول او رکا کی میں اک کی دس کات اس جا ١
مطا مع کس بتفا سأ سک یا دداشت متایت تزکتی اس کےکا یع کٹل نے لھا : لی ےلت تا ہریت
ال
اورز ات ہکا ما ککہی لا ےکوقہی پایا ۔ ڑا برای ںک۷ء)/ مرک ےگا۔
سیا جک نطل ہے خرنررکے دل ددماغ میں ےی اولا امطاب پہگردی. ُا مل بہکاسچاذا
پیک ہن نا۔ دو اصلا کقرکوں میس حط لی لاد حا سأ کی عقیرت لکن اس
70 بر ۔ رہ پری ربررنا 2ٹررک پا گیاایدگہا پارا کیاکپنے گرا نکر دیما
پاں ینف میں جواب پاگردہ نشی دا مکریٹن کے پاس یوک منددیی ہا جب اس لے ان سے دک
سوا لکیا فو ڈمنوں ۓ کہا ہکان کے زریشن ہدک یی پان مین اس طر نتر بک وعبی یق
ےکردہاہوں“ ہت آ مہ نیندریٹری را مکرکشن کے خزدیک وکیا اوران کا ہی پوکردگیا ان ول نکی
7 رکوامنی ساری شک ا ورای دی دو کان کے انل مھ رکچ لاس ا ےگردد سے لاس 7
کبیا ہو دوس بگورددہ کت کی اض س او ا نھگ کا شیامل
کیا ادرڈیش کرانساوؤں می دجاو وگر دوگ بکیاس وا رد راوگان کا روپ ان گرا سگا
سیرا ی ارم )مم ۔
7 ڈی راضوش الام نیا ےکنا رش وگ نے لجع فیدر ان مسب تپلوں' پا
مرک را مگرسٹمکنن دک یا درگی اورجلیی مٹی لٹ دومرے مہیٹوں کے ماع خی نیا مس١ ختا لا
یبد جا نیانسی نے ہنردستا کا ور گیا لس دورے میں ات کے دل پریہنددسستا نک غخري اور
مفلس یکا اص اخرہدااد را وں لے اپنے ڈسٹ کی ترق اود دی کے لے کا مرک ےکا فص کیا دہ خورنطیا
یی لک وگ یا ہوں ہم انگ سے وا مکی سی ادصعبت د ورای لرکد ہنا یں خوب لیا
مرزخقیدہ ےک بتک نکیل ادرڈککوز ایا ا ۔ مذہب ام گیا ںک بات کنا انل فعفول ے-
ہیں اپنے اش بامو ںابلان ا وی دی کا ےه امرگ, جا ۓکاإرادہ رگمتاہوں وہ مذہب ب کیاجیه
ملا میداغر میق ہو “میادل اب بہت فی ہوا ا دریے ای برک مر یت
چنا ٹا اعت بڈرتھالنے ا ورس کے لک ماک بدردی جاصل لکرے .بب
. واں ائہودالے پانی ات نیش کی ادراپی تقییے تبلہ ادیا۔ریاں اکڑرں سے ڑاگ
ان اخرتکا با سنا یااو کہا بھلران' نکی ےرت سے راع ہی 2 اس یک پنیا
ا مت 00 “ص - - 0/ ہنا یکن توژوی مزہب
پوسکناے مج سکاکسی خا صا مقام یقت ےک قاع نبربگر یھی طرع مود ددرۃ جس کے موُری
ریا رٹ اارںْح کے اداں اورررےسپ عنا ہب گے بوژ گنا طر یبال
اڑا 3
ہگ
لس ترک دسا می :یکا نام اھریہ اد رٹ رپ می گی مھا شہرت 1دریزت کے اس ر لے میں
ببہما ناب تسین تھا لین دہ ایک ورک ل ےکی ا ویش اوراے فو کر یشوے .دہ نے خطرطیں
یں ۱
ذجواف ؛ یش سیوا کے ل ےکس لگا نہک ہے مےدرے دلاے ہر کڑس لو ینار
دیکینہکیکھی عردرت مہم ںکرکو نگرا۔لس بج از“
سوا ماج امریگہ ادرڈینرپ میں جن سال تک متوات رکا کرت رہہ ملنڈی شاک ےکی دہ مپعار تک
لے ردان کرش شیا کے مدع میس کا میا یکا سور بانریجنے اپنے دیٹ میں والہ ںآۓے ہیں ام منک ا
تم ےم ریگ رإ تھا ن کا رما لی ضان اسصختبال ہوا۔رہ ہنررستا نک ”اي ضِ اب ما لآپ بے
سوا مھا جی نے جزب سےمنا کیک ملک کا فا ا ۃ در دکیاا درا کے انیس پیا م سے لوگ میں اک غُ
نزمدگ کا اہرڈوڈگ مس دای بی نے اعلا نکیا
نڑھارا مہب دبی ہے بڑیگڑیں مردا شی سسکھداے ہا ریلم دہی ہیس سے مردان کی ٹن بہارا
خسف دی ہے برہاری قوت می اضافکریے می ایک ما ریدق رُدعا تت کا بہکرڈے
چے یر بکی رھ مہب ہ جوفظی“جوفلسف“افضا نکوجمائء زہق ؛اظان یاررعانلرلا
کہہے جانا دہ یپوٹ ہے ۔ ار ےہ اس کےا یگ دو نر رڈا لہ
فو لونک نہ" دہ مرت سی ہ رگ فی ہے دی ہے جوتخبیت دے پیا رک پگیزگ سے مج
ینب یحینوٹ تر لکا دد سز نام ہے پیک طہہارر !ام اورک ورہن دالی رج ںٗ کوخریاد
کہوادرجا بی نو حا تکرانا بارش جیے زرل ات خوکٹکل پپندتیں ہے۔ ای
رح چان“ یب دہ نو ں ,امیا لتیں' حقتقت سا رگ ےمزارت اد
نے فیا باءرفردکی لوا برق مکابھی ایک مز مومیع پا جا ما مک صدیوں 71
اک سےا وا ء یا ںکوکرای نیدی مشر تنا و میں اس ق مک اوک رداٹیاں ددسرےموں
. لکرایک ٹا 7 لات لدع قوماپنے مکی موضوع سےفرت پوگرزعدہ یں رہ
دو سستان کا :یا مو ا سای ات ؟ اس کے راگ کا ڈیا دی مرکو انت ہے ۔ہاں
7 با کی ارت کے رطق اد رب رذات ےم دکرت ا وریی وشن دوککتا ری وراشت ما بنت ہے' کول
رلنقف
ازج مالکزورہ اتی ذات کازد یا ذاتکاًامیرود یا یب ٠ الم دفا نل بویا ٹ ند :ا لا سبیں
ایک ہی لاڈرال اطم یہی رت ھی نہپ کو ننس بے قطات عاصل دق
کرجا ترک پجا ادڈی الاک اگ ال قرت ہیارپ رجا ق ہے یچس سے تجار گر
کہ دو" ڈو اگوہ ادگ سوہ رکنا ا اکا مکنیی 6ج بک نترلپ مقص نک نے او بل
ممتاری گزدریوں لے مر بادوکررکد ہبوت ےگ من ٹل دیاے جار ان 7 ھ۶ رر
کوک نکزورک ہنا ےت جا قت کے ایک پوت گی ہرقنا تر ےکی یں ے؛ ینآ پکرمالز؛ ار اورٰق
حقیتت سے ام نابرق ھی | زا سکیفعرے لگاؤاپنےآپ سے خاخل بزناہی 0907 اون
دی کا اغا ن/روڈ*
ازس ام کسام سا صوامیچی نے الیم دطنو ںکوا کی ذد دارنوں سے آگا وکیا فمای بھاہف
وت کےےخردذمہ وارییب ؛ ہما رےآہادا رارقا مگرصروںے ردعاے“ دہ خیب اس دہ گا میں
٠أ یں دے لان ہل کیاکی اراس ڈہمی رہا سال پاسالی سے ون نظقاوموں سے ڈیا حنت وق تکاکام یا
گیاہے۔ا نکی عالت برای کے او ںک سیب گئ ہے ان غریو ں کا خال وماگرتارے ل ماك
ہیں فو کے لے دردنہیں ئئے متہاری ررحاقت؟ مار و یلاعت ایک حطر سے ز زیارتجت
نی کیق کیا میس نجار دل جاے نا کاش ہت خر امن پیں ہے سے ہکا تہ اپ یکا
کا خال تی تا ہکا اتی جا یدگ نہیں سے و وکیا می انی جان بل تما ےگ ا
تام رتو سےگزر یک لی نیکست لا تم اک قابل ہو۔ ٹیگ ار
یق جزخیی ؛ فعنول بانؤں سے دلیش پگ ہیں ہوق ۔ ا ذاپے کول درا ناک محض محمزیہني
س ےکا حبڑیں لگا ۔ جا وق یطوریدوسروں گا مدوگروگی ُکمیارے“ کا لک ٦ نکی شزد کل دل ون کرداود
ہیں دکھ دک ادھیرے سے تنا کرز گی دش می ےآ ے۔ام کا میں متہا یر زیت میں بت سی
لات آی کی بہیس بڑی سے بر کو ںکوزڈان کی مت بریاکرنا ہگ ۔اگ رتا م ڈیا مارے راصدۃ
ہیں حائل ہو چان تھی نا نگ پر دا کر ہو ےکس ا کا مقابلکرنا ہوگا اگ تم میں يہ طاقت پے تو
صرورکامیاب وگ مات لوہ یکا مآسا ن تہج“
سوا بچی :اس طس ویش یگناور خ مت خلت کا پر چا ریا ا ہکا مکوس را سام دےککے ےه
کی س توا عم ہوک پیاس یداش ا 2271 ۔اور۶را ٣ خضدم تگررے
ي
002
ر۷(
میلس سداىیچی مخ کےہزوصتَورے پردوا نہ وگ کچھ دخوں لندان یی ؛ لس کے بدرسال
بھع رام ری مر یدرس : دی آما:|اصتینرل ل ؛ اضزا ورقاغ نے ٹلا فالیں ارت بی ج۔
ایا معلیم تا تاراب ان کا کا سن ہکا تھا۔ أ نک صمح تی جراب ض یگ .اب وہ زما۹
وقت انس اہے ہشاگردوں تلم رقرہت و مزا رنۓ لگ ۔
آہس تس سوامی بجی نے سب کا موں سے ا بنا تحلن نو لیا یا۔ السا معلوم موا ناک دہ وُت اكوغِ ا
نے کے دہ دن آبا۔م رج دا سنا ضحروار لغ چکادہ ندرک دردازے اورکگیاں نلیگ٠
من گنک دسیان مں ہگن بب کے بعدما نکر یں اک یئن ای کیا ج کش
سب نشم فذاسی تصمت پگ لت دنک مندرم نک نک نی یش اي ا ای رمیں ۔آفرسوا ا
سےأ مھ اورآنٹ کے مدان می ںگھوے گے ۔ دو کنا خلا ٹ معرل سب کے سا نوخ لل/گھای۷ ا
02 010 شا مک ڈراک وقت ہا نےکر میں جل گا .ور گنگ
دصیانیی مگ رہ ؛ اس کےبن لست یٹ گا ۔أن کی الاجا مق میق ای کون سے پڈ ہر ےکر
ٛ٤ا ورگسائض یہ ایگ دوس سان ڈیا وراس ےسا ری سب ہو شات ہوگیا۔سوائی ہیک
ہے شک ہتپ ےکی طرح کت ما می ہم رک لن وگۓے۔
دعب کی گراس وقت ایس سال او ریت تی دہ خو دک اکر ےج ےکہیں پالیں سا لگ
ماپ آ لگا۔اورا نکاے باتبوری ہول لیکن در اص ره جاریژب۔ رہ آت مارے دریالن نہیں ۔
کین وہ ا اہی اپنا کا مگررہے لی ادرک ریی گے ۔
03
مزہ بکیاے ۹
سار 67,ل روز ل۷ اف چکاچ چا پگ یإا ب7 رڈ
ا سے پا ےکا پ ری جار لکاپٹریرلرزطاری ب١ ور درایک ری گرا نا زکسیسڑ
اس ١ا وس کرنا اورا فی مو رددقر تکووررک عم کا می لاکرشٹری کے اویرے سرک
جانا نے ائری لک ما گز رانا لی نکی ےکرک نی پا نیٹ یک با زدسے لی بر یہ
کی و0 : سی جان پھر ا ےنڑے ہے جع مک ڈرتے ڈتے پی یکر زین رات اتی ہیا زی دک بت
کے ز دم لکریی رن دا بر شوگ ج. ۱
سج ھکاس نا کے ادرریل کے دبوصدرت ناب کیا فر ےنتا سپچھوٹےم ےکرڑے
یت ورس اف ےکک لوم کی جاک سے :گر ریجای ایک ززد ا ہے .اس میں جان ے*
کے یکس ای سی ادریماد یک ضردرہ پان مُدہ ما دوہی بے جان ہے ا سک تا 1
طا رت ترایز دریاتمام رفنارض می ہا ای اس وائاے می کاٹ ری پر رٹک د الو
نا کے اٹ ی۷ا ذرارا سی ما دے اض قا نیاوی نیشم کر دہ لامرووز
کا داہپ خوداسیی ای را رکر یکن ےک طاقت ات کرک مت یلا ےأس دییھ
ری علنا مہ ابی ٹریم دہ او ز میں مین می طاقت ضرورس لین دویں ری کا مرک چ
جس کے نا پاگیا ےا ک رکا خرکت مکح ت وی ز ند یک تہ آزادی ڈور
اط ہی “دہ میمرت یئز دید دج گرا کنل دترکت ہی ںآزادی اود شور
0014
ا نا
1
ورگ ز٥ ل بیس ۔ز رگ یآزاری ! درو دا ریکےمرزرت چا یآڑا دیادر دٹاری پک ہمارا
ءا تیا اد امام زم دگی درائل اسیآزادی 1نو تا یک رحاص لکن ےکی زار ١ ود
صں)ّر و شتمل بے مرک پیلد ےزیا رہآذاکناپابنؤں' مار اما مکزشنوں١ ورکاوٹرں
با مقصرز بارس زیاد ہآزا ری عاصل لکنا یتو ے پماریزندگکا زیم ای ضز مہ ت انتا ے+
ز اکا لگ زا دی ہی میںاضمرن ےجب اسان رش م ےآزا انا ےرا گا لکرہا لیتا
ج-
یں اس با ت کاو ریطا شور درا صا ہدیا نول یقت یر کیا ما ای اتا
یہ ولتقوی ترک ورریاضت فیا دتا دریستن شک رور وضو رت یں رر بآڑا ری
بککیخوا ش١ وروش ین کا یلیڈ شاک ہل ضزوں می انسانکجوت بتک ٹاکجاہے۔ اپنے
داماد ٹر دجو لکوت لکمتاپےے سانپ اوران دک ےس کے اتال بک ربتاْں
کاعیا و2 تلناے .رکید ں٤ سے کہ دہ خنشوری' لوس کہا ےک یسیا نت اس سے زیادہ
ٹڑکیڑیں زیادہ طاقت درٹی ا وا کی آڑا دی را وم یکھل ہیں ددات طائو کوٹ کر ےک کش ا
مار ردانگک ریا وت انا ت٤ کیل کر تریس عائ نر اہلاس عگ گار
ہوںکرڈے د اتکی گنت ا دڑشقت کے یل بائیں. وس تلفظوں میں انساكن مرح مکی
ہن دشھوں مےآنزا دہرنے ککے لے ان طاقتزں ےتاہیں ددا نے ٹا متا ہے مر وطل بکر7ا با
اورینشل کٹا دہے۔
سے ھا ارز یک ظریش مزا ت ری رہ دنا ہق سی مز دک مج
شی ہیی یمم لکن لکری یڑک می ریما راضا ریس پچ رق .ادا لفطزتکاخیال ہے
ٹا دن نہیں اگ می ںکوہوںگاکہمارے دماغ اد ا تن داسرار جیا کیا ماش سے
2
1 مو ا
ل7 بے سے دا ای می ایا ہر ور وک راضا نی درائغ نکئی ےآ پک رتو اک
زیا غیت یا کک ہی ما ایا تگ مت ما ہوتے یکن سوا ںوہہ ےک ناسک
7 7- سے سر کر کے 0 ص7 کی کر و ۳
ہک نما ہے جب جیا نے مس دک سمش مڑے رع بای گرا الاک ری ری ےہ زار
۳ اعم ٰ ط
سال یمام د نیمز ےک را چک ری سے بہار رن دک تکازن دگ میں مبدرل ہوچلے
پہرعال اک 7رپ کرا ائران ےک ہیس دنا سے نالان بے یکر لی نہیں ٠ یاردں طرٹ ہف اور
ٹاشکیبائ سے یم یق لت راع ہیس می مآئۓ دن انل ایک نیا سب الین تار کرک ہیں
0۷13
۳
او رای ا کیک کے ےن ون یچ ات وکا رانک اورن رآ دش لن ری یا ہی نحص
ہماع اہر اا٥ لکن ےکا وی کرک ام سے کے لے کا ما زرخحت ےت کرای ہیس جریم
انا ےکہہاریاطلو رت زا رک ضرور تکرو اکن محتتاص ہے“ ام سے پمار ٹل نہیں ہیں
بے جن اور ای کا 10ھ202 ڈ ریت راب یں ہڑتاے؟ آزمارے تعیب میں
ار ور ہآراری میلع تے. اگ ربا رخسمت شک بنا فی ےو مارے دا نا کووی خر
مع تی تکلاش ہے ۹ ہارے ول ودما گاج دن یق تکاس ؟ اس جبالیگر ےہ ورک
ىف وا سک مغاحتجبریں ہ٣ حگانھایگ]نززگ 1 را دی اور ودب رگ یی
زیاددس زیادہ ماد ہو ےکک کرد ہا مر مہ ن تک انمسا نک تا مشش ہ ج--
بررم ری جا بے سیا نکی این زنک ی کے فلز ت۱ ایا کزناے“ چا و ل7 دا
رپ صورت نل ےک زندگُل للا نزنرو ںگ خلات بنارت/ راو“ رون
7 نان اپنے سانھ لے دنام ںآ جار ز رورض تا جا ارآ اھ 07ت
سی ہا رےدل ورا سآ ایف رکب قاررہیابنا ہے تو ول سے تیر کر تصورہاری
سرشتہیں داخل جج یصو رہہارے ن2 کا بنیار یھر ےج ویرانت 20 زا 07ت(
ستچت آئنکانام دیاے جس کے ہق شارت اریدا مت بی اکا بازرتزی نتصور وں
نی می مہ ہج رفضوورلخاطیل رفعا لب گاہرں' ڑوت اتور ظار 7 کا لکا
ما دای گی گان پاش ور اط کات بی خد اے“ قداہماری رن یکامقصربے اہم مرو
اشنے د لک انددد نی آنوارکردہاتے رہے میں" ق2
رسکی ہاری ات ش/0جزا ای ےج ہیس ددرت کے بط ہر لنظافو و کے فلا سضر
ُٹھانے شی رکرتقی ہے بنا رت ہماری ض تکا/ نقاضاے“ 2 مم با ت کر درک ط ھی یا 7
یو وی دنر سے اہی ںکر ٹیک ہارے اند رک ساسل
ار کش رکش رین شوری رو تی سنہ 0200 2
مردار ہا لن ہمادے تر دھا زا نات ا مان مطالبات کے درمریا باہو ں کلک چھا سے انا
رفس کے ددمیاك ار نا کے الا راد پا جنوں کے درمیا لن ہش ٹل ارت ےا جال مز
ہمیںردرجرس رکٹ کرٹ پےکوددری زا د مرن ےک لے تاب پےامیک کٹ سے ہاکا
دو کش ہی ہاگ آترادی ہے وہاں غیت کاتصوریی دای ب تی
۳٣
ایال قدد ت اگل خلا چا پا رد مات ےکار تا ہے نہن رک یکاہ ہیں بنتا۔
نندگی پا ج توراصا سیگ سکےفلات یغادت ح٤ یوق رززیہب میرک واتعور2ا ۱
ہے ا اہ کت کا ارت بل)ہیا ای بای خوئین نک بن شو ںکوقبو لکنے سمش انوارکرےۓ
چھآےزیای اک رقع ایا گتزیا''إۓ یےبگْکسایڈادگوں جبگک بم
نقررت کے ول نکا و راع ابر ہکرت یں ہا رای شدتوں کے دج رے بہت کڑس ہہ تی ۔کاتنات کا
کاردا راہچ ادراسس دی ماگ وی شا علیہ ایک زی ا کر با ہر کیطاقت نہیں
ہ رما رکف تاذ بقدرتگا؟ض+ر/ر٭ ماق احبہم ص ییکگّ ررجے ابِبأََُِشوس
گرب ںلہارے انرر رك ذٰیطاقت پ وو ذرر تک زگرر ںارزرڑرآزارنایاٴٰ٘أ+ 7م
افسا نیز گی ھا کا تماقا ہار ئروب آز ا ریکا رہ کا نوادیآنزادی' مطلح اور
مھ لآ زار یگ صدا درد وتلب ےبتّقپڑھِ صرحی تاس مقامپ ایا علم ہوتا نیپ
تبرتڈگیررد رکلراً می ھاہ4 ون لائیابی اہ سے آوے۔
پمارایگیور یکا اضمای ہی مار | مد دکی ملا کا شرک تاب“ درز یسا پ اوراڑ رھ
ادگر تل ژُہا اک کیا ی؛ ینگ زد ں۷ سخ کے تاد طظور کیا مطلب ؟ یمک یر نکی و 0
کرک نزیس مان سے اد ر دس ری می ہیں ؟ 1سس ش٣/ میمت اس جرد ا رک وطلب ہرنا چا
پیکن کش نلم ےکی ادرفضو ںکوفزس ہکرس بکرنھ انا کش اد الکن
77 لونک یوٹپاےلاز وقرر تک دائکرےم آزرار' 1 نین ماد“ زان لت این پا
ولاو لیک س ب کاو نقددت ہک زفردت ہی کیڑےبہوئے بی اورقدر تل امام زضانان کے
سلۓے ار یکوییددوکر۔ کی دی پیا تام نا انتا تدش اممان کک ئےآزا رکا نا یکن یکین یں
امس تق تک پا نے رک کین سک مار ےدوس مکرت یں ارہ سال“
ا کریش می ہج ےکقدرت ابو واع کرک ےآزادی عاض لکل جا 3 بر سد
تا ن ےک الا اگیہر ان کے رخ سلقدر تک چادرداریٹرکول آزاری
الکن ا ابتماے زا تھے تو ان کر تکا مطال ہکرت ےار ٹا این اس پا کو 7 کت بنا
با دانٰان ازی آاظکپاندح' ارک ثرو ہار با رآ زار یک رٹ لیا ای ےجب سے
انان نےضا و علق ہن ییاتصور بایاہے دہ قددت د12 می خلا کوقبد کر کہ یو عرت
بھی رش نوم پ ڑا بن ںی سگیکرسی افتان بن رش لک ا تہ کنا تہ 'ی ماشا روہ
۳٢
ام لام ہو مج اس ےکی ایا رہ کقدرت نم رطف سے رکھاہے“ مب ریا پش یں
ای نئان یج یی مان بد کہ لیک ای کی سیت قدرت کے ہرتمافرت سے بالا ہے ہت رآنرالق بے
جن دقدرتکا ا ادگ وس رامش رت رت اق ےی غلا می راس ہکا رآزاد
“ بہرگاہوں
نا ہر ےک یآزا دی یطلق ین ٹیر اتص رانسانی دمان کا اتک اہک اورمیا دی جمزد ہے جتافزت
ری اور امیا خیالاگرح اک یقت تو ایارک ہونائگ لازم بب ار ف خر برک
ما تار ےی تی ےکرنطرت ری ادرتقدالکے اختیا رک ےکی رراصل دوفرل ١س اجس“
رخ ہہ مآزادعی مطان ہیکت یں آزادی کے زم رگ نائنکن یچ آزاری سے لضیےم کوٹ
یہی کاو لیک رک :زی ستتا فرق صرت اننا پک ربررےپالڑے میں زن دی ال
شی کے ددیٹگک انھناپزتا لگ آزا دی کا احصاسس نظ عری طو ران میک کارفرنا ہوتا چا ایس
ملڑ)پ رتا ےکربرد رر تکاغلام ہم پگچ ا مرضورت اورای ہم ےحفظ کے لے زمرہ رای
ما عا 2 لگ سی ودرک ں کیا ہے ۔
1 تب ورافتیا رکش کش پر١ ورہردقت جارکا ہے ۔ (ظا رت غ بہار کآزارک ارام ن ددرت
اہن یعار* دق ےلیک جا زی مادی ژیاکا دائرہ کین متایلاماتّاے اد ینرٹرں ےس نیا
و انان جیے ہا راظہ مایا تژضاسراو یک فوانین قدر تعا ری سے واقت ہرتے
ہ دل بی انگ ئن سے با لاوز رھال تکائص ری زیادہکٹارداررضرطہ رتا جانا اور
اس مار ترادا فنیا ریس ما کی ےگ کی رت اختیارکق ہی رصری
کی میں مد رارق ےہ دقت ادرمقا مک ماس ا در انسانی اتال مطا فان مہب ا زگ
نہد ری کنیا دنن انقارواۓ فت مدا مت یں شوری اضا یا تی رجے یزاس
یرس رپا نے یا رت مرک جراداختاےتصاد مک ص ریس :اگز رہ ہرک مدنرٹیِ
گ 7ئ ن ہرد نکش رک کے ۱2 رنیاددلسرت اخیلز ےآ :امس با تکو
زرل سکرلی ںون ہفتاددددکت نیم ہوک ررہما اہ ےکی کیم نیکم سب یک ی
نز لا کم لآزاد یک لگا مزنؤں ۔
اسیگملآز وی کےتصور یکم مرک فا یطلق یاخد اکپ راگ سی سے ا کا نا ای
ہے زی ری خال نف زندگ اکن ایال کک سہارے تو مم یں اس اترک
72
میمو کن مت ہے اکا کو آرادی ادرنو زار ککاٹ ماگ نز تا وک یپ می الگ رشن
کے ےہا نت آپ :یی س کون یویند تہی ںک اہ دح ریہاں انی ودنا ےآ یاہے کون .
ےئ ددرت کے اف کوانان کے با وت دئاز در ادر اپ انقیارکااحصا یں یی اصا آرایمان ے“
بی رات کا تراڈککن کک میوقت حاتیا تک انس لین بایاوق (۰(و٥ ا٥ا __)
اص اصاساختیا رگ رضاحت ہیا ررۓ اڑا دک اس دای درد دش اکر دس لی یس بک
مالنگیی لیا جات کوک ںگمل ارد ارہ ریائ ےھ فان دجاس نیا لی صورت نیج بے
توف ضکرت یں انختناراد را دی کے ا ستصورکی انی بی حتنقدت بیشن ہقوانن قررت کے متا جا
مرو و
خلا اد رآزاری' رکش اوران یر کیا در ر یکاہ دای نیا سا قد ہےاگ ملا درب رر یگل
کر یقت ج ےک وآادی اراتا ری حقیقت سےبھی انھا ری سکیا عباسکتا ماناک انسانی اررق ا طالعہ
کے7 سنا حکرانسا نگوایو ہو ںکازیادہ سام ربا لی آزادی اوراطتیارکاتصو رب
ضرود رب ہوگا .یسک ار ٣ایک افاںکااصایگبرکگر لآزاد گآ و رگید
2 کور یت لیکن یکنا ئی خلیزب رگا آڑا دا دراختیا نبال عم ہی لیانقا ب۴ کے
یرترب اسان ک فی اپالزگ ١ رگن کاخیال بس تک پ تاب لوگ ارتقا اکےاس متام یا کا
72857 کب ور ہہ وی ہت
کفلات ب ردپ رکتا سے ام کی سار شس خسان ضردمریا کیو راکرنے میں صرت ہق ہی
کی ناف مورک اس یت مقام سے ہن ہآنہت د مات عمد ددیت کا احاس سیا ہے ادر بسح
بڑیضے روعانٰ آنزادککی زیر رواش میں میرل دم ا ہے شر شرع میس تریہنزدا کرجا اعت“
موس مو ٹر روں ال نظ یی فو سآ کیک جج ہا تک دک ما ہے۔اس راز لکا
کنی یگ سر زلیس ۱ رتقیق تآری ےک آزا دىازرگا لکا یلا زوالن مکش ادربردقت اہ
ارک آبنابےوی زی لن ہب دیس ا ناك یاب بنا زقاضرت دس کا
براے' زی ےکا نہیں پڑتا۔
اس تق یئ پع ٹیکمبارسگا ارقشدرت کی رش اورک ت قد او گی ایک
صورت ؛ جا کو زا کی جار وگ کی ہے زا دی ادراختارسانھ لے ری پا ری
ادرافتیار لکانامی خرا ئی ہے اس ت ےآزاریک ضرا لىاضے' خرا ا عبارتےاوگر لي'
.
تیامطلب پسل ای ہیے۔
" 777 بیسئب؛ رحاصل مرج ایاج کیب رکا
وم کے اکن ہے ملسم یکرتا تا ہمارائ تا اما نی زیادہ قدرت میں
نتر حاضل بای ہے ۔ ورس افختیا راد خر ت کے سان صا تج ات طاق کا ساس بوستاعلاما
7 7 جزا فان پا کا مل کس ہا سے قدرت
ربوری طر داققیت ہگ نی دق عاضرد ناک دانا بن وگ .آنزاد اورقدرت 'اغتا ر و
مرف تکرحافیر ہی کیا جاک یہ ددندں ایک سائق موق می اددد اق تواز اف ررتدے لامک
سے ادرکا ہلا سی ٹیس ہیں پور کآزادی او رقدرت کے سنا تا ضللم اور مع رفتگگق بر
مور دہر۔ .
اس کے علاد ہڈا لی ہت کے اص تنک وائی سکو مل مس عق تقو کے جک بن یتر
1رت ایشا کا آصررچروگ لآزاریے پرا بک رما ریرا خی ںآرکگر نرتصلج
تا خیالا تک اصسل دہآا لق یس سی کی بابند مہ ایس ہیک تخرا بی ہس ہوسکتا
چرقرائی ددرت سے پالاپا ب- رر ت جو راس کی یں شال پیش کر ں پر ساقری ویرانت
یھ اعلا رتا کر نگل آڈاد گآپآابریری؛ ہمرس بکی الس ہج اس یک انا ری بی ات ہے
اسب لام ے۔
میک سی ہک میں ألظ ممنانہقہ مب ںی ںیرز
لی جب اس اپنا کہ کر یدب مآزاکحاعص لکن کے ہا مارتے بآ
2 بردهلرضہت فا ریا ر رس ممرووکریتیں ات روزر گی" زندگی کی مجر یاتں یھ
نی سار تق تاص تکرد تی ہم ددل تکمانے اد وم پانے اد یریت حاض لکرنے بر ری
کرت ہی داماد اکا مال جم یو جات ہ کر خل یک زس یں۔ ای
جح نے سےآادگ نم لک سے خلا فکوتقی تسیز اورفا زس بس ان مل
| ورددرنے عیا میں اترقددت کی دینش زگ کی اص لکیاہے ؛ ددکیاٹے بے ہز ررت کہرد 7
.بج و رق دید مات دفٹال' دنا دوررنایاچائدیاستارر ںک رٹزے زیرہ غس+
کیک قدد تکافسم دبا ل'عا کنا تتابا ذُسبای انل ادرابری زرے پپدا
نہ دای ئک یا نیا۳ جب ںکہی نو کک ہی سب سی ینس ہي
1
مٹدر تاب کون ی ای سے دا وجار دضیرآئیٹم فی دس سپ جد وت ہا شب سے
ورس سپ جزیس رشسہیں۔
تی ماس بی رم کرش ا اتپ سے خر ددنیشاں ےعاض ردنا فہک داناے تل
ہےر زطاق تما متا آقا ماک ا شرخضا ول اس باتک ریس لجا نے
ہیما ںکہی یی ادری کٹا ّح“ سب ماپ ککاعیادت اد ین ہوک بے دی م سب کے٠
مہرد کی آکستایش پگ تریہااکککرواکاکہت پی نے مسب کو ان ادری یا دکررھاپٴادر
چم برک ادشرطنت :نام ربکا رن پلیہ دبا اخدا ایت کیک عو رت ُء آگرف راگ سآزالا
کاام وا آززا کرجا لکر ےک مرف لا سک ٹاہ ۔کرا سکاصورتکڑی ہن هترگا ا کی
نیت تو ڈد سرک ہی ںآ پکرمیری بات تننو تتوضرو را ےگائیکن میں یہک فیس رہد کا کگناد ا در
قوا ب رر شہآزا رما اص لکرے ےکی دوصوییں ر کآزا ر یکو ہش پچ ج ای فآ یکرزیک اعال
کرت ماک ہے١ درس ےآرپڑ ےکا مو نکاتب مّ ای یر مان کے ےھتیا رگ ںکومری ۰
عامتدیںآاد کی نوا خلرمستر دنا تحت کیو انارپ سکیا ےریت رد
ا وں میں ایک ہے اور ددہے نرشھوں پلک رآ راد اار٦ آذاریک یڑھنا عالکائلات کے
نر ےےدرے ڑگ موبررچ٭ 2 کر دن 1 محیاجدعا ر2 بری نکچ دامدرل ار
لہ پ رس طالیرباراندچ ہشیارچ صست بج ہرم فا ءٴکناسۓیدیر پکنقت
۰4 مفوار و دسٹ۔ ونم و ےر ار ے وکس کر نت ددیش ردام است
ا ح تیب محر رکایر ضير ٭ وسر ماررطلبِ شر پر عاماست
لہ کیک سیر تآاریی د لکیکشا داوف رکی ڑشختوں می ںآزرادی مسر سک اہ ے*اددا بت کے
دا ےگتو سیت کر ےک شض کرنا ہنکس ١ س کے شی طان ضر ت 7د تام 0)7
ٹیس ہی لاناچا اہ امس سک کا شی ود یش بیدا ہدج تی ہے درم اس یا طور بر
برا عمال پک میں ۔
ٹر
مہ ورڈیٹع انت روب تل ےنیس تکن مت چٍ تچ ھالی درت زلیس تزخیست
ارد ےترصاحب نظ آضند آرے نے میس ےکددڈیی سر ےنیس تک نیست
ہ۸
72 ساس بت یی اخضاے زندگ فا کت می ےا ٠
یہ ہےخدائے ذوا لا کا لصو جوگیں شر دں یش :تا ولیک )نکی ہیں کب
وبا گے اس مقام ہے جات ہی چہاں تر ار ران شض رر جات ہیں شر
سکتے ہک ہار اصل ادرش ا یقت ایک ہیں نر دوہی د دنہ س نکراک تی ہں۔
تی شی خر سر تر دن می اد دش 7 ںی ینگ نر جو :رب ا
دم سیردا اکر سار تو جخاق وس ز ھٹا کے جودہمارےائددہا ر یقرت 7
ہ نکی رماہےامی سکیا گنی سےحیات رونا ہوک بت ادراٹں سردری ےکڑی سےکڑی مرت را
ہو ازندگی اورغوت ا یک تد رت کک شھٹ نن رما وداںأئ سکاکم پضوریچ اورموت 'ُٗ 7
کال بچبائیں .ایی ایروا کے خی داکے مگ تصورک کنا تڈ سکی دوخ وں صو رتو ںکوقو لکنا
ڑا اط ربرد ارہ ناک مزردے اض( ددردا گے ہیں یرگ ش نمیا رکز کر
کریپاگککڑڑ ہت میں ادر اضر سک با تت وی ہ ےکر رکش شک مزح ریا اک کید میں یکنکڑےے
مگ اک اس حط کی خر ریو سے بہار موت ا دیاش ہما بے جتمام خززیاحوف اک ہد
کذًہاگ ری ے١ رآز یٹ تانجزپ (ے دلہا“قیں نر ےکا متا بل اس ط گی یس
ہو تا ام یسل یآ پ کا نگ یکاایک دائعرم نآ ہوں ۔ یک رف بنا شر 1-
ای تہ مس گنز رر تھا :ہیا ں ایک نر فتو ٹا ارک نال بٹتھاادر ذس حطر نیک بہت او ددار
تھی ١س علاحقیش یوشماربندر ریت تھے ۔مشایدآپ جا و کہ بنا ری کے ندرا نی بڑڑسے ہہرتے
یں وامضھال می ہاب ںق+سا ذو کے د بای بات بن جات بی بپرچال السا معلغ بنا ےک
جب تال بکے باس سےگزرنے لگا وا توں نے یئ ھا یکرمھا گی سے سس مجانے دی گے
70 ےگرد اکنا درشدریانےگرہا لن ککردہ ا ترر زز, دی ک آگھاکرسے
انکیٹ مارنے گے یہ دیکےکیمنے 0-7 یس جیا گے ا ترپررون
ےرات تا کرناش رد اکر یا تنا یت اگ اا ہی زی سے دہ مرے پیم ددڑت سے جھ۔
کو ہت رانک رک دہ دانت مھا یککا ش ےک وگ ایسامعلؤ) بپ خر الما نع نجس پائے ید
مین اس زقت یک الا یی مر نے مھ را رکا امت ان شی ں کے جے
سیت نا نکرکیڑے جا امیس خر رر کگیااد رد وں کے ساس ےکا ہیا ا ھا
بنندرای رک اور ای کی ککرککے سب د ہا سے پل گدنیا مکامیاغ نگ مس رگ فکایی راز
٢۹
سج نت ناک ادددہشت ناک چون کا رک سے ٹڈ فکرمقاب کرو زم دک عبت بناری ںکبندلار
اراوگ اتی ماد اک ک گے بعا می ضریرت ہی زیت اگریچی ںآزاری حا لکنا چھ
تاس کا داعد و یق ددرت برانتیارعاص لکرنا قزر تک ےآ ہاگن ےبانہس لگا بڑ راو ں
وجب ہیںر 1گ ںو تھی گر ہماع لز ہی یز کا سام ناگرکے
زس فان جا ںیل تٰکامقا لِلھ ا ھبلااوزہا ں7گیں ہت !کپووا خی ںک ںا
منخا برک ناپ خر یکا دا کیاکی انا سکیس دہشت پوت ہے ؟ او رسب صے انل زیت
انیس سے سب رت ہیں گیا پکرات سنوت بک یز ں کے ڈرا رن نطاب کریگ نر١ ںکا
مسکرآما دایرف ہیں ا ا ٹر سن اخیا لی خرت درو جائےگا مطت'نضو ن
ارشعھتوںے زار ١ رقاب رزت تا بے بَا کر نَا ے برا گگا انا بی دہ ا سکاءگہا
کیا گے نکے ساسٹے کے راو اج ےتسب کیم دیکربیاگک چائیں متام رنیاشش وآر
کاطااب ےسب لگکٹمکیدادری اماک کت کون ےج رک دردددکا سا اک ےک رتیار ےس
مار وا رک ےکی بت ا آڑا رترب یل جب ضا تن نکی ادرگگیورووں سے بالاہر
اما یشک یکیو کرادر دکرس بی ککرآزادی دمتیا اق ہم سب کری کے شک کا _امانا
ہ ران سےگمزرنا یج اد مکاح میم سپ یں ہپ ئک شک کرو اڑوں سے بے دردازے سےگز رکر
انسا نآزادیکینضامیس ما لمکا ہج کیگوا ںکریو سج ےکیخواش ہر سب کے دل مس یم سب
اپ ا کک تن کی کر ٹراہ ہماوی اورداکے درم یسماف کزد ری نکی ویداروال
رجا ہے رقوای روط تکق ہا دکرمارے سان اڑپک یس ادرمار یر ود رکرو
ا قی ےلینکہثرسعت نف انا گا و خدالک بے جدکاتاب اکنا ہگ خقا رکت
ادرزق تنگ ا درگلا وشن وہال ادنگ ونگرت سی میں نر بلف٢ اور راف او یب ادگ
ارتا فت ڈنیا اک ایک پیا ری لوہ ریھک الات پیداکرنا 27 2
خ ارات کت خد الیل وجتاجوں د ہگ ادرررائ" دوفو ںکاض دا ےکی ت ہے 2
سے اس نید اکوقد لٰکرجیں می ںیگ ہے اددرا یی و نات اوڑطل قآزار یکا داحرزی 4
زس می ے اسان ا آن ریتقیق تک اور رراصاس برا کے رحرت الرتز کت جب
گناہ داب دو ںوند کے وج یب شا لکرف تہ ںآرکیل ڑکا رق خرس رتا رلھبڑ ےکا
(میازیمٹ عاماپے' بمارادمام اذا تک بن رشموں س ےآنزارہو ےگا بے ادرل جرم
7
معل زی کےنئز درک ہے جن حراتے یں با کم حا نشی ای یں درا یس امیس بت اہ ےکم پیر
ای افص جکمت ہی ریم اس کے شال یل ارب میں ۔ایسی حا تنک دج کیک میں ال رے
یاشتیں رکرنے ہا رے ئے ددنوں رامریں ہیں دوک وی میں ری جار 77 باج سے
اص بی بیس رجا کو ہنی ہی ںکوق رق ری آ ناو ںکر ےکا ےکی ہمان
دیسر ے وٹیو یں یر فی واتیازکولیِں ا کا تینک تا رہ کا ےجیک ہار -
میں خی راک لوہ ادرجزد دک اناد و ہی اح امیا اکا علوا جب ہش
وا ْرقء رو تق ارگوا ٹکیا ربق ھچگ رو رت۷اع
پاش گکوکٹرت می کاشعو رجا ۔
مال کے وی أنیضد د کی ککہا ذمن کہا دنر پور تین ایک دنخت پر
رنچے تھ۔ یہ دووں روست' - ددسرے میا را ازس ون مھ لک دج تک ڈ رتا ھا2
سا ا نوں می نقالکرمرمددیشت سکس لکدا ا اک کر دے کی می اس کے مہ تہ
ت ی رش الو سدأ وش ہر ہزرہ یھر
پک دا بز: پرے کی" طت رگٹگنا 7 یھ ورکڑ در نکیل سے بی نیا اہن ےم سرت
بڑی شان مرا اکم جاہٹ بتاک شاپا یل تکو کوک ریب رندہجا پک 5
۱ شاو کت ٹچلاما پک نشرک کر رر جا ا
ِںک ےگا بب رگااءی یھدآ رر فاگی “کا ری ۳ ٹرایک ایس سن تکڑدا
پل نایدا در نرک اد ٹن نے لگا وا ککے رت مز زدیک گیا
ہا نے نے سی نے راو فداروردد لے رزمرے رس رپا ھا اس ا کی شمائوں نے 71
اد گریا/ددقرا ھمافررجدگیا اکر برا انان قب حاصل گیا ای خانا رت
کااحراضس پواادوت ہک ورام د بھی تسا شنانخوں یکو ڈ راس ےہ
ماس رر ہاتقا :
ا ایگ مس ب کاب“ رراصصل ہما ریو دا ہت سے انی بت قوایک بن ہہ ا س کے
سکلف سو رتو ں سےکڑ کا دموکا مزنا ےی مو رآ لی نم کے لاکھو یم طروں یں
کا کس تسار انی طس ححیق تار رای کیج یشارت تیت سو
لہ لہ گی یز نوا ےکادہلق تر ےماوہ نے × گسمزہ روؤرخؤرعا بر ر7
٢
ھا بات نا حباتے ہی ںوہ ٹ یھو لاکتوں شور ت اتب ہوحیاتے یں دیس ایک پی نشور رد ماما
اط خداکی راک ک کرو ںکگ جب مم جضتؤ ںآزر یآیعیقت رہمانّ ے جس
ا دقع تکر ری خدام ےک ےکا اصساس وکا ےڈنس ےہ تکرك١ کر
کے رن زفدرتاری از دا فی ود یکا ضرم مک ےا یڑا کا نات ان دستر نک
بارزرہاری ےئ 7 پا خوکفدد سو ںکرت یں اسبررقتيٍی نشرں ے
اہر ےک کش می کے یں ای مق رک ماس نیادہ سے فریادہ رہ یک نم زکا
بہاے“ ڈرو :انا ببگابگارگنا ھا ای ھآپیہا ں گر رمغیپ اورٹلسق 7 با تیگ
ہیں( گانرنگی دک الیک فزت ےہ ےآزار کپھؤں' اکا مکاردبالکا اص وہای
علا دنگ کا رکف مقص دی ہیس راک الا شع رک طور یی کال اش لکرنے می ںکوشان ے'
ایی ام رہ کہ ہٹس ای مال نک یکر ہنا نون کوک درداورعی ت١ کا بیدا ٹھاےف رک
ات ےنا ہک ایکون می موی ںکھا ہاچ ۂ ا ےککال حا ینغ ہی وت خضرورکگ الین پالائر وہ
بھی ات ضز ل کن جا ےگا ایض نے فیا ام نیا رکیا ےی لہ ےغام طوریرااس رات سے
ا ._ 7 7ب 4 د +: ے طرں. 727۶
شا اہی ضک اینب دق کک ہقھوں ا سککورض یو۲گ 001
ادر دو ام مر ھھ راخ رآ جانےےگاج وأ خدالیک لے ہن ےگا ا زی یف ود :
ارجا یکا رات ہپ سکے ےک اتا ۔
تا بل فو بات بی ہ ےکر چیا وا م یشحو رک طور اکا لک مز یک طر گا مز بی داں
ا بعیرت دیرہ ودانست انی ات کے اکا تک ہد در دنس لگہرے وی" کخیا للرسین ٹپل
نےرہوں یا نکیا اع یت مو ددخداح سکآپ سب لوگ انیانے مہات پیا می ادا کا
آپ یسا اکنا ہی “یہس و پل الش اك ہق ج تما دنیاک سیکا چا .
خطت او رز رگ یس مت فلن اوڈنلن کے یٹم رن رئے سب یسوی آگرآن سےہسیں
زی ضزل منص ینک جاننمیں در دی ںشآہ فلرقا تک ہ رخ سے انی دا کا اصاس اور
۶۵۵1 521081 لم
.سر موہ 1 ٭+دلظےء٤) ۶۰۸ طاطومدس نرا:قد1۸۰۱۶ج: ۰× ۸۸۰: 604 ٣۸۶ ۰-
: 2
7 ای ھی میس کی حیقت جا رہگ اور ر<حقیقت اوہ رع رت زوہارگ ذات
سے ۔آ رم ریا ٍ17 5 نٹ راکے بعر دص ور
وف کک دی (درق را بنا نوس ادرخلف نی ذرتیں کاو پل دہ خدائ نت اورقیارت
کعد دد یئل عی گی راف ادی ری خدا ریخ انل گی سے زی لی عرفت ہے
ی دہمالت بج ب خا رگ ا ورراخل رنیاج ںر ن نجس رتا ایل رد رت دل ہے مترری بر دقت
نکرا نکی نیا بے دوصریی طرت عا مکا ات کی مرن ےرہ کیا ای عیا رت ص یفلت
لق کا فرقامٹ جا ماس ۔ ادرہ رخ ص کا مخصوص طس لہ ہ رلیاظطا ےق بیاب منظ سر اتے
1 ت ت 2
می ںآ پکو یی گی اص لہ ےکی دگرت دتمائہورں ۔ ا کے سب سے بی تا 2
ملق سب محدد الا تکور یا دنا گا ٹس میں ام کر دی کو کی دی سب کے باف لا
کو اس دک پا ا کی راچا ہشن ام کک ھا نادہکھار ال ےد ہو پیر چا
برمام یش ای پک رکش ہے ہرنیا ںی أنپھزناہچے دہ اپنانر تآپ چا دنخوردررخشان بے“
اکا ود دیماریمسانی دج رہےکھی زریاد قرب “اس حقیق تکرجان یکا امب مہب
اورایان ١ دیریکگراں ےرب پاب کہم سبک زا یک اس برلت صے مالا ما لک رے بجبپ
یں ا دعدر تکا برا احصائس ہوا ایم امس جائں گے چ راس گ ےک ازدالعا انتا
کا لیک ہن ےک حییت ےم ماک مکی نزندک ما دیدنی۔
یی مز نگ دوا کا رنز مات آراعلا دکردئی کوک مد د تی یس ہر ںام رہق
کالما بےاگزرے زا کی سپا مروں کی و می بی تھا“ می بی پزع دک روح فا
بی یپ تھا ا دی یرب ۔ کے مسا ا دع گزرے میں سب میں میرازی جا تو“
دخیاکتام اگوی رد ںکارکی یرےی مخگ٠ مین ڈڑاکے بے نل کے | دید یٹول
بڑڑھایاگیا۔ میس ہگ یرد دز کس ہوں ۔ می ریا یکانا قب تام عام ایک نرہ وعرت
مل قب اتب ری ره عام ددام مَا“
ەەم عط ٤ہ دھ×ء مطل اد آہ ٥انا ٤١ اصد ۱ ) آدی ی٥ نمں مل ھ۱
و یں سیرق۔ ہت من سید لل نی دسشسٹ بق اگامؤر
پ
۲۳
ے اورک رک زات ے رہ دمدت“ زنر٥ جادیدگرل' برک ا ترا ےت اچچا؛ یں لازوال ہوںا “
لڑخا تی نہر ۔لانا غ پہرل ۔
شرمرے رتو( قخجق تکر وا إِق اتک اکخا بک ا۶ تر یبارت ےا سب٤
تہارک اتی ٣ بے مرا یں ماما ےکا اعلاں یپا عمج کی ۶
انھا گن نا ادرا ین ہآ پکرکنا چگا رامک رکٹ ہے انا فی ارھاکا لن رین مقام دو سان
ات کر ردے جاک ہ رجات یں۔ال نہب کی مان تر نا لم دوہ جوہیں کائنا لدع تکا
رازہتا ق ه- ےگن ای فلاں ١ء لا دہوں' اق زا تلرقدہہ رتا“ یزیالطیقت ے بہت
ددر مہ امس خیا لکوکلیتا نر کک ردان زن دک کوا س خیال مٹنگیل ر000
یراس بندمقام رکھڑے پوکرنم راک بن ینا ککیعبادے و نگ کا تین نہ ود ہو ۔
ان کے دیپ جلا یکا نہک رو اکر ؤخدائد یپاک ٣ڑ کادامط رو سی ہوسکت سے
اس گی عیادت روح سن ےکر صدری دل ے کرد ہعبادت ےک در چو سے ۱ نان ک مازی خلت
کرڑدھانی نان یٹنیس مددیلتی لکن یر ریہ مھا مات راہ ٹیہ بالات لام ررویالنا َسي کی
ریبادت درد کی ورساعطت سےبی ہک ہے مر رددجزیاذی سے ۔خقط رکم لا ممرددہے اما
بھی دراصل روح رادلام رددۂ لا مم رد دک عیارت لامح درد ہکرکنابچ' لئ مد دوکولاوردو
کگؤھکھابجاد با ۰رآ زم اگ سس سیاڑاینا جس ادر لاک ژ و لاعف و کل
"ما نہر نکہ ان خیالا نی ان کنا سا ہی* ا نک وکچنا! ررا کپ کنا رِ
اەحاطممء عذقطا ٤× نخامء ٣٢ آا3 ۱۸۸۰ 59ھ ۸۶۶۷ء دئ ١ط آ۱٥ )ہ اہء
.۱د1۷۶۲۶منا ٥ٹ ۱۸۸ ۔اےوص×ط ت٭۷ عحطاطل ۵۶ ۳9۰ ہہ ۲٥٥ 211 200
2٤٥۶0۴ 166616 ٣٣1۳م ٤ے ۲۰۸ ۔ج ن1660 ئ( ۰٠٣۲(أصء :4ہ گے
)]601٤6, عال ملطی ۱ می ماد 166612 ١ ۵ھ
۲۳
یی کل چا بات ین ےکر مان کک رام یجان سے با رجش رکفت می لا
ننییازیآمتان ہش پ کے ما شخب امیں بنار ا وڈ فلس مار ر کیک می +۶
کہ زکاگکڑی رکز مز سک خلات ہو جا موم دفو رأخح ہآنیا ےگا یں ابذالْفلسز
کرنیجل مجائوںگا یہ ازس تگال ریا کانا ق مل جعت ا ہآ پکرام انفرادی نمی تر
محد دوک رک گنا دشرا کل ام ی کے مطالن گا سی عالت میں ہیں ان ےآپ یہ نول جا ہوں
کے یں رو پو ںام مل اریش سے مایا ما یرلیگ ڑکیا متام می دم نہد ںا“
میس پیول جانا ہو ںک یرس برای درا یا ایل ہے مین رکیل جا اہوں .مھ انل آزا رگا
کادھیا ن لہس رگا۔
رُرعا راد یکائیست لااو چہ اس برعلنا لوا رک ترزدھا یک رربٹنہے
پاتائدنے اس را ہک یلا تما ہار بارکوکرکیاس الین ان شعلا تکو- اکا پا اہ گزدریوں
کیو سے پادمت ما پا کک ان بل ںکرکاٹ ٹا ”ان پشردن نے ڑھ رٹ اعلا نکیا ہے
“اناگ لمت منزل مدع دم ینا حا تچ
تکوارگ دوا رکا ایم اس رامرفردیگلیں ع ا 4س
را تےکوض رورس رکری گے .قفا ارتا درو ں کے قام م ےی ےگمزرنا ہے ؛
گا مار س میتی نازل ہی می اگ رتا ہم ری ال مبلا تا کا لزا مخ رجا
نکامری ہے گیا نےکر دددکاعطا آ پکناہے' مائؤسس ون ک یکو دنس کون تا کہ
و وط ابد ١ات8( ا ×۸١ چأہ! :۳٠د ٥٥ہ ۵٥ا6 ×ط ا! م553۶ مل
٥ ۷۷۵ ٥ہ ۲۴٣٥٥٢٢١٢ ط٢ ۶ا ۵۶ء
لی اش اکا تنا راتا مب مکیکشت سان مردادں دےأتاوشگار
شب تاریک دیم مج دنگ رداچٹاعائی نے ما دانندھالی ما مشیبکہا راپ متا علا
مرادرنزل جانا ںچاس دٍُِكہمخ + بت فریادگ دار وک رط لہا
2
۔ووزازء ہہ 5ا ادمع ما اا6 ٥٥ص 0عد قد جلوسد مھ م
ه۲
جرد زضول کو اتا ےک زن ازم کبیا راوربیاں اھر تکیزنلائش بے شود“ ( رت
یقن ا در کر اما زندگ ابا ددم کا ہے رخ راٹس نےکہاسٹے ”ور أنیم
ک رای کر ککردر ول مھ با ز مار ڑم ریا رن می سآوم رس تہارک راس پارےواؤ ںگا۔
ٹور لک بات ام یں دزیاشب تی کتابوں ما یل می ےلیو زی
طرح آیی ہج“ ”امیر اہی طاقت در ےکریی ےگمدافوں رت یا رضاس بکوقہول بے رے
بی ینا یھی رکا رقسا میں صددی دلی ےل پکی دنگ تی سرد رعالم ہہ حا مطنلت اور متا نپڑڑ-ے
کا شرب ۶
سسیی٠ی ات سپلنان اس بی کال پا م ت٣ جابترضںج ٹ۷ ٹا 7
"یر مااکڈ کا ری شر می ںآرباہوں مھ انا ریش رے ”یتر مل رتبا نکر لے
تیاہن بر ہعل ہیساگی دددتیرے در رب اہوں ۔اگری نےکدڈ بھلا کی ایر ےکر رک
کامممدپایا جس ب تیر ےتودلوں می بین ثکہتاہوں کر ےگناہ مرگ برائّاں ادریرادگر رد
تی اشیرمہؤس می افو سیر ےکی کے ںکتا ہوں ۔توعراصسب :2 ١ یسا کی ول
ول جانا لئے انا یا کہووںگا اط یں یھتاہ ں/”ذارناتری
رفا يےتل یکین زرا سی بات مر مز یک خلت ہ ر7ج ھا لگ ماق پا ٹی٠ی ںآھا
ہوں “می صداقتںکااخزا تکرناآتان ےرک لکرنا مل بے اررٹلب یآرمزہب گی
اچ ۔
َ سب 0 0 ریٹھا کا زبانایرے
مع د اہ ومائع) ہ۲ 06 .جج ٤۲ء 3۸41 ٤8۰ دم ۵٢٢۵ھ ٣ 61+0 لم
3٠۴3۱٥١ ٥ہ دط ,۵ د5ء ۳ عطةہ ا٢ ہہ ٭ انا تاےة ۱۷۱ ۔۰۰
۷۰ط ۸ ئا :ز جد ۵۶:۸ 0۴6۸ 006 کا ا زط۲ گھ
راج عط ےا صد -٭ہح ٤ط: 304 4158007 ٤6 وہ ٦۸10 لم
۴
س بکامتصدانما کشخ دک شا ناپنے مکی نخددی تار برجائے اورٹداکی رضا یچ ستوں
ہی ںیل دلو لک تقد ابچ خانوں اعلا نکرا ہچے “می ںتارا داع رش راد اک بس
ےنا ےک یروس ےنور اکا نام ضلونی کت سیخیا لگربردا شتآ کک یا درک اس لا
رر بے رڑتاان ےختص لے مطلب یی ےکا ں مد اک مت کا چاشوراور ا ساس ب رتا
ے رہایاک اجمقرکا روم رگزی .تا را اس ازم ِرق رل ے یا يک
عراوعا میرکلا نوا کی ٹر ادر یک ہک ردان لا دہ مصبچزو ں خی لککلھتا ادر
علأانرک کرد ۔ اس یع اس یکا ران ہز رگ مرط(كد١ رر می مل رکزنن ےگس ےل ارڈ
دی اد یش کے با دجو ہار پان لگا ایس ا ورکہس پر دا ڈ مد رک کے تب“
کون ضر تم زس الس رن ےا ودکحسسہران ےککو لح ہپہھیں کو بات ہی اگرکہسیں
سہتتاری کی خردرتئ سز دق یج“ بہس سہہارائیگائل جائ ےگا راگ ہار اراد ٥ھ ادرمف وا ہ ےت
یں خر امیا بن حاصل ہگ ۔
زت رآ( فرردے خر 1 رضالوقو ل/نا برأےللجامرنانا ام س کرک سلو اک ار
ٹاے ا الا الا حد در ایک ود مرا ہے ا دربن ک لی رن گی مہ ریا بیو
حاص یرتا کور ہم مدق دل ےا ا یداد کے ھی یکچ
ضر نماٗری رای کول لیکن کی پماراغدا ریت ا سک فلا خت بٹا ر تک زاے او
بات مواناچا تا ام کا داعرعلاہتا بی ہ ےک ہم جار باراص ارادےکودراتے ری ںکخ دای مرخ
ارام کا یل ا یھی سس ا پچ نف سا ما صل لکرمکئؤں۔ یہ با تآرصا منظطا ہر 7
مدان کی خلا کرک ام ناما دک را زا ادا تی حاص لن سکر کے ہا ری خیات اس میں
ےکی ال کے اکا لے سے انارک کی ا دا راز کان دی دزیالی سب
تنا ماف پک یکن خر ش کومعا یی اکا ہمارا می و ارات یہ
اذا تک ما مار ایکون مدقم تک خلا ہناد کے مو ےگآ
7 کر سک پاقوں میں گرا ادا تکآ دا زگر سیفن سے انکارکرتے ہی کی۴ اہنے ضاخدالا
٥ہ ٭ بط اقطاء وم : ل60 وملاەز ٭ صد 66٥ بط ۶9٦ا 1:۸١ لہ
۰ -×و/ےط ولامع ئب٥ہ
۲|۰
کرت یں 1وج منص کس کی یگ یم ا اتنام مسب کون کے ار کردیں گی اینا
سب پچ دا سروک دی کےا یک رضایرنا نع کے .اک م کان م شی بای کسی ولاسفرے
کیاخو بک راہ اگرکو فنص نیہ ددبا رتا سخ دا دز ترک دسا ول ہے تو رڈنا ایا بنا
ےاج بکیک مارک رد راودا ونزری رضا مکل نوس ژومری بای رانے مہ کیا ہیں۔
جب ا سک دفساقبو کر لک ماک :ہب کہکیاگیا ددبار ہک اتومطلب واکرہاراپملا ذس زنط یس تا
زمیک ی ار اطم فص کرای ادری کےلے اعلو نکی کی مخدا دند ایی ھآممافوںِ رت ری
رضماسبکاقل خرن اگ ری کی رکا رضا تج کرت تی سر رٍروعا ار تما غظتادر
ما نکی ری ہ ادزّري رہ ےل '
له پء درروصا دن تراکا ریت حور وش 5 کہ سک ارسیت الطٰا ك١ ست
اطم بکڑا نٴزرِالطا ت اہستی پ بک رمرا فی درون ماصاك امت
4 سس ِ پا 72
من رمقام رضا بعرازیی وگ ررخلیب ٦ کردل پردولون کر دررگ وربا نلفت
دمزیقت ہریہِر۔ل کآی رخرارست 7 ددعراط یچ 00
2
٢۲۸
مہب اورمعارٹل
نم اور فان)
بھارے ایک گا آگ۷ ۷ ہنارھایک رن ریف ڈةسرے سن تک ریا سن ررقت
ٹا وا لکن لگ امن تکمارنے ہاب رایعم وص لکی مدق نے انپا
ہروں سکعلان وم درو سب نورعا بل کرلاے .نی سن ت کا ررے ک7 پیررں: کا ۳ 1 2 امر
نز وذ نیت از ہے اطام دک چیک ددم ری رامک یں :
یخیالکماری کا در رانا نے بہت / 4 و بے ںہ
جنازق زم ہرک زندگگابونرلیا تی می :گنا دو زہب ما لہتلبگیں
احدودادرل زوا یقت مامتا چا درا لئ اس کادت با لن .اس ودک کا ری
اک ہوکتی سے ریہ ب یع ردارخا 222 نل سے یی ظا لنرج
لور اکیک رب کے زدیک ترآنے دیاگیا رب او رما لو میں بیتورماخناصل ہعفار
ئک جا ناد کن نےحعض بکیشرت افتا رز ب کا و یشید ہا کڑدجا اط پا
ان بک اکنا کان اکا ا خاریئ کل او کان دنا کا4
ہب دالو کے یٹور وک اع ذداال او تو بک ہریا ت کا ا یفن لگ رجگ
پرزہانے ادریٹیکک میدق رک سح ورگ جار بے .رہ کہ نیکست بد ےا در با ریسا
د١8 9ص ممنونامڈ لم
۹و۲
پڑاکا اک خیب جچرالن ساٹ جا ےگا و اق ہز جب نب انتا
کرد ں کول داگیااد اک یٹ قد ول نے لکل افسا تر کی ٹازت یس پیا یک راودا ے۔
کیٹ اڈ ک وف ما نکرا سیقلب فان سکوگزشت وا تنا ت کا عادہتھا ال تاور لا
خلا کک ہیں نہب او ےپ را ہنا ے ایک انگ اخ کری ویک باری ہگ روز
رز یھ جا تق .ایک ات کونیی کلم ن ےم رت تر لکل ہے ڈو م ری جات داز اد خاول ہو ٗٗ”'
یل ایی زیا دیکزد گی ہب او لک رریاں یت کت ما اق نغت اد یا
ا یا ہے۔ایسامعلوم )نا ےہ خی بک ہنیانیا یھڑیس ۔آنیک ل کے لوگ بنظا پر کید نت ارس۔انے
زل یکول جانھے یک جلاک با تکقیول دکریے اس ماك درا انان چے دہ زا اجب
نوم وں اددیادریوں کےکپغ یق نکی تین تنالوںکی ریا تکران یت ھ یاسماتک گا گی
ھی شک یر کت تھ ڑگ یضر جا نماض زم ےڈا اددڑندعال باقول یر
الس لے آتے ران میمت الاتفاد وگ میا ہیارک طائقت ہمان لو ںاما تس اگ
آقلبراوررا کان ہے .زما جلدیی ان لوگ ںکییج کرجا در ےگا کل 77 ہے تج
آرایسا اہ ےکیی ات اہب اد لک نک جل اقم درجان ےکی اد خیب نرک لۓے رما
درم ڑھا نک لےے پا ددات ےپ دی گ٠ دیکاتوی ےک رکیااسراقم تکویپایا با مکیاہے ۹ ددمرے
لفوںیں/) رن اراشمزرت ےکر خزرب پل نل یسور کرگررد انال یکنا ہتگرر با بائے .گرا 32717
لی ہی تل اززلق بر يترنہ بنا زَگلاوزنق ہو ں بل اگ :کت ہوںکری زا ش تل اوردہییں
رافت مز بقل توال کر سا او خی عم ماس تر رتری نکی سجےلکیادج نل
توزی پچ ص ات کائرت ہم چیا جاک ایق کا و لی ںک کنا گرز یل سک اھ
رش یکا تو یہب کائیٹ جانا اھاہ ےک ووو ایس زیر ب شر ہی میطضول اد اتک
لاد ہا تکامٹ مانای اتا تا اشن انے ہے فیس بکرزیدہ ٹکار ان ڑب
کو یئ خواب زقیا لی ۔ومانز ت ای کرک یقت اکا کیٹ عوانے ات لکوا ناما مکرفیۃ
ود رو ہے سے حمات ریغ دو رک و سب اھ
ھا زیر تکاس شا ےجلوہگ برق ہے ما سکقچا تک سید ونیادد لکرڈعلفاردذہ ب لال در
سیننل یزرد رر رد
ہس
7
ارت کوک گند ای سا اس مے ڑتوعانت مکی لک پا مگ درگ نمایاں ہو ہا ےگ ایی ال
کی طاقتحض خاری ےھ یب اورروھا یسک دا کرت ہی جب ما ک خاریطاقٹ شائل ال ےکیٹ
زز بإتضفحبثُری نات ریا لی بین سے انغاک ازس ہوک کل او زی یت
بریانسگوگینرررز ں کیرات ياتلن زی :مرو ںإتتل ان سڈ رک ناخفول ے لی
متا ہو ںک ہراس انا ردان بات ھ7 ےسب مہب دالوں کیا رٹ ریا ےگشرت أ ن گا مز ہب
ہی سا ے؟کید ںکہ دہ ان کےبقیبر پر ٹازل بدا اب اگردو مہ کی ا ظلوقیا تس ایک بی بات کلت
لف ادرمتنا د الام ررچ ہوں تشقل اوزتطق س ےکام ۓ(غگر نگ رگرز ہانصکزارآس ۔زہی
جا یت لکرنا لیک ہپ ضلایک ذہب لوگ ںکوز یک اپنے داڑے ہیں لاس کا اجازت دیاۓ یہاںتک ٰ
کمن عاوات میس ق بھی رد تاے -روسرا مز ہپ تشدٴد انل کو برتزی نگنناہ قزار
دیتاے ددؤں مذبیدں کے یرد اپنے اسینے مذ ہب ک رتا 22 ہیں اور “کس
کے شوت می ابق اب مر کس کستاب کا ال رے“ ہي بیسا ں پُھرال
بدا تا ےکربب دنر س مو دواڑی بی ہوں تا ایک دیسر ےک نیو تودہکوضامیار ٠.
سپ سک ٹرد یم رفص لکل ںکر یبا تچ ہے ادرکومیججدڈ ۹ ہرم بکے حاف بک با تک عایتہل
ایک ڈی لین کرت ہی کہ ہرک بات جم داکے اک اعکام ٹن ےجا ےار نت ال گر
6ا کیا اسیا نا زاگ رر اویآرنقمان دبا ۓ۷الشرکوھیے۔ صسگا“ -."
مطل بر را نہیں ! الیک با تکورو7 7 رجا دک اس مکےخلات اکم صا کرساس لیے خد ارات
کل ہما این لوگو ںای دای ذہاّت بے ددقد یرب سے اتڑا ازکر زلنہں .ظاے+ 7
بی ڈوازد گ وخ لشباحظ +722 یگڈدمیزرراتلاولا روا
کنیٹ ادڑ کل مد لف یی الا مت رہاط لکااندازہنلایاجا سككبیج بایان
یم یابقل اذ نل بی کامیا رو لے :
ہا یہ افخ کیا اما تخل ہا مک جن منص یآ پ و کت ںکرکیا لک سنوی
دنو ںک الا اقوں تحت کاانرازہ لیا ا اہ ۔الہام اد ے ا دنک ا وریز آپ کا
اراس سر وی یٹ ما ضیف کرد کڈ اذ ہمارے“ لک ہی سک رکا
اورنرا دںتعا وف ف ادص دیو ے پوت ارہ یں ا کات ابی :الک ے؛ 7
۔١٣
یو ںکاص نی ہیں ناریو ںہولینائہ تما مخ یتو میس تاد اگ ایم لئ نک 2
یا خلاقیات ماک جیاد یھو لکا مو کر رہ اخ خیب یجان اٹ تفورضا نک مت ے بی
رگا وی یھی انان اک یفتکانپایہتنااوں سے لی وآ ۔انسان ہیک ود
رئیا ری یں ا نکی ان کو خر پل نہ نس اس سیقل : ناد ]ٗہرقتکامڑڑے؛
.یں (ن اعت انی مشمت سے با ہرانے سوا لو کا تا یں لےگا۔اسی ل ےکوی کا ہو لکراگر بی یاکاوں
یا قلات ےتا کایص یل کک اش رر کت لکگا ت نے دا ہا کل مےخا یف
کام لیا جاے ا ماع طل اہی ہیں دی با تک کو رد ہوں جو اہم دادکورت
کرلیںے؛ مب ڈی کرات یک ہا مھا لک نی ادر ایک ( 56 )علومات
کہ رخ می نی ا ولو ںآدرافلاقیا تکاجزیکیاہاے ہت اگ خیب اورز رما تککوتخوقت ہآ
ضابتکہدجائے ج
دای انل نکانمول بلک کردا فور کيا ےإِکژددا دی زی
ہے اما ام ازس پناس :اد ول اس عائگ یقت کے س۷اط
.دنا مار انظا قررت لہ اہ اد ما ےکا تا اصول مان لیق سا ور افتکا نا تًّ
پیںاگرداقواتعالم ا س قافو کے مطاا رت یم ار اطینا مو لکل وکیا کر
سے داقت ہو یہت ؤں۔اس اک دج ری کی خاس راققاتکرو را نون بت ےرا
تق ماک رت یس شا دنت صےمید ب کور رکنش کواپ نما ا اس داقعدس ےس کے داش یک ٠
لی یی نع ب؛ کٹا کاافن درا فکریا تق انان ادرک دش رکارر
پل اعول ہے اد کوک گے ریت ںادان فرأھنی وت انساں کس کمررکھ
دا یں ناس ادن جات .ا لک رہ کارلاتے ہوئے اص سے عاعم مو در ےک سیت
اور سکیا ریت جا ےا الد کان 3٣ول دیا فتک ریت یں جو قام ما مارگ اور
یجاصا مات ٹشورنو ریا کان ت ,3سز ںک ھا درا کے اس بات
یں ہنی فودن انس کا کرو ہکرت گا بکا وت دک وا می طس دی بک او رکےگ ان ماف
زیت لی کروی و یم سب کنا دا کس نآ ینوی انا تکوسی ےس نا زریترلادبلاز ىر
یاحیا تک ہی؛ اد ریس ماد ت کو امج میں کر و انم دیے مس ا سککامطلعر تا
۳۲
چک ۶ رد زی 7 مز نآسبت دتے ہد ےکا کی اصول دی فیکرتے کی ا كَ بی
عاطلقمکےرست سیا راو لیر شر ئیں۔ہمارا لت“ کو ںکا م0 تّ
3 نمس رکہد گیا ہی کڈ بات دای سآ ادا دانا اھ جا ڈیا و کین
زا نمی ڈالنا جا تا اراس ٴِںکامیابادما ستہ اہار یا طاپرمالّ اد کے 27 نت
2 وط این دارا سی نا ریس ات
ہمارے اتد رظ ناما اکس ذقت ٹا یس بر یکاپ دا ا سےکل یاعا)
اطلزیکااشول الس ای لے ری یک ادداد راک م می تگا یسر امیا سے تا صول' وی
کس باہرر تاب ازس پوت ایی انیس بط سے مرجر رک ےی ںکارًا داھا تہآ
دا وگ کرتے یں ادددیانغ انان تفطرزن ہکن نٹ و تی کال لا +
درد کا اصول یکچرک نایدا سک رشتادذ تل
سیت سے حاضل ہو ےکی اص ررے فرط کسی زان یں ایت یں زرظ
یکا ان ےتآ ےکر نت دا سپمیک دیاپےاسیطر ہزارو ںقدر تو ںکولوک رق رڈ ہت
کے می و کن میں بت مس
کریکوت ا زی نکی ماک ناپ ایک قدری دات شیا فورے ین شرب ایک فا نرک
نف وال تب ف رسای ا اصول دریاف ایر دا غ قش سی عائرل کی دراع
ا ری راوگ یکر کا ان اس فواب کشر اش کن ےکاحت سب مان مایا ]ہر
بھڑاراز زس کی دا غیت ہیں ہے اراس وکا کے کا زام سی انس ہے۔داقاتیعا ری
کے سے آن ری فا دجو رکفرد کاڈ کیی شواک ارس الاک لکانش کے وو تر
دوک دجو دک ضرورت' یس اب یع دد سے سا الگا م ع نا ری کات سے بے نیا یں
رآ کا بی اصول خیب راونا ا پت ایکاٹ یرہ می ب وا اصول اس وٹ رجاتچا
جائے۔ ارڈ یہب اس اتا لی ںکامیاب اس نایا ری می بک دی تا میارریلا
بب رن آرگکاز ل5ہ ولا زرل ہے عبذ طز ینزیں ٗقض ہ٤
دا تہ نی ےی دہ ےکرآئے دن نراہ بک ومارکتاجلا جانا خلانقریآ اك انے
0 0
عاضہ نشم 3 .٭ 5×8۲ ےۓےے
ي2
ذز شی ضر اد یں ۔ اس خ اق نات سے باہرا درس سی ا سے زعدا کا زا تکا کک
ساس سان ہہ دزیایاکا دبا کی رضاس اہ اس فری ےسک یجرلا صدریوں سے
پیی جا گی رکاج ان ےہب راہ می ہی انافہس یا تا۔البداتا در ںگلاگر
یئ کوسب کر نتم یلکن دنا ااضاغ ادرععا دات کے روزنظا ہے پوت
یا یکو دت ایی جا رکنش وی اوت ن دنک وت ے ہوئے پک ہیف خی ر
اس بات رڈ ظز ور سا سط ننڑے اس 11 کو فان اہ ےس ؛سائزس او رر
يیرکتہہ کر وایی دا کاتص راصأ ری فلط انا تلق کافال بی بے نیارا ان نی ںائ
توڑکا زا تککی س شت ہیں ماناک ا وکا ہب ر زیاسے با ہے اراس کے موجب ا در کا
دتوداس لہ نیک ایسا ری ہے جسے ینیع بب ام ہیکت ہیں کن وت اُسے دای
زی نک مک ایخ اکاتصو رر زا شر کے مھ ن کان ہکا دع ےک ذریب ٠ سان
ادرک ہن کے سا ےکی تھ کت 3
١ ا امو لی اس ہیا دک اصعولکاایک ہل کہم کش تا کی ررقت سے
نی این راڈ درک اس انقلاب اگیزخیا لکا مار طل بآخ ری تو کپچ رک مشت بای
ا سک بضورتکارازما لا فا ا نا نایا ہے اوراس الاک دوران خی ان
وشیرہ یگ ںک جاک چ١ دو یں افتیارک ری پلیکن بنا ندازکا وگ 1 زمبب ؤري
فطسرت ہے دراص ل فلت ارژتارل ایک یی تقیقت کے رو وی کے ںاپو ےت
رسس بک ادوقبب یکا رڈ زنر ٴا سکاطلب یزراعا کا نات ام
اک عق تک ارآفال سرن کاظہدر بے دای ار تالق ہس جا ہی نىیست تک وظر
آماہےاسی ای کی سد ب کے محخلت اترا ت یا د ہب اا ت مود ہے درمز اترام ہہب
ازفا راغ لوخیدہ دب پک ایکعصورت زنا پا بصورت مب یم رف لے ادرف
آڑھالا تالق نیارنگآعیا رللنق گے اپضبب ےقل یہرآ مکزا راک
بب وراش کے اس یسکس لام پکامنات جا ہیں ا سیکا نا تکاکش لے اس سے با ہی نما
تو ککے تع کی ندال ضرور تن گی اس دنیاکے ا کا خیال درکا رتس .ایی صورعش
ب کی ب ڑم کہ نرہ بک دقع تل مدق می ار کت امام یب اب نک ایک افو قاطق
ال ایک نے جات ہیں نی زا مین اکا لص رہ لس پ ساس اص
ك٣۳
ملا آرخددالیک رتنم ادرطات رآ ہے ادیب ز٠ب رکا افنمان4سرآصورے ےرس گل
گیاہے *
ای یمام پردا ماج ےکرکیاکوؤ یہب یسا مکاتوظہرادر سان سک ان روأوں انھودوں
سے لوافی ویک زکرمینے ُھا اھ یک اہے ھتاہ ںکہ زس سو لکا اب اشاتی دیاجا ا ۓ وا
کہ یہب اد وڈ کے اس ]ول بر ار ےکہارا انام نا مک طف جا اسر
اتل نإَِِْماِةڑریا یں ۱ دزحد وڈ کہ رادرک نایا کل ادرڈدسرے
ازقا کےا اصول کے موافی کر مسب ادداف ایک ڈدمرنے سےیشلیرہ ننس وت ان اصووں تحت اکا
ایک ای ہرگکا ناک درا ےکرنا وس مادد ادربرعاری پر امریقیقت اس ڈارب کیا
جچواد لا درا خلا ور ہیل اودکالی ا کش لکا وس اون مجب ا لکول یٹور
اھ پا یسب سکم اٹ راد ہب سےکتای ووراقادر ں تبرامؤ کات ان نیا دک ہب'
فلت ہے ہپ اوراٹرکا ناص لا ظا ایک یکا ام عیشت دبا ہیں ہب ۱ دراٹرووںظ٘ٗ
و ں فیلات بیں ایق تک بر یکا نام دیاگی اتا کر گور ری سے سب مز دںکلشری
وی ہی کک نام ےکوی مصفتانس وریہ ری کرت بآ ( در وامرشوزنلق رنٹ ال )
کہاگ یا می نے ای گآپ کے ساٹنذشالیں دہ ےکر دکھایاکہ ز نکیا تھ ہت کانصور وو ہ ےھ سے
آگ اسان راغ ماب ینہ ما اسسہیں مازیاتا زا نات ا دموانات سب شا مل ہیں٦ اط شور
با اما بہت ا بط دا درک کے سای سب سے اع شور ای تیر مرا خلت
تک عا تم او کین مم ناد بھ لت اگ سن دہ رج ہار ےتماملوم کی
اناپ ج سک بدردلت ار کال اری اچ ادرک س کا ہا رامسان ادرش ان سبڑیں ! 7 بيبپب
می پور ےگ یکاریں ہمرس دوزعرة کدتمام مدرکا تکاس سے ای رەراصامگڑتیتت ے٠
جھں مار ےترام طلزمک اتوہ کی کا ہو ںکر گنرس نے ےک بات ای تکر دک ہے
و رہ دع رب جیا تکا فی4 یہ رعرت ضرف زموعانی ہگ دار١ وبا تاپ ےک ہا اط
1- ڈو رے سے لٹا زفے ہم ماد تہ ادرغرً ایی شی ہیں 7ے یر ری بیس ما نا کے
۔.۰دااق 8ج ٥۵ج۰ا ٭ ۱م ×۰٥ آ×1 ١٤٢!ہ۰:طم ,4م۵+:11-:52 0
۰ ٭ م6 ایر ۵۵۸۰۰ :دا× لہ
٣ّٔؾ
کتقامکا لننات ما ےکاایک ب ےکنا رر ری آپ اد درگ دا بکطت ا امفرادت کرس
روم ندرک اپردں می ںکھعا تو ایس ماڑے ےکی آی ناکرا جک دہ ال لآ
سمدریست نیا کرس افش اتا کا قب نکرت طسوت ی کیک ر اہی
شس ززاداب بد ےک ںای زیک نک ربہاردے رہ دنیاک مرٹ مگڑی 1 صورت نار جے
بات ھکاس اس نمیادک دصد تکس سے ربکت دا ہک ہے .اس لا یکنا یھکل سک
اٹ مایک سے کور ہیں وی یتو کے مکی داش لام اجسا مآیک یہی مال
مار درا لکاے مر ردرامکود دسر ےکی ہیرس دکھا ہا ےترم دم ھٹور وا صا
کا ںممندرہیں ڈیکگر دا بک صورت (یکتا ا کاشد نود پک سے موہ دبے دی یگ ب٣
یر ےن یاات ڈگ وکاو ٹک ےآ پکے دیافوں ٹی داخحل ہیی او الات رے درارغ می بن
آ ری ۹ دراص لگمم سب آاہت ایک اصہملیک بے داب لاوز ادررانا أب رات رس
لے رو بمادردراع ُ رد وا رق تم ےی سے رد ں لا یں بر ریا تھا یکا 9
یصو رچنتی سکی دعدت میں سبلڑژدیلرتعروٹرہ ادنطا رب رجا لآ پآھاکو ای یا تب
اس سےآرآگا ری کیا جا اکم سب ایک زیادک دحدرتک ےق داریںمذ ره یا درا ا مان
ارد فی اط مےکھی ایک ود سرے سےا نہیں ہیں لئ سآئے دع اس نیادگ تک تامبپڑيا
مفرانسانکواشرت افزبات ہو کادٹوٹی ا سکس ہے بای ےکر اع تین انان ا ورکتر کیڑ ےل
(یماقادِٗیانٗ لال م ےق ںوگر موم دا ول ترک کرت اسان ان عالیے
متام مک پنیا سای بات کر یکا اکنا رکفو یم اورپ یڑ کرٹ رد کی ؛ ار
مس ٴارلقا اک دہتیددطاقت بی یسک بررلت دہ لت رت ا مان کے در 07 00 سناڈ
کا ایام یس سائیس یلق پے ام را اہی کنا فو دی نے بی سے تفرگ ابنآ پک
ان سے لنٹ گرا روک رقیم تن ہوتے ہدک سان ۱ وڑدال ل ساراتک از
کر ےکے لے گان فی سا نک ات کایھال ہ ےکر ہف اننس ب کا کسی ابیرڑے
آڑی ہے وڑنا جانا پچ کے ردب لے ادررش بکی وج سےضب ا گائز تکرئے ہوں' خواددہآری
کنا ظا لکیوں نز رن اد ڈگ یکہوں ونس اس ک گار ےآبادا داد کر ز زگ
ہیس جا
لله
زی
۳
ایت خیب دہ وت ما کے نا من کا دنا چا ےی نواہ رہ شرافتادردیانخرا رکش نال
آپپ وی یکا قام کہاگ سک بردلت ہماری انیو ں کے ماخے مب ردسنہت رہم یٹس
بیس تا ےکہ انرزگ ایک ارس نرہ بلق ہاوگ بی سکداتاجل نا
ادرروعای ام ینرک یک ہے ہروال دیدات کے اد وت دار' یل کل ە یپ کان سام
انا تکیارن اپ سب رن رگ کی اصل سے انفرلدی ادرینوٹی زن کسی سے ہے اود مان مہ اد
تخت جو ری یفُرا ہے ۔تہاری تی تاس مات ہھوربی تما مال مہا ریا5کاردے' ھ1(
اپ آپ کر روسروں یرہ اورخقل تگتَاۓے وہ تراوگْاعیب یٹول یتادنیا تھا مذکم درد
سا موقر ددرت کے اص اس رای شی شا اکا ل اصساس خر دیکا نام
پچ ہی جاخاسجےکردہ ادرک نات ایک یں ۔د ےا ستیج تآنرپ دی رہےا: 7
نخا نک دنت انس کے مطا ربا تکوو راک ک ایت رکا ١ سنلرکے نادان
یل مگ کے اور دنیا اہر ہنعط عاددی ے۔ یر خلہننذافِ ا رفا کے مراف ہے | دی
خاگینئرگ یا مسب اما میں اس کے مل دہ و رات ہ ری رکش یا سک ا مخت ١ ورشت
کی نت کے دا ضرق چُّاکا تو اس دہ ایک ای دع ےت با کن دی چزاش ران
کےعلادہ ای رہن یں دنت میں خالق او لوق کیا تھوززیں .ہیں دی انا انررادر بائ ت4
دا س بے دید تی بری مرکو تقاط بکیاگیا ری مردہ ےق یاثورت یا جو ان ہے
چان کے می سس ممندکیے جادیاہپ اد دی اوڑھاہ ج ززدگ کے وہ د بکرلڈکھزار پا ہے“
بی ریگ مج دسے دھ ہے ےو ری اس یکا رتوہروقت| درم نقام رر تس من ادس تی
ٹ کی برولچی یکاہ ںکرتو ہزات یں ام یک مات ےب ہیں ان با
کے ددم سے ہہا رای ہے نیا کل مق رم رگج لاب ےآپ رف نی ای خد ا تعرھش
اہ یکا لزا ت کے انددا دبا ہر۷ دہیے برا م ہمان ردب رداں 7ا ا سککاریس ےا اس کو
دہ رگ رالادل ہے بزاس دنیا ای رش لہگرے رہتچت ادرآیر(ء' ای اهت ےد
درا ضا ط کا ےکنارمندر ہے اد رم ادرآپ امس “مندریںپھوٹےپھو لٹ ےتعطرد لک نہیں ندر
ند ہیں اد مم .2ھ
مل
۔چرہاعط دہ عموط اص ٭٭ہہ 68ھ ١ئ ٣ ہت م۱ سے
ك۳
کی یھ ھا تی ہی دی امن یگ ھت ہا راہ در راہ ےجا ہیں 7
ا کےا ہنا رک حلص ک ہکا یاں ہیں رر ڈیم ہے قریم اکس ٹڈ رک یکر میں ہیں ۔
بیج یسل بسیسا ن ےکی پیٹ پچ مر ت یالفانط کی فوررضے تیرا وی ادنا طربیان مل
ہیں دراصل بی مب یم چے یکس جک کی میس خر خی سویام ت رت اد ما ند اودرمان
جادرادربررول ادربودوں ادریردوں می کرت یں راس ینرک لزکی ت۷ا ہیں رر کا زت پا زنڈ
جادیرزٹے سے ےکرلہجان تنک س ہیں دی یدگ وکیا ےکررری پر سک روا
آپہی زیا رین اس سم جلوہ ےک فوکی ہی ںکوؤ رق وی اناگ وگھا ال ران اوھ
زراغًف ره ز ت7ضا زت آرارتا مقا اپ ارتقا اگ دی مض زل بی اد طابگًا:
کہم دوفو یز کے فور ھدوا کلاس پک مرشت اوت خدا ےا ور
ٹی رای گآپ ا پٹ عقامپرگرزگدرق رک کک لکرعا کرک دای کنا وی لت تو ںآپ
رض قصلت ڈیں اون افیطالناغیرت ۔آپ سے کے بین رپ یں اد ےتارک یاں یس ریہ
می یہ سے رافل ہو انا ای جن پکوادرھ رت تی اہی گی اق ری کے مقا نا
وگ ہی می اصمل ما مت تح یل .ان اف اص لکواشکا رک را آپکر اہ
ون میری اورآ پک اصل ایک یپ دن ارک جا ےکہ نک مرلگاان ا کرد ہگ رکرو گا .ےا
پکوسی اگ مدکی غرورت یتما مکائنات ری اکر پ:
ہاں زا اتا ےکر اگررس ب اناتب ری رچی ےکوکیا ینک ماؤہ ہے ؟ ہیں سادوگیا؟؟
ادو رہل ددرت پے جک کا اس سک مد دی ٹین ام س کا مطلب یش کی ماد ٥؛
جب ہوا سے اد کر راکورس س ےکرک او ری کا یلیر سصعببارر
ج رر کیک کا ا ہر دا یرت س نے ئن ا سکامطلب یز کر رض 2
ہے اس سکم یآگے رب اما مآتاحم اد یتب زکر رتا رگ کااصا مسر ےرہ ردب ۰
ا اس لکنا خلط ہکرس کاکیات ہی ہے اس ل رما رہ ماد ہیی بگ راد کے
دہ بونقیقت ہے دہ یر ضا ام کی یر ےکرک ماد ہی اتد ےس
کیاشرۃا ہا سکرس سیشعورک سے ددجزی لازری میں ایک تد داقتعا دج با ہے
۱۸۷۰ آھمبزوں لے
۳٣۸
اویڑی کا کی اپف راس اد واغً ۓ.تاہوں اور ڈوم ی دہ دا فل رض ےیرےو اس ار نا
یں ا درا کک ایت یداہ وق ہی ان دوفیزوں کہ ےہ نےکر نماشو را ہزات یرم ہلازا
ہے چان ددنوں کے بے ہت مما ری خی دنیای ریپ م وج د سے اورداشی دنام )ھی جوجمارےے تاس اور
دا سے بالا ے١ دڑس لہا رے زاس اور دباع نو ںی دی کی دہیں 1 کی شورت میں
کاب ارگویزیک ا سے مان اتا مار ےکن میکا لن ماشہ ہار ملک چھاری اص
چا مررتارے سب کے سب لیج بد ہک عضو یں ہیی ٤ ہیں کے 227) ایرد ۵ ہنی رما
عواص ١ دددمارن موی نات رچے یی آپ پک اگرایس اہ قر یدک وا بک س بک
م بین ا ادریزی: یکیو ںکرشکن ےک ہفص مت یتآ ریس امردے) مرایک ریا
موی ار بات یہ پک شی فی کہ ایک ہی تب رہ رک ریبک توق ر٭
کیللف آد و کلف دیگوں یس دیکنی ہی لکن ر لقع مو ریت ہگ جووگ يک ہی
جح رک د رکا 21 ا ٣رجیں کت می وج ےہ مایک دسر ےکے لق طط گا پوت
بی ادرس ب کوک کرک ا دنلب رع دہ لاک ستیاں اڑپک مسج بی ہک ہر دج
ہھادک دنیا ا یتضوبروں ےل نٌصو میٹ نا تق لیکن ران لوگوں1 دران گ4 نا ڈدزتصرر دں 7
دہیسں تک ہا ری رت یر ان صیٹفقف سے اس باتک شحوتکی حر یدنائن سیگ ررچ|
بآم سب چان بی ںکآ ےکی را ئیکو اس یھن گی ےک ادگ قش لیف ہوک تم
و رر ولا ری بے سا کھویں مارے کے متام سے گر یی ف اروا میں
ساس ک ہیدہ انا تر پکو یہ دھا نب ےکا کو اتک لک ساس اورک
ار دی را 2 ےَ ودرا ات کااددرت داد یمط ہن نے یفلس زرایس دہ دووںش لور 3
راہ ے ہن کا یت ےآ پ کے سائے وکرکیاہے ببلنظری جا مت مت نا باب ا کی 77 او رؤموتی
میں سب زندگ ا ےی یتب مرددفس ہے وفیٹھی ضرا پحردد تا دوکا لاق
زی و اھ ٹیا ود ےتص ورک ماقم تا کی صفاتکاص یی دا صا ادزم اریم
کی پک ول دضر کے انقاب ما کرتے می اس یا می ا ودرا مرا ایی پا اورکن رگ
انا یلق راف فصو ری عر ابی صفات کاپ دی ہیں ادر الو کرای
۔ و:دوزادء+معع دعاع؛ط ١ط ۰٠١ا لہ
۲۵
یب" یکرت ا حا خداکا اتصورش دنا ری ارعورا رہ ینابز 1 وزوٹگو رارصقا تا خترلب ایک
مرنا تب :]تیلہا رآ ىذراداجلگردائدجیجا لگ ںيل اورووزز .
تل کنا دا سای یں ہیں دەسب بدرا بے ھی ند کصورے فا ناک
یس اس کسی خدا سو راوطا کاص وی لا وبا خدا ئک طا کیک دوسرے
ازم درلزر مر اے(بخا ری خد فصو لس اور کا ٹا درو دیاوادزئیں
ا سےذیا دھل اورگ نظ یلا کرا یا ادردوفظررس ہے نخصی بری زخشدا) ما بیچہ سے ور
می کانا تی ہی فائم در ہے واہاںک سی یں اوررائیال بک بب ری
ابی ہیں آپ یھی ں گے گا لاکن مک خدا اجس مرا مشو بک جا ہے > ایق رض یھ
ری یز کن ادربائی ددفرں ای چا طاتت کے ددنقل فک ےئیک اوررا کور وصلفت
چرس مانا میں جاتا ١ ا نف ی کے ظا کی اد رکف چ زی انا ایک زیر دس تلع ہدیا گی
رت یھن سیف لطخیالکے بک خہمرا ہرذ ژں۔ ھيگڑے ا ررفادا ی خیال ات ربت لج
در برک پک وسر ےکےمتضادد ولف طائ ا اض راک لوسر ےک خلو رای
کات کنا ہا 2 کان دنھرن ہوئ ےکا شک ہی اور برک کرلک زوس ےکا نین یت مشایر
اس حا آآری یآ یکا تا کرای کڈ ایا زی موی ج یھ کیا ےک خلا کل طرر ریا
ہے ادرفل بی مر نل کوک داقع السا فی گزراجویاوکیاچھا ایا السا میں سا
جک بی ےا ٹر کیک ا درانتا ہر سک پاگا پک ایل زیر لے ہے دہ ای
لے زی بولق ہسے۔ اور وچ زآپ سے سے ایی سے وہ مب رے گے برا ہوسلق ٤ے
میں تقر وسس نیقہ پ نچ پا بد کہ نک ادا ددفوںںبليأا ا یک یاں میں لک ادرہدی جم
وراضال نیا ل یی رفاک دورا یش ایک بی مقامکوا اہ امک پان اس سے ند نزلاکر
تھا انماس شلا گی طوفا می رکف دداست م رجات ےکی جس طرخان ہیں برال کر ا
مت ےگ لیکن اسی طونان ےنت بیاریو ںک لوکوں جن رات ےم ادراس اح ہزاروںانماقوںگ
یرک عق ےن کاخیا لیت کی ےگا اڑل سفرزان یہی مککیررے حار وربا رجا
نیرگ اربا۵اغاذجزیم' اق اس افسانی دخیاۓے اس عا ہو و یی
پرھ وٹ کرش کر 'اخاذ ہق ہیںمب اس کلقیہِگب/ب سا :جیا
ہے. دہ ناما نٹ یا۔ دہ ات رود اضق صفات سے بالاپپے پاف انتا ضرد کہا ا سکناہ ےہا کيا"
043
۴
2 میس اس کا تو زیاد یادد دنہ ڑاے بک ارکھاکی زا ظول بب
گر راھد اضف ہی :درا نا تا می یساسا ری ےوظا رہ ےکر یکا غنات
یش جو اکن زطابت ےیکت ادرتف کا تع با ضا یت کت دس نک نے سے مرک ےکر ے
وہ نی نی ہے غاد طو رمرد ناک یت رادم رگ رات یپ ےارتھا رکا ملس را2 تاور
یتہک دی یی ندال چیہ یس سب دنا ری ہچ ا نے ا کلف ع کرت و ولف کاتظور
زی تی کیا جیا سک چاوات امو سیت ماھت رت اکا اد راگ میس
اڑود نامرف ہی ہے ما ںکی۔ چزاضا نپ ہ می اس کک اک ضسر سے مرکم تکرتا ہوں ری
ا ا یں اس کے ہما لی نم س
2(2 رک سک درو دوت ری
کرد دسر یک یت سے مک تک رپپ ا اتہک دہ رتکی کاا را داع دالوٹرزنیق
شرکت وک سا چیپ خر داحد وت وگی ںکانبت سے مرک تےکر گا رجا ۔ 0
را خی دا ہما مق مال ریو جا وداں ادرای غیت کاو اراس
سوب کیا ہیس ماسلا مرک ١ور ون کرش ہی ئحددد نک منانر 7 شیخرای سی
فور ےاج رضئقمنا راڈ ےئن یسر دپے ا ھی نے دای سی
تک کرک حاق ضاد امت خی کے آگے اکر ادرک یک دیس انت یس و
ایس یکا خرن مود کا ھم شی تی را ے ا ا ارہ 22 زسٹرڈشی ندال کنل رن ے4
یت ٹورخا کیم س بک زززدگ ا کے دمہسے ہآ پ یں ادریگ ری
کارخیا یئن ای زن کی او گا تک ڈنا رک ثٍ اس می ں سو تاور رو“ یں شی الک
کشاددادر وشن سور یھی خط ود وی ا
ارآ ریا رے رین کے لنا من ے۷ کا لب نی نکی خدا مر سای ا امک
پش دا اطا زا پک دطائ و ادا سکم فی خدازس ا
میں سب کی ایل دو خی چی چس کے دم مہ نا اس مل میس ہمت ڑے ۲ فک
27 0
گھو لک برا وکیا باسکنا اگوی دوفو ںکی اصل اجک سق سز بے انان کک ختیا کی سے
ددؤں ہیں شذق گاب کم لا حددڈشضی وق ہا سک شال امک کی ولاک ںک ڈرو ںاہ
مھ کقھهہ با8 صھ ۲۸۷ لہ
۲
مو م کے 7
ا ضتیا لق ےآ ودرمہ اق دش خدا ہق تلع گی ج ینک ان اص وا میں ر ہیں؛
دوفو رات یں می کو رق یں لیس جب پردش ہدک پک ردا ردق یم وو
کے درمیان نرمے ادرمد ا اتعلؾ ہی جانا ے ہما رانک ایک وسرے لی جیا ھی 7
کک راہ اد ہم لام د متا اد سس ارک اور ادمرت اگ رش ہی 7 رتای'
ا سکامطلب ے ای تی مو رای لہ یکرا من یھی خ اکا صو رم ت ازس جا گر اور کن جانا ا4
سا ٹڈ ناک یس یتما م اضا فک یھی انا مگ یھال ربق ہ یلیر یئل نف کا خلا
قائم بد جا ۔ ۱
۱ ای لے تی اہو تھی خداکو ا ےک لنابی ھی خاش ضر وری ئل اق کا ا
رس گرم ردداوھوش یں کوچ ادرام رید ںکینبت مھ جاناادر رکم باماہے رگصور رک
شور سفص مس تصوراتکواق یگ تنک یا اہ انسان ارر' نان سار نشی خدائ
تو رظ كت کم یسوی سےتا وکا ام مےشورنکھی نود اددبندرے کےتعلقا تکرتقوت
ہق ہے ِکعلقات ایک نیارنگ اختیا وگ لعف نے یں در یعبادت ا بھی دق لکن
اکر دنیا د جزدں کے لھا یں اعت رھ انا ماخیال یب ہوا ہے مم ھجک را
مض نیا دی نواہشا تکا ہارب راف لیج کہ ناک قد دی اف ہہ ہارے لا ںأخش
رٹ جا ہے ری دج ےکہ ہار مف یدام غیائے تھا لاس ےبُھا اشک ا از ت انی دتادوایں
انا ہو داہن ڈوں مے ان ادایارسے مانگ دا ےڑا ایک ےکیافی خر دک مسا اد ری
سے د وس مات ںاور یخرس تی ہے ادذطرت کے موا دا ےجا نا ٹل ہبج لا یآہاں
ٹنیک ےک خدا از ہوا از بافصلوں کے لے بھاماگی'السی دعائیس ممافی رر ت کے نت
پوی ہیں۔ انم تا سائکھا درا لیا مارک طم کے اسنا ن یلین جوا ا کاخ میلو تک جا پچ
نے پ رس زریاد×طاقت ھائ کیا ہار نا شاتکوٹوراکرنے می مارک مرگرس ری
پینسا لن کا مسا ئن سے مددطل بکرنا با اس لامنتوں اوراد لاس ھا ان کےکڑنی سک
این ھدائے تھا تہنٹا ال ا سأ مکی دھائس ماناک لیر سم درد ا گررو ررز'
بنا دداپنے خکائمشج اڑا زا ہے اس یں لک ںکروڑوں ار ٹر میں ایس جویہا ںےرُروض
عمندۃ لے
ری
ہے کے ہی وشتوں اددراوڑیا کے مقام تک یا ای دوس بک سب ہار مد دم جرد مس آگمرکیسیں
۶ ھ“٣ت.ت 5 ھا آتج
0 راس ڑھا گنا ےت اگ اگ 7ھ وس ا سک سے رامک میں بقا :زا ا
ہے دس جوا ےکنا ررے کیا کے لے نفد ڈنرا یلیکا کرد اتا یتیل
کر شش راہرت یمر کی کان سے
ا نمی کی لیلخ راس گول بکیئ۔ اس سے دا انا ہنا تکاگی لک مان الیامت ے
راس سے ریاد او رکیا ما قت مو کن ےیکت دزفت کے شیع اعت پخقت کے وریا سے
اتب دحیات کی ہیائے ایخ تق ئن وا اتا ور ل کے
خواہشات لمات ہرۓے دیٹماگی نے راس کی اورطاقت اڑب تک ان کی ایہم ھا
کرک ہار دل ودا اس کے ور ک ای ۱ورماری ڑگر ٹیا کل زوا لیک
ایادرگکر کب می کردریاںداخایاں ہر کنب خواہشا تک خلا مین اد راس فلا __
یہ وط ف اہ اس وقتاک تو یخرا تر ےآ گل یں گے اور زیم اس سے را اپ
مندانا ریس لیکن اس دنیا می ابی لو کی میں جرروعان ارتا ایا مل منزلو نک جا نے میں میر
ادتقا ڑگ داد درو ں کر پر دا کی ا ہکاظ می دیادی سازدسانا کک ڈات تاس
ذقریآ نل بی گے ہی ںکخردبے ری چک خوا کر اکا مزا .الد نے نود یکو ھا کر
بڑادیاپ ےک ا نکا نکد ضرورت ینہ بی ئیہڑ ہداتق یں ری لن ین اکا 1
جا یہی ا ساس یک کو الک کنل ذس و ُا و
رید یئ ہیں یر رت رکرد یا قانا لی کافروی ن کرٹ سے.آپ نےنارک 7
ہے سوں مسش للا وسر
می نے درداز مٹیا ءاندرس دازآ کون ہے میس ن ےکآ“ یں فلس ہو ں لیکن درداڑہ د
1 میں دویا ہی بے دروازے برا در پک دکا اع رن دب دازآ لت مک
پھر یجاب دا امس خلاس ہوں ہے سر رس شس
ا باگ گے ری بط الا سوا گی مغ بواب دی“ س تو مرتجحوب مراد ا یإناغا
توب لک خنارے دواد ےچک رک گے پ
یی کی پیش ینشورہ سر کی خیاداصا رگ رہ یرت لیت ادر ا گی
ض۴۳
کا نرک عاق سے ادرریتےی مل“ می دہ ہوں* گی یہو ں لس ہوں* تکاس ر خلا
ے گرم بی کی" می کیرسے میا ہو ق یا طرمکپبجوٹ یا ترما مکالنا تل رعدت :کون“
ود وعد تا کی زات دا انچ اس بات کاکو اوت چا ےک شرور تا یگ مجر وراست
ا یقت اور واحصاس سی ےک تھا مکائنات ادری کیک ہںا یما م خال یں رای اس
ول ی ہآوا ضشایہ :دای چان رر ' یٹم ڑگ اور مود دیما یہی ان سب یں مود ہوں اورغیرق
بنرولت علوہگرس ىیتھا مکامات اش ایک ٹیا دای سے نہیں دجن ےرؤیزیے؛ شس
رعرتب یادداں ہوں میں یکالا کو دی ابی عا ہی میں زی رگا ددا سم ہوں اورڈپل
نا پا اری۔ دراص لیا پان ما رای خلط لی ہےکینگرے ہا ے ہیی انم کارد با جہاں “
مرداں بے ۔ کال الد مرش ل کا ال میں ہکوں ہرد میں میا اح ا سی سے ہے میس ام ول ۔لازہ
پوں' لاخ فی ہو میس زندگبادی کہں .ہیں سدا وا کول می راجلا لگن تام ر چا یرم طاقت اور
قررتب دوگ س )کچ یروب ول
5 ہے رض یا 1 ین ارگ اس سے السا نام زہل برل مان سبگزدریاں
اورخامیال ذذ ربز ماق اور الا نوبزداف طات تاکرب مامالا اگ ہی زن رگ برای یز 1
ضرورت ہے تردہ طاقت دقانال .فیس پیر مکناہ تس دہا ےکر دک کتلا کی ایک م ریت
نک بہاں کے سارر ےگ ںکا ریچ ہماریگزددک ہچ اکگزدری سے چہالت پا رق سے ادربہالت وگموں
201 اس مرتقیقت کا ےکا ب کی اد ررقت سے وات اہی دوقررق طور رگ
دررمیں لا رستاے رتارری رتا تپ راہ دہ ردق تخت یں یلا رگا )ری فراک پیٹ
قیتتنناىی چ ؛ ساس تی ےپ ہمیں بے انچاطا امت آیا کپ ریا یو ںکو ینوی ریت
کرس (بمارے دی مرگ و کا خو تکس رتا ددرت پوامرت کے من مس رانے گی زس و
دنیائ اعت لپ ہن کرت ود را رتا وک وگ کک ایگ ادا
١ اک یک عازضی منزل پ) ہہ توخیراوری ےکی خوزاری می ںبی انی دا ہدنرد یکا جلد خرن ےگا. ری
طاقت سی یں ہے ھا پیے اس ایک وکیا چ جرف انی دوگ تاس ادرش کے ول سے تویکا
نام دمشان بی م گیا ےپ ان ای مقر سک لایس زندگیکامطا 7 او ریچ
.8۰ آہء۷امنا لہ
۴“
یآ خر نکی ہے انا طاق تکاکریارازتھا؟ دہز دست اق تآخرہاں سآ تیب زبائو ںا بقاوت
بس دق اتاد کی بردات لین ا اہن انیو لک رب اخ کرت رے؛دکینا ٹون
سے اس طاقت مکی مصد رکا طول اشاریکرقے بی میں ا دز ران باپ دراصل ایک یی دک
7- 7 وی رس ]- کر حر مھ
ہگ برا اکا ےک ین بڑے چیم اورپ ایک ڑیں .اماحت سک یلما فی کرد بی
پبرارقناپے یگ جا ےکانحا کو میں موک رآ الیک جا یکا مات تمس رب
ُُس مے ایک جا ا سکا مال ہت اس ریخ دای حقیق ت کا سے زیادہ اد کیا خدت پ رسلا
کر اسیا کے دم س پ کہ رنہ 0 0) چے دہ ہارے اس مددقریب چک ہارے ا -
کے درا نکو اص پیا نہیں دہ ہار جوا ےگ زیارہ نز ویک ادر ہار غنیالات ےلگ زیڈ
ترییب ہے اک بد ت تی اس سےا لت وی گی ڈیم کو مار ےخیالات پر پت م ریا ڑگر
ذس پل اس دای تیر مائے دیارکیڑی ے ا کو وھ سپ ا سکا ایت رنہ
ادا ککرنےے ےش رج اس ایک یق تک دکینا نا ٹیس میں یہ دپوارگوت دے دی تو رٹ ےک انیج
دی نوخ کا داحدناغ بے .رگد ںکودک ہے دی ترپردل مرا رہاب اسام مرلنرینے یں
ذب ادددما تا یداتب راچ ناوراک اور ا ان جا ےکی زس میا زا گرا تاپ
رن اورسال یت جاتے ہي 2 مر نکا یلہا ار رتا لئ گی متا ۔ وی کر ڈ مرا
تر لا زدال یرگ بادیریپی ںای ہلگ دا رآ دازم یش مقر ہیاس میک یں
چنا ڈیب رٹ گر درا ےد ےکس ما ودرا درک ہراجا ہما راتا لو طاقی اج“
ادرق تنگ رسب آنھاتی کاب رک ہما رگ نکی دی بی وس کی انکھوں مے مار ےکا ئن زا
کاؤںے' ار پان پا ام کے پت پا ہی اوریہارے دل ددا شاک رل دوبان یہر
ہت پیاسے ارگ اہق اتا گر یکنا زیادہ ڈذست ب وکا ےکور سی دج ددا ہدک یم ا
چم سے ا دددامفاد اہک یا زگ یدص لم مسب یں مود جج سیک
اصسام پٹ کاپ س ب کو پ کا اودیی ای٢" ایک ری دا رحاس نودی مس بہیں ہے انز
.٥ہ ٥د ۴۸۲۸۰۴ رجہ ۱4
ف
٭|ہ' اد صعطاء علدہہ ہە عع۲۸ ط8 ہہ 20 1 دھ ٤ دنز 3:۸۵۳۰ مھ
.٭ ۷۰۱۲
۵
شی درا آر می تک کیک احما خوری مائ رس ادرزندی ۵ کرس یضورت میں
بھی اس یکا ہلپ ص وق ا داز کے یرہ یں فرقاآی فی کائ ام یمیس تل کیا و وادر
حور تکا اس اسیا ہق ایک ہب ادر وھ ہیں دیائ یو حیات قد دی ای کک
رد وگ او زینک رود دی مود ہے رو کک
ای گے یس دم یں میں ووڑول* تی )ا ا آوازز/ ہائیں گا جب کی 2ت و کا ملک تا
کرلی ین ےتوگانا ت۷ا راز شک جال ےگا اس کے برک زی اہی رسک ماس اق تےکر 2
ج سکا ماش می دنا نمام یباچ پریکے اد سکرہا ےکی ہلان دہ ھکر ہیں امت
مہ ہے ری۔ ند ٹہ
سپا دی ہیں خداادرفداگکا نا نے ای ککررے :
_۔سنیے.ہ۔سس سھحطم+س×۳لیل-۔۔۔۔ ...سس لپک
۶ ۱ط حفا .3٥ھ لم
)۷ك
ا یکچ بیقام من دن دیاسےا
ضضل اتا نکی تق یرکے نان جوقرجی مرکا کرت ری ہیں ۔ادرآ کھج نکا یل جا رکا
ان مس اس قوت سے زبادڈظ باون قوت یی کیٹ وک نام ماب تسرد اکیاب 22
سماج معن ساس لفن تکہیں نہیں یرت اشح یقت کارفرت ہو ہے جن فن انان یم
بابی نعلقات کے زررست یکاخ ڈیم مہ بک طاقت ےم سب ان بی کاکٹروٹٹٹز
مہ کا نت لی چخزخیال تی۱ ورغا زا رتو کے ہما زیادہ پا سارنا بمت ہداے۔یاہر
دواتعہ ہ ےکی ودای مزہب لوگ ببھایگوں ادرغا زوا رسشمت داروں ےگ ہیں زیاردً اس
میں ہی ہچ لکررضے سے میں ادرک ایک روصر ےک یما بی تدکرتے رہے میں + لی لئ قررتی طور
پریڑال یپا ا ہڑناےکاغرطبب' ا بت اگ برغ اورہاںے پدلٗ: ہق یم مہب ای
جاک بی ان کا اکٹ تیج وم سب ماوق اافظرت یں ؛ الا می اورںیی ہیں ۔أ نگل
پییالٹش ضا دمارڈے نہیں ہول۔ ران کا ماخذزاتساق د ما سے بای ادتبا ہیاس
ضمیال ےآزرکرمزذہب ے پارے میں بب تپ ققیقا تککگ ہے ۔ز اڈ شال کے عا موں یں وو
نطب ںککسی ترمقبولیت ماصل ہو ہے :یک نظسررک روسے منااہ بگ ابتناِ خیال
سے ہو کہ نے کے بواکی یکو یلین رد اق رق ہے ۔دوسرے نظ کے مطا جس و
مرددیت کے صا سسرکے را ڑےۓے ے لکرا خروریت اررآزار یىےضیا لک ارتا ری ک٤ن)
مہب ہے جح نکی ایک جات کا ختیال ےک مذزک خیالا تکاآحنازموم بزرن گا
م
سسقش سے ہوا دیسری ماع تک را ے کے ثح لاب مزہ پک١ بتدا قرر تکی رم لطا قوںکو
مفی ہجودرۓے سے ہرل۔ ضا نیت ہی ےکر دہ اسم ھرٹٗم رزگ ںکونولمنا نہیں چاہتا)
د٥ اے ہزرگو ں کی یاوگارتائم] رگن چابتاے اس کا دل ب مان کے لے صستنارکہیں جو ناک ا نکی
جممائ ناس بعدا نک ہ3 بالل نابددہد مان سے دوگتا ےرت کے بی یکرن یز
ہے ہوزندہ ہق سے اور نک افادیت :سرا کن ہے اس لے دہ ان سےا پہناتعلق تا
رگن لوس کرتا سے دہ ان کے بی ندرک پیا نا بجاہے پکری اد طس رش سے ام عہ کا
اف ہنار رابج ےآبا واہراَ سح کارواع پاری رتا اور سیا عقیرے ے١ اس
زگ نٹ ومنا ہو سے ہم مہب کے نا سے مو رق میں ۔
معر. ایل ۔ملن زا ھرگ ,اور دؤسس ریو ںکی شض قوموں کے تی اہ با مطالر
کر لے سے مہات گرا بطو ریز جلمابےلرزرگان رگ یہستز ے مہ بکااہتدائون
مصریکے قایم باسض رد ںکا این عتقیدہ رو ک ےکا میں یراک ہرد ائہ سم یکا ایک تن ان
ہو سے انان سی پائل اس س من اک ای دو دووتاے اوج کرات"
مراہے تویہ دوگا و سم سے ملفرہ وا نے٠ امس کے باوجدا کا رق پرقراددہق ہے بسیکن
أن کک خیمال کے مطا اس ددگا نہ دہج دکی تی حضےنک آائم رق ہے تع ج تک مذ
ص بج وا لور یرب رق ررتاہے زی لےم دیکھتے می ںکیاہلی میں اس بات کا فا اصتیاط
ھی جاقم کمن کےتس مو گنز ہیر ایے۔ تبحص واےارفاپ رفت یل مک
مفوظ رک کے لے بے ڈے پر نات ھکر وشگرا کاخ ال باک رگا یس کسی طح کی
بی را کان دوگا ذ دہود یی بڑ ےگا اورائس سکوکی جوٹ بت گی اہ ےکآ کاب
ضیپال اویل بز گا دو رف کی سسضش یک اک ددسری ٹل ہے ۔ یم اہ اہ می وا
دزرکاعقیرہ پا ا اتا لمیکن ان میس( سک صور تکری تو لف ہے۔ ان مکے کال رت
کی چگغو تکاممکرنا نادان ردموں م بھاے بت بر تا خسیال پایاخاتاے “٣
کے مطنا رف داز دہ دس نو با ئل منصت ہو جال ہے ہخو داب راپ لت
تک اس دوگا دجو رکے دل سے عنقا ہدعاق ہے۔ یہر دلیں زنرو ںکو رام ا ورای ںکھاے“
۴۷۳31105۰ ض۳“ کسسنتت له اد۸ بث
مم
ےکی جیسزی ٹمیاکرے ہکرت میں یاا داع ت لو سے ان سے انی خی تکرا تی ہی گے
سی سمش7 جیا جاتاے جینیوں کے مذرہ بک ترمیادی :لَ
رم کیا رت ت بے کر رشن
ہوئی ے جح یقت یس ےکن مض مذہبکبھی مم ہزرگوں اعم رت سے اگ بڑسا بھی من لس
ا رقا ض١س عنام از لک .رس نے زیاء حال مگ ان ٴا ب زہ بگع ای پات
پربعد ڈو ہے ۔(ن سشالوں سے ای لوگرں ےآنزسے“ کاایک بہت بجارا ز تا برم بے
ین کا خیالی ےنہب گ١ تاداع رف تک ۶یا رت سے ہرلّے ر:- دؤسسری طرت ١ے
بھی خلا :میں جا رو ری ارب سے با تکرےا ایض کے ہک ہب بک ابقلاررل
لن لج قدر تک ہس سسشش سے ہد لے عالا نگ ہنروسستانڈینی ریگ بدرگان رفص
ی ینم سے روا اوت ملتاہے بین السا معلوم ہوا ےک روات بعدییں پا پوال ر
جو این یاددائشں ا بک کمحفوظا ہیں .ان میں انس روا جکا راہ منں بایا ما بے ۔۔
رق مکا فی تر نگرن رگ 9 ص 09-99 رداکانٹان
تک نہیں نا اں ذو راز و ما مو ںک مع کات مک مطابن نگ وی تھتا ہیں یمن
قدر تک ساس عنردراق میں ۔الیسا معلوم مزا ےکر ن کا دم من ظرقددت کلجس پردہ
سیق تکامستلامتی ہے اور سک ایک تنک دک لے ہرد رکرر پر رع الصیاع رک
ٹکیا حماں ٦یہ ضا مکادل فی ٹس رفطزت صن وا لکی ىہ سن صثز ری اورامس کے
بمفکس ر یلام وطوفا نکیکیفیت غر تک ئیکسم اد ریت : اگ قو خی الڑسی یمام زی افضسا ئن
دماغ را ٹا ندانزپوئی ہی اوراسے ای وت کین کے لے مز ککرقی ہیں .انان (ن مطاہرا ت
ےل یق تنک پا با نایا .اس یسمش کے دوان میں منانظسرت میں
کانصو ریا ہوا ہے با ضا ٹیل لف و کش مکراے ۔ ا یکو را ہے اور
ات ش نی صنات سےلفس بکرکے جے ا گتانسین وکمیل یالہیب اور دہشت ناک دلو دیو
پیرآلیناے این سا دیزی لا می رددی کا تی تائم رتا ۔ دای دنا کر
افضراری نیت کے مالک بھی ہد ےکی ۔ادراس سے بالابھی اس طرح افضا ی زلائسشس جح
.ل4 ع5 لہ
ہا
کس
نعل رات اشتیا ابی سے ہوا را ت تی ہو نوامؤیٹفی ملعال تی مان
کاو ں اکا بھی ہے۔أُن ا نک تام دا پ سض خ تک ) سرت بے .این
دوسریآ یا نا ضلوں خلا 0-2 بات یا جال ے۔
گوا ان الات میس رس نیک حایت بات معن ولیک مناعقے ہی ےکروزہ بک تر
نطر تک تو ں لم یں ے ہرں۔
لان ظا ہریہ دولؤں لیے ایک دوس ےکی عڈھلؤم ہت پان میکسا ہو ںان می بای موافقت و
مطابقت کی زیت و ہوں پا ا ہق اک مزب بک ا ل ما ریت لحیعات جا رف 1
یں مہات تا بل یرہ ےکنا لان ا باپ داداکی مو سے مددکامف یکہوں سے یا وہ
قری تک یخلت وو نک مکرکے ال کیٹ کیو کراب اہر گاوا کا راژیشل
گرررا ورنگے .شاک اتب یىی ہکوہ کی بش اور ورورتے با ا لٹا
پاتاے یس جرب کردا ایک بھگ اس ینز دنا یا جا بنا جڑبر نتا ہوۓ کے پور
باتی رہ اتی ہے یاوواسس طا متس را رھنچاپتاےہوفطت کے زس ملا برا کہ لیت ۱
کا مکی ہے .مھا لہ دووں عالوں میں وولیرغا عو کی تر ےآما ینا منزل
را چا بتابے دداس قیدم ئن نہیں رد سک ادواس سے با رٹنا چا ہتاہےخرای بک
ما ؟ ااضان وا سک ععد میں قارع ا زی کو نہیں رہتا ۔ سس سوا ل اکا بگپیرہ
ادرباسزرواب ڑعمو درۓے سن ےکی عرورتگنیں خو دا ےرب ےک بنا ہرکتے کر ایک : ٹررل
امرس سے یادہ سرت انز بات ا ورکیا ہکا رتس بے می ںآ سکتی کب مم سے ہوک ب21
ڈیا اد مار ےگہسم با ہر جان بپڑے ہو فلس کت ہیں نی پا ماے ا پنا وکا سسرا ام
درتے' حکاما بے مم موی دک ہیں کہ ادرظ قزبت یافن ئگ خواب ادریصیداری کب
تقو ںکرسکت۔ یہ درا ان تردق طوریری ریا ےکرآخرخوا بک حالت میں زمائغ گا کا٣
جارف رہتاے ولا سی+م 9-21 اھ گی کارردا یاری رسکتی سے ورسرےالفاظ
سکیا موت کے بعدیی زرز رگن بے 4 مذیہب اورردھا نم تک اید ہیں سے ہو ے سہنوں
دنواوں ؛ پریف رخوم کر ےکر الٰٰمان ے ول می حیاتِ جا دای کا ضییال ئن لا اس نیا
82ہ ۸ث8لدی5 اللہ ۔ روەامف۶۷ لت
٠
کی ماؤق القظ یح قماقوہیاوتاے اورای سےآیا رابادی رووںے دوراورٹائل
قرت یم توٹوں ردیی داوتاؤں کے نمو یناز ہوا ہے اس کے علا ود اسی کے آڑسشُّل
سے مزہب اورژوجا نت کے تلق بلنرتری ننطسریے انسام راغ گیگرفت می سآ جاتے ہیں اور
7 وق من اورا یما نگ منسنرلی نک پوپ جانا ہے مہ میرے ضیال می مذیہ بک ات داگودا تچ طور
برا ىمط(ب با نگیا یا سکاب . یرومنا جو سے اوران ے زیاژ
معقول ہی ہے اور بات ےکر ود یقت س ےاگڈاگ امس نو ہو ےکر دوخاب یں
دنت ںا م سک یتب رب عالت بیلاری سےکنمی ہو ماور یر سشچتوں رنراوں) ش اضان
کو یمن اورتمازہنس رہ ےہ ںکرتا۔ لمت خواب کے مت ررکیات وستا برات نوگش ۃحسوسار تکا
حض ہوتے ہیں۔إس عالت مض اکٹ ںکزیا تکااعا رہ بتاے ہوعا بیدا رکانیں
6 ہے وت ہیں ۔
ین پروی اس کہ نیاۓ ناب سومتعلق ملسم معلومات عاصل ہنی ۔خواوں پّ
کرت إلضا نان رتلا شکاآ ءا ز چا ا ۔ یملز اندرد نگ ۔إشُان اپ رل راغ
کی خلت عالتو ںکا ابی ت گرا مطا کرت ریا راس لے ہپ باری و غراب ان دوں مالتؤں
ےکی ز یادہ بن دمداررع دریافت گے ۔ین مقاما تکا نوکرڈ ناک ہرمذہب می ںآناہ ےکوی زا
حا تکوآئ ایالم کاپ اورکون' سے الام دالت کے نام ےکا رجاے ہخا ]نم فا ہب سے
با ٹون ہبنفیبروں اورروں یمتعا کہا جانا ےکرآن برای ایی رطاخ یکمیضیات طاری بدا
کر یں میں دصیدار کرک ہی نخواب ای مات میں ور حقا سے ایک ۓ سط
رضم فو رکرئے ہیں . یہژو ما ”تق سحض خواب وضیبال او تصورات بی یں پر
نے روبرد جال ں اورأ نکاشو روا ماس )یں ری سرت ے ہماج ۔ ان وکنا
ہک چا عالت میں ادس ژرودا ول والے وا تہ تحت کااحسا مم لوگ ںکوس ظیت
سے ہوڑماے مم کہ یا وم رت رت إ نگیشیا ت کے اا مس میں ہوئی ہے مسشال کے طور
0ك9ھ“"20ھ+70 ۔ٴٹروؤں ےک ومقای کنا ہیں وید ۔ ویرو کے معئٹ تا
ہسسیدوبزنگ تھے یں الاک زا اوت ا وڈ پٹ کے می نر
۔نحائنھ اھ ۰ الیم
اھ
نربآان میں لفنذ رت یع یں رہ رضْير زگ بدوگ ممزو ںے داب مال ہیشہ
کہ ریس مہ ون وو کی آشھموںکےمانۓ دوحقال نتم پوکرجلو وگ رت میا نکابیانۓ
دیرو ں گی شیا جاوں یں آی ہے ۔ دن ہزرگیں ۓ 0
حقائ نکائلی اور( نجسمہہواے 027 کنوں شضنۓ ِن تما ف نکا مت ےجو را اص
کیاے زا ادس ات اد شو وا اس ےا اط کا :اد
تر (وففھرکاے یح لی کا لوہ ود متا ہپ سغ و اوی ا
کے رہہفا ووں ہے بج یکیاہے .7 ۔آپمرے ام بیان براحصت را لکرسکے ہیں کلت ورعدمت پا 22
یں پر ای ہد وک ایا و کہ قکو ان ری میں اما ےکک اہ کے مہب
کی یا فو ق ا لواسیحوّقت کے شوروارراک نہیں کول .ظا ہ ریہ اعصستراضل ررست “لم
ہڑناے سن سوا جآ جس لا زوا لاسرا تی تانو کا حیا رب تد مت کرتاہے ام کے گا زمیں
کو دلیلمنیں پش یگ اگنود دھوں کے اعلقا ےطان بپانتا کر اس دوام اخلاقٍّ
اڈ ن کا پۃ فرق افراس لت ہی می پلا۔آپ میں مجن حعدرت سے اتا کے اس فا
ات کا مطالمدھگیاے برلائٹ1ت ایشّیایضى ین ھی نظ می بیا نیک ا نکریارگاگر
امیس گان چر۔گو گے دہشت کے تج یٹ ہے دکھا یکاہ جک میم یٹ نر ستغإق
یاممادمیکیکییتطاری ہی انگ نام تحلرات ا نہک اسی اس کی کےکتت صادر
ہومیش ۔ ان میں تلق ادرد لائل مز ہی ور ورگ ز راب رخ ل ہیں تھا جحنقمر کہ ژزناکےہب زا ہب
کارزردرست ہے ہ ےکرم مض ھوں میس الا د راغ مع جراس کے تعینات بھی ہی ںکز رجات
بت ددلی لکی حدو ںکوکسی پارکر دازا ہے ۔السی خلت می اس کے ساس ای تھا کہ ہت
ہج نکا کوک اس کے ڈرلیرہؤسکراے اورگقل وری لی معرد سے تما کے تا من
کا بنا داخییں فا کت ام ہے ہیں لا ِن تائ نک جا ما لکرنۓے اوران کرتقل رڑ لک
کسولڈ رکا اع عاصل ہے لیکن دی ا كت ےکہ ریا کا یرب س با تک دگے دارج
اتا دماغ ہیں حراس اوؤف لی دو ںک پارکرۓ 217 ریب صلاجت لے ۔او راس
ظ
.تہحّہ رز ۷۵۱۱۵ ٭ ۸۵۸۲۶۲۵۶۰ ٤ہ 5٦0+ لہ
دنع اہ طچنا ٠ه
۲ھ
صلاحی تکوسب مزا ہب ایک اسرواضق تد تم ۔ ۰
با ں جہلیں اس ےنت تقہی ںکربہ دک ےکہا ںکیک سج میں ۔ قاب ور بات یر ےسب مرو
یں ایک خصرمی تشگ سیا وروہ یہ ےکی فوق افوانسی عق لق جن کا بد سب مہب دتے ہیں ۔
- بیع تک دراو ںک طرح شس اورمرفخہیں گن ن ام ڑےبڑے مزا ہیا
ج ن کا نس زیت ارت ِلر ومزنوەہ بے عغاقّ خالص تب رود بینطل ن لربل
١تیا رک ی2 ہں۔زس رفرت الوا گ رع تا کا شک کل رامخ
دس سے ہیں جو یقت صفات سے با سے اسے لت صفات سے موصد نکیاے ہیں سے ما
نا کا رکہا ےبہیں اس خی شف کی ذرت ر ےکر ایالتب ا زوال
الا تا کپیکسینا نکیا نوکسی نے ا ےق کا دوج ہق تا اجس کے د بدا کس یکذناب
ع
رما سب مزیہو ںکی جنیادا رم رکفت الواس حقا فی ری رتا میگ ہے ۔ زا عال
می کچ لیگرں نۓے اس با تک کشم کی ہ ےکہمزہ بک ھا فو وا س جیدوں کا سہکاراڑلیا
جاے پاعتل دشوری زین رورفم بک کات گا جااۓے ۓ لی اٹے لوگ کسی
صورت میں تا ٹۃ بز رگ نظ یر وص تل نکواپڑانا یڑا سے .لس کےےلجیران کا کا م مل با یا
سکتاہاں امس کے نام نود رک جاقق یں ج پک ان فا شدا نے لے اس آج اخلل کا
ماد درت طى کیہ سک ہیں اوراسس طاح عق لکی وررریں رج کان کے وا ےکی الع وردا
سے با ہرم رر رھ رو جاتے ہی ادراسس عقل اود راس سے ١ در با گی .
ا ہہ ےک قام مطاہب ام بات بی کرک ات کل کت ت اگ میارق دم
۰ہ ۲۵× اد ےد دم نچ ا۷ء ۲أ ئععد) ع۶ا مله
:
8ص۸ ڈتھنتا ام حدںمم) چیہ سم طط یا 500ج صےلا
-0515100 20 عد ٭ہ ۶۲۵۰۱٥۲ ۶ئ طم: صد دد عطل زہ
,64 وہ ااتء ہب ناحدمتہظ٥ ٤عد۳ئعظم حد مہا89 می
ع11۸ءتفّن ٥58ئ5 ٤ ۲طث ٭< ٥ہ 2۸۷ ۲۱۰۵۸۱ د عھ
31
َ
انگ
ےتابا::5ۂ۸ بائمنا اد ۷۰م آدہ۲۱
06
کرت
گطان سےا بات سےگوؤ فرت یب بڑ ماگ اص سحتیق تکونقلت ماہ بس صورے یں مل
کرت ہیں .نی خت اک می ماخ شی دجردیااغلاق قالدت مابتقق یاغبر لھا مزر ہق
ا بات تی س ےک بارے سام ایگ ممیاررگہ دیاگیاے اوراس میاَلَہِطیابربہر
کے لطل لی ےمتّق مذہب بھی ہے چم نے ار میکس یک دز رن زمیاتی إلضشانں
کوا پآ ٹھوں سے مپہں د مھا تاہما کک وجو دی بیان لکرس ےکم نکوخدحاص کر نا ری سیا سیا
تحت ےکی ںکوانھاہوسکتا کس یآ درس یا مسا رکٹ رک یکس تک تر
نی ںکریکیۃ. اپنے سب ال ینتک ومک جرد جہری ارک زن درگ ےی تہارے وا
مار ےکی بات ہ ےک ہرز ضان لا محمد ددطاقت اورسے پایاں سرت حاص لکرنا جا تاب اب ا
با لوکے مطا ات ہنس طا خت اوڈسٹت ابر ی ےنب ای تک بی کے لے لاج رسس
رما سے. نیا اتا مکاردہارای رد جب رکا ہے مار ےگ دش 7 ید تام صرگری اور
معروفیت (ی بردہہرے مورضں1رئے اور ا کا ک برولت التان ڑے بڑ ےکا مم لام
دے پاکام این زندگ ری لا مارحنت او شف تکو ویک سو امھ رکز وا ےآری جلدری
لیے رت جاقق ہی کرس لا محدددطا قت اورے پایاں صڑت رپزر دنگ اورآنند مک و
مض وو سسےمگروا ں میں دہ جامس کے ریہ واصل وی کن یکر وش اس اسم بات ور ور
ڑپادرکردرکے زرل رر ددکا نون ننڑیں۔ یہ دنک انان مروززرا سے لا مد ددشت
کیکوسن شر ہک ردبتاہے ۔ ڑگ اضلا جات کا ری پںمتڑے۔ |ي سے مذہب اورروعامجشت
کی ابس تما ہو ہے .وین می کو0 اخسلاق اورمنہی قا لن ایس نہیں سک بیادگ پر نز
مرگ ہ آنخسرقام اخلا ق کا رباب بی ق ےکم سکپں تہ اس کا ُصول خودررسق
اٹمن کوٹ ا اپ ادراسی امام سے ترگ ۔ اخسلاق کا تق اہ ےکرآپ دومرو ںکر
لیے زیادہ اہکہت دی مق میس ۔ اکن کے مفا دکواہق اغرا مع بر زی دیں روا سکی
ری ازانیت ورتھ دع عت کی زنرگی سے حواس س کا تقاعنا ےنا پل اورلید ہٗکر ل'اد
دق ینا پل آپ ابق رتا ہے۔ا خلا ق کے تام ضا اد رقابزن ترک بین مي۔
٭ہ ۷د15 اد۴۰۳۰ دہ چہزت8 اددہ؛۰۳م۱] ہ6 آ1د([5ٌء۶ له
ہمجرت رز سد 9ند نت
ج٥ا٭ط ۸۸٘ہ0ط ادہ٥۱ لم
لات
اضسل ق تک اجار یکا دو سنا م ے جس اناد ی تگرواس ما سخ رت میں ۔
سکیا م ےدام بی خلا کرت کید کہ محددد شا یت خر ود دا رح تَا
کہ اس کا قیا سک نان ہے ۔
ھی درس کرزا محدودیت کے مد یباسا مس او راخب ارک تلائتی اضا نکو ماد یی سےا
اوک ررونضسرے نل بقوں می نان ٹاہ ۔ انان اوت ا لت کریقر ںکو رین تلم 7
او اسیا شش تسس سے اخلا ق کے ملف تر را ذِ نيکَلِن نکیل ہدق ہے ین سب پانیں 1
ےی لی ایت ترک خود یز مو انا یت )کا بی مکی خرنال تی ہوا سے رکٹ ال ہے
کینکمل متس سیب بی اخلاقیا تکا مب الشین ہے ۔ خام طریرلوگ الی ہا تی کرروں رہ
جاتے ہی ںیونک دو ترک خود یکو خارج ار انان یت ہیں گآ گر
دج دکویٹزل ماق رو جرت ت سے پکامفدنکا لے گا. لوگ ای مد ود ضسر یت کے مٹ تا
ےخیال بی سےگورا جات می .اتی ورگ خو دی کے ای“ 00007
ٹل فک بات ےکرکیی لوگ سوچ لٹ رڑے در وو ررسے احسدا نکر ہی ںکراخلا کے
نین دیس مج اورقا بل می ما لامک تقیقت یہس ےگراخسلاقیا تک اصل ذاعت
ور یک ینسریب بے نکتقیر
پا زیر با جبنگک امس ستق کااقرارنگیا طاۓ جے ما فوق الغطرت وج دگتے ہس اور
ہے میس فوق الشعورکااصراس ومشاردہکتا ہوں .ا خلا قیا تک یگھلیتق کا اس وقت ئک سوال
چی یں پیا مو ایض اف دیت مےمحیما روں سے مز وا تسا فوں کے ھی رواب کی وضاحینگ :
.اور کول اخ لاق قاون بنا اکھت می رانا یت یھی و خر سال خو وف گی بی اٹ
شورت رے امس پوا خلا قکی بنا ہیں رکی یا سے گن یی ور فنص افادیت سکشعنی اپے اچے
نت زنظضرے نبال لیناے ورافصل الا ق ےل تگلااوری طا قت اضر اے سے
افلا متینارو ںکی تضیہ ین انی من سے مع اق نمی ںکرسگتا ۔اوریافخسلے معیارفرق اش
ا حر ودریت ىی سے سوب ہیں ۔اضل تی تب الین مقر ری انس عالت میس ہے ہپ
جب نان لا می رددی تنگ پوت کے جرد ہپرکرنے اقحاے .افائیت پسنرو ں انا
.یہد زان ں ل
نت
کرکی فوق الس دجو رکےتصدرکی خردد ہیں کسی لاد دڈانک رت کش کنا را7 مز“
پر ےا ورای باقوں می ناولہپ ٹین ساتقدی ساتقد وہای کی ساس می کی اخلاقیا تل
تی ری دی یں ہرس مسا ہکیھلا ےکا مرکا تھا اتی ۔ار لے مرا ہوال ےگ
میں فلا عام کا مو ںکروں بکرم اورقت ہک بد یاکاخیا لک ںکررں ؛ در دں کک لے تاذ
کے مھآنحای لکیاہے؟ ا نککروں فائرہپ چا ںکیوں ا نک ےکا مآوں ۔ا کر ڈائ کبیا نت"
کیں ندپچپاوں ا کو دو ۔ ای تکنوں ن دول؟ اگ موا اکسا کا متقصرد زا ال
حاص لکنا ےکمیں نیا ان نوتی گے لیگوں تجیول۔ ا خواہش پر دک سر کی مد کہ ںزآران
کردوںکؤ ٹل یامرے میرک بلاسے .اگ ےک کرک دی ےکرخوشی یلق ب ےکی ا سکو خر اش ںا
گروں اس کک ےکالشت دا رکا وی بکیوں طول کون بے ال اکرنے مے با رک مکنا ہت
پلسٹدرون گے اس ا سوالا ت کال اب یں ۰ اخلا تا لک بذاعرورزئرگگاط رزیں
وکنا البیی متصبیا تک وواص لکر ےکا ذ لت ضریرہو مک ای مس وا لکوی پے کہ دہ قصدا دہ ری
سکیا ۹ انل قیا تک اہبیت کنا وی ے۔ می ےک ہمارانصب الا نکیاب ہو ہاری تق ںک
کرناچے ا ورس کے ایا اق ات ایک بے جا فلی نکر رہ جاکی ہیں ۔
ا یت سکخلان ُدمرااخزا یر کرام کابنیادی لسغ بہ تیگ ہے اریہ مر ما
سم دررائؤٍرگرددر گن ک تا بی کر مات اس عالت او رعررت شی بی بآ ۱ در رآرار
رہ ےگا جس تہ سان ( موس سے بت راو شال پپشیترا ہیں دہ رک ہس تما
اکن ب ےک ہے ہزار وں سال بی اس کل وصورت پاپکل دوسری ہو السا نی ارت ت الا
لہ جاری ہچ ماب یی ۱ می لکی ایک ھورت ہی صصورت یش برق رپ 7 ۔اس' کو
کسیصورت ےتا رت کہم جا مل ہے اور ی نوا (ورگی سو ا کے لخرت ١ 2 ڈکاگل
را ہی ںکری کل کے الا یا نآ لزٹی طوریہرھائ یں ہر کےا ےکی درد اڈ
اویا نارتإسند گے اصول ادرف زریادہ سے زیادہ مجر دہ ماق عالا 0ئ
میں اوویس امس کے بدا نک یوق قد روقدت باتی نمی ریئی .اس کے کس مین اتخلاقیات اورجم
افلایٰضواہطکا داردددار مہب اور ڑوعا نت رس ان کا د ار گل بہت ناب ماعبنفرانتان
مہ کا موغوں ضردر ین ہب اددڈدماقت اما ن الما وی کرو سے رے 0ر
بنشستہ وت ولا ید ددکے ساتھ مل دی ہیں۔ رہب می حا جا ری ضرد تنا اور مَارن گار
۹ھ
مقاق یا تی لق کن اس عیشیت سےکرسما گور کگانا مہ بنٰیارگ
طور نی ا خسلل ات ا اطلو ق ااضان اور مگ دوا می ردا ایروا ہے اور رن ہآ دی یسل
کاجزوے .وس من 1س کا ا لاق لازشا سا پریئی بتماہے ۔سماج منص اوروضق ظا سے
ان یا ری ُععولوں میس کول ضرق دا تع تس ہوا ا رس ےکہماجی اخ سذ قیات کے ماب روج"
اوریزہپ کی عرورت ہے٠ اور فی ےکرالضان مہب اورردعانبت کےلٹرزترہ ای
روسکتا۔ ما تی چزروں کا یبال نوا وکپتا می مز تن نکیوں طز ہو دی پا خی ہوا۔اضان
غلت ,ککھرایسی ےکر مازیات سے و لکیتسلی نہیں جدتی ۔النسا ن کا دمائے ہروقت ماد
مسزوں کے یالظ سے خوش نہیں رہ سکتا ۔ ہا جانا ہ ےکر رد عای معا لا تکیطرت زیادہ آو+
نے سے اس دنیامیس ہمارے شلی روابطا میس خل زا تع ہونۓ اتا ہے ۔ یکو لیخ بات یں
ہزاروں سال بی جب ہیں ِنوخ کا ڈور دورہ کا کہا جانا ا یقاس تُضیل
گی کرای ۔ زس کے بورجب س ریاے رنہ اق قطغع ہرچاۓ 4 تہ ررصرئ ىا
ک یکل جا ۓے گی کو ناک کرک نا انی بات یٹس انآ ہو ںک رومان معاملات لک
بہت ز یارہ قوجہ رےڈے پا پا را بط یا ٹر کتاہبے نی ستیقت ےکی انممارہسں رس
کیاا سکماک مرن دیٹوی تحلفات ب یک ابق قعمہزہ ول رگیٹ ے ہي وا وما ہا 0
ونقصسان وپ صلاے ےم ماذیت پبرت ہوررہ جا ہي ١ ور زندک اعلا قدرو گا
سج اوران لوط پر ےگ ساد تپ پچ جال .کان کےسلئےمحنض خاری نت
2 وص لک لیس نز متصر رآ ار رے لینا اسب میں ا سکی منزلی مقصد رتو
۷ ےی زا بلرے ۔
کان اسی دقت تک الا نگہلاۓ ان ےکا مقدارسے جب تک دہ مقام نیت ے
بلد ہن کے سے معز وج برکرتاے بیفظرت باظیکیی دی ہے ادر ارگ یی ۔فطرت کے دان ےی
خرف دبی تابزن دوخ ل نپ جن اگل ماڑنے کے جاہدار یانے عبان ذرات پر بوتاے .نا
میس تر وہ اطیف اندردن جو ہبرکی شائل سے بج درتضقت خاری ناک بی قرییش یر ےفالا
فطس رب تکرقا برمں لان ایک شا :رارکار امہ ہے لیکن اس س ےکھج نر یادہ شا نرارکارن ام
)ہہ لے
۵٥۰
مرو فو کسر ہکرل ینان فوازین پردستری رکتا بہت بی بات ہے رین مکےقت ے
مہتاے اد تاس انا کم کرت نآ تای کا لم فاص کنا اس ےک
زیار یمک رن مر رین ک تفر الما ن کے وزبات واصاسات اورارارو نکر
بد ہے رعلم داگ یک خھت مزری ےی ہلا لکنا کے س ای وو دس بنا۔
انان دمائن کے اندررغو لطعت ترییل عاری دہتاہے۔اس کے لوسشیرہ ٹا تک وجناار رن
رت ا شگھیسنزدازو ںکو خی نام ہہب ہ یکاککام ہے ۔ اکن رازوں کے مہا کاام جس رب
سی کہلل ےنصوضص ہے ادراس مدان می ھرشینڈا ہگ دل بی قزم رھ میں ۔ ردعا نیت پ رلک
مر با تکپہیں ۔ عام طورباضالٴف(ت مو0 ول ادرزددنم مازی انز ںکوس نے بی پر
اکنواک رق ہے عا م لوگ ں کے بن می لیف لق ورات میں میا کت٠ لع م لیگ مر ہا گا
کی تی ہکرت میں لین شی رک طاقت اورگادریکامظ پر ہز دنین لگ موت ہے ۔عام لوگ
اس کے مال طا قت کے مطا ہر سے رثوب دحلوظ پرتے ہی .فا مک ای دی بات اقآ
بای پداوو چس ےلت انز وکیا یکچ نگ کرشم یع واس ریا جانا
خی نہیں. دا اس تام لیت رکاش یکاہ رنفاط یرد کان پاوریڈاٹ ٠
مض راب یں نی لگا ںا سے رہ لوگو ںکر ما دت ہیں زیا رہ بن اس
حت تک بلک قافتا ضا ہے اورردائ جرد ہراس رشٹنگ پاری رکھت ہیں۔
جب نک اس سے دد ہار ہیں گی جا یی اق کا پخورمطال مکی تی برا پل جاۓ لا
کسی قم میں ا سأ کے صاحبۂ عال بزرگوں کی تعدادزیادہ وق بی تو دہ قوم 2ق 1وک و گا
منزلیں یکرت بی عق سے .لکن جب ان خدارسیدرہبززگ ںکی قودا رکم نل بے اور
لافر ورہت ے یداع او رنلاض مق کے دلداوہ ا شا سآ ہت ]ہکم لے باۓ ہیں نواس
ف۷ زدال مشعردتا ہوجا نے ۔افا دیت لپسندرو ں کی ظرس جلا عق گ کوش شی کی ہی
ما صصل او ضر لکیوں ز وں یس توعد رکہو ںاکم رقو مکی انح تکا سی ا سک روعاءنت
ہو تی ہے ا ورام قو ما ما تہ ای روز صش رو با جانابے جب ا سک ی ژو ماعیت زال
ہونے لگ سے ا ورئسس ہا زیت غاب آنے ہے ۔ا وا پکویرے ما سا نقاق
یں ہے قرچ ٹس با تک مذیہب مہو ککیاکیا عق ماس ا ورکو نکون سے ژوالا
محا مات کا پتا دیجاہے۔ اس اعلمب نان قلب سے بس ینیع نف بے وہ مزہب ورردماء”
ہ۵
پرولت نعیإّة تا سے بین اس بات سے ڑا یا رک ن ہی ںکر مزب ہشیت ایک امس الد
اورتقیقات کا ١ کیک زبردست مومع ے۔اضان رما غگوا بن جو ںکا آزہمالشن کے لۓ
بی فاغرلصن لد محدرودی تنک بے یع زقل سے برا ورک یا عنوع دستیائا مکنا ج لاخ
مک پروی کی یکوسف۔ ا سکوا گرفت می لا کرد ہر حوام کی قیرم ےآزاہونے اور
ما ےکی عدددسے ہاہرینلے کے لے یہ جاں فشا ورای ات کے روما پل وکرآ شا راکرۓ
درب وگیل کے إ وٹ سے وجووہیں یل کرٹ کی شبادد روز یک نشی بات خود ایلیا
ای تام ادرسشا انام میس پ انان فرگ مکنا ے مض اشخا ح کل ےکھانا ینا
ند یکی سب سے بڑ ا لزت ہے بی لوگ بڑی خی سےکھا یا وڈ کری پیچو کو کی
بین نی ںکرآھفیں الیساکرےےسے پازرگیس م کرس .لبععنو ںکورسن دولت اور ڈنیاکی دو
او سسیزوں کے ما ص لکنے بی سے خویٹی تزاصل ہوق سے ۔ بی لوگ مب رولت ام ککھا ئی۔
اور ٍی چزپ پا یا یک عاگیں ہم خالنے می کرک ہک کاکول ا خمتیاراپی ںوہ الاۃ
گریں لین دوس ری طت ٹن لوگ ںکوبھی توگو جح نی کہاگ کو ردھا ا بالات بی سے
بر رح ا ضغالعظا عاعل بواہے تاس سے ار پا ےکی پیم کہ دہ ایک نول اورےمھرن
کام ہیں لگا دا ہے گر لوگ دا نیت کےآ دزن ٹکوڈہی ںجے کت نک اک ام اخ صکوکواپے ال پھ
مٹسک ہیں اور تریس کر سک یش بی سے إنفسا نک ارتقا دق سح اس رو صا لا
عردچر سے بی ان صن ییوالؤ ںکی سی سے ادا ا نے صرن حواکص سے ترجوا ن
مارے مقابلاوں زی دہ ملف أ اسیک ہیں ۔ یا در ےک با ری سوسرائ یکا نظا میں جررنل
اداد ہق اس کہ سک ارتا ا متیگیں حدین ککرہے ۔ا ظا ہی دارومدارہا ری
راحت اور یکا ہکارسے ماما رہوگ یٹلا کھانے لن میا رق ما نیو کہا ےک کوبت 1
لو کگکھاٹے ٹن کے مال میس تس جوض اورمشو کا اتا ہکرت مایق مطظا وک ا ےکر
2 دم یر جک پا ایڑیۓے گ تام ضزت ہواسس ی گی لیکن اشنا نکی مصرت کے
شا زحواسس کے لا و ا کے ول ود ران بھی می ٠ رق میں ١ داب کے پگ ںک خومضیاں
لات رام بی سے والہست وق لن جولگ شالیزاوڈعم نام ہے ہیں ١ نکرٹوروگر:
خسن اورفن وعلت ے عنا واصل ہوجاہے یں جں نان کے (ضماس وضعورکا دا مہ
سج ہوتا جا می ۔اس میس زنر کی لی جیسزوں سے شف اُنھا ےک اہلیت بڑ حق ما
۹ھ
ہے۔ ای لایرررزای خیال ے ۔رُوح کےاضررے زیارەییت رطرع اورآرورسلتاے ای
مئ ضا طز کون حدمڑی۔ ا ٹاک پایا ہیں ۔ڑ وا نت کیا مقام سب سے زیارہئٰند
ہے .نان مسترت ادس رورسے بر دکرا دیع سی یں اس م نے آگرافاتلپسنروں کے اس نظ
نی ان لیا جاےگ الما ل ز رگ یکا ما ول اعت ہے بوگی اضا لومذی نیالات
کین وضاکرنا ما یکیو بل لمن تن متت اورراعت اسی سے حاصل ہرنّے 7(
کا مطا نع ہما رسے سے ااہٹدصرددی سے ۔اسس کے ٹر زندگی معن سی رہ جال ۔علادہ بریارنا
ات خودائیک زبردست طا قحت ہے ملح کا ا رازہ امس کے ارات س ےکیاناسکناے موی ووزیت
تربیں فقوت ےجس سے لپ الال میتفریک پر داہوتی سے اود تی کا مکرسن گی طا قستدظہورمیں
1ق .لس لھاظام آ ےکک تیاش مہب اوررو مان تسے بڑ رک10 رک ض یں ہر بن
زی سے جوطاقت پردا ہو ق3 ہے وس سے زیادءطا تکسی اورضنال سے پہیا ہیں ہدؤ۔
اور ج بجی مت ىہ مات پستدرقا مم ے۔ اس روما یآریسٹ سک ملا قش زلیس
پک یں ۔ بے ارس سے اکا رہلی ںکہ انا نھھن اذا رت پنادنتا خیال سی یلگ ادر
باا لا ق بن سکتا ہے ۔اس ژخائیش متعد داییہ پڑےآ دی بے یج نکی زی کخصلت۔
جن کے بلنداخسلاق اوری نکی لسر أنگِ لک اناریت إناادے ہو 2
اوگوں ۓ وُنیاگوہلا دیایخجوں نے عا مکا تحت یی نا مِں ابق مقنا هی ةّت کاخ ریا
ہے ج نکی رکو یر داں قوموں اوٹنسوں میں کارفراہے جن کا حوصسل اوج سینڑوں یں
پل ہززروںاشتافوں کے رو نلأ ا ین کا مرجب ہرتاے ہج نک متعلیزن گی سے ووسروںںل
مس رما شا روشض ہوتے ہیں ایے لوگ ں کی منرت (ورطا قق تک اص لہہیقہ روعا تنا
ہے اورڑس رت کہا سڈ مذہہب ہنی شا کا سک اصلی فت کا سا بات
مرہپ ہی کے زرم إِلْمان" فا ٹ یھتاہ اوراہ اص لا یرورا ور ا تا تک کر رڈ
بوخو دا سکی صرنت بیس داخلی ہپ ۔ ہہب ہی رہ موارج تاد ےرا ر تیج نے
072 زیو روں سے می کراب ۔ مہب بی ا ضمگا اض قک مر ےکرافاںگ
دوسر ں کے لے پاش کسکین زسرت بنا ماہے ۔ سے اطینات قل بک وولت عاضل ول
ے .١س لے عنردری ہ ےگہاس زبردصت رز مال کیا جس سرن زی اضاں
۲ یزعگ رراں رراں ہہیا درگ رآ بذج الد ےکلہ رتو ںہت 2 رہ
7
رسحت سرک عردرت ہے ۔ پچ مہب می نگ محروداورنفسرق پر دازخیال تک کر زامن
ہی نہیں ۔ مذیہب میں فرقہ درا ٠ بای یا قومی ضتنالا تکوذرابھ ی ول نہیں یر پر ڈیڈ
تمبک یا زاص ترمیں ابناا بنا مذیہب اوراپنااپنا ف ال رق پیا یہ رقی لہ یا ق کا کے
س کرس أُ کاخ دا غ ۔ ددسرے سب مفہوں کے مزدا نے ہب ۔رباے خو دای
دم . ماک یل نا کے لوگ اس جم می مسیقلای لی نک ال کے ام خیالا و
شی ہی میں چھا ریبکلا سے ۔انسا 3 رمارغ میتی مت یکنا 2
دا شرہگھی تنا بی نیا دہ کوچ رتا جا ماہے اورآب تر وہ زمًا ن آیگا س ےک انان بات جگھل'
ادردہ کیل یہ ا ہے ۔ہمارے خیالات معی میم ںکنے بی یاراضران عالم شر
ہواتے ہیں بحم بھی دسا لکی مد دسے چم ایک دوسرے کےبہہت فزدیک ہگن ہی نک
لے ای کی اپ نیا 2 مہ گی رہن ادرعا رو نابڑ ےگا -
زم مت کے م نی آآدریشو ںکوپیتاں تک وع ١رگا 7۰ دامن رونا یڑ کہ ان
موجردہ خوبیان او رداق کی میا ۷ اد مزی تر قکی ن و رریلزال شکی رے را
گزسنت 1 نہرائی چ زکا قفالازیے لین مرجودہ سے می انان ےک لے مہب کے درناڑے
ردق کن دبہنا پاپے نگ نظاری مذہ بک رین ہے بادہ دل ادرہگری بے مذہ بگی
نا ماب“ ایی مذہ بگوایے انذددڈسرو ںکو ہل فی اوراکئیں تقو لکرہن کی صلامت بزناچاۓ۔
تتلت 0 پرالوں س ےکیاہے .لک نکعن اس دح سے ایک کیب
نرتھ میٹ آنا اد ہب کے مقایل میں دوسرے مناہ بکوحتا ر تک نظرے دی کک ری
کات ہے گج انی زندگی مس ایی الغعرت زوین اورشرد ماع اشخاص سے مل کااتقا ق ہوا
سے مج نکا دای ہق پرائیان دن سن می ںاج ہر نے ہرک ہیں لیکن جزتققی معنوں میں
رُوعایت کے بلندنقام ربج ےس رراصل دہ شاک دج دک مقیق تکوان لوکز عکبیز یادہ
بہستر بت تھ وی خب ایال درک ۔مزہ بک تریت ١ت موا ئہہونا پا ۓے کا
ھی اور ضس دا ال ید ددم ت کا ال ۔اطل تی او یکا نرہ ۔آورٹ الا
تر تام بایش ساعاش اورعب مذاہب میا اشن وسعت پسیدا ہدعباےے گی نان یں فا
کوٹج یک کراہ ہر لاضنے کی بزطا قت ١د رصلا ھت ہ وگ ١ س میں انا خر ہیا گا۔ بزہ با
طاقت ایک بڑی زبردست طا تت ہے جے ١ سکااترا تک نِا بب اخ نز
لے گے :
٦۱
اوریرورخنا ای کے “بب سے ڈٹالوڈائر ےکےہقا طہ نقعران زیادہ بے _کن زس ہیں رگ
فلس ےکا زیارہ قر رہی ںیہی ںی سض بت سا کل رگ دلاےپرثال
یں مہب ذ۱ نکولکادہزھاے اضر سیا مقام ہے اہی الیے فرة اوراگررہ 72
یی ہنی تیم خال ہدنک ب پاوظدہا ا م دیس ہیر رجے ہیک نکر 1 پاگردہ یطردے رەخیالات
ہیاس صدرت مین ٹیش یں کے اتپ یس مس دوسرے فرے پاگرہ ا انی من یکرتے جس نی زاد
لت بات ںکوبرو١اءشت ٹپ ںکیاجا ۲ می سے زیو ںکوا پنا داٹرہ وی کرناڑے ما می
تحبز را تکوعا لگ کیہع الشرب اورنا جرود پرناڑ گ۱ ورشرٹ الٰى ہی صورتٍ عالات
کے پیڑاہوے پر مذ ہب اپتا کا کا لوعفم دے کے گ۴. مض لوک کت ہیک زان
عال میں مزہ بگاکر نا ندرک نہیں ری ۔ رتا ئن نات آہس مہ سزمٹ رے ہیں
ادرہزا ہب کم توڑرہ ہیں جھے اس سے رکز تغا تن نہیں می نجنا کہ مہ بک طاقت
کو اکی پڑڑے رورس ےو دا رونا ہے ۔ اکھی تاس سک ارتا ڈارفار یں یِڑی پیا ہرری دے
اوراس طا ق تا اظباٹرر ری بدا ہمہ بک طاقت کت اورنزو ہزلاضان ز رڈ
کے پرنٹھ یں سر تک گی جج بک مزیہ بک پگ ٹورف نختب اخاص یادانہو ں گل ۶
جماععت کے ما متھوں مس زی اس کا دہودرسیرروں مسیروں اورگرجا ں میس مق راو را
قلروں رکوں اوررواوں مودددر پالین جب مذہب ک یقت ڑوخا ئن اورعا مسر
قعات ہماری یر سآجا بی گے قمذہب میں دوبارہ تما ڑا ۓگ اور ےہکاری ذو
می داخل ہو جاۓ گا۔ ھا راک سم کاہزدن عائۓ گا ۔ ھا ری ز نگ کے ہے میں سا جا ۓگا
ہما رے “ماج کے متام میں سسراعتکر ےگا جم فوازرج یک ہم اس سے مال بہی ںرگ
وہ سب کے سب پمارے جک یی سآ جا می گے ا وراس رح مہب وا شی سج مموں یں دقیباگا
لا اد راہہد دک ایک ل محد ددطاقت نف بچاۓے گا گنا یس فلت ما ہیا ت' ٍقات
٭٭ نا اد1۱۹۰۶,ء ٭٠ ہ1۸۸ ١ط باددہ؛:٭ەمہ! ٭ا٣: ٣ہ 6٥1 )ہ ٥٥٥۰7٢٢ |4٥ ط٦
١ 1۱601: >1 عمای عمحا ودەفز تتعلا ااد :ہ٥٥ 1جہ1! عا ہ
دئیت
9۶۲
اررقیلڑے مہ تاگران مش ای ہسدددی ہیاک جاۓ ۔یہدردی ای عالت یں ماق
ہےحب قام مناہ بکا بی یہ بات آ ا ےکر می سای گ ۷ا قفا رہ ہے دبکی دزسسر ےا
گل فامز: ے اوراگا طرب ای فکا فقصان روسرےاضزا ن ہے راگ زن رگ اورزوت دو
کی ھی زی دک ١ وزموت ہے !ایک مہب ژالے دؤسسرے مزیہبکوفلطا یغاب ت کین گی
کوسشیس نکرتے میں کے دہف داپنے نرہ بکولیطاورکڑٹا تاے بیاکید مہ ی سب مزہب خاب یکا
راصحة تو دکیاے کا وط ےکرتے ہی اگ ایک سیاہے وی رسب بے ہیں .الیک جوا توسب
چحوے بی ںاکریرمذہب ولے بات بن شی نکی اورایک دو ےک تق دق فک یں
قوکی* وج ہنی ںکہ ای کے ررصینات باب پمدرد یکا بذہ٘ییا ہو جائۓے۔ بی پمددد یکا وم مرا
ہو گا داشٹری ین نکیا ورے کی ببانوںے دل سس ۔ رؤسسرے ملا ہب کوکی رج زی وکران ب ردان
کےطوربیقابت کی نس رٹوا من اورا ہنا ذزڑہ فوانز یکا منطا ہہک کی خاطسرا ن کم دس رقھے
کنا پگزہمدر رگ لی ۔الیس اگ نا انآ پکودھرکا دیناے اورروسسرے مزا ہب کے سا حضہ
اض ٹی سےکام یناب ذس سے اسر یسک کاردا عام رہ ےگہیں رس عط(زگل
سے کڑاہے زس بای ہمدردی لعرورت زجرت لت مناہب اور زی فقو ںکوہے لہ
ا سے اکہیںزیادہ ىہ بجی ہمرردی مذہب اور ما مس کے لازی ےم ددلزا نر
کگھیں خقلف ہو یھی قام مناہب آخرلیک با پوزیٰ رُخا جن تک یتلم دچے ہیں لیکن
ساس اورمذم تی تو خنو ہی خلت مہ اس لان روؤں ے ررسیان ظا ہرتضا 7
آرا ہے۔ لین ررضل دواؤں ایک بی علرک ای اک یکیٹا یں ہپ ۔ منز ما مطا زرافلق
ز ماش کیضیات سے سے ۔اورعا کن سکا میدابن نگرزیشن سےآسمان تک تام ما رز وں پر
عاد کا ۔ کی سے مذہہب دالے مج ہی ںکہ درا یکیشیات کے مال کا رت اق سکر
حاصل ہے اور ماس واؤں کا ال مذہب کا دار وممار ہے نما دفو ہکات پرے
0-01 بی ےکرعم ایک ہے ۔ مزب ١درم انس صرت ا سک ماڑی اور مادی صوزیا
ہیں مل مکی ات غررا شات زا تک ایک صورت ے 1ہ لیس مکاخلم ردعا غیت کارنگک
لے ہو ہے .اس لے سائض یھی رد کاڈا اگ کاایک پوس شاک ا وہب دواؤژں کر
اک ےم انگ ری کی عزورت نہیں پگ ااضائ ارتقااورژو مان تق کا
عالتا ہوک سے جب ان دوٰوں کے درمیان یھ مکل پمدردی ١وی مآ ہنگی پیا ا 0ڑ جاۓ۔ ا
پ:.
مآ ضلی اورہہدررد یک ا( ہذہپ اررعا نس ددفوں کرارباپ فسکرکے لے ایگ ووؤصرے۔
کے نقط لسر ھنالازی پڑگاورا تو کرنا گا شض سی طو را حترا کنا یک وڑھا
ہکا بل دوؤں کو ایک دسر کوٹ ری ٹن اپناا ہوگا۔ ڑم کے سے دوفو ںکوت راکنا
ہوگی ان ےکی مضہ اور وب خیالات اویّعصبا تبرنز ککرنا ہوگااوریں چانتا ہو کہ ترگ او
قریان ور دردرداشك بفرشین نہیں میں لور وق ق کے سا تا ہو ںگ ؛ؤٴ(س
فان کے ریڑے اگ اورمزہب دولؤ ںی ہخا ن ددبالا )و اےۓ گ اوردوز ںحیقت
نزک بے اٹ گے.خ کیا می عم ادررد ای ج ما ئن وزمان کی قیودے ا
اورٹائ ضا رج روقت اد مقا مگ عدودطی سک داہے۔ دولزں یک جان زاس مت
سے رہل بد جا یئ گے جودہو رظن ہے بل مر ددہے اوس کی کو نفرے ڈمٹال پلازدا
داثا ڈاے ہیا 7 اورقریادی دوازں میغلع ری جا دی تک جس اور دا گی
رسنان نا مںپ ۔
ان
یٹم لیت
کا
آورضسپاضیاجہن
با ںدگمرزنرگگ ہیں دوزبرصت فارطا ایی کا مر رن نل ہیں۔ ایک
طاقت سےا اجار رددسررے رَرشل کا ان ملا خی ں کے لاشعورۃ صرں جرائس
1 ہدرددکے اندرچڑتا ہے با رے وا تی تصورات او ریا ت تم زعنترں ہی ںی ے رو ںتظار
طاقی کا شی مرن میں ان کے اذا رسے لک طن' تار ےگرددفواج کے نٹ ماظٹڑ
پا ہدتے بجی ادر ددسریی طرتٹ ان سے پچاری ر ما کیزیات کا ا نات اہ ےیل اور یل پا یل
کیل خاری1 اروا ووٹوں نیا نیا یں می ںگھلاجاںإ ہے ار کنیا میں ان دوپوں مٹتت اورنی ال
ک ٹربار ھا ادراستروا ںک کل میںکندوا نا نیش طاتتنعیری ہر3 ہے٠
پوئ نٹ7 اس یکل ےئاو راجاع' ا شورت بدا ہیی ہے ال
کی طا تد تی 90 و ١رس ےکم سےانتغارن ہز
پ یناہ یی طا تنب داتحل دا بی لزا ہوقی ہیں تقران سے جتت اورقت اوت اور بد“ کا
گل
ےم
0۰ ) 20198 00ھ دہہ) ےاموم0ہ
۵8۲٣۰ ۶۵۰۸۰۲۰۹ آت: 0160 29 آق نا۶ کے اور لہ
0
۱د1108::٤7:٠ که زی نت لت نل ری س میں ہت
٦۵
کےرپ یلو خماباں بکترم ۔ قرر تا ے تازن بج ایسا رہن ہی اہ نٹ ہی ا ِا
تم رداچ یع بی ہاڑیفرت خویز جج ال یں ادرک زس انی جرق
یج ہے نر دی نی یکنا یں ما رکزن دک میں تعدددارہ ری ی ںآ ما ےکی یی وج کے
بی خ اض اشفا کی رت مال دم تنج ہیپائےےمیں ادراسی طرع لج اورامشطاص مہم رُرربنا
چا بے قرایک 25 ت ےل تا سے چھعاتی ےکم ماق ایرددکسری طت بگ وچ گی
کسام فزت ازخرربرمال ے۔اراناً تہ ںک جا کٹ ارریبائ ۷ یللسپپرعادی ہنا پارا
میدال نل جتنا رم تنا ہے ات بی زباد ہتری او تر آرااڈرات ان متضارا ولف طائں کے زا
رت می نیب اتقام سال خیالات اوراای زنک بن سی رہے' سی سے ہہ مکوتدل ور وگ
ددفوں طاجیقس اما بن یج بت زیادہ نایا طدریکامل رن نی می مزب نےیہاں اضان
گی سےگہری ش تیم وی ہے دہاں ذت اتال ہزمکی مزیرب یک رج ےپیرا ہراب بہاں
نیب دنا لا ماد شا یکن لویادہاں تما مخ تی ن ارتا ممطرازوں اورجنگ دضاکے رابات
بیز رب کک یوار مطہ ہیاپ نے ٹونیالکےسا مغ تین میا رزگ دکھا دساف ںککارر
عم ز یکین دوری طٹ ای مزہب ےنرگ زکرزیا ںی دج میں 1ہیں ے مزب ب کیاکی
یج کر مرن طڑیوں اورنا 7 رر عو درخرا ت رتا تہ گے بلک جال
ک کی دی سال ادریتفاللت کےےسا ما ںکھی بنا کے گے لیکن سا نی ساب اس ےق کی نا راز
کیا جا ماک ٹیا بی پت فوں دز مذیر بک نام رہل سے شایاکسی ادررےہرل پ رعطیب
کان ہیں رادید کےزما تن گرم دل تایا ادر رہب“ کا بط ع۳ درے زم
تھا ل کا اززکیاب موا مزب کے ان ررنزںمتضار:لرو ںکا ارہ ادف یں یکیاگیاب اور الا
ند ہیی علزرت مال ماری ےلین یا موال یپا زوتاب کیا ارب یی کا سس دک
یں و ا ۔ ایک جک نے اس بات سےکرف میں اورفقں کک اس ش ونب
اس دارگڑس ہش اورنغزت ودک ا عا یں نثانْت المیاچرا را زی مو نج وک ری یں
جندکسا سے دسا راشوروشنب ار گیا ہآواڑیی اسب سے دوسرےتط بک کور این یں
ب امرب
امن او رانا دکا ام دیاگیا ھا گیا امن وا تا کت نیہ سا ادی مہف یک یہ رول کہ ی ہا ےے
یب میں ہک یکیا یکن بے ہمز زند' کی ام سض میں (توار وت ی۷ لی الا
پیش کے سأنے دی مہو جیائے اس عددکاکے ادا خر میں آتھاو وت یکا سرال' ذنیا یں بت ز یٹور ےا
“۷
سر ای میں اسکمتحق طرح طر کی جا دز کی جارس ہی اوران حا و کی اما ےکی کش
کی جاری ےلین سب جان ہک موْومف تا
میں بی پیا نک حا لم طاری ہے اس کوک مکرنااوراسسافوں میں جو زیر رست اخصال تنا وبا بکرگیاببا
کٹ سی کرنا قرب قرییپ الکن ہے اس کام کیٹشکل رن کا١ جدازہ آپکد اس بات سے ب و سکما ےکر لووڑ
حالات میں تمادی یہب ری امن وآ شی اور مآ ہگ انا مان بات ہیں .الات ادو را
خی نرگی یی یکا نل سے اورراخ یمیا ین انا کپ طن نت یں تراغ ارزجیاہیاگنااس
ےکی ہیں زیادہ مال ہے یھ اس حتیق تکس مکنے لق انکایٹیں ہیں تھآپ سے لیس انتا کہا
م کر اضق امن نشی جیاتے متوگ س سب سے بیط لسن پکراس ال سےآزا دکرنا ہزگاجس میں
مسب کے ہو میں ہم لگ تو لیے کین کے نر مال سے مت .امن ےرت ۔مسا وات اور عا لیر
اخوتداری بت با زیو ںک ئن آتے ہی لین فورسے دکھا ہائے تو یسب سمافِش ہارے
ے یمن سےالطا ظا نگرر ہگ یں ادیم ان الناظگررن رات مو ےکی طرع رٹنے رجے ہییہ
بنا رے لے السا انا ایک نکی ام گیا ایسا معلام نا کہ اس روش ےر راب ہکارسٹیں
کی بات یں کت میم ہتیا نی ان زرگو ںکی جن کے دلوں میں سس لم ورگاں غعرر
خیااتپیرا ہت جچھوں نے ان صددا قت ںکوشرت کے سا ئا شسو سکیا د ران کے ایا رک سے طاسب
فا ظگیڑے. درا صل دی لوگ ان انا اک ےقبق یکم وخرم سے وانقف ے٠ انۂ کے زمانے میں کر
اص نے اتا گی من متا روا7 بی طور ھا ایی می نج ںججوں رق ت گی امیا ان ادفاظ کے مین
پیک ٹن مہ ۔ان می ضعٹ ]گیا آ ہت ہآ ہہ جا تس کے لڑگوں نے ان الڈا اکس قیالیا اوران ے
کھیلنا شرد کردا انوںنے زی بکو ای لی شعجدہ بازی بنالیا نب جچ خی لکرن ےکی ان ونیں
نے اض ایک وکھا دک تز نگ کہ دی اس پراہی ایق لیت کا د طس ےکرنے گے مزہب ایک
ازڈزاری طرزضل ہو نے کے بجاتے ی ککمارجی او رقومی اش نکیا اور وگ باب ادا کے مہب“ وق
نب ا مذس کی باج شکرنے ماس طح مزب قومیت ادرحت الول کا ایک جز دی نکرردگہا
مرح وشن ھت کا پر پلرلے ہوتی ہے اسی لے نت نزانہب کے درمیا نآ تی اور ا تار
بی کے ری رز می یکا عل نطاب ہونا اسان نہیں ری
اپ ھا زاب ےس نظ رکچ یر ض :کی ئے۔
رڑے انلم نیب کت ا جڑا ہت ہی اس کا پبلاححقہخیمنے ینک با ہت
ےہ
مز یک ےتا ند زا لکی شیا یک جا ہے اک دی ال یی کا جائے ہی اس گا متصراوراس مقصرگ
تل کا وہ ج یج ہے. دوس را وق ہے ال یا مالامضا مکاجس میں لن کونٹڑس ادر ما تو شیج یں می
کیا جانا اس ہی انسانر یا افو ق الفات ہتیوں تلق ععایات دردایات وکیزہ شایل برق و اس
میس فلہ گاج مرا ضا زس اور فوق الیل مہو ںکےکم ذیٹی فی زیرگ کے سا میں ڑھالا یا ماے
۶2 حمق ہما ٹرل یمیا رم درداتا لی کم 7 ا سک مل ادریمی زیاو حم ادرماؤی ریب اور
ھی ہما ہے نر رستوروں اور گول پا اکس میں ارکا نکیارت یا جا پاٹ کی مگ شال بولق یں
شلُ امرس کے خارگی ماحول یڈہ مکرخاس خاص طرنتوں سے طر ع حک ریاضتو ںک زہیت رنا یا
کپھونوں اوخ شبات سےپرجا کا تا مگرنا .سا ررے زہوں میں اس مک ای مقر ری ہیڑیں
جواس بمتی ا ور سای بی لکرتے میں ہی تینوں ج تام مرجم زا ہب میں پائے عباتے ہی ںاجعنوں ہیں
کی ایک مج برزادہ زدردیاءا]]ے اورلجعترں یی درس ےتتھ یک انگ پیل بن انف
تعلق ہے بات تا 2 خلسزرالیسا ہے سے ا گیا جاسک سا ہو ائجانک دنیا نےکسی فل یدگ
خا گی میا رم زسسب ول اپنے اپنے ول بن کرتے ہا ادر ورس ےکرتے می کالیس ائیں کے
افو ررست ہیں۔ دوش ای پرالتذا ہی کرت ےہ ماق سب اسراو ںکرخلطا رر رک کہ ان
کے مزہ کے علادہ ددرے مذہ ہر کا لھا لاچ درا نے دہ کارکسی زرل اٹہ جائی
گ ےل لوک نوروسروں سے این عقا یکو مرا ے کے لے لوا رس ےکا ملیۓے یں بھی درم یں کرت اور
چے دل سے ایق کرت کراسی میں ان فوگوں کا یلابے۔ دہج کر یجان سے مارٹڑالنیا نرہ
جلارا ان اکن کے مر در ت تو نکر امیس ازیاا نگل رڑھا فی دی کے لے لازری ہے میس یہ نہیں
کت امرس کک ما لن یرت ہیں دش دد ظا ھی ےم رترب گا ۳و دروں کی ران
دی کے خیال ےلین میں اتا رورس ضکرد نگگاکى روگ اس را گبیاری یں ہتاہ ےےمخب
ا ری وارا گی کا سے موس حکرتے یں یقت اس حرش سے بڑھگرا رکون خطنباک مر ضکنیامیس بے
یں اسی ین نیت کے طوری نت انسا کی تمام شیطنت اد رباق تم سے :لغ نب کے شطل
خخعل ہروا ۓمپ: خصاب ہیں یگ نی تروس ت7ا ءَہرا ہاب ارراضان اضای ہیں رہ۔
درندرے ین جا پں۔
اب نزیس ہب کے رو ے جن وج داالایا الا مکو یی دای ےک ہکیا ا سح جحلن
مدا ہب میں مونی کا غیت الس ا تا ایا ما ءا جأل اکر لَ یسا ا لین سنا سے ےت
گج
۳۷:۰۱۰
ہہ
زم تل مکرتے و پ اس سوا لکا جا بک قطلمَا نی میں نا ہےکی نگ می بک انی الا جداگا ندیھ
الا تی ہے مبرہن دی یکاہ ےک“ میرکت یں می عکایا یجن فی ا ضان گنی تی ہی" ا پضا
ملای ئن کرنے کے سے می ند ضا لیں پیٹ یمکرد گا انکے ہیا نکرنے سے میزم نا رکز نی کی زرب
یتیک جائے از را ہک مآپ ا س پل مرسی مل ای میں متا تہ میری بانو ںکو دا ہیہشیج.
پإن تویسارجتوںکاخقیدہ ہےکہخدانے اخ ۃکیمیکل اغتیارکی اور زہن ول فرمایا .یسا ححفرات اس
کوایک ما ری یقت قرار رت ہیں مالی اضسا یں ہدز ں کا اخستما دہ ےکہ یبا اما ےک
روپ میں جلودگ برا لیکن نیسای ند وں کےاس اما دکناریگی حقیقت اننے کے لن شیا رننوں .وہ
تا سکنحض ای مم یا ایک ردان یقت قراردی گےےا کی ط رب یاہدارں میں ایی یا منرت رِزتْت
گی تع بائت بناگراورا اب مور کن مقز رس ماد ہیں جج دےکرام کک عبات یا یم اگرکتا
با جا] گور ان ےخیال یں ے نقانچٍوٰرارفرا گی ری میس ہتاےلیکن 0
ک کی خودیشرت مرا خور تکی ریت ہیں بنادیا جا ےت رم یرد یحضرات اس نک ای بلک
قراد دےکراس ےو نے پرآمادہ ہو جاہے یں ہے بے ھا علم الو صغا مکی کسا غیت کا اگ رکو لی
آر یکر ہوک کی گے کامی بن ظاں فلاں حر اگیز موڑے وکنا ے تو دوس ۓتعززت
کہیں گے کہ یھ کی رے* ین سام بی سائحق دہ یکیی خرباخجیس گے کخوددان کے نے و ن ےکی زارد
ےرا لعقو لا رناےمایاں کے ہیں ا در لیگ اپنے ان بیخمبروں کےکارنا مو ںک تا 7 رات ترار
دی گے چا نک ہیں نع رکیاہے اس سم کے اشنا س مایا اورعلمالا نام کے درمیای فر قکر
کی نہیں سن یقت توم بج ےکہ ورگ اپ ے ا مزاہب کے متعلق جا جال سم
کی تام لایس راہ ان کاکسی مب سے بھی تحت کییوں نز بیجن منالی انسماضۓے یہن میںکہیں
کی اوریھاھی۔ا ری دا قدات بی شاہل ہرھائے ہیں۔
جب یہی خذاومائقا وی زمللاصنام) ہیں اتفاق اد ری رگ یک وق وت کی تر
مب کےتِسرے ہجزوننی رکیات (ک عم کا یم میں تو ا سک با لی قوج نہیں یا جامیحؾ .الات
میں ایس مکی زیلیات وار وق ہی تو دوسروں میں دوس رتس مکی ۔ یناہ یھنا کہ اس
ابق دیکات تزمتیں یں گردومرے فرتے کی یا ت فعض بے لی جات کا درح رت ہں۔
.ج۷ اہژ غله ۔وہاہ ٤ہ 8۰۱۱ له
٦۹
گر یک اص فرقے ایک نما مکی علامتیانشا نکر ابنا مجنو رتا اتد دہ رگاس سے
گرابہت ہق ہے دہ اح کو لزان گت اے 07 0 772
قرف طورب راک ضا نشان لیکن پالم اس کا جنساق میٹ چگابے اورلوگر ںکواس
کےاس ہلک خیال مک تہ ںا اب سے خا لق امت *کا ایک نشان ہونےے امش حال ہے
قیموں ہیں بی نشان را ہے دو ا سکوکی یو یھی مض رتناسل ند ود ایک نشان
ہےادیس ا صیکےعلا وہ او ک مس لیلں کون ددسری رم یالی رومرے مم بک اکر فررگراس نی
دا تر س کر اس می ںرتناسل ےسا ورک فنرپو ںآ اوردہ ا سک متمعبٍآادہ
ما ےلین اپنے مز بکی دیزم کے مت خوا تحفی کی ات سے ال ے نعل صادر تپ
جریگ کک ادن کی فظظری شریناک ادرقماہل مز مت ہہت میں نااً میں ررچزو ںکا لے
زا ہوں ایگ تی یگ اہ جتیسائو کی من میں وبامیت مشریناک رکم ہے در ددکریی سای
کم سیا ہے اس میں خودان کے با مہ بکوز اگ کے ان کے بے اس سکاگش تکداتے
ورس اون پٹ ہیاس مرا دنن سے اس شا ن انا نل خیاں ا نل زات
می ںآجاش .میس عفرا ت وحی صے“ ںک گر مد خودریی یراو کیا کے ور
جن فو میں مھ یکرت می ارچ قرموں میک شنس برت بپادرپزناپے قد شی اسے خر کرک ا س گا
لھا لیے و ںکی دخ ان سا ییرے کے مطاا اس سے ان میں مھ انسا نگ رت ادردلری گ٠
ان پا ہت یں سرییان ایک ا لیے بے یسا یلت نے بھی اس تق ت کا ا خترا فتکیاپے کہ
یسا چو ں کے اس عبادقی شا نکی ما ہیت درامل دبی دمشیادۃ فعل ہے ہہ رجال یسال لوگ ا سکی
ایت دق لن یسا تی ںکے .یا س اف مغسو را سا انیس خیال :ٹک مفہی ںآھا۔ان
کی نظرں نب ایک مقرس دی ہے اور نا کشم یں یکو یسا عا فان ہیں
یا جاا جےخا طوریسیانظورا نس میں کم .رگ رکال ہیا پزتا ےکراگرری نخلےہ۔ مھا لوج اور
رم دردانج ہیں س کول بھی ای کہ گی دا یں ہن قزمزہ بک کو وا گور تکس طط
رونا نے یں آکتاہو ںک ان تغرقات کے رد مزب 1 ےتور اب بھی مج دہ پل
بھی کہ یش مد چردبتی اوراترہ دہ کی موجرررب ےگ راکرس مالگ مز بک فزییتتکیا با
3
۰:٥مەودیںی کہ ,57۷0501 59
7
رسب نے خامگبراخرت کا نوک رق بت صن اہے اد ہیں بر تی الری ماخ کا عم بھی ہے جو خاص
ماس خا گت ابرجارکرق ہیں نن وکنا یہ ہ ےکر کک خلی تر ت کیا ؟ اس سے میں
ھے ایک پا کا یاداگی وپ حالن یکن ددمستان می شاب فو ہت بی با تی
اق ایگ شا نے بھی ہیں تپ نبا کال ہوں کہ ددکائکں نے ایک رات چپ
کراب پک اق ان کا انت کا انسان تھا اوران دداں پھائوں پا درگ
میں سر تمالس نے دونوںنے شغل مرو نے کے قبل ایک ددرے س کہا مکزبہت نا مرکا
سے ام ینا جا یں السا ز زدکرچ بان اگ بڑی ادرسارام را رجا ا ہد رر گا :
دوفوں شزپ نے ہیں یف گے ای دوران ہیں ای کال ستی کے عالریں بل اٹا درکیھو ما موٹی ے
کام وورۃ چیا ان ماٗ بای کے“ روسرا ابی ترنگ میں گیا ورعلا اک رکینے لا جن ررینڈوریوں
پچارکماے پٹچاجا نل کنل مال گی ۔رہ ہاکیڑیۓے* لیں ٹکیا ُقادروال پی زدر زورے
نے مناخ چا جان جأگء ڑگ ینخوروخلش نکچ ہان کی سے رض مل اوروہ
ان رددوں یں ےکرے میں اپ وت۔١ سارامعا کچھ گے ین زمی حا مسب کاب
مان شراب ںکی طحع تھا گی خر تا کاضد جات بب ادرکیڈ ہکا ہم سبراہی* اس لے آسے ہب
اپ آپاکوایک اعت ی ننس فکرلیں اس طح ہبیط دیرف ای ایک الک جماعخ تہ گھڑ یک لی
ہس ادرںء کیل بات ہی ںکرجماخت بنرکا ىی ترمسادات ادرا خر تک رشن ہے اس سےساری مساوات
ماق ہے شا مسلام عائگفرت کا میق ریا نی مل رسلا لاس ات کا داب
محدددکررکواے روش ران نی ا سک١ س خا کی برادری کیصت میں تلق بلک
سے کافررررے دیا انس الک ل کردا بی ماق ای مت میا بوں می ںی عا ماڑ
اڑا ہیا لیکن نون حیساق مت کاب نہیں اس سک ہد ہن کے لے بعک یآ گ کات بھا
جا تاہے ظا رہ ےکر میں نما ہج عا لگ را خ وت کا مت رعنو رما ےل نللی عطور ہہ مگینس ابی میک
تقیاب یں ہوسکی کہ میں تو کہ ںگاکرائرک خ سآپ کے ساس عا گرا وت کا ذکرکرت ےت
آئپ فودأا کک ہاں میں ہؤں یا ری اعقیلا کام گرا سآ ہر تکوی کی رونا
اس میکفشگ ےی پبردہ زا یت ش لس مک خو وڈ کا مکرقی دی ہے .ہا رے لک می کہا رت بے
کڑجاڑے کے اد لگرج ہیں بی تنس ادربرسات می برکة زارہ و ہی ںگرجےکر یں باڑے رین
کہ حواتی رات میں ساری رنیا تفل ہوعاتی ہے*ٛاسی طع خلق کے بے غاد بہت با تی سں نہیں
2
بنا تج ن کے دل میں اضاؤ لا گیب رارر یکل ھا دردپ تاج دہ پھر چرے ہے بازنے
حددد تی ںکرے دہ عا لیخت کے ماس پ راہن ایت بڑھانے کے سل ےکس ق مکی ججاعت بنری یں
کر ے بلاانیا ل ا نکی عرکات دسکنات اورا نک یتمام زندگی سے رات درم ےخارمت ہرباما
ہےکران کے دل ہیں بی فوستا انسان کے لے داتی عا لگ رات کا اصاس بے ا نکرسب ےت
اورپ کے سائةیمرردی دق تھا مکا نات ان کی خوت میایھی ہہوتی ہے ا لے وک و لے کرو
دہف ری از تک ئبق جا تعصوی کر زندگی بسرتے ہیں نام ہوا مر زکنشگببت ہآ
ٹن ہیں توعضردرت اس با کی ب ےگل میں لوم دل زیادو شال ہد اودہا می ںگم ہوں ۔
یا جارس مزاہب ہیں ہہسگیر کک کر رت ہیی اک امام مزا ہبہ نزگیں
میں اق نات بی رب گے ظا یسا ری معلم ون کہم ہب میں عال م ُررسعت پہدا
ہیں یق فان می بی نمی کرت کہ دا می اخوت او رکا کنا ق مت ک ےھت رای اہی یں
یں ہیں یقت م جرد ضرد رہ ےکہیں اسی من کنا اوران گوعمل ہیں لانا ہے یی بات بج
میں اپجی رع ززبن نی نکراے دہ بب ےک ارات کاب عام مطلمیکھا وناب دہ بستاحد
ہک ددست نہ کی کم سب انسا ن ہیں رثن کا گناہ کہم سب ب رھا نا ےرا بر |
ہیں سے م ای کک دای او رما قرمیں ادرخراشینیں دوسروں سے ملف ہی ای کآوی دومرے
آندمی سے زیادد طاقتزراورمضبئرط بت اہے ایک سک دما بی وت دومرے سے ہیں زاردہر
ہے اگری سب اہر ہیں تو ری نا برا ریکیسی ؟ اگرم میں ےک یکمخعیت زیا دوٹرزورسیاور
کسی کیککزد رک ی ہا دا زیادہاچھاہے اوس اکم ۔ اکس یک مال صحت ایی مے اورک یکی
ری ایس پگ گرم میں نی ۔ازڈادی تی او رماع ہلک متمدقس کے ذرق مجر رہ کر
دہ ےکدق عورت کون کالا کو گرا کو بھڑاے کو بڑا۔تو ظا ہر سے گادطاں
اتھان کے درنیا ن کچھ دج فرق مو ےلکن ان تماما قلانات کے با دجردیم باریار شر ت ےنا
مو سکرتے مج ںکریسب انسافں میں میساں طرب ایک زم انا تک حبل کيا ہا لے
کن کہم اس می انسائی تکا ری طر بن سکیس یا ا سکرممی سا میں ڈڑھال
یپ ری چا را دل ینتا ےک اس یر کاسسناقی انساحیت کا داضت یکو در طرور۔
ماوا تکا١صول پا رے د لک ا قد رطذب ب نےکییے ماسنے کے سے تی رتجیں ہوتے
کب اشول بے بفیاد ےت کیا اس مساوا تک یکل حقیقت گی ے یا ین ال یٴخللّ'
۲
کیاکڈ" اڑی سے ہے جمردارربت کانے اورگرے چ اور تیج جر ے١ ورڈے سب گا ن٘
طوری رہ دہ ے؟ اگران سب کا تعطق ایک بنی دو انسان سے بے ت ھکر رام رانا نم تکیاںںب۔
اورکیگرن کسی ہے ؟ ذائی طدریراگ ےکی جنکے درد مین یتو دہ اسی السامیت کا رط
جوسب می ضترک ہے۔ انا ضر نایتگ 2 ہ ےکی ہکا انفراری ادرآگ اس گی نیاری
ہت کےتعورکی مت سکیا اتا ہے تل انا یت می ےت ری تبرت سے میں آ پکدم دا کڑتا
پل ہیں دکیتا ہیں اگرمرے دا ای ایک بذیادی انسانیت ات مر رز ہق ےک ترک
رق ادرا خلا تکاضعور بی متپھیں لماک تسا شور وم رت ےلَعزر١ وراصا س کے بش ر2 یکن 4
یی کیفیت ہے عا مگ می بنیادی تھی جوونیاکے تام مزا ہب ھرڈگی ند ماق
ے پنعتورازل اواب رکا ہے اس کے ارم ہپ اہ روما یی تکا ادراگ ما کن ےنا ن' امفوڈ.
71 میں فردایا پ میں بی دہ مار ہہوں تج ہیں ىیقام - ّبر ہر ہپ“ ڑا باتیب
مو ںک اس لڑ یکا دو ہے طرت طرحع کے ىر مر بگڑان ردق ددھاگے میں ببردئے نہر ئے ہیں
دودت مرا کے رشن یں منلک یں لین ڈادہترلوگ ؛ سس حیتے ے بے ہہ یں رمث رر
کرت اس عا مکنا کا نظ مکی بے زع افسا نک نیدی ترک لضببت سے سپ بداو
اوریساں میں لیکن انفادی طوری رہ مگ لھااسے ایک دوسرے سے بدائھی ہیں طیظہ انسانی کے
ایک جم کیج شی تح تومیں اورآپ ددفزںمساں ڈ ٠ن ہذّیت ہناب خلاں رفلاں ہم ایک
وومرے ےلت یں مدکی جیقیت سے وآ پ گا دج دجو رتٹبتتے مخت ہگن انان رسٹے
سےآپ میں ادرظورت می ںک لٗ فرق یں۔ورزں میں بسانت ہے لیظو راتا ن تر پکی ہی
جالزر یہت سے ٹراہ لیکن ایگ جاندا ہک حیفینت مر وعورت جار اور لووے س پکسا ییں۔
بی یں بلک ا کی ی کے اصا۷ تعلق ہے وہ اصا سم ناگی بریٹے میں مدجردہے! س
ھااتےم سب ایک کا ان ہس کےجفل دارجں ہم سب ایک ربشتہ رعرت میں من میں
اور درشت رت اق ہس خدا کے دہ رات ہے٠ دی عال ما منا تک خی د کا
ریپڈینییزوننٹ مہ
ہ0 متتدا×ۃ گل
٤ا ہنا ١٠:3٥٥::1لا لہ
ہت
خداگی زات کا ہز ہوکرازس میں شال مویہ مسب اک یلین مالگہریں انفادی ادرجا تق -آر
اخ خات کیج قائم دییں گے .ہا ری رافْل دحرت جب غارقویا ںطاہ رر لہ ےتوا خلا نات
مو رہرا برا ہں اوری اخخلات مگ آیں ک نز ت۷اتما نی یہ ےل ہاری ما تت
ضلل کا موں می :لہ عافد ہلؤکوں سے نایاں رق رہے خارق نے اخلاخاتہہیش ہق
بی گا سیل اگ رکا لیْریزہب۷ تسور ہے“ کرای ک انیم کا ارول ادرنقائ رام بی رن
ین لے ایس :سب ایس ی مائکھتا بجی رغم لاصنام۔ دیما لامک ما نے اوخ ادرایکٹی دسترریا
شر یت کک پا بد جا ادر تیج زم ورداع ایک بی ہنی تی طو ری ما کن بے .ایساکی
یی نی یکنا نامرا رل۱ یمارقت نی ںآ تا جب مہ ےہُ ےکسا بدائن اددگر
رض مھا لکبھی السا دا بھی ت کون ہتیمٹ جائ ےکی رگ ہے تفر اور اغلّات ہی آرزنرلّ
کا من بضیارہے ى تذل بی آرہہار یخلی نکاقخی راڑہے۔ رحد تکڑرت کا روب اخیا لق
ہے قوج عا یمکاتا تناہدرمی ںا پے تبرق حمالت یتم مطزرت میں تن الا ٹ کا
ا رق رما انا یں “خُلترازن تام ہربلۓآر پ ررزال و طزرت با : رب ہگ یاوں
کہہ بیج ےکنا اہ ہوجا ےگ ہار ت کاب طڑھی اتل ہ ےکم رددطر گیصاق بے الا سبرے
کیک یکواس طرح پیل کا مو تع بل ججائے تدارس می گی کا احساس ٹیم جائے عگا کر ےک
انرراو ربا ہرکے در حرارت کے فرق بی ےکر ےکا ابنا وص ما حول تام ایک ادرٹال
اس رئا کا وارو مرا رت بے لیکن آنخریی مرک تکیا گڑرے؟ قازن کے مان ے
ہی زحرکت بیدا ہوق ہے اگل قوائزن ما تہدجائے قوعرک تہکہاں سے ہوک اد ردنا کا دو
بہاں ہیا سک لا نیت ای و لیکن وب ےجب یداش ہرجیاے۔ ور جب اث
یا قائم ہےکساغیت ما ممکریٹعل ہے اد رصرت ما کن ال بی نہیں ہے بغی محال یہ غیگن
کی پہدجائے تد سمارے گا میں ڑی خطاکخاہت بھی اس با تل شس مز کے کہ
نام سب پم خیال لجا برق رق بات سوہ کے قابل رہ رک پوس جا ےکی اسب
یسا ں بوجائئ تق جاری عالت میٹریمیدو ںکی طرب رحاس ےکی ہج مجائب کھریں بڑ اک
رومر ےل طتآ ٹیس پا جاک دیق رق ہیں۔
٤۶+ ۳۹۷۸۶۰۸۰ 11+م برع لط
ر۲
زبرگ یس کے فرق ١ دراختاف بے تائغم ہے اس می ہاری تق کا ران آرازن
ےکن ما :ام بی حرکت ادرحیات ہے. ہار یتال ودای قئ اس سے مرک دق می
جار زندگ ےکی رد رداں ہیں بہار ےمزر ورک مان میں جب مک یہ عا یع رام توق
اورالاث کا بنا از ے۔
تیپراس عا مگ مزب سے میرکیدترادکیاہے ٦
می ڑمطلب بی رز فی ںکرسب مزیہوں کا فلسقہ ایک دس بک دلوہالاایک پر ارب
میں جا پا ئا ین یت کا سو مکیساں ہو ںکی وھ یں چا 2 و ںکہ بر حرت انگ نا امنگیا
موی یجس یپ درک بڑ ےآ چا ہیں یبا کسی تک سادگی نا شنکن ہ ےت رب رسرال
پا نا ےکرکیاک دن طرلیۃکار السا بھی ہے میس سے م”ر سب تغزجات اور الا ٹکو اک اویل ر
عنارگی زکوں سے چشکا را پاگرجون ادرآرام سے زندگی بسرک سکیس می ںکتا ہو ںک نشین 7
من اکسا سے چلاگےۃ ہس .اس کے ستزں میں تیل در ےکرا سک دفتا ہکان رکھ سک ہی پان
مر ط جے ےکر یلما کک پگ گا اعزا کرس اوریچھلی ںکرزی ریغ او راضلاف یر
نی ہے یمام زق مات ہیں انگ“ ا نکنل مکرکے ا کچھ لی ہی میں کامیاب زندگ کا راز
ایک طت تقہاری فیزت سےکہقب یقت ریت ے۔روضری طإث پمارا مشاہرہ اتا
ہک رکڑیت پا پرزندگ کا اتتصاری کنل از ہ رگ اورکسا ہمت زندگ کی مض رہیں۔اصل بات
یر بے یق تکا ظا لاو صرفوں میس مر سے اورجر| ہے اورای میں ے ہرسررت اہ
تا ہین ہار ے لاس بات کاب ینا مور ہےکہ ای بیج بزاروں مقطہ تے
ری جا لچ ےلین تہ خلت نے کے با وجرردہ ابق جگ بیسترراپیشحل ہیں
تقائم رہل ہے. شال کے طور برا بکرلے لہ لدع کے وقن ہآ نتاب ایک بڑ گلا سا نظ
آاہے۔ ددرادرقام کے رقت ا کی صورت اورجر گی ہے ادررام تکو ٥٥ نظربی تھی کنا گر
جانے ڈیںکہ دہ بر خنرتائم ایض جک کو ختخص اپنے اع کرد نےکر متا کی
رف پل ڑا اورہتاً وتا لٹ مقامات پرا سکا نو کی چلاماتا ہے جےے کرد ہأ تن
کک پر جا ]بے یسب وک دوسرے سے ملف نظرائی گے حا ما واقعہ 7 اتا“
ایک بی ہے در یی عا لپیگران کاہے چان حتیقت ۷ا سوریچ ہے بر افے اپے مقا لا
سےبھیگا نک وج می ںکوشاں ےک یکو مجگڑان ایک ضررت ہیں نآ جاہے موک یکو ددسر ئل
نے
شید توابق اب نل ات ے گرا تو درا میزل ایک ےکوی ائے نس کنل کی معرڈ ےکا
ہے قرکق ہا تم کیم نکھت تیقدں کے زرلک ار دامع الاصنام مرجردہے ت ہکیں
کشیف تر مکی رای مہب جیدروجاپا دینش مکی زیں نغاس تک مرگ ہ وج یس
اد کے با بای ٹس مک ئت تی کا رداج پت کک زیا لکن خکا پان ا صا
کے ادج د یقت یہ پک راضان پرفر برقم ادربربزہب را ھ ان رات ٹزو را وی
گی رت گامزن ہے یسب ایک بی خراکو ان کے لے مرتوڑ دہ رکررہے ڈیا ج کر یکوحقیقت
کا درس ملیت سےگگا و خدا یکا دیدارہے ا ویج کاتی ںا نگ رضاحت ایک اورثال
سے یو ںک ما مق ہے ین 0 لے لی اک نت لےی جییل سے یا ہے با
ا کے یں پیالر کر ما کلاس کرڈ اٹ نےکر با ہے کو گا رال مج
ہس اپ اپنے بن میں یا اہ اگج ہہ با ایک یئل یا ہے فیک شنللف برتنوں ریس میرے
مان ےکی دح سے شنلت بتؤں کی سیل اختا راتا ہے دھالا نگ رمرتن میں ایک سی تل کایان سے
باکل سی شورت مذیہو کی ہے نام مذاہب ان بیو کی مان یجن یں خدا گی مرش ۷با
بل راہ مہ لوگو ںکراس پا سے ای اس با نا بددہ جس برتن سے جاہے با لیس سوا ل تر
رن یں ماہے بل یذ ےب رآ ز۷ رر نکرنا یگ ی را 7 - ای مض بنا
سے نی ا نک ملف شمروں سے نہیں ہیں تو مع رفت کا ریت پنیا ےکی پانے میں بی یا ویر
ورڈ ارک چی ہیی دہ یقت چا کو اگیم عا لدزب کے تعرس کت یا اکا ل
دسحتیا عا پت کا ترما ایی ہ ےک مام مزا ہب کےنظا یی اخقا فا تک ےل سِپٹت ایک مرا
+١ ۲0: : +842 تاج ںہط5: .۳۷ا مہ مظمہەہاننام طونط 5ں ٣۸۳۵ ج لم
عاء و صووزادت:1 ۶۵ہ۲۰۵۸ء ذہجہ : ظط طومصرا بعد مع صا ہ ریما مطٹبہ
امت ,دمتا دہ ۲ہ تہ: مہہ .اووء ٘ ٘۰۸٭۷ہ .5ا١۰: 5٤5ا ٦۲٥٥۵٢
تب ,64 1م دوہ جچہناعع× دا ارائەواءعہ۰9ئ٣ ۳ہ اءەاءعہی ,ہماونلمہ
۔عداء ےہ 300 جہ:۳۶ ۶ہ صمنوخہ عط ص عقطا صوہ ععف ح٤ ئںئ )ہ ممٹیںں
3
یح تق تکردمیھاجاتے اترک ےکس اہے سے داہدرپے ا وہس ںکڑعاصم لکرنےہ کے لے نس ابق
اق بساط کے مطالق متوا کش ش کر راہے۔
یں وا اتا ول طوری رت یسب بایان ہیا فروں کے ما ین بای
اتاد شیتی کے اکن ےکیکول لی صود تی وق جا نہیں .یکول نی بات تی ںک ورا ہل
وو وی و مر سمش سرت
مل فکرن ےکی یس وک ریا تا ںمیریررپ جن ۔باپانں اوربّت مں ےرس 2
دق ا ہارہاش ھال میں اھ دالوںنے بھی اسی با کی تقد بارش شکی کس
کو ایا می نک ایا ائے جک بیدا بی اتھاد وش ومن ا نک گوشی بارآور ز
یں اودا کی دع بی کان می کول عم پلان افتا رتو کیاکیا ھا۔ مز نا واص وا
نار اس یات کا اطرا تکیاہ ےکرتمام مزا ہب ا ارد را ست بر ریا لین اس سا
اقشوں نے ان زا ہ بکخرکرنے کے لکول بھی السی وا نڑیں دکھا لپ رج لکرسب مزاہب
تی یھی چو میں ادرساغڈسا ٭ ای انفرادیتا بھی تقائم را گیں۔ا خاحض انغراربت کے دیورکرٹا
دٹے ا نام نو ان دکے یف ای ہی ںک لف اج زایا جا ارسی لے مندنہی انح امن
ایل بلانکامیاب ہوسلناہےجں ہی کسی کی مس بک پرنوںک انززیحقّت ہم
ہونے اق لی سان بیسائ أ/ہیں روسرے مزہپ والوں سے داب اتا ا مکرنے کا
مق بھی ہے دوصرے مفنظوں میں تمابل مل اورکا سیاب برل ٹڈ کا رد گے ج ہیں اس
متا اتصا لک رتا سر سور ہت وت کے لبقیر بل جائیس .ابویک
نی اتیلرک شی بن نا گے یں ان میک کت مخللف مزام یمام نر ںکو شا لکیلیپ
ٹین می طوری ران سب فنلادیں پریا ججدلیوں اور نے یں نا ایک اورسلسلہ عایرکرنے شش
21 سر ہی یپانار| جن ہابریں ارریدے“ نی نے جیا خودنے زیو
کی شدرت انتیارکری اد رتغرقات من کے بیاۓ بڑعة گے تغرقہ زی رد یڑ گئ۔
می ہآپ کسام ایک یٹ سال ن ہش کرد با جوں میں یں باخاء پا “یا گا نْ
مک پرد مل لایاچامکناہے میں خردے اتدازہ مخ ا نگپائن٠گ کا بیاب 0 ٹم"
آپ کرس پھر ےک وکرت بتاہرں یرابلا نکیاہے ۹م پیل ادربنیاری بات تپ ےگاضان
مس وق ک بھی تزی میا یکودل ےا عا لٹڑاےاسےبائل تر ککرے ھی رک لے تخب
2
ری ہتس ہر کی منروریت' جم ہرعیاتی ہے رہخو ریز رٹ جا لیے کسی نزک تا درا دنگ
22 رٹارڑں ے کول فا یں تا یکا نک تمام تج تیب ی کے ام میں ضرت
رہل( ںی ج نت ررقت یجبرمط کر یکم یں زم ربا ۓازآپ ںوک
مرن ےکی قی تہ ےتومددعردرسی لین اکپ مددنی ںکینکۃ سے سے دِل بی ول ںازا
کا ا خلا کرت مر ے معا لق ماک یمام نکراک عرف برچا اگرادرنوگو ںککا مکرنےکامتا
لے .ای ککی بردہ می کے سے شرفی نا روکس ما مصنیٹرسرنگ رانا فطل ہی بات ہے۔
بے نوا نرہ ہے اس س کول یق سکل ا نہیں ۔توظ چو رکینے سےےہہترہ کہ موہردہ ریت حالات بی
بھی ہے اسے ری درینے دیئجیے اگ رآ رد ںکر کے“ تولفتعمان تن بب چا کسی کے عقائ رک تل
اوت ئک أیک حر کی نان رد لیے جنگ نس میں خلون ص کا ڈذرا کی تا ؤنڑآۓے۔ برے
ان کا دوسرا زنیادی اشول یہ ےک پیل مس کے بی مقاج ادآقا ک سے اد رس راس کک شہرت سے
اس بلندترمقام تک لے جائے گر با ہک خدا ام مزا ہب ام ہے اورسم ہیں سے اس لیے
تق( وس مرکزک طرت جا ےو یگ سکم کہ )سب١ مرک کی بھی پا
جائ ایس طرع موکز یرب کرام صعفتآ لس ہیں بل جاتے یں ارک لع خداک پگ ہار تام
بای الا فا ت گی دڈ ہو جا ین جب ٹک مز میں پوپ حا ے اس وقت نک کتروات
اورا خلا ات کابیسامسلہ حباری رہ ےا ای عتروری کر ملف کو کیا ذعا ھا و متیرشت
قطاد ںکی طرح یک سی مک نی خرالی طرتف !تا ے۔ انی ابنی فی مطااع ایک را سے
سفرک اہ ارردو سم[ اض دوسرے را نے سے لیا نم مسب اپنے لے راصة پر ہرئےاَخلقباً
مز ہو جا جس یکن تام راقو کی منرل یکس ی ہے .ہم میں سے ہرس اب فعرت
کےخت تر یکرماہے دقت آنے رم سبکوارن رطق تک نا نما مل بب ہلال
الما تما مضائیی ہےکآخرانسان خ راخ زات ےخلمزنان ماع لگا براناں
نار اپ ےک نکی کے لے کیارسکناہے کلک یکوکیائیھا مکنا .اگ رآ اخیال بہ
کرآپ ایک بک یھی دیس وتدرلی ںکسک:ج ںترییال فلطب یچ بل بات توں۔ہر
ک2 ناسل جآپ کا خی تقوی ہیک ہآپ اس کے لے مواتع ہہ یاکری اوراس کے راصت یں
جو رکاوٹیں ہی" ا نکد دہ رکردیں جی هآ پ کول دا لگاتے ہیں قراس ک گے ادرہڑ ےکا عم لآپ
کے اخ میں فی متا یک نپ اتنا مو رکرکےےش کہ پددے ک گر ھا بت ریگررس اوراس:
٥ ۸68۰ 0۵9ا عاتم الم کم کش رف
ہ4
تک امیا گی کیہ ںکوق جا راز جاتے فی ںآ پ کا فنص کیہ ریش جا ا ے. لود تھ خور
گت اورمردان حڑتاہے مسی عال ہے ہرانسا نکی ھا لی نیش وا مکاکوئی پکوا سا ریس منہیی
ےم ناکو نآ پکورھال اسان نو لکنا پکخردی دریں میناپےآ پک مشووغا تر
مان سی میں مہ دح ہے۔
کولخا ری من مھا کیا سا ہے وہ توصرت رکا دفو ںکو ورک کے میں اس کے
آ ےا ورگیخہ تنا اس لے اگنن ہراب کک مددکردری ین یمیس وتعام کے بے
کی جزکویاہ داد ۃ جج ا قس کے خلط اوربے پیا دخیالا تک تر کفکردمیئج لآ نار
یں ردحاخیت پیداگریکت یں ناشن بے خمد اج سا اک گر کرٹ خی بررکھا پر
یک کرآپ کا ندرا جوا برل ہا گا۔اس ات کوتسا یلیج ادریی رتچ
طاقت بد ے۔1 اس تمےەوؤں گا رر گی کا مفصرے بل ے' ےک وہنا سس بڑڑے بڑڈڑ ےکا ہ(يا
رس اورا لٹیں یں کے مامت ےمم لٹا نکاس م ام یا ے بھی یں شفاخانے اورآشرم بائے
ایت لکنا یلق ہیر وگ ناد رین ترک رکے انی کی رام بے ہیں
تما نکیرما سک بردلت ہہ برق ہے۔
دوبسرے ازمرے ہیں دہ لو گآتے ہیں بوجز بات کے حح تا مکرتے بیس ا ییصہ لوگر ںکیلند
وین پزیوں سے دالبان ہت ہوک بے دہ قررت کے بمالیال غ پرمان ربة ژں۔احاس
بای سے مہوت بسن دہجمال کے دیرنے مع وہک بت قکرتے ہیں اب فعارت کے
تقامضو کے خلا با دوشیین یتین زی متوات تام کرت رینے ہی عشق وحبتت کے
مسقیررست ہہ تج < کا مکرتے دنا چاینے ران کے رگیں اد رپیٹوں میں بڑی ز رتا
٣ہ ۳عظم:116ڈاھْ ١ ۱د عنایچھ ےط ماعط باعل لم
گند سس نل زی تر رف يد ود ند مس
4۹
یی انز خہتت کی یں ان کا شر مال بڑے بڑھتآخ سس بیگپھا لت کر این
بے ج ھت درا گت ہں.نگا مرغ+ّتۓ ہر شُراء ی ںکھیگ با .بب ال زگ عرنان خرتے
یَ برات 7یا کلف میں سے تعلق رن دا ام زیر چ بر وتاروں کی و
ول ۓے دکرتے می لہ دہ ران کو جس ان کے قموں میں عررت ۱ ورقت کے برا لا
کرت ہی اور نکی اط نا سب پل تری ہک یں ا نکاس سے طض نہ کٹل الیل
سے ححضرت کس یا کان برہھ کا ہابت مہ دسکماپےا ارہ سکیلیریں ہیں پڑڑئے کرتعزت ' 2
نے اک دی ما2 نٹ کس اکا کددیا تھایا ما نکش کے مک کدن نماص ساع تک ا لکوت
مطلب بے ان بزرگ ںکی شحیتوںا سے۔ ا نکی نوس کہتبوں سے بب بے فرعیت بب نا
کےہجماایا ین سای نکی برہے معراع تئ نکی
تسرا بت سریوں ین اہل بای زا ہے ین کادماب راپنا زیت یر٠ نا چاہتا
ہیر شا دما نامرا امک ناک سککیکیا شورئیں یں اور رونا
سی طاقیش یں جرد اف می ادف یں ادران ط ات ں کا ع مک پاا ا سکاب ان پر
قررر کی جا یل ہیی ہے خیزز یک نا گی رر امتعا لکیا باسکناب لن سک سارحن
کیایں۔
چرتے زٹڑے ہیں خلاسغرآسا برا کون لکیکسد یرم رکمتاے جو پرقر لکودارا
کی ترازو ہیں انی نآ رکا راپ شع راورادرا ککواس نا ورال ظا م پرلے جانا جا تاب
پا ںکس یس می نطق اد رن ہکاگزرجیں۔
ملا ہرہب کہ خا گی رمزسہب دبسی سکس ہے جو فو تا انسا کے انام لبتوں ویر
آسودی پر ہنا کے چون نس کے دا خؤں کے لے خزا جاک سے اوراکرکی ہزہپیں
سلاحیت لی ہے تد دہ مر نی خاص ط کا مزب سکیا ہے اس ےکہگیری خہیں عا مل
میک ادد مہ بک رک نگ دا مال بی سےت تب دا پا ےی دم ہےکرا س تق انا
مار مز بی ذرق تع اکا رجات مہ. شال کے طوررآپ بڑمای لبق نی زس
کل بی ان کہا یی ادگ اد اد عزبا غیت عال دصرد رک یحم دی جا .یہ
ے ارہ ۲۸۰ اہ ٣٢ہ ۲:۸٢ ہہ ۲۲0۸ء5 0
۸۰
وگ ت کی حالت مات بات اورناسچوی ادرم رش بزات قوش سےآآنس بی بہان ےگ
بآ بھی دردفرقت سے سلدحیت ہہک رروت ہیں نار یکرت می ۔آپ ین میں شاہل دنا چا ہیں تر
کپ کوکش آپ زراون سے ےک رتچ یسب تر یل ے لی
ماس طورا او پرگڑا نا چا ہنا ہوں جے کی طاتیگییش۔ ان پرورادراد سازچ یجن ر یل
اورک ورت ہیں برجڑکو اسنا جا تا ہوں ادررہ بجی معقوییت ےکام ےک و
جوا ناک پیا سےتغید لے جائے* مین یچ نہیں گرا نکابں ہے تررہآ کرت
وا لی کردی می درادب بےکراس مت اع قہدیے دالے صرت انیس لوگر سک مد دک گت ہی جنکا
اع خودا نکی طرع حز با ران علادہ چو کم کت ورکناری لوگ اگ باہ ور رکرڑے -
بھ اکر خی ںکرت کیٹ دواس بات کا ال مک تی ںکرکےن ناک پانے کک اد علیہ وکا
ہیاس تمام صذرت عالا من کا درو نک پیاو ہب ےک خراے تمالاکے باریس بنرے دوصردں کے
خلرمکوڈفریں بی یں داتا افحع آ پک رکچ نا فی الہ لی گے جنداورنشر قکی رزما ا
ےت ایک ادرٹڈری بی مساق اسطلا یں ہتعا لکرس ئےجی سک پیا پیاس ازیان
تھی و لان اہی طرت اق ممو دی ان کے اس جاک کراپ ے موک رخ ای
متعانی تی بات نا د یجس سم یری زندگی شر عائے ف راس کے جواب میں دہ کرای
گے اددریرڈیا بی گے یش کی دداکروا بھی کھھاررے پا سج ۷ا دما تا ۔گہاں پارا مقامارر
کہا تم تھا یت کک متخ تھا ری اب می کیا فا کگآ نے ای پیم خو ونام فا سو ںکایاٴ
آ کو دک رد ناک علادہ ان گ ےلب سک یکو بات بی نہیں ضر لڑگبوعا دجودکے فذل
طبتو ں تلق مزع مز ںی اج ھکرتے درا ناک یں اد وک اعال با تیں.
ماک می ایی ان ےک کے یڈ بی پا یس می سےا سک مات ت۔ بے تےکر 3
ٹک لاح دی جس دی عم لکیسوں .کو الیساکام بتاسےةجومیرے لال ٍراورچہ ہیں
باہو وہس یڑ گے او رگن لگییں ےک“ زراا نگل تن کت گی جا لت کا
پردہ ماپ ے ان کے ر ہی انی ت زنر ہی خزاب ری بے ۔ ۱
تو مال فلت زآںکے با٠ ںکہہاں گبزت ۔ہی کیقیت نی بے مرا
جس سمسسنٹھڑھسسھھھت
.۸۵1۵۸3۵۴۶۶ لہ
اہ
لے قوان ست تا نتروں کےکڑ بت نا ای ےئ مک راو ں۷ لوا ہیں ایب رک ٹور
کا مآئے ان حالات میں ری شا مز بک بل فی ںزیاپاتا ۔یںررمرن ان ما۷ و
ا ین ککےل کی مہرب عا گنی مسا ا عا گرزب بک اکرش ی ںآپ کے ساسئے رکھنا اتا
میں اے انا ہونا جا کمن سکیطبیعت اسے تو لکرس ودٰلفی اضق اورەونیٰ ہپ ےك
طوریرمابلکل مر لام رکے فیا ارات زا دوگ ںک ایز وراتکریرارے اور
صوپیو ںکے لیے اوت اورترا نک نا دامن میں لۓ وا سے سے 7
ساس دافزں ادعل ریہ ات کے ما روں کے پزہوا لکا مل ہپاکرے۔ا نکیٹتلق اورا نگ لی لامعا
درد جوا یکپ کرے شی یہاں ایک بات بتا دنا ضروری پےادرد یگ یمام دلائل ادیپ
حض اس دو ےکونزابہ تکرن کیل پر ہیک ای زنک با فخ پش یں ا کے ملاووردا
زدگ ۷ ای جرد تما زن رک ات خر ول رخردر جن ہیں ا مرکا اس یا ورڈ لگ و
یا رتا نب رحقتت نیس یی لکے ددران ہیں ایک مقامایاآجزب :پان ارڑیل
کااسلٹزٹ جا مآ کر یردسرسائس داں یا لاہ ے کہ ذرااد رجات وت
تدات بی انیو س رک کرد سیت مو میں تی وکا 07 نگڈے رو رکا رد رت ئک
پیا رکرو 2 تحص مم ری ریہ لیے تردہ خوتعتب اور اما ربررڑے رج
خلاسفرا ساس واںل رت میں تو میں بے عر کرو لگاگیٰچناپ والا۔ثورآ پک سان اور
لات یکا مب ىہ ب ےکرتمام خار کا نات درامٍل ایک ہے یمام مال ا داع نت
سرت ںایم پا ھا ڑے خورآپ کر جردھی تو فو سال ہے ادراسے بھ تر ککرد 0
کھا نا نا تووڑ داجیا ےق کے کاردیارے رستبرداربیانا چاہے یا نآپ آراس 7
اپنا ےئ بی اجس طرت آپ انا کام نہیں بوڈ مک کھا نے پیے دس تیاکش نہیں ہو کے
الیطرت ررعامی تکا گا کی آت گی مذ یکن ریادنیں رتا 2: پ
فیس دہ گی رمق تنا ماپ میں سےآپ سے !اس لے کا ا اصاس باب ےکر نیا
یک ی ودک ی خسف شورترں کائمرعر بے جس چ گا آپ کو دنا گی شعورمنابے رای
کازا ا صساس پی اکنا چا ہت ہے ائپداس واہ بر مز خی رسک تر ی۔ددرول
-٦
: مب یکاالزام۔ دی
قرمی کیہ ایک عا لغب میں مج کر ا سک طلبیعت کے رججان ے مطا بے
ای رادل کے دکھان کی صلاعیت مل چا نے اگر سی الس مذہب کے بر وہیں توم اڑا
و رفلاسغییں کے ولاک کاجواب تلق سے وھ ا یکن اد ریہا ںکل" مل مزا آَدمی سے
تی را س کا بی و تقو مکی گے ادا سکودرائتی تزی ونلل اھ یں گے قباس ےتسنہ
رس صلی مظاہ :کرک دکھا مگ بہارے پا س مزا تس کے وگ ای کے ہمان کس
میک ٹراہ یم تہ*بیں گے۔ان کے سان می پک یاریں رویں گے .نس کیا ل سےم سو رر
مج بی گے ائستی اد رحا لک یکیفیات می ںگ وک نگل سوا یں گےہ۔ دی حیاب ارد مور اود
اق یچ کرشچاری زکانگدان جا رپا پٹ تق پی ایب ری طاقت سے اس کےسا نی ککا]
کب ںۓ مض مطہ بک دسترں میں یہ چپاوں خوہیاں پان مان ژں د یآرض م ذہب بھھتاے
جج ںآ یکی ہزشت ہیں فا الات ق ول اورعتزرکےمناصرمتیازن اورمناسپ متداریی
مز یں سرن دی دی آرٹض یش اکنل انان پے ہما تام یں کے دفو ںکیساشت
انی مل گرا یں+پاروں اڑا ری متمدارمیں مر۶ ہے ون 7 وی ہیں ےواردوں
227 عنام وزینیس مود ہد ٹیس ین یضورتکودا یک رر یتفراخیا رکگرتے جں
راغ میں ان سے ایک یا دداجاکاذ را ہو تی میری نی ا کیل لاس نھا ایارک تر
تر ضا مرکا ہلاس٠ ان کا مار یس ایک اح خربا ل کا حائی پپوسکسابے دہ لس اک
یک راہ پیل کت جا نکی خددد گر رنفختیا ربق ہے اس کے علاوہ ا نکی نخس ادرہپچز
: - خطرناک ادد یب بد ٹا
در مذہب دہ سم یں ان چاروں حنا یئن 0 -0“مھ]7]
ےپ یک تا ام ناج لوگرں کرک مکرنے انرق ہے ا نک اہ ہیں سی مشڈانضال پر
زان او رام طلیقہانمانیت کے درمیان چنا ےکیٹ تضّقی کے ریراز ںل ئن یں ے انا ل ران
کی زات اورندائے نت“ کا اج اضسال ےش فی کےخیال میں بب اتال رڑ اسان ادشع
نی اتال ٹف ا کوتمام موجردات کا اچ اتصال کے ہں ا نکا نے دحرت الو
ےر ںہ 7
یی وگ راج لوگ افگیان وگ .یس اس اتصصا لکا جو نا ہے اس سکد کی کے ہیں نام
شمس مجح سد ۔۔۔۔۔_۔ ہس۔۔[5[[ _ -._.-؛.ت-:غت:غپترت د رش
۳ہ
کان یعنی خرس تخلق کے زرنں خداکوڈ نے دا کم و نے میں کت ختدیم وی کے
زر تی کے سافۃ یسل کے طابکا ربکت لوگ کہا جا ما تعکر کے ریہ اس کے ماش
کورات لگ یا رارع تی سے لخب سے موس مکیاعا ]ہے ١ درہ روگ لے کے زرییراس سے اک2
کے خھالؤں ہوتے بی ددگیان وگ کلت می می ںآپ کے سا ضٹے الہ سیاروں پوگوں کےتعلق ابی
1 ورَهعلا طز کرو ںمالیلن ہس سےپیایں ماسبگتاہوں نیل لقزییمزر
ت کرد ی جائے۔
آپ کے ملک میں مفظا لوگ کے سائة مز حا ےکیاگیا تیب و نیپ اورمعقرلببت ے بعیر
چزںضوب کرد یگ میں اسی ل2 میں ہرد ری چا ہو ںکر یل سپ کرس بنا و کہ لوگ کا جار
پڈنادری ڈی کرٹ ٹانک ىا یں ےکر تل رق راسط یں ۔پگی | وق الذِڈرگا
گریکا ہام یں ےکس سم کے پگ می بھیخقل ددلی لکوتزک نی کیا جا اکرانسان ابف ئل سے
کام انی لےے ابی ھی درد اکنا ئ ےگا چااگ ادردا پا ڑگ اس کا الیں گے وگ
آپ سے دس رکاگکھان ےکوی کا لوگ ھی تی ںا رآپ مب سوچ ھا آپ گو رد زتوںنٹلژں
ا ا ہیوں سپ دکردیں یرگ ا تقاضا بی بھی خی ںک رای ما فرق ابق اىرھارمنرپوی
کیی۔ لوگ کات اصدل بی ےکہہ کی آ پک یکچہ میں نے اسی طول کےسائے قام ےی چزکو
پک نقل تبول نکر اسے بیو جو د یہ ابی چیکائرک با بہت
حنکرل خلم تین دصیط ہرتے ہی پہلادس تر اصساس با می یج یکا۔بازردں۷ن]
ای ترییٹ ری سے جلسناے اد درآپ دکیصۃ وکہ ما لروں میں تح رکیل یکا جاک نشو دنا پاب
نعل خل ما ا رلے تین دسسی ہے اس کادوس را دسیلہ ہے دلیل ڈن٥لق. اسان میں اس س کان رکب
زیادہ رتا ےتھکر یکا دسسی اکا نی مزناہے ای مل مرو ں کا داَر تل بت مددد راج
ترک نی انان ہیں ارتا رہگ ردیل وم کی صورت اختیارلابی ہے اوراس کے مل ک
دائرہ بی زیچ ریا ہے این ولیل مل کی بی یک مریئ ہے اس ہ کل طوریرمطلب براری
نیس ہوتی.رلیل وق ےم مترڑی بی رن کنا کے ہیں ادرایکف عقام بر مارک اذ
ہی اس کےآگے نی ب ڑم کاو راکگ نپ زبرشتی ولیل ملق کا ساسدآگے جاری رکھتے ہیں تواس
.105808 لت
ءُِ۔۔
لہ ماکزاتاں ذرلق یں س ال ےسا طپ یس ول مم کے تنم چوڑرے
۳۷ھ
ےامٹاریراپریا انا یت کاپ کے پا س کو علات نہیں ودرئیل لق میں نا داجیت امال ے
یل ڈنل کا ایک عق دا ا .ہے شال سے طوریریا ہہ ادرطاقت بیکونے لیہو شور
ادرا کی اد ا ےک فرلینکیاب ؟ کہ ات ہجزجاس پرطاق ت۷ ل بناے
اوفاقت کی تاس کی راپ کر سے دیپ نے اس اتک
و لاق عضرات اس عال کون اوری ز ب گے ہس اس میں ایک خیال ررسرے با خاع مآ
اوردوک أخیال یل کا راس مقام مر روٹیل زمٹل کے ت رگ ہت ایی رکا ےک
اس ےکنا نکی سک بات خی بیریھی دلیل نطق اس س ےک گے بل دک رکا رد دییت کے لبق
میں جانے کے لے باب رین ہیں نام حا کا اتی ںکو ہما رے ہراس مم ں کرک ہی باج
کا عو سار دما ا کر رما ہے شض | :20 اکا اس دج دکاہج لا رو
یں مھ ادزتیں کا یوار یاشو دک سای گدا پے اوراس بیداری یا شعور کے تا رولورے
و من دا ی نگ مدردں کے۱ ندراندری رہ ققل اوررلل ےٍ روؤں زی اپنا کا مکرقمیں
اس حر آگے بڑعزاان کے لے :ا اکن ہے رہ ں اگ یں ا لے کو الیسا ادرڈسیلہ
ہوناچاپیے ج سکی مردرسے مم ان حدرودک ےآئے چائگیں او ررہ رسیدے انا کا الپا مگا۔ توگریا
لم عاہی لکزنے ین د لا نرے. ر۱: میعن کیٹ د زختل ددٹیل اور۳؛ القایا لام درک کا
علق از یں سے ہے مق لک تعلق انان سے ہے اورالقایا الہا م اتماق را ررسیرہ انسافؤں سے بے
ہاں ان دد ہا ںکا یادرکھنالازی ہے ایک تو ہکرحمول علم کی خیوں ذسه بیک دقت برالضان
گی دنز یں ہں۔ایسا یں بج ترییٹی انسای یں پ کل مٹ بات سے ا نا یرہ انا تقل
تخرد م ےکام لینا چی وڈ د نے ہیں پرالضسان اپ ارلقائی ما کی نبدت ٹین تیوں دسا لوہ
ہیں لا ہے٠ ددم ری عردری بات یوب ےگہ ان میں ے پروصیڑ دوسرے وس هک ارتا[ سرت
ہے ا سک درا تھی ھی ہی مز دکرکقل اوردلی لکی صورت اختیا اریہ اررتفل چا
بچانشو ون پاکر نظ یا لا ما حرت پا لیے ہی اسی لے ادقایا الہام تق لکااستبارنیّایخل
دوٰی لک یکو را کرناہے. جربانقل کے زرل ےچ می ںتہی ںآ وہ القاگ ڈرچر ساٹ نظ
اق لیکن اس ادظایا الام سےتقل دولی لک تزدیی وق ببڑھاپا عون کا استرداوي .
.10901۳38100۰ لو
ھہٰ۸
پواتا۔ماں اس ممریسیدگی سے بی گ ززرثًبیگھ لکریرّق وف تی مر بڑسابه ارک ہں زین
اما ن کا فرق وناب اورک پک ساد ھا ک بی ارک برا ینا لی ہے اسی طح اوےا
درک سی کہ یک لی سے داد کے دسیامن ابا یما ریب لن نہ
کا جب تیا لپن مرت ہنی کرک یچ کرای مل میں می کی اورزسالت سج رڈ
رکرےمپٹی کے بات میں سا دقات دیھاگیا ےکہ ایل یم یلین کا آری اس انتنارکرو
اسر سک دا مس بردقت جاری رہچتاے. نایا ہام چیا ادرا اک لوگ ا سکی گا
کی او کک بات تی ےکر دہ پاراس یی ںکا مال بجی پوماناہے ڈیا یں ے بر تام
کی لمات مزاہی اترک عبت میا وک" ای خوطیو کے را کی اغخزا حا تپ یں ٠.
ج یلچ کو ارام لبق مہب اک ڑل با ے بہتگیرامااو ری ے/زجا“
شی مجنا مکی جن س77 اس سے معقولا تک خیالذت اود ران موق .جن
انم کک لوگوں کا وکرمں نے آپ سکیا دوسب کے سپ اس معیارب پر ےا ة بی .آیلٹا
پگ یکولے ےہ اس ا کک نیت سای ہہ ہہ دص انی کے حا ص ل کے۷ نضیا ل*
دی ترما بہت رتا میںترآپ ےعرت یز صقر ںگا اس گ۷ یتھز پا
. حرں(ئ مردے یل بۃ یب٥س مُّا رز رہاب کیا کا یا۷ راف
مقدزکا ا لکول ہے اسان کامیدا یکس لکوسی سدقا دردعیان نامیالا یکن بے
ددرت بدا می ملم ا ڑھا نل یکو یز مض سی ینوی یآسحق۔ ایک الا
انان سے ےکرایک بندمقام گی نف سب علتول مق کے لچ طل ےکا می لات یں بیس لکیابے
ادہرادھ زس کید راغ فی چےکوایک مرک زیر ےآنا. ای کک یاکرجیب اب گاہ یکا مکرتا ےو
سای طاق ںکوک راہ ے دا نکوایک نقہ امک ےا ماد راہ گہدی دا متوگ
کی اس تزشما گرا ہجزاک گی را ہہ سان اگ تیب صاف منرانے لے اور
کیماگرکون خی ملومات عامل ومای یا ا نچ رھ اب د مات طا قتںکو کوک یکر
بن کن ورای ہآ اش تد ںکواپ زد میں لے چس سےتام نغام گی ایام اکا غزد ٠
۔عصء) ۸0٥ ب٦٥ 5عةاء8 کی .۴ئ ٥0۸۵0 لج
.”ہوا کل
کہ
اس کے ساس ےکصو لکررکد دبتے ہں ۔عزرے دکی تم محالے میں یریت حا جن کل ہب عفان
سی ررمسنما ہوا صا راہ ھتوا کیا متدجسجق گی وی طا رین علم لیے ان ہی کاب لح برتے پڑھ
۶ 5 تر ددگرووخواع کی ہرینسے بے خ ہوا سی نے چس کی کے ےل کسی اکام یں مصررت
ے ا سکی م ںکیقبیت ہدک نپ می رانچ رب ہی او راگ راپ کو سیر بافیں سے یی بے دا پکی ترج
اناؤں کل ف مگ زج یائ گی خر یک ےراس دورا رن می ںگیڑس اگنن ہے جاتے تا پکرا سکیآواز
وس حم فیک ہے نما ہی ض ےہر دسریان د گنی با جیکئیس کے ات بی زیادہ ببری ىا
پک مہ ہی ںآ تی کی ات من سے می ںآ پکوا ری با تیجدان ےک یکس کرو ںا ات بی اہی طرح انا
مو آپ کے ساس دا کیو ںگا ا یو کین گہآپ دل ددما اجک بتک فو امہٹ میرے رله
دماغ سے ا سیک کے میا بت اور اس ر ۰ج41۸ ۰:۵۵ 5۴ں )کے
ہاہتبرایق طاق تک مگرزپاو ںگا اتا بی ہیں اپ کے نزویک ہوا او گ١ درآپرےل ہرم 7
ق ط پا کی ںکے یس کی طا نت زبادہ ۴گ تنا بی زیادہ لم ہل ہدس ماک یج علم ڑج
کے ما لکرنے ایا ا درصرت بی ایک طلقہ بے جج توں بب لی سکرنے دالا ١د تی کن سکب گر
ما ےگا تر زبادہ اچی طحع پا لین کر ےگا ۔با دی بد رے دسیان س ےکھا نا ِا کاتھ
گھا ااددا چا گا خراہ ررچھلاتا پہوخراہ خراگی خما رت کرنامتضورہ رتا ہر اورکا چ ا
یسوی ےکام فیا ہے انگل مقصد ہیں ات می زیاد کا سیا کی ای کآدا ہے ہی ایک رس
جس سے فطزت کے دردااے مم مرک مت میں اورجارےساسے ررش قاسیلاپ روال د١ ں ہلا
ےناگ دایکینی د ل ددما نگ یکیسد کیرات بڑگ ماس طلف رن الم با3
بے ای دو زھ روک عا مزع می ہہاری تع بالعخ مرک زس ہلا دق ہے ا درا سرع راخ طاقل
سین درم کے دسا لات میںبنتشرہ وباق یس مم یچ بے ادریشا ہی ےک م اتاج ب امام
یئ خیالات کےجزرو مرکرسالت کر ےک یکیی نیت کے میس ادرعاة ہک لیے دارغ اکڑی ایی
میفرتپر یں ترالمے دماے می سیننکوں طز رمطاو خر ہٹس خو دم مرن ےق ي. ہااروں
تق کے الا ت دوڑروڑ/رارے رنائں یں آنگتیں؛ ورس طح ومارغ ضضنتشق دح اما ہے اس
انتشارے مل کدر مت ادرہ اتآ قابلد ان ےکا طرلق 7 راخ کیا مر مو ہے .راع اگ اڈ
.ارک زی خداکو پا یت اہ ا بکرم لی گکو “اس س ےر ارہ ےکم ماعمل کے ذ دج خداکریانا ہم
.5 گی ہںکراضانٰ جاخت یں اڑا لیے ا خخاص ہرة ہج ہرد تےض مل یا 1 میں گے رپا
۸4
جامس ایسا لوم رتا ےک دہ کا مر لے بی پیا جوتے بی ان لگو ک ول روما مر
کرک میبان میں لکوت کے ائگۃ ا کوقول س شور کا مرکا خال جتتاب اف لوگ رمیا
گبا نککے ران سےشعورو اصا اہک مقام ےآ نیں جانکنک لی گ کا مکرن کاوہرازب شض
و وی معرزت ار ظا مقااتگگک ال ماق می طرۃ را یگ اضاٰ تر کر گیا
کی خدا اکا مم امھگ تاکرم یی مرک ےگا سام ےکرخائح بی گی ساےہ
میا سے سح لی نکی ام ہیں لگا ہواپ ےلین الس لوگو نک تعرارزیادہ ہے وزاب طا تک
اتال کنا خی اواب ات مت ےکوص پٹ یں میں دگرضا کرد یں
دیق ت کی کاممکرلےہکااملی رازم وی معلزم ےکم لوگ میں تا کہ ہیں کیا کا مکہا ںکنا
سا وکنا اد ای طاق کراپ کام می زارد سے زیادہ خا ظا جا سر
یہت سب جاضنے ہی ںک انان رکا می نا مقصد کو بن ذف رک ےکرک اہ دوسرےیگ
رام اپ سا ھک کی لاماہےکاما یک نی کے وا من میں یک مکی جفک مدآ اور
ناکما ی ڑکیا باعل وی بی ہے یھ اس موہیا رٹ مت دا ناپ چوکڑیں لی ےکا مم سیسات
ہوا ہے لا ہاں میرے دل میں دو رو کی بلا لی کہ خمکنےکاخیال ہرا برادڑ رکریں
یزار اکا مدان عت دشر کی خوا ئن پا جا ہے اورسائسا متا کا ماب اررووسرے ۔
ڑگ ںکی طف سے مفالض تا غو تکیی .گرا لالڑگ فی ت کے جن بات خال بانیاے ںآ میں ۷ا
رگا ہوں ادراگریس چاو ںکرلتے ذ صدلوگ توزا زا ہے می ا درا رمزائضشت کے
خرت سےگھ پا ہو ں رام انکر اک مم نات سے ملرب پوگف راکنا :
پور ہے ہیں کہ اوزنحلیت کڈ ےکام موی کرت نر ہنا ےکی زا انا ںی طاتوں
7ت اتا یں مو ہام ادرہت ہدنک یرطا خی ضا لی زوکرم گی یاسکھا ہبج
کرک مض کا مک رض ےکرناچاہے ار ےکام می کول ای من شابل نہیں پرنا چایے مل
ات کاذدامگاخیال خ زوا چا ےکا سکی مروکسس س ےک مار ےکم ام اس ےکنا
مرکا ممکرنا ا سکی فع تا جزوی نکیا دہ جا تا ےکا سکی مبلا کا کرت ر نے ی میں 2
اس کے علادہ اس ک ےکا من ےک اکر اور برعایا مقص رگ پرتا۔وہ اي کا مر یٹنا ال ڑا
چاپتا دق اپنے کا مکیکلینٹ پڑٹھانا تاب وہ ومرن دناچا تناپے امس دل میں یڈ کا
خال پاپ یں پت دہپچد ےرا سی ءوض مدکی وکا تی ای دیسے دوکرک اور
۸ٰ۸
معیبت یآرضت یں آنے سے جا ےکی لیت اورک تدانسان براسی حالت شنازل نے
ام ول اعد جک بنات پت سی چز کے حا صل یکرت ےکی 2 خوائش ہوک ہے
ودرا سک نے لے مکاطذفت دن وم امیر ویج کا رةعمل ہی اگرانٰان موہ یالو کودل ۓگال
تو یراس میں دکہ در دکائگزربی نویس موسلی]۔
یی لوگ مالک تس یآ فی جز اق لوگوں کے لے یی دعاشمق ہق دنگ بات
ڑم رت ےک رخ یی کےقدیوں ہیں مت کرت ابے ا پک خلت رکوں کا بتاپ ریا
اویل یا تکہینٹ جتڑھا بے قولیشورت رت گا ہیں بنا ماہے یا مج دہ نزیس مقاما تک زیارت
کرنے کے لے عاناے من جو گر ہا ںکہیں اسے ان فو انان میا ا کامر
سرے می ںنھکستا عاسچادر رہ ابی زنوگی تمام وق ںکو زراۓ تال اک یی ردکرد تا تار
اپ ان سب بات ںکوفضول اور خلت ہر لن میں آپ سے اسنا رورکہی ںکا گی بات
کون ےکیزتاکی بڑی ٹ ٹر دبع مہستیاں دیں پہدا و۵ بی جہاں مزری رم دددایت پز
و الگ بات دی بن مزب یں انان جتے بت او ال نت رات کے اخ رکاسامان مبرد ای
یدام سے تا ا ا ہتیاں اشن ری یں :کاپان اک مو اکے بڑے بے رما
مشاؤیر ےن مذبی ذرقں میا لیا کے پاس ال وربا اگ نو کا فزاہ مرا ڑا ہے جبیست
انز ےکی پشان یا پا پا کی رش کے بطرالیٹ رگج کش کی ہے ائنوں نے افنسائن کےنحین اور
بن رقیالا تکوخہابیت ہرد ی کے سا تا کرک رگد دیاے ان کا مہب ایک نبا یت خل سأ جزیں
کرد گیا می دم درد کی ےعنرجزو ںک مخ ناک تعیتب نے لے لی ہےاس سطصلے میق مج
گل شال ہپ کرنےک مر درت نہیں ناک سے اس تق یرت لق رکآ نپ ےی
درقاست پک آپ ان رش اوران دلد الا ردان ںکتویٹ بج“ .ان نکی مق ت زان پرندلاے
انآ اڑا زا اک ال مب آہمیو ںکوزیی رتا پ ان پان ںکرھ مان لیک نآ پکر رجگ
یکپ بین ےکی ریت تہ تر مہ لوگ ا عق ہیں۔ا نکوان جزیوں سے سرمارنے دی 'آپ انل
کو اسڑھال یڑ یئ مہ لیگ ا تن ےب وققرف نڑیں ہنا آپان کے ہیقت ریب
ھا نی تکے بن مقالات رو دای ہتیاں انیس نٹ زم دروا دا یادارز ۴
مرا تی ری پےکرمی نے ابق زنک میں نے عارت اورم ماق زگ دی یں سی سب غابطہ
دم دردا کے ال کے اوران یا بن یں سےگزرکرآے .میس توخو اس تا بل بھی نہی ںجتاکاں
۸۹
سک مو پری ری رککوں چیا ےکران کے خلاف و گی کردں رخ کسی ےجا ہنانھت ہکا بی
کی گیا پوت کیا شی طوریرکرسکنۃ پیک رم درد ےک ا نیا ال اخنتا ر۴ ان زرل
پرکائیل بر ماہے اوراگران معالات _ں بارا کت مد لجع نیا لا تکوقو لکرگے ور(
کرش کیک وی اتی کا جوا لیو رای روز رنحت کک مارس ہل
میں تپ سے باربا ری د راس تآردں' 01)/ ای روائژن ادرروارع سے لنَاءٗ بے
ریس ان ھال میجھینڈد یج اکر دوش فرت کےدازان زرا لع سے کے ہی ا نکی مرخ
ایام می سرت ںکائنل فا اہی نشابار گی شراب مس رخ رجگ یں اتی ھا
حرونگریکامتویں ہے یادرکتےکہ ہز بات ہ یت طبا سک حقیق تک خنک آوشوا کی ٹا میں تیں
لاج دای ہت ا نکیا ہ میں الا اہی ہے یدھم سکریکےہ ہیں اکن کے لے ا سا رہق
تا دواس میتتیقکوتم نالیم دہ سے اپ آجھوں سے کیب (کتوں ےپچے دخ
ای یت ا تمام زا اس کےق لہ راد رکر دی ہآ زگ کیا ۶آ لیے نار من ۔ے
لے کشم شکریں.. ان کے خیب کون کے اس رذ این موی بر یکر ز ریت
لو پٹ 00 تا نکی منیں یک الا ا۷ق زاہج اک
ادرنایا بات کومہ رنڈ کے لے ود جا ےکرد کی کا :نا پراہے یگ لاک جات یت لوگ ںکر
خی تی سے ےس ضا یکنا ھا ہی ود اہ ےک مرا کنا بچاے خووخوت ہے دول
کرام تا ےکرونٹگ ا بنا انعا مآپ ےمجگوان مت می کنا گا دم دوا يااولا دک فای
ا سے یریم تہمسکرتے دہ ا سک ٹیا اس لیے نی کی ےکراس کے موض ائلیس جتت یں بحاص لہا
ان کے 2 ترفیتے بی خر اپن بل ری می بی خراخ ری بہت یملز فاعم ے بے گگےجں
نام سے اہ ےسیا نک چا در .اس تقر میں مخت سے جیا اس ضا نکد اس ے غوتت
کرے دہ اہی خا لع قزر رے عا گے اف نام سے مو کر ےا کن مط نکچ اپ کے ا
خداس بک ہے ہیی یگ کےمطاق ند ا بن رت جو انمان کک وین می ںاسنا ددیے
کہا مو تللق بے ہا ں نت ہے ہیا ری ہے دم ایی ہے ح ہت کا یبا لکو اگ اور
ج کر یبھی کرت ہ وگناک دو دک انام دناپے غا راپ یی کا بس کیتاہے و ڈرا امت
گی میں مو جرد تناہے۔ماں بے کےےبھڈرے کوچ ہے قواس سک بیارمیں خدا ری کا جلوہ تا
روروسست لے با پں یںئٹل ایر ہے ین ان 2 تک ں' بھی دہز ے محیت مود ماپ
۹*۰
اسی طرح جبکو خحع یی فلاع عا کا کا مکرتاہے توخر خرا ےتال سی نی کنا مو ںکی رت میں
0س میتی بن فا انسان برای الطاف دک یمک آزاواۃ بائیٹ شکرنا ہراپ
سی ےم کت سرب ملق کا صل اشسول اب مج وا لگ مز رب کے ہے عن کین
7ی رکا پےگیان لوگ یسا فلامتراورملروہ ہے براس عال وی م!ردد ہگ یگل جانا
جاتاب ےی دہ اسان تی کال ناک حیوٹ گول الو سے امہ یں دہ روز کے مرا
انف نا راس لیک وسر ےتمام مشائل میں مصردت رسب راکھا نہ ںکرنا ا سک زا
الین ان سے رت رج جا اہ ارد علم ا لک ریغ بی اس کی ریگ میں برق اوقاں
تی کانزات کے لگھوں اورکردرو ںکنظام اس میں ہیں جو ں تی اس سی مان نس یسارے ظا
تا سک اہ ہیں پا پل ایی اس عالم ند اط ا کی ڈیر اس ترا لئ
ناک لک ہاور قلین جو کے اندیایتکرجانا اق نت حیش تکرا سک اض شورت میں دی کے لے ٠
لاب ہے ود تی تا احساس اورانکشاف ا ندات مکنا چا ربق مین د وکا فق شا رد
ا اص اس بن جانا ابق ہے الیے یرک زان راس ا سفق ہے جب ا سک رذن روح 7
اص موق ہے الگا امی ات ہیں موق ہے حب اس نکی ہچ تق ت سے رک
انی ہے الیے لو یکنگاد میں مُراگ راپ یا اں با خا کاتنات ا حانظاور وٹ زوپ یں رت
کور کے عررایرہے اس تی ےت رت اس ہت ناک با نے کے نے ماگل .ا سک
زس را اس سک زنر کا اص جو رہ ا سک رذ حک رذ ہے خوداس کا نذات بی تما اس
عاوداورگہیں ا سکیہ کرام خازاسز درا نک خرب سے پاش پا پوکرکالع پر
اج اوریا تی لرس خودتھراکی نذات رہ جات ے۔
گیا نگ کے اس کن ےک ہاررے یباں ایک ال سے یوں و کیاگیاہے۔ ایک ررقت
پرددیرے یی ہس ا نرہ درض تک جو لی پیٹاہے ادرددس را شا پل سیپ
جاب ا آ یں مت میاے اس کے ہر ے سے ایگ غاض رہرہ اوررکب یک ہے دسر
رن اد را دع مر کر ل کا ےکس یکو یل اس کےکیانے ہی ںآ جانا ےت دو خر
رانا اوک یک داب لااو مک ا سکی یج تآزردہ مال ہے ایک در دہ
اکنا سن نکڑوا 1 پچ لک پیتاہے اودراپازنرگی سے ب ےرا یکر رِنّْےہزےل طرت ری گنا
ہےکہ دوس اطیا ناد حون کے سائدنے میں ما ہے زاس کو ےب لککھانےے رق نود
۹ُ
سپ لکھینے کاخوت دہ لے سن ری کوک فوی خلطا میا کچ دی را اسے خوش کی کے
تم کاڑرییں امیر این ای نات ہیں مومیٹاہے جیا کراب زاتدے ا راا دلج
بی نہیں ایس دکدک رج ال رن کے لی غا انس یداہ پا می یقیت طار ۶ ۳
اجس میں ا ویر دالا یرہ ہے .امس فو امش کے مت دہ ےر وک جا ب تا اس
گنا کپ دا یا نات برق یٹ ےپ لیکسانے ا موق اس پاب آ جانا کرت
دی راک لے مرا ال اس کک یں آیا او ےا سخ ارت ہرقب رد 7 7
پرنرے کی جا نب جرت سے رج 27 درا کے قری ہو ےکی کش تک رتاہے اب کے با یڑا
ددرمالرل جا ہے ادرا یطیا دہہارہار! یجاب ظا حا ارہ يَ ران ترصرت
مر ےک انتا لق فی یپ ج پاسچبھاں ہاردکیا دیقابےکا اپرید ے گر دن سے اک ذر
شا ینیل کر دایگ ا شع گر وگال ری ہیا سکواسن ےپ پ ید اک نام 71
تی غموں ہونے لی ہے ایسا لوم تا گرا جم پل را ےپرد ہ ایرد ال ہنرے
او یتیب با ادا کرد یک ہر کل جال جآ .اخ رکا راک ھمی ماف
کا سکاب بھی ری یقت بی تہیں ہی وہ اورأد والاپرنرہ رراؤں دداضي رہ اوت
مرن رے یا و فک س بتا. سا یج با ا اس دو سے انا خاوہ 7 کہ میا زا
اورکھڈ یل ںکٗ اُکھانا رن ضاطل پر ناپا تنا تح ایک دیم با طل ایک خواب قایخیقت
نی تاس چون ارد ےک و خاموض اررست ہاج پراستمام بوران لت
.ری “فی جس کے خیردخال یشگوہ وجلال ٹیک دا اج سر٤ دملال بک نیس با اتا
پیج ھگنۂہوں اس شال می جو شال بر نرے سم اربے فا زی خال مک نا ت 5او راک “
مر بر من دا پررے س ےرا دب ے الال رر زجو) نے می اورکڈوے“ کی ل کیا
ری ےکی اس کے دل رک نمی رٹ لے تو وہ مخوڑی دورکے لے یلوں یاکھا :اترگ
ردب ہے اوررن وم کرای زنک خی کرنے ہس میں ابر مو ارضرت پر
دہ خو کیب لکرس پاکال تی مکےمتحلق سیل نے ںکا ال عو رقو اس کے دا ھن
نی کی یقت ے دہ ا بھی وا قف یں ہے اوراڑی مالے میں جب رذ کارب ذرا گ
نا مل مق 7 0 و ایک یلاب رم
آمڑدإ ےب اس کو یی" مام ریا اض ایک بے مرف س اتا غا نآ ےا شی لان و مالت رینم
۹۳
ہیں بس حر سی جواس ا سکوانی طر تکی شی اوردد یل یک مرح ترنیاس می اورکھڈ پل
رر مر ھت
اس کزدا رشن ےگ اس طرحع دہ توف فدامکقری پا حا ہاو تاس
یراق ات ول ای اشن ای خ دا سک ذالی شی ا جب دہ اس دک لکل
پر حا ےتوا سکریتبنً ےکا کی ادرخ دای تی ہی ںکوقی فرق می ناس نز یکر
دنو شیا ند فگاقی اوراعلا نکر ےرس تی کےمتلق میں نے نا نا رہ اس عا لکاخات,
کی رد روا یپ کے نر ےکائنا تک ےا رصوریچ ارجا نررشن پیک چک زج ہے
می لی رہہ دی فوا رما کا نا اوہاری کر کرادت بے سے ہے
تا گیان بک اض نکی ہق ید یر لاہ یر بک بے شراادر مہ دیژں
1 درد ہتیاں نہیں یں ہم میں سے نس پا ت خودوہ رتطاع۔ 7 ہر تاپ ےج سکاظ و
یر یئن ری دالے اوے تی کڑے سے لے ران بن رتو
گج رکید بلا لہج ن لمت ادرتان تبرت کسا سنہ نی ھاستن سب یں
اس )یٹ سی خر نال کاعلدہ نژو ےنگ داعر لے ۔
نینے ات بھی داستو ںا رکا ےآپ ا طیعت اپے ریا سنا ابا
ا تق کی ئن جو امت یآپ اخ کی اس ب رف یراع لکرن گا۔ ان نلم
کم کال ات مت می ہے صرت ؛نمکاولو ںومان لیذ ےکنا وایں.
ی اتا ںکرددا ینگ کا ہلا قدمی راہ امو ںکا نات ادکیرا نک یکلہ
ان پنیا جائے اس کک لے می نل دولیل سے پوراکام لیا ہوگا ایس این دیوں لت .
ا اۓ اس ھہں ا پر دھیان نان ہوا نپا ا عرنانہ حا مل فی ايل
بای رگ رگ میں سماجاؤِں۔
تناما ا تق تنا رکاج ایک عا لگ رز سب می نے امیس ساکرانے این ارلمال
رطس نطال ٹس اہن ہکا رام اختیارکرلےگیاں لوگ شی وگ ۔راجیہ لوگ .اکم
تال سےاصطای نام ہیں میکری ناس من کاپان کر ہوں ماس من بک
نا قزاس ہیں انان سے ازھال مدارج کے ےگا بہارنا نین اس سے بگائیادہ
ری اتب ےکر منرت اعمولو نکی ام پیا ےک ھاخیتکاحاضل زامن یں امام
ون
پر رم بای رت اغتی ا رپچ مق فو ںکاسلےانہں رہتا۔مز بی ا در مال
اروں وش نی طو رس کنا اکا نی .دہ قوہاریادات میس دا مجائے ں۔
تل رر کے فیصلوں کا اک اختبا زنر ہم دیجة یکرولیل انل نار ے جس چزکر
آ تر ل کت کل دد کی د لاک کے ححت ای سے مکی جا یں یی متس لہ سا
اوقا تگلگ او ںکوا مقان تاد ےب دریلے وی ںکرتےمہںنق اورف بن سےکام در لیتا
لکن یادرہےکزلقل سکیا ہیں ہوتے ان می تا نا لازنی ئل رف دکام مب اکۂر ا
برق ہر ئن جچ مزب کیا یاعسولوں مرا یکو تہب نہیں وق ۔
مورک الو ںک کی طور ا نا انی ھا نیت ہے مذییب خال بجی بنانے کا :ایا
رتا فی تی ناس لنرے وم مکرنےے سے ماس نہیں موق خراد دہ یکنا یضل یہ کیرں نہر
مذہب انا ف زا تکا دکرا نام بے رڑعا بت ۶را نکے مترارت چ۔ مذہب ادررڑوا بت
کی را مل مین نالپ ےکا نی چم ہا توسوال زنر کا رن برل دق کانوريیے گرا
جن اہ ےآگر پکو مزب اورلھا زیت مطازپی تاس شا اویل برگا مز بنا و
اما نکی انا ہگ مل بی می سیب با قی مب ابس بی بای ۔
097
۰۰"
الین ٹآک رٹم اہب
شیا میں شا استھبال یکا باب
امت ئل
امک ہزوادھائ۔ .
ضس یزشا کت ےپ نہ سپ کااتقبا کیا ا سپانگریرا و رت رھاظ
نوٹ سس پوریی سز دد یا بے ہیں دزیاکت یسیا یو ںک اع لت سے آپ
مسر پکاننگرراواکڑنا ہی ا سٹییٹ سک طرت سخ ےآ پکاشگرىاداکرا مہ چیاں مہہ کات اادر
۷إ ںک ےکر رٹڑوں ہند دک کخڑت ےگ یآپکاتہ ول نیہ اداکرنا ہین قرو نکائی
نر بن ہوںیتٹوں نےچھ مح بط ان ینقرروں ایک تر نا ایدو ںکاوکرکرنے مو کرای مس بک
کاو سے اپے آئے روردرا نو ایح وا ورروارار یکا پا ےرم جس گے۔ اس لی
یشک کی رہ سکناکہی کیک ای غیہ بک نای کر راہ ودای نے منص تتما دنیاک مار
0 ا کس دیاجے ہدیا اسب مرا ہب کواص لومنا نایا بج اس با تکا نہ ےکی اس
ریخست زدنارگنوںکا ا ددع اویک کت رک
چپری مق دنا رز گوں ےی :اَل فو مکی شک با شگا ہک اینٹ مس این ٹییا ریا مجیاں
یرکیب زار کمطا لاگ /ہنضتا ن ےکم ۓے ان س گل نکر ج پا“
گر دی با ا نہب اوریمار یچ ورتیہیں ے زَش تک ےتوردار ور نکاس تح اتی رہ
مب
تینک ان رب اوران ردایا تہ رم ہوئے ہہارک اقم ایک شادا رز دہ گی ڈوسرل
۹۵
کرپنانا 7ت یش اپچے یر طاٰيَزآ پگ ھما آلراآ+پرن۔ اتب رانا
نما لس سر اجاآ, آیائہوں ادرت رط رے ررڑرنا ریب پردرد رڈ رات ہیں۔
ایم آپکانمازہ پوجا نگا مض بکیاے۔
یرف داہر ط تا فلت میا ا اخ تج کلت مات تےگزرقہر انار
ممندری کیل جاک یں اناد ما رس شف نز ںا وو سک ڑگ انان ند یا 1
روابہت ےطان اختیا نیل یودہ بآزگوگھاپابدذو(وار رن ضکتویب و
بررأشیرعظآ: یں
ہار ی بی کافس تو دس عالْگراش کت دا تک رق ہتس کااعان پڑ ایہر یگ
ےے اك الفاظائی سکیاتھا:۔
کو یٹ یی شر ںآنا ہیں یق انپا ہوں بر رت می ںججنلاش کر گے
میں شو رت مہ یں لوںگا مسب السا کین کآ نی کشا ہی:اورآترکارآ پچ مکی ری
سپ ہستوں 1 ُ
حاختبدیآلتِدریأتض جنازذْيتصّبذرنارصروں تل ۶ا ارکھا ےا نکی
رولت بار ا ضا درئنگ دہینک فو تآ سا سخ زی لڈم تب گی
اور نکہترن ریب انام دخشانڈک ٹگیاگر ایاتب طف ات نے ہیا ری سرت فلا یا اتل
تیب ا ھا ایی اوٹ نزیس م کرت دک لیک ہی الہ ہد ےک ضرور تمس اوں ضیطان افو ںک
رکا قت/ ےیابر ججرٹری ام پزگب پرنیٹر ںي یرٹ يآدازےز سن ض1۷ ار
ہاو یآدازی دی نکرتحصب اورکین یراک مو تکااعلا نک ےل خواہ روعصیوا رگ زدرر
اقم ا ہل بدت ا سب یکول یکم ای کہ و رت
لام یتعدب کے ےکر ڈاگنائ ہیں یں رات دای کنٹس رفائتر نادیم
سب یک وذ سر ےک تیب ہوا ہي ۔
7 اہ ج اپ نےبأہغ ادریشاندارآر ین اس ہیں مقر نے ےر دا ہکرت ہوئے
مل میالیکب دبت خصا با فرذنبست۔
ہر نک ہنی کئی برابر ١ روصلت۔ لہ اکیصفر
رک
زی
۹4
ہااز اسر ےڑ+ا]حچرڑرلیلرںگا/آ× م جب مارآ سکتفاتبیى
کیو ہیاک الپ کاچ بن سپا باعت ہماری لوگ اورجبالت ہے می ںآ پکوایکج ابا
ضناوںتس خیری بات ان بوبا ۓگ ۔إلترگنرںەینک رر بل متاآیا تھا۔آیک ر نک
بات یکا 0 .: ,2 0) ابی کے بینٹرک ریا“ اکا
انت نوابةیکیوزیاوںلیییلٹگزیپلزگ رفریمرےم/ەبفانگ انارک حنزکیاجز
سکنیں سے برا یی تن رکاید نٹ مکراکری یلا بج کہا ندرا دادترا رالتوال؟ ان دوكں یں مقاظ ہر
کیا مکنا پرپگنیں کک یک نے کیک ا رلک ا ارک ہا اپ اکوکیاتہا راصح ردامنابڈاہ ےچ سمندر کے
ترک کیا مارے ھا یھ کیا ہق لک با تکریتذمی ک تو ہو ںکرممت درا کت ]کول مقابلد
اٹپ اگنر ںکاییگ ک1 کے رم ں یلت نڈمیرے و سکنیں ےکر خ ڑا
یں مکی“
مخ وھا اکر سب لپفا ئن گنٹک ہی یج ند میں اک یہی رلتا
مو ںک کا انز انی ام را ری ایِک جا کط(یسان ماگ اہذپذلزیم۶م+
کا درد دا گی ا بآ پ نود ےہار یت زا تک یا را اورہےال ےی تر ادر
کیاجچے ے ۱
مر ام ای ںآپو گرا کپ سب کا رکہدال تی رت ایک
ردتقم ماُنظایا ادرک دیارو نک ہارے رت عائل ہوریی یں شا کیک ا ترہش
کا یرک ٹا کردا ےتا لا پک ا کرٹ ککامیاب بنا ے ۔ "
٠ ربج ہجو ژجو چا چو ھجت
ےی فا ا :۔ داب لذری تید تل اک دلو وہر کچل
تق یکا تھا .اس لے نے راھبا تر رس ملاریاہےہ۔
کہ پل یہادود دخ پرراضزر بہنہ بب انی ہعقاو انا ز رید
:.:: 2
صسرروہ) _
یا لین ٹن ینس ٹیا و یں
امت رش شا کو یڑ کے
زنیاِ ںی یھ نہ بہںجرابتاۓ يلع لباق ۔یمزہہیيہدمت'زرآٹےکاطضیب'
اویزیرِ کا یب این ڈیو ںاشن ص ریو کک دددا نی ہار دشکہ کان ناکرا ای
ازیزترونی طاق٠حت ہگ ہیک ےکوی مت خی تکواپنیئیں جغر بکرنے سے
مرا دیس تن نے ا انا مال دا ا زیت سک ٹا درخ بکنال
بھی مرن یاسی رہگیی مگ نکر تآریکک ان لہس زندد ہن یستا نک مین
ےزردں ری فک اھ اوک بات و یرک دیرخ کبیا یک ئک ام رس برق سی ہیں ا
: ک رز رسمکھا ز5 ع7 رک ند کلاپ ہا ایا بلدی یک ور طا ات ارر
خلت بک ضساتھ دالس کیاکی یں دی یرک دیزم ری زراز کے بعد کی شا نا نیت
لے بر بارخ دا ذت رہاط نیا کت ف رق راف می سی رب ہکرام یکا وی گی
ہنرودت ےک گیا میتی کی شانک ماع اس می ف اف دا تک لگا رکھا لَْ بلنہان
شوخ ید ہا یئ ت کت اکن یا لی مرجودئ ند اسگہاتراروانھا رض بلپ مت ہماںڑی منیہ یکا
ز و نگیاے دہاں خما ار یر صن رتا اس خی شال ہراپ ہا رخ ا2
پر ٹیا کاِت: صا سکاع اتپ پری دح دیف کا یں۔ راں انل بایان
أھه
دلزنالا ۲171610۷
ہ۹
بس مرم یتیج ما ض رک ےتیامہیں۔ ۰
تپ بھی یکن لی سکرس مذہ ب کو می جہاں یتما نا2 :ہر رمتبں دگیااڑی
چزہڑا راتا تاغل نکیا اکر پچاطا پرایک ٹ دسر ےک کرت کیافی دتے یا بای کک نر
کک بیادیاضصو کیا >آن ہیں و سکسوا لکاجوا بآ پ کے سای کیل کو شکردںہیا۔
ین دک ںکام یرب اہی یہب ہے۔ زس اما ما نا سے ما راخقیرہس ےکوی لازدال ا رر
ادیانقییقت سے ز کا کر نفاز ےن اخغام آپکیق ہوں رس ھھ/] ک7 امو یک ڑکا
ےل یناب کا آغازرنانام بات درألل بی ےک ویروں من روف ں کا مطل ض دہکھاہیںتہیں ہو
نس نام م تشم ںا دیو کے متفایں دذمام دوعا سولج ناف ںی ںقاعت ردعا ہتوں نے
ديافت ےی ےللمُي(گ٤ارِلْٰٰو ا ریان تل ےہول تا امرزیاررس رخ
ایج یراول داوس ہکا رہگا ار عال ومن ول ازل و 'ڑ مارک
افلاّٰاورڑرما ٰتعلقات ادیگران دُرتوں١ در ال عایض سے مجر دی ١ وزم تم ود0
یں ان تماما اڑا اض ند ں کیٹا رویروں ےکی دہ لازدال ادرابری ھا نی اصول ٹس ۔
نون امو ںکاددیاف تکرہف وا یہستیوںکرش نام سیلکا رت یں اورا تاس بہت کید 0“
عقاو ںہنا چا کر ککی اک ھا سکاغفز کہا ئ وی ںکا فی تس دار یں
مہ یمیا یہ جمائے ہو بہت حوینھا دک ےکہ پمارے بڑرے بڈےکیشیوں می بہت سی عو میں با
مشالیں۔
آپ رسک کہ یہ ھا اصول لاخ یلیک ناج رع تر نک ابق دا ہم کسی نے تر
اب بنایا پڑگا۔ درو کک مطال نکامنا تک ترک رف ات دارہے انتا ۔ کل سائنس نےاہت کر دیام
تائنات رو( لر(چ+٭م52 آحدہہ۷ہرںا پکاعاحصل پیش ایک رج اہچے امص کے بیڑ ھن مہو ےک
ینا شوپور ن پر دی ہام عفر رو2 ری ںآجاے نیست ے ہست ہیا ہیں ہکا
لج ا نو کربت کانھات ند اک یں ایک و تیدہ نکی مودت مدآ رشح ہد یا“
تریلی ماناڈے اک اف سنا ارہ )فا کہ خوابیرہ ا وی برای صلی ایی رک
تہ ماجرا دحترق ما پایاں زٍصت ×٭ ہعآناز ۃداء پنیرر ابام'
دہ مگ .0ہ بت ا۷عع آہ ۷ھا
132
۹9۹
کپ سنہ ک مسورت درف طاقت ہی ضا سخ مق تفہ یقرت بر مضیرہ
ڑ اونئئەم یور تیں بنا اوکحیظاہر( 5۸ اس کے بیٹنی ہ رن کہ
ی ای صورت برا 2 السا ےکرکیریدا ازمال ہیں ہرز وت نے دەددانیا دہ ول
مل کرینتی ہے ۔١ دای ض رکز ولیک :ایک ددال* رجات او سس یرک تےکاام ڈیم
7 "0
ادید نگ تی تا یکا مطب بتک رد ٤ء جن وریہ انل نل١ ور می پت
اس یتر نا ناٹٹا یکنا تگمنے ےے ارب رجگ ما کی ترادا ےا ای رت
کرخااد راس کین یأغالئ ا دق دونتوازکگ اہی جک شاک وسر کے مقابل رای ودرا گی خرا
ایک دای ذاقت سق کک برولت ہا دبا ہنی یاآست ایی چپ جات ادییورار
کا یں اس ایا کہا یبا کی یرااردنوں میا ایا نماد شور کوخالؾ نے بل
گنر ۶٥ا۰ ۷ء- ٥۸ آ٤ پاندا رگ رک کیا ے“۔
یہن رددھ کا ہلا اصول .وس ااصول بی رک انف جار ایگ ہیں جڑ کلپ
اما لیک نٹ درم لاا نی بھ. دیییٹیںآپ سکیا یڑا ہو اگ ری ایا یں بنرکریوں او زیو ںکیں
کیا چو ںتویسب مص پیھک ان ےہ مکا خیا لآۓگا نوکیا یریپ ارام انا ہوں ۔اورا ماک علاوہ
یریک تق ت تی دیداعلا کرت یخس می ہوں مض اساوواہب یف زدۂ ہادیر
ریب ون جم ایک دن مالین شش از ل١ ورلافافہرں۔ نِِيِتلوَہرة سے یآ کی +
ما یکچی م یراہ مال ائ تق لی میرا۔مرکان دز مال نچ یی ہی سن سے حورویں۔
اگرفخضکردیا جا ےک رو لاق نہ تویی اس ک مو تب لازی چےلیگ
سد زن دی گکیاہچے عناصرہیں ظجد رت ٠تیب
تکیا ہے انی ا جزا رکاِِّانہرنا :
اوراگ دی عکھی ماف ہے اد رکا ئا تح ض بای ابا ر کیا فا درک رن کانام +آرایالنا
ہنا اس دنیا کیٹ کش دش سرت کہ اہو یجان صمت اننب نورق ایگ
159512 501617065 ود آوآ دیمح ععصت88صود جا ا60 میق چٹ ہ۱
کن عافا بت چەنط :۷ق ۔عاطدعدحہ جہثا عصااحمہ ۵اوہ دنام
۵ء ععطا مجچےاہں ×دہمہ قدسمم دو چہ اط× ۰٥ہ ا صد :۸۸00ای
۰ ٘فئطاج ےا د٘اءنطا٭ ٭اا لے اسوم اہ ہ5 ۔ممىی ع۵ اڑی ۷ جاءزمم'
۔ہواجانعء دہ ٭جث٭ 6۱۶ ہ٭× ٭ہہ: < 2۶× 2۷۳۰ھ ٣:۸۵۳ 76:۳:۳
لم
104
7
تھی سآک جڈ راتی قز رس الافال ہوتق یا درا فو تہ تاہتش ٹوک رق بک سے او رکچ لوگ
ری وا رك اس رزیامی ںآ تون یسا یت جاک ارچ ھت عگوم۔ دماگ تارج عارگ'
مفلی و زی کہ دی کاشت ہیں۔ :
کیافل ہن مازیا تک کک پا ؤس سالک جاب ہے پک ای کی کرک رتا اق سال ۶۶ کرت
سکسا یگ پگ را بس بلَکل یہرآ ٹآرویں یرتکیا؟ رجا بس جو“
سے رن کن سن نی س گن رابک تی ما کا نات میں یکیو غ یا
ہے اس منیامیں نکد تا سی نیا آمام انبا ےکنا رٹکیس ناج سک رنیایش یہ
سپ اا صا بائ ز1 7 0 اماتاڑے٤/عا ْقْلن ىا ےب
اک ےکا سا ورونیادگاگی اویٹرنگآماما 7 200 ۔اوراگرایساے ٠
تیب ب آازن کی اک ےج وت دی آاہے۔ اس کک ےن ہز ےک اسرٹنم پلک ہار یکر ل
ار اس دای لحھآئےہیں۔
پک کت سک و س نظ و ادردمائی ہمان اس ا سے
ریت ا چو و مت کہاں یش سے ا جارےسا ما۵
اورداحافو: رکا ہق رود ریھک نا سینا بتاں کرک ےگہچاری دافم زندگ ای او
بی پا مد۵ یقن وربا گے /ہاریڈینیتیال بہہا یلق راخرا ا طاتے مارکا یا
وی کی عادتا ہما رک قد میا بھمارے احساسات دجن با نس بک سب ا وکام یتو شایدادیا تکانیزیا کی
ہار مس ینأنقر ےم لکرن ےم کا یاب انا لیکن یسا فی پچ مجیو ہا میا ت کھاک اڑا جٌ
ادرک اڑسی ڑکا اع راک نایا تس ای ادرفی یا ادوس اج وچ شی ےی نس داں ملا
امشیا گی ”ینک نے کل یک نیا دیاش دک لاش کنا تی ححد مس نی مرک بی اط فلسف یکر
بھی اس چک ضردر تق سج ہیس مادکا ا درف یا تی دووں جن دساسس اس لی لک جار ومرت او
کاننیکھٹا بت کیا اسنا لین میض دی ےکا ہم لا جا ناج ا بای کہ انان کک
کی شازات اص ہاں باپ سح لن ون س باعل ہم سے بزناہے برا تک دا یتاشر تعن
۶ یں بت یٹ ارگ اورک ط
دضاح تک سکرتے۔انس انی زگ یکا مطال رکرنے حمعاؤزم بای ےکہ ان کے علد ہے ادرریھانات گیل
وس ھا ا سکرس ری ۔ یی دہ زوعا یکڑھانا تجرا تا ا ےی ہے ای ضا ھ
٢ ۱
1ے دک اتپ انا عر نا مرچھانا ری تن مک زقہ رت لر: اس
انا منص یں اتل شی ا لہا وط کرک اددیہ بات رآ سکساز ہکات سی مرن
ماس در وکنا لوکردای ماد گے ورگ دک +اممار تآزأبک با لؤز
ےق کرٹ انت حا گیا کل ؤ ںترر ماد تیم ضپیلِڑی ءا 2
کا عازییفر یوقت کنا ۔ ١
آ پگ ِزو گب آز سب٤ +آگم این ْٰإکملاترزعگَاکررکدآاریں
راس عرا لکا جاب لیخ کیک نو ںکی یارگار ےکس الضورضی مرزراٹا لک طوریر یی ےکم کت
آپکگتا 2 رں اکنا لیر ماد زا نس لی س رتے رگا
مادریزالغکایک لغ ڈسی یہ یٹور داخ ہیں مولی ناگریں الیغیالا تکوانا دی زبالننیں
سرچ 7 رن آزفرر ۰7- ےنور شی انز ا نک اافاظاکا طوفا نار ےگاظا ہی کہہارا روزھوکا شور :
پمارے دبا ندرک لم سے ۔ا سسمنرہ رگ تی ہارسەسبگزبات ڈول نے ڑیں۔ کش کرس
بح اگ ضتز دل کنیا رک لا 7 لین ریں ۔ ا تو یں نرشرت
ہار یو ں گرا ارات ہجرمیں لگ در نے دہع یقن تا دیپ ل رح“ ئَ 7
اس باتکاقرت ا )پناک یی ہام دنیا الو ںک ےک راو رآ اک ررقت اشڑ
کے تماد ہن دیس ط ٹل پا لی م ار خےیڑے رایت مال مھ
ہن رو ںکا اناد ےک ہآنزی د تی ت یک ل زوا لوب سط نا رکا ےد
نگ بلق تا ینار ترزاش اکچ سے .ا مو ایک ایدارہ ننس اکا نار
نے ں سی ہر سے ےن 4د
مرن س سےا ختقل پناس رد ماج نمی تا انی دی درشمل
لہ اھ انگ تام ری خرریم ہے مو أَیڈوددا مخیںا
پاتح زان نک مرتر حشق ہے ال ابا کرد روف تخت 7
کہ پیا کرد راخراب خا شات ہن بائے رق استوارخامم کرد
لہ اس لیر میں یکل بیناٹزم نے کا یک ای بات کال اد اب تک دیاب/افاد ددرت
چپ تم یعاد تک رس شوریک پرلاسکناپ ۔
۳
ظا ادسے۔ ا سک ےکر زی یپاک یرک راو رشان کاچ این رد اخ حطر ت کول
سط سے او علق نی سے ادرکچتگی ےک دخودما :ہہ کان ونمان ستعل نب ا یکن گی
ہج ےکہ و مان دا انس می ردردریے۔
.یہاں قد رق طوریسوال یہد اما جرایک پاک مک اورآزاۂق اد( ون کی
یم کیک سگئی ام ل رع اپ ےکی بدا ںکرتوءکوناگ لمح کی ند دنو ںکے لات الزام لیا
عیانا ےک دداس وا لکاجواب دی اتی ا کت ہک سوا ل نا ہیافزمیں اض نگ راصس _.
سوا یسک جوا یی ںای کآد کرش کم کی اتا ہیں اورمو تر موہ فتط اما کرک ےخیالا تکر
پا کرن ےک یکو کسی ڑکاک وک نام رکد رن سے ا سک رضاحنتتہ رما سرال ک۷ا
دیما درد یکا دیما ےکی کب یکل یی مک کیک اک ادرت کت آراض ما 7
والست بی ایک نہ وکا صا جذاب بی ےک اص سوا لک جا یرک پا تی سے رہ نذا يکاسہا را
ینا یں ما دعراقرت یرت کیل با زی ادثزطق ےکا ینا وی چا ہت ۔ دہ دلیری سےا بے
لاب ہرنےکااغزا کنا اور تا ناس کاا یی کرک اناگ اورآزار روح اتیگ
ہنیک پٹ وکس طر اپ ھآ پکوجو لکرح روک ما2 ہیر می ایند اتی ادرق کک +گ نارنا
فروریاغا ہوںںک هی ایگ ہلا رآز رہف اس بتک ظاز سک ڑو ,اڑا گل
اد سیا جو ۓگ ردفص ای سض تمالس اسیو موا یں اکا جداب دن
ےا فاخی رس ں .ےک ناف راک می چا انی ہے اس سوا کاو جوا تی سوا گناہ ۔
ا پت کا حاصل یہ ےکرانسا فی رد ےمم سے نسکک بوکریگ لان دال جج زرۃ جاد برا کال
ہی دنا و رامسکاں سے رموت اس مور تکانام تہ ب ٹزو انسا نی مکویڈ نت مے ادربیدالیٹ دہ
77 وو و ا ا
ارت لک کی سے بے .رح ان رن کے دانتہا یی ا رای بن رس منرت میں
کرجا ےت ےکی ردص پیک کک نز کیاپستوں نگم ق مج چہاں سے سے
ازم اھک نزلی لےکرنا تی کہا یزسرال ید ہزنا ےکرکرااف ایض یبلق ھ
فرص اق ایس بج رن ال پیست 5 تغل رطزا ںک ہماں ارت٢ سادہ مم
رش کے 7 2 027
ت4 ور روش قضرکس میق ضسر راز غےغ ہے برصیر دم گے دارد؛
۳
جوطا نی میں سیا چھا مث کرو ںاشف ری اف تو فی کسی أر نال
وچ ٹا او یچ اپ ای دای لکیا رط راز رب کنل ار تلتزتھرن
نان ہگ جب چا ریا دب چا پاپ رنڈ کک ا کرو ایا نان اس تدریھا
سکیا انسان تاب کیلانسا ںا تق اہ جج گرم (اخا ,کاب رعزے ر1
ےیل ہو ےل سیکا تافو اس قدداعاا رباج برا ں٤آضیأک یکل
یھٹا روکس اس کے میں کیا تافو یلت ب ہج ےک بدا
انان رل لآزاز اک انکر وإردرں ےجنگ قآوؤُب' یرہ نیاریمرا0بکا
جواب انسا دم ادگ پیش اش کرت لیا ہز ررں سالپلجب ےآرازہاریدبمال
چٹ جب بیہسوا لی یی آیاتومہار ےلیک ویش نے یبہالہای اعلا دگیا“نتاہواہر کے برتردارو
نشین دوسا نک رین وا میں ےنس لازوا لی کیاکی ہس را پافو را رات تم
بج ےنارت اد لمت تا جات تہ سکوبا کرک مرت سکیجپنکنڈوں موس تلم
لا رہ یاجالگ۸
سلنناپ ا ففا ایک بن داردیکیااقا بد یاکیاانپا ینا جو شوہ نر انا
کوقنا اصت کاٹ ری رک فور دنشاں' یرس وہنا و یہارکاه ل جک اہر
ارز ںآکنامن تآپسبکرطا بر ںگاآپشيضرعوبر کک رارتاکیڈیو+ند برک
/ رای عالت ںآ پکوگیگا رنہ از
آپ ہی ڈراک اولاڈنشا زدنشرو کھت داز اگ دصان رن گل اورجقیبےآپ تر
رلزنا یآ پکوتودیگناءگا رک سک ری لوکہوںکاکر سا کرک انا اتا اض نیت٠
لان ایصیاء ح97 :ا ہہآئھ جب ف جم لو زْقِرکف ریا بلِرَرك۔
ری سبییرگ متج ھڑب نآ پرزوکامت رد ابذ اص يِلیاہک پیر رخ زدالڈ
پ مل زار پک تہارک یقت تا برا لک می اترم
ات یےغرا برا تی ۔
ل یرد ت نابرق من غرفت.- بج آفریی ب نپا شش باد !
لہ ترا زکنگ ںی زنر یر ے نداق تک رر راگُچ اظاراست
۰۴
یر سچد ویر و کا اماتاي جلوگِرم بظاہ یجاب جارعا وا نت قگا “کی ریس ا
ترانمروطت کے اق رو را درم بک ہی زعدا لن مت د حیات ہیں یا کرت رک لیکن درحفقیقت
ود زا دہے فطر ت کےسارےقا یں سے با لاگیگ را تما معا ہدیس پردولں یک رت
انان درآئل جرح ین یقت یٹس یں تمام دزیاسمائی چم ادرج ناکم ترارح ہب
گی کرس ہی اگ علق بادل بر2 زس اوران اتا ےر ٣دت دح مان رپ
ہے .
آپ شی گے اس ای وا ص کیا ہیں ا کان( درا یا اسکناجے۔ یق یگ ود
دھا ڈراہ پک ادرک بے اس ا یکر مور تاہیں مکی ایل ےبمل
ویر یں نے أحصریوںخطا بکیایت ریا انام تا و گاسبٍیابے ررست'“ تفرعم
طاقت مض ڑگ س تی پنےا مکائناتکا :رج ٹھا رکا ہی طاقت دو م اب زن رگ کا
وا باراسیئ۔
ام کبیا اکا اص ادربحبت سے ا سک جا تی ےیک یو نےےکہاچھ
ان ہیاک راس ینا مج بب جا نکرناس محبدیارانحیوب روفرعال میں راگ
7 شا ۵ پیک ہکا کی اکاپ تہ ہیں ویروںاں کر اہے۔ زس لق حیاتلرہٹا
کریشن ےیت ہر س یر۱ نکا اوتَارما تھ ادری زیارہ وضاعت س ےگیتاییں ہیا نکیاپے و سب
رافسا نکاس نیا مک لک ےکی ط رج زن کناچا ےکک کا تا فی اکنا لان دیو بن
یں فیک ریس دہتاد وا اگیم سرلی راہ خی ای مزی سا تک رنیامِ رہناچا
اماک پاتقبادؤں ناپناائمکرت رٹکیا اس کے رل ددرانغ یش ییگران سکررتر گے ری
ربق ماتیگؤگنڈص
کہ اے بن فرشا ہبانززددہ فضیں ٢ ج یمر قزای کے محن تاد است؛
منبرآن یدرہاں دارەام اد ج یرک نآرمال ہرردچھا ںی ست
٠ف
وی بن 22
طخ مین رایپ ےگ رتر سے نے تی دنین بے نکی مر مر پر
مترامتقام کین ہیں تقر رش ہے ۰ کی پک ےپ ی ان تخرد ہب
کہ فل ہآ ری کبڑھ ج ذہچ رْتعلؾٍزر رآزاراست؛
۴,
اروگ جس مرک رق می ریا ریت اش کی لگ براورۃریبنت ار ڑوکا پرکورمیں یہہ
ہر هَوجِد از بفهکگبِتمگر سزونیارنگ با جگرک س اجللً
مو ےگ رک دڈ امش ان مض اس ےکنا ےکس ناوات پےاوریہارا
ساد تی ام ان ےہار شیا راتھام ھا ماگ ںآ سورد مدان مھ بن رولت
زس چاپتہ مج اد لاو پا ہے یڑل کی خر تک مک یج کہ اتاتب رذ
ہچ ری یکن یک میں با ان ےکر سآ دک کی لاہ رانک مھ ناپ یں _
صلرکیأم اد رانا مکینوا ہت کوئر کک رر ری خال نو * ۱
ران بذہم لآیف اط مال نر ردردرخ سے یلبٍهّ ہادبیْمنزل زنر ے
اق پا ڈمنون نے ونارامرٹھن هدارا نشین لیااہددہ ان بہار درا نما یس تپال یھ
پاڑوں یں جاپتا 76 ی۷۹۳9 وب ایک دب ہارانٰ ھا
ہارا ئیریکوی کہ ھا رپ جیےایمانداا نی فآ کہوں ات ٹر ضڈی ہیا برع
ےہار سام دی یہی رہ تکس شران سے سیت ڑ4 ہز ںجھااسہ رب تک فان از حا
کو تا ہو اتا میک ل ید مت تک ا رز ہآ شی بت ھا س رم
ہراس یپا مج رکف خاص ٹوا امیر ول یس زس کے ا۔م نالیشاھ
ےنا زہرنازصیجزےنلزاہرنام عفر ھیں رخ پای رت ےیں رہ بز+بجَکھا
ہر صررت :ررژٹن ےق(ق ہی ںورات کر گار در سے زیارن ارڈ ڈنیا ش
کرؤ یں ھ ہل رک یگ ب7 ت-ی ٣ے ا رری بقل لقن ےی ءریلگر'
بی کیک بح تدم بی سسجت ساس لن ہیںکیگران سے دالہا حر ےکنا ہو مھا کے صلادہ -
: ۳ 6 خر یئ 5
یھی ہیں انیس ١ س کے علا ایس نو ںکی یا چراں اس کی یہس مال و: پا
رھ یں گا در جال یخوش ہو اماک اس اکم رقوں ہی ناکرا کنا
نوک_ًبرزیں ہو ںآکنرات ھرراب زیر ںیردھتبلامیاوویٌضت زی ب ے۔
ا سکے ےی گرا سر ا مرے مم احبت نو رانا ام بے *
لہ قوف رگ یگ رایاںاشرط مد مکی ج کر روس تخوررظاہدہروری داب را
ہہ ].- سب
کہ حامط زیت ڈماگفٹن سیت د سس .- ز(ربندرای میا شک نضینر یامضنیر
110
۴۷
بے یرد ںاما می ہیں بات /اروں تو دا فی یلین یآفما ما اکا
زین اڈ کیرکرگ راک پروی بلاق س تری رٹ یق تکویٹرل با ےب اہ اڑل
کوقڑیایں یس انگ لآزا کا احساس سای ای اس نہ کانا دیوں گی رکا ےہ
رو امت صیٹپٹھرا ات جادداں ارک تی ینک ڈیا ا کا کیا
(جیشمت سے ا دیشک نکی دیا عرت ان فرن لگنج ور لک صا بب ل<مزیارکپآیز: بت"
ہیاک ول دشرا ک ایر ہوک کر دہخوکنگا کک ررش کرشم ۔ ان ہک ززن رگ بلک
نا اِستآیا ا ورد لگ سب ہل دذرہریا ے سٹک جات او رآراگر نکا پر
الاب .
ےهھنروتع عکابنیا دا ول کے مطان ہمد دان نکی ںکرتا کی وم
مرکزی زس ب کرد من ند ںکیھامانفرای اد رقرمازن ریونت یبن خن ول کتفانہیں
کری ناک رک الفلوں سے سکوقس نہ فی اگرواس رشح کیٹونیا علادہکوفی اور نیاہ یت روہ اس
ڈناگ دا لکن کے ہق ق مھا ےک ہار اگرزندگیکاک رسای یج مرا سک زد
۱ کہا ہجآررہ ز ات رکا ح۸ ود ج لاس دنپا راچا چناہے۔اوراس کے جادک زی
تک دن کے ےا ہے کرای ما رسب ہم خی بای شر دع مج دی ےگا جال نہیں پر دہ
کول روف فیا ینتددبراو لات ا سکگ با کا مکش کر لے تیا ہاور اک ہر
تربا کیا سی اکر داس ہق دہ ندداکوانہنگھون سے ریکھنا اتا دج ریب ےل منرروعرم بت
ڑا راگ ی چی سکدشجت یں اف ز اک ہیکزت کیاےاورکراچا یں نے خورنعداکھ دیڑھا تچ ۔
ح 7-7 کب
لہ اب مرک جال شررفبا ر سم ٤ن فارگ اڈیکیرویردہ برگسنم
لہ بش مآنود فا زشواناں شدراست بب برڈا ول زآئیٹر اک ا مرا ؛
گے ادراا یگ قآں دیدیاں لال جے ہرریرہ جا ےجا آں ماہ یارہیست ؛
فی دراشک ندم کا بطق تک یر نے پک شواول ول یرہ ران یاک انداز
777 اوس رم نے ری لق زرق راخ اك رکٹیم
گل گقدام درہاں رآ زار '“ ج رلرےرگزرە ام /ک سپرس
میم ن لچ فی گزریکہ مھ جے لب مع لگزیدرہ امک سپرس
+4.
گت ایر مرک تار ام ری یکس دک ہاو یت جس اڈ
نت عِلُلترریکر ھا ]تہ ہن روکس( ھب ےزہبوفطی کول یر
97 2ر لے 0 و
الس لوب ھ بناىبترتہارکنزدلَوی می دا( س ہلوت دآل متا ریز مل
ا اک نک راد قد سک زندگ کا مقص ریہ نرہ ا ہدام بکاکامممک ہلا
کک امس کنیلک ےبانشرر سے انرک ہر ۶ دح کیاکی متصدریہادردد ام
کون تمیق کٹل ھآیادہ ناما سے اشک میاکو داع لک رح بد را نکر اس کی یڑ :
سک ورک رے ا سک بت زادھاناآتزکا ریخا لک اض ائے شی کے تھا مک اک
آپ ری تہ ولا یکمالکیل ا شاصیرہنرِرأ /آزدرمانْبڑچھ
ےگیاظابے؛ ہنہرتھ/عاےل ہیزجت وضا سرک إ ت رآٗم ود-2 نفاار
سے برای ینوی نیٹ نما سی ںی ماک رومان ہے ادرالسا امت ادریادینوشٹی میں صرا
۲4ستی و سا سم ہی ڈروب ماہاپے۔
ہا پینسوال یرد اہتنا ےکرک یانقڈنمال رن دغلاددلدگ یئ رٹ اد داگر
دا یرت یکر کا لق داع وکنا اس میں رد گناک کہال سے و زس
سوا لاجر ب بیرہی ےکن درک تذل لِم وہر جب یت ےآشا
برک ان ےکما لک ا تقو اس ایک ہو اتی چا وس پاغتلوں می ہم ولک کت وکح ررضناس
شوج اور رادرڑگل ایک موی یکا نکا بک تٹبپ گان رپ جیما ےکک ران تہ رجا ماےے
نف ضنزم میگ رش خور از ہٹس ررشس ج مخنا یشید( مککہ مس رہ
کب رم تخب درو مشق رج منقاح سیردا مکہ سی
بدا زتیشا بر ردام خر نے باروازجا تل صفاتم داوند
ظ8 ےہ ہت ان٥ قداضصت < بر آر مت با رنزم یور ہت
لہ زرل وہا دشر بے بخارضش“ +< برآنے وآ رد رماںمازست
سالبادل طلب یئ ازا می کرد نے دآسنہحودداشت ربا نام گکرد
2 گرمرگ زصرم کرد رکان رات چٍ طلب: زخلاولیردیا و کرد
٦
.-
ورام گا نکی ررقت بےستی۔جی تآزی تی ماب ہا ابر رتا کا اندانز ضرت دب کرک
راس عدیکا ینک ین ناکرا ری حا تج انساف ان در تکھمٹناس او بک
حقیقتت یک یلجا کی رس تیادہ یں نی مض اقیان لو ںک راتیں ہیں جب ں نکی یمم کا
ہرں رہ ذویصروں کے را افوک پر 7 کت سک“ یمیس کت ہی سکر کے میس آپکرلقین دلاا
ہو لال ہرگ ایم ما موت ای چاگرافسا نکاس ناڈ رک اضاتا 0 ترک اے۔
ترقنادیا دوس زہارڈیوںے اعا شاتبیک دقت یاےپ رآرا درگ زہا ددعزی و اسب
پمارگی اندرد د ات ای ککرنم یے شف ہکا ہما یمان رتس تیادہ بد ںگ نوا مشریراحماص
یس ای رکا ہوگاا درا امام امش دتتبی ہما رنڈ یکاممیا رجا بآپ نر انرازہ
ارگ رپ سی کی کرس زار وں انساوںکا و رواصا سیر ارجام ترآباس مرزٹرید
بر ںگ,ضشاصیرہنیان کال سک عالت ہدک ہے ۔ا سضر بروا حا مس سب کا تنات ئا
جا ایا درد شا یہد یس ٹروب جانا سے ام حال تکوامفرادی وت کنا پل تار لیا ار
جوا اق یپ نس ما ہگ جوف ناس بین یکا کک ولف رز کرد جوجآ
ک دلولو کہ نماطا بن این سک کور انز رنہ سے گنا یب اسیط اکر رع ۷ کر
پا ےکرک افتکا ری مس ےزنا شا را مار گت ہیں بگرزز رگ کی لکی صورت
.ید تام مہاں خا م انی چو اض رن دک ال کہ فقطیرییا اناج
نا رج ےکر ددرت ادرک اضا سک پان ےکے کے افذادت اکم ررنالازیق ہ اور ویر پے
کرمرت ےتات تی لق جب انٰا ن رض زگ بی زنر کااح_اس ہہ ي کا ری ز ع رگ
سج سیا دآنازہے نر اخیاماسطرح رن دا مکا فا عالم یں بی ہوسکتیا جب افسانکا دی ایک
فوینا زا ۓسرپضرت .جال ت رط رددک انتا مأ ,صرح ہرنا+جب انتان
2 نا ے' ا بآپنوگابای ھک عام تگرلرت ےآورگیاہاٹیاطان زل الوزا ریو
ج بی لکرکانائ شور جال ےکرحیا تک تام ہیں انستان کی آق ہی ا سک ہی ہیں
بکرم گاہس با رات ہے ۔ ا ر
تأئننس ےلیگ یہ بات خابت ہق ہے ئن سکیں بَا ا ہے کہ پا ر کت
لہ گرا میدہ ام لیک وت تی ہیں بے کمناز یراک وگ بر ہستار مم
۹
تی نیٹ اتک زندہ یسل لت یل پتتا تاب مرکافسجض ہزاررںگل ر ۔اكە )
میں :وربرار رخ دک رنیم پیاوسڈی ہا رککما نانذز یتگل رت ےتزکا رعودا ےآزی
چنا تابپیآروہ ہا رکر ون ئ
نیا
ہد ہہس بت ج-
سیت اس خر راد رآ شش بے با سیچت سک و"
مشگیل می ۔ساباس ١س ٹچ ےار ںای لی رام ماک اما زیادی تب ین
عناصرد ہ٥ * ٦1ت ) ترار د امت تھے ا ب انس اٹم مھ کات گی ہے نس یں
لیس ما ہک وگ ہیک حر ک کرت ( 17ج 00 ) نے ےےل ہے یئ جب اس ایک ڑکا ھ 11
جس سک ھتاس ریغ سی انی منز لنٹ ینک اگ اسی ط مغ بجی ای ےکا لک
اس رق بی ہا گا جب را ڑم رب رگا +ا۶ا ماج زجآیلب رد ب21 تام
7 7 یک
می نردر حایس پیبا دق ہیں ہووت زدے باہرے١ ورزنرةً جادیرے ۔
ماس اور فنہپ دوآوایک داصیادک٤ترلۃإق یں ۔ درد راقرابذ ا را نے ٠
یک بی منزں فآ ٹپ کن سا سک دزیامیس نے تیالا تک نما رک کے نظ استال میں
اخہا رپ ںگیی راز فتابدقٰ خہرچدمں۔ضذً تما ایزر انا رشَل لک بات
ہیں ےکرے اك ک ےناب رکا کرکرتھیں مر لح ادرف یرے کم دی ہب ای ےکک یضہی کا تام سے
تک خلسفرا د ہب ےت اتیالا کی عس رو یدن ہیی ے چ ھآ و ںآر: افکاپرچارمت اس
رو رالفائلشی ہہ اچ اوت أْ س کن ربا ان سک رو ہرد یٹنیپ معلوما تک رخ
یس بی بالات ! ددکبھی پیک رہے میں۔
آ پک سم ےک ٹف ف لک بلن اہ وو ںکیپچھوڈدبھلا انتک یک الا ری تاس ؛
با کر رامک نباص ہر عگلوب(پ ہو ڑے ایل مںایک بات
رتعر مآ پا خورمت ضط ضآررنقاارزه یہ ہہ ررصعا یں دحقیقت لے زیادہ
یا تی :گیا ن|نا بنا “آیگریری با تر رآساف ےق اقآ خگاا بہت مل گآ پکا
ایی صسفٹ کے ہرترررخلی رری ر+ما! ںکمجاہرةّ با ےقلح گنگ(
“مب دمن دی می مرا رفلطمعلیوم ہرتایے لیکن مانمیں غلط بیاذنےکام ےک رآ پکر
7 سس ئے قھ بیک لو ہک درآئ رر 7 ای رش د ری ادبام اُختا و
.۰
رضرکا طس بتا اتا .کے ۔ ضسا تو کرد یئ منہریی نوا د بوی۔رلا ای موری تی گرا نکی
پرانتا وو تق ضدہڈی کیاکی ان یف راک وحاضرد اظر اتال ینار رج بیاری
خالق ہے دی رازق دب رن دگشتاس دج جن لی تاج ۔
ا ب ئن دی ےکر ایی برا اکن وا کیا فثتررست رک مع رگھؤژں؛ مے
27 9ت اگ رما رگلے یعس یا یک بڑے ارم ںسلن
تمقرزیکر تھا تقر کہ زان میں علاہ ایی اق سک اکس نفےسرا نکیا 7 یی
کا یی یو تار تا کیا رگالی گا ایا میں م ایک رآ جمٹدلر لا ھا' اگر
مر کمہارےخداگوکا روں تو ددم گیا ۓگا؛ شی کپ جک م رورغ دو ماد گا
1 دا رس م ما نے بستب ۸ز اا٠
نخائ کرای پاقوں ھا لس بتا' قزر کہ ےا دنن تک نول کااعراز زم
پیل سے (نکایا جا انا ےا ین رکری نی بک مایا لکانراز اص مہب کے لوگیں یک ےکر رار
لابا یی نے ان لوگوں میں طرد دتھارت مث ریس تکانام دی جانا سے اییے ای انسالا
کو ایا رھ کا اخلاق ار ذدعانبت ادر یک می کر تقابل ہیں ۔اكیا یو نکر وکییر نے ب ھآپ
ال ا گرا کشر کی دسا طت راکنا اناد ےا سقدرپالڑگ اور
کرھا نر تگھوا کرٹ دا رق سی پ یی سےکرضیمٹ الاققادی انسا نک ٹین پل تب زس سے
بھی کہ نریاد ناک پڑزراانصا نک لنازے یکن ہپ جوئت ریست تہ سآنرعیسا گرم وآگوں جانۓ
راز کی نیش 7 کیچ نشرک وق تنک طف ٹون ٹھا وہ یک ور! 7
7 دوک رای ات مث تیادگ ے و ر یبر دڈشنٹ خودا کیب اک ہا ٠
کے دق تک کے راغ غ منرت نو ایر بھائزخیقت یا لجا مارک س تی ریم
کلفردا کے ری ےک تل کپ سرپ سیر س سے را 1 قق اد رتصاوریمارے ئے ات
و ھا 00000 ورگ را کو د ماع
تصوی اکر اق چا اس نس جب حا یتاج سے را سک تہ ہار نظ ۳۴
اق پی ہے ۔ ہي دج بدہتر رای اوریر!أ علامّں اررلْشالؤں ( واہ 5۷75 17 مار ڑگ
بذگرا یک مار گ1 ےل ںک یئز تکودہاتاہےقرد ہک ا ١ س کی
مردسہیں اپگگرا نکیا ل کور یمک جائے رسلا ہرں دەوا ناپ کرت برا خر رغاس
۲0
نگ دوعا ضر: ناج ادگ رپس ےگ جآ شاک ماف انبا زی ,را رشان( ا505۰
اس ک ارت ش' اگ ک دا انی داماںک مز درليلتَعرررةّ ایا
بھ کہ ن یہار را اعد ہکا ہق دن عد درس ےلیک ٹین
بھی این ععردد سے با ہرس ما وا دای ام فی ا ہارگکطرتکاتقا ظا حا مونیے' ۷ :
تال بی اتک یک انرک و انا جج ب۷ا لکنا ل/ناپلپھڑ ںآزہارے راغ میں
نید مرا نکی یعتوں اص رج اق اف ئک پیل ندرک ۔ اک مت جب رک ادر
کاخ لک نف ہی اتارک ری مند رات اورکاس رہہ مکی ٹم
آذیں ترددرم) ارت کک( س ماف نکوچ یی ایا اس اس ذہبیںرمازنےلڈ
ا الا بت اور ط ناس ٹن دسرےنیا لات' انگ اورردپ د ےکر مک ردیاگیا ین
ال کی فی ںکرپن ان بیردنافرں ار ۱۱× می کگمپرکررہ جات ہ ںان ۷ا
ہب امیکیگ لہ م ایک پو ان ےک دقوت رجا او رشنامکارا تا چوچال ڈُسرے
اہ بای پچ ا نابز کہ نی ںیل گرا ہاے ادرک ےکا مکڑیئش' پندددم کا
حقص دن رانا اہن ہآ پکرپ رما اتک للا امو مورتیاں ادرمند رڈ سی ایض مقايا بر“
ہی ہیں کے 7ر دا روما انی ت کے ہارےڑںجن یاضرور تہ کلم یر ٭دیردلڈں
گا کہا ئا کات تک را ہیں ایک ادف متقام سو اسر ام ےآ ھکل دل میبو ماک“
کا دم رئا لسن سب سے اع مقام چا کان ےرس رہاب پیکران بے کے اور
کت پا کے رک ہیں رگ جا ےی اوریلّت اعلا ناب نپاٗ لست اورستا رر ںک را
اس ازرل رر سك پک لکی پیک اورائگ یشھط لین یں ا دی کہا تما انآ
میں دہ ایک فی نک پا ۱
۱ گند اس بات یگ نپ داقن ےکراس مقام کان ےکے ےرات رتلوں
گزرنابٹنا ہن ددع داز تک زیت سک ما کوفلایاڑا کا اس ہک نیش
سب اٹل ریا ادا ایگ چیا سک ایت سک ےکس متام ب رزگ ۱
مورق با ےک گآ دک اپ ر انت ری مرو راس یکنا ەکیاچیکسی زت حا نی رص
لہ مرامرطزلجاداںچ ا ئچُںپژم ذس زیاد ا دارل مجرگلے*
۰٥
کا ایک کل ما گا ترک انا ہکرانسا گناہ س باک یک اور سے یفالت سے
گی ددرت سے سیا کی طر تام زنس برک ا سک پل با زگ رق خدآگی اوران جے اس کا
4 ارنقاسچا فی یک تقام سز سرے بلن تر قا مکی تہ ھک سط اض ندرا زمر اد ر
زار ڈخوری پک دہ یہت تا یلا انا ا ورام را تقیقت سے اورزیا رہ داقف دآتا؛ زس لگا سے
ھا جان ےو زی امام ذا مہب خواہ یف لات من یبد خواہ ددرت الج درک عائی ہل مسب کے
سب رد انا یکیو ذاش کے رت ام منظ ےی از اراس ضز بر سنا ہس کے مطا بن
رون اک لہا یلق ران کش کا خاف خمزہب اوراطا زی ںکیشش وکا خا رق
یی سس کے سب مسب ھی سب زت کاب یس ایم ان ا حول ادرا تا کہ"
اپنائست افتیارر سای ادر رو کے طول مسفری انس رک ماف دی پاب رر کک رسمتایتلٴاود
پرکنگ رع اھاہ بایو کیک رد ایک ٹاہ تھ رانا بک طتببردازیِ ہے ادرای ان
یں گوس سخ ڈسسیاہ بادلدک میں تو لک و پیا ےا ورک کیرب یادد با را کرجیتنا ہا ان را
مز لک مت عراماجے یہاں سے مض اکااریک سے حاریک بھی ایک رؤسخن ستارہ نظٰآتا.
سے
ا بآ پنخردی نابج ےجب انا كدگریبعیرت لہا ےی خیب کرک ڑا با
کراپ تر ما منداہ بکاعر تکرنے یا د بح رداداری نہیں دہ اصول رس بکوسَا اتب
یکن دہ یگ مان یکا خر بآ پل یپ کا زیر بی ابی طر خ نایب مھ
یمر ےی ھپ کہم ےن رموزدن میں اورپ سککا نر ےک رانا تکایا ہسرضائٹ گا ابنا اپنا
پیستہپچ ادر دا اس ا کے لا دم ناب ےا قرثررتکااپنا میں کی لک یں دمرت مال
دک گن اگوں تغتات ہیس امن ک بج ررکھاہے؛ ا باککسی نمرہہب دالل اپن فا ہیں ڈوسر دک
زیت ڈ فی کری یس و قاط ہی تواو ہے الیل کرنے وانے بی مو ہڈا
ریمس ہندواد ھن ای طر حا اط کا ادرآگ وبیان اضا تی اہ بت یت سکااضماس
رو حعکنھوقی میس مرزنا ےا کابیا نک رفنفا نکیا خاخریک نہیں سک ری بد یا لال کا سسانرسب
مانیهؤزف رك والقاد ابا ت فقخصت ٢ × ہرمل۰بسحی رتوزمےجیباست
0 میا نکحب چان بے ذرنے نے سی ء ےج بر روک ری ہر ہے ایر او سے٤
۳
ایک ےیک شاب در ۰ا 0ا3 ہپ 1 ورام ےا یرک شراخ زی کیاما سک یر
خر ریت سکہ فو سک خماریی مہا مرک خر ور تیج لگ ا ہار سے بے تا زی
ای میں انف سے ہدئود را عزاخ ہک ےکی ہے ۔ یت
سس ی می تھا کنا ےکر ہندد دع می شود قیٹالان زس ہکان کے
پے یتو کل فیک ےی دی ابو ںکا مطا لی فرری ایالج بکچگراد ےل ألياً
یماح اجک منرت ہکا رہماأبےههّْسےيلفرلِزہاناب۶رؤ نال ضس+
درد رئیو کت ہد متقو ںکو کا دا کے تا نک از کین شر
کیصورت می نطا دق ی اوربال انا“ اس مرعلہ ےکر سآنگچل جاتاچ ۔
برمطادب ینک ددم می کٹا ا الہک پل اکا میاں اوررا یا"
ٹین یلزا ؤسر ںرچنتما ضا کیاکی ہاں خد ہنڑؤو نکی وضررری ضا یر
تی چوستما ےکرک ضریراہنڈ تاب کرا ھپ کوزنہہلا رس لید اکہو اس پا رر ون
کیا سک نب رایان تلائی دہ جلارے ادررا ےہ مکل نایا ساط کی اد رترکات
کرنا ہن رددھ میں میک ا درا کا الز مآ کے میں تقو پا امک ایساکرنا انا اعوائزادر
خلپرگا بد یإنادیسا میلو کوزددہجلانا راتا
خقر یف ہر رگ نز را خہب افٰا فارآتا رق زیکٍ رہب رررزن
ایض ابذعالا تک طا َآتہیٰ ز2 /آ زالب م لماعت ہرخ+بکامقمرآر کر
انسان بنانامسچادریی را لان تکریلن کرک خرلئگک لے باناچ دس ف گت ہرمطہب کا داہرخراپہ
جس سے سب نہب نازل ہو یں ۔ ۱
پٹ سک ںکہاکرا ساب کرد ساوک دیقا+تخاقبای ںین
یرس مارگ بلدبھ کم اناوت قیکو یس بتزنا ت یک ات ت کے
ماف عالا تی نل ف پیل آئ گا ہک ےک ایک رف نل نرگُر ںینٹرر ےگ
ککرآریی ے ادر ,وع تو اس ست رگ ہے وُت ای رك ہے ا سے یا نا تنا کیکناپے
لس یکتت کک 71 پردا اص و یت ادرطاقت کے ملا قدرت اورفا ہج کچ رک کے
رمازدؤزغن پیر برمنار!ح کسر جج تی ہیں پے سا فردم ناک زرل
"٢
گگ جےتیای کیک تر کا س کک ہی رام سب کے ےم رجا ےق تی ڑکا اراتا یں امست
زا خیب ارک ای جائین رت
زا تا ٹیس یں ایک انتج گرسے نا نکرشیرہ نے وگمنائی کاٹ یں ہس رم
زی یک نیا ذ۴ تیوک ماکا یک بی امام نا ہے ا اط تناعا ری ہبہ یھ
علق ہا لے انا اکا کس چہا کہ الس یل اگ سی یم لت ے نظ
ٗ" یحرے تی فو انتا نک اق ادرمد انی ارتا ق کومائ لی د مال موجم دہوں
لیم نرہ ورای کی یا رکشل سپ درو ددم کاتمام اتا 2 ماک کیا کپ کاہیں
رو ایس یورگ و ںآ ےیککنقط نہ دپی ایت ( گرا نک د یا بی ہیں .مار ایک بے
ریا ےگا ے” ہیں ہب رطحض دراوکا ل2 یی تق ہار کم یں پیدا
یں ہت“
70 0 سب
وعرت!فذاہ بکھی .نایا ولس رقٍ رکتبریگجدرتھ لگ ھ/خجيادر
انرک انی حالاک مج حدشت ندا یقن رکمنافرد دی ای گت سی ھن ہن ریدم گلا
تی مالک مت خدا ہکس ماہناپترا مس اقضا ھن کیا پ میس کہاگ طاہ یج سا
ھت ھ ٤ب قک ھا خرررک زگ رتقت ان ررزں ذاہ بل ٭ِزوآحم او رأنکا
علپ ورام ددسرے ماہب اط انا نک ےکر دا ہکا سرد رن دینا دبا ےک نھودازےان میں دہ
ال دا وباق مجر ددسرے ففریہب کے لو کا سر بکرنے وی .اپ نو دی بنا ےک ان مات
کو یکنا جرح یاجی۲امت ناوک مر سیڑیں۔
727 ی۹َپٰیٰٰٰٰ 7
ا مرک مضابایے می نہب شی زراں ص+خت اضا تکا تصور+ربز پر رہخ رکال رکرے مائے
خ راک تہ سے ڈو رس یالبق ول شی جس دا بک یکاپ ےک لی کت تردق را
کے وین ائے یس اس لیاظظمے بساورینہت انی سی نمیا لک ادر نون کون لہ
تر کرینے بی سکو زا نہیں ہکایک یں ہپ گہکچاہوں - ہنددد ںکامذہب بی ووصصسرے
و ںواپ مہب سا سا ما کر کی عزتکرناے د
نے پچھاہو کقاغح را خاکہہندوؤں کے منربہی خیالا تک ہیں ہ ےآ پ کے سض ین کیا٠
ه
یس بای کہاگ ات ےآ وک کٹل می لاک وودان میں ہندو ےگ کول لیو دہ ہا
ن١ تلاعزور ہے کہا ہوں ےآ میک ای سیارکر پئیسترقا ام رکھاس اد ھتاپ نکر رونیاس
کول ایک مرہب قمول ہوسکتاہے تووہ ہے سب مذگید کی قولی تکا نہپ یسا عا لگ خہب
مان ونرسا نکی ہندرنشو ف سے یالا ہوگا۔ دہج کی تاعکر ےگ سس ضا گی بی ہیں
ہو ںگی.أ کے رکا رت مین ا وکا یرتا چیکاگا سس ےکا و ںین تال"
مدکےستتروں*نمرتد پیر دگوں ہک یں پگ استگوں اود لا ہیں کے للناکھی کہم دگی۔ال ین
ٹا ہتدررص ٹرھدمت ؛ إصضلام یسا یت اور دڈ سر اہب کےاُحصولو ںکاٹم یں زا
لیوحت ب۶ کان سب مزبہوںکوا ےی جک لی ہی١ سس مزینلس ارتا لے ہر ٹگزائش
رہ گی ۔ا مکی گر اہ عالم ہڑگاک یک حر تو دہ اىی گت اسان کو گنگ ےگا جومالزرڑ
کے متھا م یا رہ دنہ ہیں۔ اور دیسری رت ا ید اضمالؤ ںگراپنا ےگا جی نگ ردھا زانظلت
کیرہ یا ران رہ جا تا را ن کربت رن ےک سیکا ب١ ین رہب رآعصب! ور
2 گی ورنفرت 7 ےرک کس وگ٣ ۔ااسانری سب نریدزنا کنیا رگ ززمانتہڈٰڈ گروٹ
اخلا کر ےگاادرام کا قرت اس ژبدعا نیہ تک ہیارک فی صرت ہرگ اگہارے یا ای
یہب تما وی ا ےو لک رکنیا ںگ ہا داجراض رک نے ارد ں سال پیل رت رما
کیک نا یھی بیکربل' رعلت تسریونکگ محددپقی ۔ ا رارشاہ ے من واکیق ۷ زلے
انا چان ایی دبا رک نیش ہ یکر رفا خڑی اد کرک بات کک امرکیسفپرف ب٠
دا ہر ےکن گنی اعلا نمیا ےسب ن ابد ہکاخ ایک یڈ یس امک ےکم بارک بادد نے
ںگتا ہرں ری دُھاجه لآ پکراپ ناراد خی کایا بل نغٍب ہیرگ ا ےک وین ے
نر )تب ارت نزرٗشت کے پردآ ہدس دنام ٹکار تے یں بد مہا تھا سرت
دوس اورتبزرریگررا التب دیق ج مسا اداد ون ارڑماتاشکام و
وہ پکو انف نیک اداد ںککامیاب بے لذاقت دے۔
نہب اورڑ رھانیتکاشو ریت مضرق م ےی تھا زان ہرز وک سانوں میں
ہہت ضر بک مت جلتا بھی ا سکی رن ا یرش فلؤم پدپ بی ےکر کون مس گیا
ہی باروں مرگ گیا نک لت کہ بد ردپ خر رکائنک رک ضاتھمداربتا رہ آج
الا ملؤم ما ےکا اری' خی بکایہ رزژٹاںپتارەریا اکر ری را کر ین ےا فیک
)"(
نان ےر ہے درا سک پچخا فی کہ بی یں کرأن کی رشن رگ بھڑے ہو رگنازیادہ
سے
پرگی۔
اےادرآڑا در کبیا کے ٹا نر سبارک 1 تیرسے پگ ا کک ککےقون سے
دا ضا یی ہد ےکم اچ ےآ بےکومالا ما لکرف یسکس یک ٹا قہمیں. ای دب جرد بے حق
ج یں 2
میں لئ ےہ ردیماغرو ںہ ریب دردارارک 6۳ ابی یکا اعمڑرے ما ہیں“ ررکیاگیا' اے“ ہئلبرا
میا دک یلام تھامدیا ےقھیریلل َ
١“
نیا بے مززی رزضتا
ہنرووں کے قیدرےکیشطا کا ئنات ہی کے مد دجزرکایک لان تپا یسل ہے۔ و: گل
ایک اش ہے ادداپے مرو ارجا ہے۔ا در اس مارک خلامِ دوکردو مار
ارت ے؛ اس طروی مددہزرکا تا رتا ہے ا درقروع لتق ا ولا درو جع کا تانتا بندحا تا
ہے۔ یہ جال اش لکانات کے رذ کسی عائرچوتامے ٠ انسا اکا رد بای لس تافزن رت ے
مطااق چلنا ہے * وُتای لف قومو نک سا اس امرگ ضا ہرہے ۔قیں ١ رفا یگلپار
پست یک گرا ں می گر جا ق ہیں ای ںوی اش می اونب وتاب سد نا یس رفزہو قا یں
ززندگی اکسا بی اققرادی یام زی ریساسلہاہراری رہتاہے زی ڈنیا یی انار
ڑا نر ہونارہتاہے ۔قومو نکی مبی زنر کا مطال کین سے مات بیز پلناہ ےکرپ قرع می اود
عرو رح ےم زع سے ا باگزی بای تریس معلوم ہوا ےکگگردد با رہ انا زامن ہوگا۔
مک راہب یوں بب رجاماہے ہوم قوم یں رہق ین پر گی ہول تنم سنبعل جا لم
ا سک رگ مرگ میں طاقت وتدانابجھ رجا نی ہے ۔ ادرقری ززمدگ یک ار یشظت اورطان ے
باہو ق ہے بلرنجعل اوقات یاہرھا رھ ٹ ھک عأُرت اخمتیا رق ہے ٦ای وا قوم کی
نَّ پآانگلیوکنپہبٹب کو م۔زردممااوگریا۔
شش رسس ہم نتنری رہ نت
7
زگ مس بلنری اوئسس رف ز یکا ایسا وق تآناہ ےآاش ما کی رہنال کے ےک نظ یں ہنا
ارتا لاہ .ام ردق دک لرگ ہوق سے اوداپ الک ہے اس لیا
ول جا یف انار درضغاں ژو ڈریاض ہو ہے ۔ درانصل بلندش ہی خردری غالق ے
ادرخو دی لبق اس ی کی رک سے قوی انز :گی تعیب ہو قی ہے لیکن سا بی گا یادکھا اپ
کی ور زار وقت اورما حول موا فی ہلا ہتے جس یھی ا فو ہکا ہحز دہوتے ہیں جوائس
وت أطری بو لے ہیاں دہ قری زگ گکی اس اپ خر ککرکے اس عردرع پر جات ہی 27
وہ خر دا کی فرص صررقت سے متا جو لی وع راو راوتا کی بے صاب طاق ت کال
لع بر پوتاہے لکن سا گی حالت فیا تا رگ دارا درد تق کش لکرق ہے ہبی کہسیاں*
بھی ادتاراد ری نیا ےش تین مفگیھی ہیں بی وأ وق ایک نی گرا ونیک نی ظطرپیا
کرنے بج ادرلہۃرزيِ ا رپ ززن رگا زسمازنّ درا نا یہ ہیں۔
خام طوریفیا لگیا عجا ما ےک ڈنیا میں ایک بی سا ہب :ایک کا مین یاازتار وکنا
ہے سہرز ہہب کے لوگ ایت ا نہب اوریقی اتارک شی خیال رگن ہیلک فذرے دا
جات قب ضا ل کیچ ہیں ۔ نیا می راو فمریوں اوراوتارد ںکی نز گی کیا مطال صا .3
تنا کزان میں سم رایک اہن حضوص پرنام کراپ نز کیا مکراآیا نذا۔ سب اب ابا
کا مل جہ لین رای کک میفیت راگ گی بی جہٹ رک سی ہے . زرن گنی ِن سب مروں
سے مہ لکریڑی ہے نہیں ہ خلت منڑیوں کے نام س ےکا رنے ہیی ۔ پاشگل ایسا ری ہے لن ز“
او موں سے کڑس اضا کا ہیی شور پیا وت کسی تو مک رع اص ل تی کہ دد اب ےآ پا
دوسروں سے بل رکرو خالی اچ اب اپے لے فو سکررے .کو قوم پانسل فذتنشیمش ا
آہ امم لے پا جو ہے اور گی دوسری قرم انل فلا اورغدم تگرناری کے لے زنرہ ے' ہر
قوم ال کا اینوس مقام ہے نان جو زن در ایل ےل رق مکا ایک اص مقصد
ہے روم کا بنا انا رشن نین ہے نل اضان کےمب صٹروں ےم لک بی من دگی کا راگ ہوا
بدجاہے:
ام لے کچ پذںکاکر لن ایک فی یا ارام ڈ ا ہش رک لے بنا ما ہے متہیں
آیا۔ ز چک اما ہے ا ون ہوگا۔ زی انا لگ نش ادا اور ژد ھا مار نکی لا
خددوظا رک اگوی امن مخنرص مت عطاکر جازاہے۔الے تا عنزد رہ ےکجس واص اصرل
ھھَْہّ
تی
0۹
اص اق تک مشا لکو لف باون رقائگر ماما ا کے سے ون یش راس فی یا زا یھو
رجگ یکیونگہ دہ اکس یکینشش ہےء ا ےا ام اط س اش نف اتکی الا ربكّ
سے !کہا ا لحاس کرام نیا را کاراجع ہے ۔اورتما بات ا کال سے ۔
ہم می سے کسی فاص می را ہنا ا مان لاب یکومہ بک یئز یی ہم زا
اتا رونا یہ ادا یکو مہ بج یی - ری ےک یوار گی با کر تہ ئقانھ
انیو ںکاؤآارتے ہیں اورا یم رنابیت مدتک چک اورمفیکیی .کین زرے دنا جا آراراہ مر
قیال ادرہٹل ١س بات کرای دا کی کی اشتول ما خیا یکاادداگ تب زی ات جب
واسی بدد ماش سک اق نگ میں مفال کے طوریتا و جا ناہے ہیا خی خی باھرل
با مشحورمارے تصو کے لۓ ت ٹا زان مم یقتم دیچیکر رک ہیں اہراُس رکم
جا ےک پا ادا اس مقا مک تر نکر با ہیں + نرگی ےق یراول جم ےرم
ما لکیىورت ذرپ ای سی ید جےکرائا میک اس مقام سے ببت در ۔"ي جک
بی و کان 1 - یش یں اوراوتاروں ڈلمہتوں کے تقدموں میں سرگ گا ےکھت
ہے ۔عیسالء اود ادر پنردانائم یتر ںکراوتارما دپیڈیں؛ ال (ظلا م میا
ض مک یسننش کے خلاہ رب ہں۔ دا کی اوناراجفہل 72 روا یی رگن لین افسا نز فیز یا
گیگیاجاۓ ان کے ہاگ ایک او تار یا کڈ اک با پاروں ہروں اورادلیا رگ بت
و ہے ما اکر زسخلام ا سک اجازت پگزانیں دتا نمی مور جم رو حاقاطا ق تگا ایا
كیلفرحا رہ نہیں ہے ۔ا می فک ئگ راس می کل ہی ہیں سے ۔آ پ وا ایب آپ
کے ہے سے لوگوں ےکک ایآ سا باپ کے دض نگردا ہیں ۓے
راب دیا مھ نے ویر لباہے اس ضنے باب یی پا لان آپ سوچ فو یں کون ام لال
ہ ےکہ دا کا تو رافسا نکی صورت کے علاد کرک ؟ ب ران انسا شک بی میس ا کا رسیا نا
کرک ہیں ۔ ین ےکہ رکش نکی مرا یس پروارت ادری دقت مرش ری می ین ہم ةبراناہ یکا
د یکر رشن ا تص کے ہیں ۔ اس طرح خداق رم" داعزدزاظرہے جہاری خعطز تک سرشت کچھ
٣۵ا۶ ص( عافوق عرل کی ۷دطد ۳۵ما للھ
رمع۴ عراج 5۵× ا۲ دط ہہ؟ عل جیء+ طغقطا عق ۲٥۶٢ گے
ل3
السی ہچ ےکہہیں ا کے وو دکاادداک اوراحسا مان پوتاے .جب سض چ کی موزت عِرْمُ
ہکمارے سا ےآ جاۓ .سی لیے قوج بکوق ہہیا وجار نا مس آاہے قرعا شاو ای ڈراک دبرد
کس سک ےن ں جب زترارزتٰا 3 تاب مںپچجتم یل عالتا بآتا بيطراطلّا ہا
ہے اسب کی نہیں لا ماے سے دش ہو جا تق ہی ۔
عام مان ٹنیا :یکا ری نکرآے ہي مریوڑی سی م ےکم ماق پیل نے رجے ہیں٠
یی انان ہہستاںضہننا و عم وگ ہگرہوق بل ادراوتارو ںگ تا م ما نات ِرعومت
ہی ؟ اورد دواد مات ت کیا ہمادولت برق چرنے ا تہان سے یو ںگز رجاتے ہی ںکصروں
تک لوگ انس ددلت کے سار زرل ہکرت ا جم می عا مآ دی و یا یشید ںا مع نے باج
اک سہادا نہیں تا ۔ہاری حا ت عازن لوگ کسی ہے بوانا رت ےییڈرل گے ہوں نکی
ایگ رکٹ کا صا م میک زویو ای عالت می یرتا بی انی ںکرکیاگرک اد رر رجا ثٍْ
زندگ ہمارے لین پگ رہ اتی ہم لاکزس رای . زگ کے مق دا وشن داک ہی کے
گارگ دا یرت ہلزن رہ قرک پچ اور ہاری عات ڈ نہ گو ںکطرع چا
سی جوضلام دریاگی اہروں اد دھرے ار ع رمٹوکرں کھت رج ہیں مان ٹڈ ہے بڑوںکاطن
جزں آدمی جہاں چاہے أُ ارک دے۔ ام کڑس ماک شا جیب ےک فی راودا وتا را بناا ینا ۲
مد ےکر اوت ہیں )اک کام کاقام تن پیل ہی سے تیار تاب ۔ادردہ اس ے رق مر
یں ہوتے اور نگ ران کا مقصد مقررب جاہے ۔ادد دہ ایک شی کرت می اس مل وہ عام مود
بث وباحدیں رتی ضاٹع زسکرۓ ود دزائں اور سےکا میں لیت بک برا وراصت زای
علم و ہک بناہریات کے میں کو ایسا ادف ہیں واج نے دا اوژنعلق سے نے
یا مھا کی منرت مسوم کیپ خر شضس یق تکوا یآ رد دیے راپ سے ٹور
باحڈاوررلا مل ا زط ےس ریا ےکی بھلاکیوں' لامتس ہوگی ×ادتاراورقرة ذضرت تر ری وم
کواپنے ساضنے جو وگر دی تب گر سے ایی وس جلہسےیض یا بکریکتے ہی ؛گرآپ ہجدسے بوتیں
گیا خداگل وا ت کول مسق بے او رج ہوں“ ا پٗ اپ ہیکت ہیں اچھااب کر ڈراے اوہ
وی گرا ازد رگا قام دای یکنا ہر ڈڑ ہیں .الک یح طو رب نداگکہسق کا
کی ز٥
۲٢
وت وڑیاارسکوں پیک ہر پچ سے وکیا ضا قرآنکاہواب یہ پا تا ہے. دک رتا
ھارے سام “۱ ورآپ ابق آنھموں سے خلاکا اوہ دی کرام کک کک قامک ہو جات ورڈ پر
ایساایان ےآ ےرا ےکو و طات ہلا یج ۔ یم ذرالرراو راصت ےگ مژرت بیاں زی
نک دددکی چنا صرورت یں 007 نتدلٹر یکا گاے۔
یہاں دما کادطو کیا لئ ہ کہا سے میرے سام رم زی سام من ےب بے
طات لی کیا جاک تاکریہا ںکدؤ مززنں بپ تچ اف نکھوں پآ ہ۔ اما نیرک کت رالایاں
ادا ٠ ہے ا ےک نہیں ہلا سکتا یی حا ہمارے قد کاہے دہ ضاگا ہی نکموں سے دسے ہیں
پائیان لاتے ہیں ری ایمان بی ا نک ہق ہے ۔ا میں چا با ہورےے تقسب العن پرادرفراگۓ
سوہینے ہر ےےکام بر ااختبار وتاہے ۔ امس اخقبارک برولت یہ ای ہسستیاں ابنےآپ پ رکا ئل
لتقیں وھ ہں۔
ام طوری ڑگ ایک دؤسر سے ےن کین لگ مان بھ وکیا ہی لقن مز
ظزاں نان بات تّ٦ لتارا ۰ خیرد ے۷ وأ سر سال ٤ بعدایک می نزمدگی واصل ہوگی
مقام رکا ہی کیو ایی سے تلامضی ح نکی خاہش ظا رق ہے ین اس مقام یتس بای چز
کی ہے دوہ خودا ما ات کوا ھا دہ و کس اضق بریاا ا ن سکنل می
گان لا اج ترخداعتادی ب یگ ایی عورت ےم دی یکم کول رن می ےگا
7 0 ہیں فوخ دا بن ی سی کا ورای نکنہیں ہے ۔ ا بی ملق ہما رسے خیالات مھ بب تر
گھڑی ی0 یچ جک جا رہق تام درا وہ کول طات پنا و کچ بس بی دسر
عو ت کا خیا لآتاے سے تو خوت ےق رکا ےگ ہي یھی کے یک م٢ زدال ہیں :اي میٹ
/201۸0 یں ھی جوکسی اکا سام گنا تا اسان خطا ہو جاے ہی اون
ہ ےک و ارک طاقت 70 7 زنددٹی
ا ا رک طم ھی قہ ا ےآ پا ضلاق ادررد ھا یت کپ نے ہی ال
معیہت نازل تی ہے تر ہما رے تحیوٹ جات ہي اور رم سب رُوعایٴت اورا لا نکرکٹرل
جاے ہ ںآرالایوں پ× ما ؟ پمارے ول وخحل سٍں یز قلوںے 31 اس سوا کا مس
درا خلا قک پت ناد خردا ار ١ بی جواب س ےک ہیں اپ آپ بر لقن نہیں رم .رو ایت
ہے؛ رانا میں خودا ما ری رپچ گرا کا ١اس خردک رف حجائۓے وروعایلت اورال
۲۳
کیرڈڑت جا ے۔
رق سے حا دای تی ہوا اکسا مسا زرورریکل
خوداعما دی عال مہ ےکک نز سک سان ے ٹک ہہی عق بی تیر ےکرا میا اشن کہت تقد ںاور
ازاروںکر انی ذات پ ری تاہ مم جی ےی تج یں کے بی دہ ےکیہم ون رہناؤں کا حا ا
( ما لکی اہین ا ےط رت تقر ضضر کرت ہیں ۔ادرئی ےئردحاق تقریات کے علق یں دی ضیل و
استدارے سے بیا ن کرت ہیں ۔بززروں نفي اخزا گت یں۔ بات صرٹ ات ہ ےکا ری تُررنززی
تن ہے مادازا دی نگ دی ددع ہے ۔اس مل ما نکی یع بھنیں پا ۔
ایگ اورقاظزربات بی ےک اف ادا وتا ریت ہں ق ڑا ات نس رہ
کیرک ہیں ذال تر وگ نا وکتیں ات سط و سس یں
اض ؛ورفاق کنا کا ہیں کن دہ ڈنیا ےکرک لن پناس
آٹردہ بات یگیا یں می نرونں یں یلت روعانا طاق تس ۳ ز با نکون'ہو ؛طرزہ ب
کروئو؛ 02027 رُوحاذطا تگہاں“ تک ککارخرماسے ؟
لاس سکیا ا روا مرک گھولوں مےمطابق با تکزاہے یا ہیں کک یاد ما
ودفصاحت پاروفطمادوے سارواالا اتا ہلپ امم سے کرک دک
کس یککچھ دنے ھی کی یا ہیں * افاط افش ک ریگ ذردیہ ہی زداشٹ ہول خمت دوس
پا ا سی شض اوذات ڈالفاظ گا مزورت یئ رڑق ھا مب نربالنبن جا
ےس نیرت ایک شلوک مرو یک زبا نک یں دضاحتآلئے ای میں سے ارول
درخت ری یئ .ان ےسا مخ کا ضاگرد یا ے۔ دوفو خاموش ہپ رود خاموٹی سے
گان دے رہے ہیں ادرپ٠ل سے تام منک چپ جاب ڈورہونے جاربے ہي '
عطلب پک ای بلدبتقام وک تگرد لے پیک دی ںکرتے رج .ا نکی امو
ےی مہ داقت سے ا ورس بکوپا نکد وہ بغرالفاظدگی دساطت کےانے رما سے
وس زنک 77۳ یپ7
آتے ہیں اد اص بے بہا رات ت سے بکومال مالگردوچ بس ۔ اص ابا ثا کا تقا ضاہے
ک وم ماگ زج میں با رہ یم س بوڈ نکے ا حا مپھالانا چو جاسے ۔مشال کطوررآپ یار
کپ کے اونارلو کپ وکا ٹپ دب .ا نکی پربات سے 077
۲۳(
سیق ہکیالیتے می ادا ام عالولس را ہیام !ا ھی مرے ا حا کالہ کلت یکرو۔ر
امج می نۓے ہار لن صا ورگ بس ادرین لکنا نا را فی ہچ“ وی یا ہک بات
ہوا ہد یں برا وراہے ام ہق کا مل ہے .اورا ساٹ لقن سےاقت
کا سرٹ یٹ کلتاہے بی عال دو سر یو اورادتارو ںکاے ۔
کیرں م زیت درا تار زاب خر وکا :رگم حنیتت با زگ عررت اخی ان +
ا وار رن ک نے زین بدا سے یق نک علا ہرک سک کت قکریے ہي :
مارے رما غکسی نچ ہت کا رس یہی ںکرسک مم اک کیک اکا کسی یی صرزت
یتم ہوگری پوارے دماغ یآ مکنپ ۲ا وجب پرجا آبے دو یب جگرں دورفرڈ
رہ عق سے ٦ مخداکاایسامحد تخاس ےگاسوں ورپ ماناسے سی لے ایزی سم رڈ
نے بی کے تصرے مزداگ ہق کامضوردادیا ککرزاہے فوکدوں من یروف ادرا تار وں ہیک تہ
ما سبارالیا بے .ران اوران تما رات سے بل ترہے جو ہار رما می مکی ان
کین مالغان زرل ہمارے سام موجودہےٴ نکی زندہمشال ہمارے لع راہ یی ےن کے
رشن وی ہاصت جات ککارادرامام می را مو ےق لگ بوکسی خر بکورد(ا کا ایک ڑا اه
رع لی دی سس ١اگ رم تکاکیاندازہ لامک بیجم جرب ردقت مھ دھکر درد کے پچ
بڑڑے رے ہیں۔ زا غفو وک کرک گزتھوریں 7 ہیں می زا خودغ رون نے مد ودو وس
گرا ےم رضم درا گی قیریابڑے ہیں ۔کا زا گی ستوں می سکر ون کے ں؛ 7
بزین وا لص م۷ خیال ترکییی بد جائے تودماا ما مگ رر ں٤اہ الا
میں ہیں رقدم رخاوا ری ٹ کا دور ززرد ےب لامردداور پگ رلزدای جتکاائراڑہ
یکیو نز سک ہیں ہار قرب ون تعلقات رح ددہے میں ہا رخوم لی ےج تکانامضے
رکھاہے جرمات پھاار گے میں نہیں +ا کاارریکگ شع نل بی نہیں جوجز ہم ہرگ ری نہیں ا
کا حا مس ہو ہی کڑس گنا ء سی للی ق می کنا و ںک زراکاذ بی تپ پاگرن ےک قامکاٹمفیں.
ہے سو دمیں ۔اگرہیں داش ددعاڑت وص لکری کی خوائہنشش ہے تو یس کن رون اوراوتاروں
گ انا وی جنوں نے فا برک ایر ڈ کو پا اہے الک وجرریں وہ تام قا مدرنتم پک
مین کا ہھارے نے تھعور سی ینک نہیں ۔ ان سے میا تیا ویش گی بات نہیں ۔ دای مر ےکا
رکرے۔ بزدا3 مت؛ پالزگ ؛گفرررمت سپ اضاذ تیااب می ٹڑحل لک رہار5 آٹھوں کت
0
۱۳۴
کسی ہیں ۔اکر لسر ودای 332أأأ۳م۵۳مم") تیمس بیس جاک بات بککیاہے ؛ گی ان زرل
جادیکہتو ںگرضاما نَرژٍتا و فوگان کا جیب بات ہے ہآ رم اورکرہ یکیاصکتاہوں۔ یہ“
١ی ٹن فی ںآیاج انکر ہن میں ےآ یا ہوالہت بجی عطردربیت فو گکرتے ہی لسیکن
یں می دا فی تھا ہو ہے۔ ذددادرام سک خ شس قکی بای انی مگ رای ہلا ن لی
او اوتاری ال قمام ضلوں اورقرموں کے غاب ۔إن بزران کیّر ںک +یظ اہر ل
آ7 ہےا وجب تک افضا نک سرشتت بد ل نہیں جال .ا نک اس ریہ دق رہ ےگ ۔سیایش
لضل ضا نکی مات ہے .اس اک برولتکہیں ائیان اودشمی دیس نیب ہد ق ہیں ڈیا
ہما ریا رگا را “ضر شعن خیا یھموفوں سےکارد با ہیاں ہیں پل سکتا۔
پ جال میر ےگ کا مطاب رد یسح کرک ازگیرے نے ق ڈیا سب ندرا وتا رقاب
سض اہی مرای کک انا ںا او کے والے مل تگ کیپ اک کے لے تبارہوں اہ
اس شی بی لبامس پرل رلاکنگی سنا ۓآۓٗاں سے رت می پا دق ے 3 مال ہ یکیاہر
اپ ود ان ساپ سےکولا کر ےکزتاہ ےکر ردھاینت اد خداکاجلر وعرت آپ ہی
کش فی یا تا می رما .ا درا بک معرفتامتیق تکوبایا جا سکیا ےکی دوسر ےک مت
یں نمی اش کی خدرست مس اتا کی عم کرو ںچایرے دوس تام میری نی بزداخی تکاھاے-
یی ںکہیں وراپذہقٍِئفزت اور ھا نی تکاانمازہ یں جم سے آزھرن فرے کٹ لے 7
دارفا رانا یاہے اوس ؛تم ق اینوس ذرقے کے فردہوگردہ گے پو۔ مہب ہیں ۔ قوفرۃ
ہے تم ساس پارڈ نکر گی دی بیس مب فرق یس ضا مل ہگ می اہ
یت رب قرذ اق ےکی بات ہے زی با یں ریب قرروعا ادتقا ا نام ہے
مذہ بک ا تقصب ےکر ڈاولق ہیں ۔زیدحا یف تکاس طالب رفا پراوتا رک تر سے ائرہ
انا ہج دہ اپے آپککس وٹنم تل کے دامڑے میس حودردد ہی ںکرلتا عم جانا ہو ںکراس را
مک ام لے دقوت یہ جو پ رت بیٹھ جانا ےت دی لرگ اے رھکب اداد ال
وم عجاتے پگ دہکنؤاں ان کے پاپ وا داگابنایا (واہے ۔ بزہب میں اسماآ کے رواد
نک یکو گنا لم ہیں . مذہب وس معال میں بد نام عنردرھے لن چباںنگ می روا ینا عدڈ
جرادم و سکاہے۔ اود اتل نہب کے نامسے پل مکی شیلت ضضو بگگی سے .اؤہ
کاکرن قعراقیں نہب نے آآ ماب رکم ڈ ھا ےکی اجازت دی ہبے۔اد ربکا سز
ہ۲
چو ںکوزندہ ہلان ۓےکوردا رکم اہے؛ ہہب ےکی الٰسی او ںکرگوارا تی ںکیا سی چٹ لگ ںکران
شیطا2عکتوں ک نے اکسایاہے ق +صیاسردے ۔منذیہبننڑیں ٠ اورآگرسیاصست غرہب انام گر
جدا گر تقو نا ازنکا بکر 3 ہے تس میس مرہ بککاکیا ورپ صشرطان فرش مکی میں مآ گز
سشیطا غکرے تو ١س میں فزرضزں رازم ما کیا یاسکناہے ہ
ویاد ری کہ الکو شس بر دق ےکتاہ ےک تھا“ وت نہ بچاے ادا سم کافیز اتا
داع رگ(ررارے ٹہ لیک دنس مزریہب اد نزو حا مزت کے ابد ےگل 7 ق یں ۔ مہب نظ
ریا بای ہیں داجگٹ وماطےۂ نرہ پاڑی ہن دماتی ورس اص ا لھا رکا موا ن٤: ہب
اوررو ما یت نام ہے ١ضا پ لطی تکا جود لگ کہا نید سے مکنا یت کی برولت انماكا
کوایسا معلوم ہواہ کہ وہ خراواہآنھوں سے دی لیے :ان ا توں کیو رہہ مہب ت
وہ این نشورہے ج بآ د اپ ےآ پکورون من کلت ورجان جانا ےک دوکئنات' وم اش مکی
تمام جلوم رہزنوں سے منک پے رآ پکومزہب اور رُوعات ت ے واقق لا نذہے قرآ پگ سی
وحت اورآ پک گج گال لازف بد٠ آپ مہب اورزوحا نو تکس خا مت یاتارگ_
ڈ کت خطاری تکس گے رآ گی رسال راک ےگوییک ے گیاآپ فددگان اڑا
زنردںکاہان وی کی ےجیک ید اورپ ایالد ہیں جال راپ ای زا .
ک ےکک بت ڈ/ ہیں ۔ اک میں پیل کرجا ہوں مان لپن کو لاس میس پیا نلڑق بے کا
طرح فداگے کچ بنرے 07ٗ/ دی یں؛ شا رد حا ہستاں بو رتا
فو خلت شکگوں می جار گرڈ ریا میا ٠سب ایک بی من ت کا پغام ےآ ری ہبی
سے ا حتقت کے ایک وی زدردیا 5وۓ- غ ددم یلو یر؛ مان میں فیاد کا طورپگرڈ زتس
گ١ فلا ت ہیں آزیمرںص بای( :پاش اہ کات کس
بذیادی ح صضت یک جا ےک یکس کر یک تام پیل گر دی ہے .با دریج رک جماکاہي
ادری بک یکھی انان نگل طو رر مہہ ب ےمم نکورجھاے ای ررعایش ت کو 2ھ جا -
ادرح بش یکی اضانے نال ہق ک دو ضر سپڑے :ادا گا رو ےگ ذداگی قررت
حماصھل ہو لے ۔ دہا ںگہیشر ١ضا کم گگرد نظریس ات وصحت پیا ہو نبا ا اسے پرطرتٹ
.۴۸۶۶ ۱۴. ٥ہ ٭8 لم
۲۷
ایا جو کی ک فط :سے مخال سیطو اہ سشدکود مت کا حقیدہ ےک ایک ےا
کےعلادہ دو سرک ق ا ہیں ١ وش و سک رسول بے رلت لت اك ا محَت الا ول اوعم زس
مقدڑس مک ھکی صدداقت می گی ںکومنگ ہو سکتاے لین جب ا کا مطاب لیا انپانا نکاس
واحعد لانیک صرفت زس شلام ب کا یرد جامتا ہے توم نہب تن ایگ سیا سی صورت ١ ضتارگرل ۔اور
ایا مسلام کے علادہس بگوکا را رد دیاگیا دحل یہ با تین الام تھا وا خیں اما
تج یچوایرا لھا بک س کید جیا زنک ذہب کے نام پہ بات سد سال تک قل وغارت کاازا
کا اود خوں ری کے خلا تآ دا زا ا ل جس ١ے رہب اوراپے ہٹرگ
ملا نایا ادرگھا اور زان حتیت ضر سگیا۔ یدہجے لان مزہ پگ ساس یآلدکا ربنانۓے سے
یش زجمھا کے رے گی شگردہ اض گرمذہب یا دھا یتکس کی مرررن ملآیت کی ہے
قردہ را یل تی پرگامزن ہوکرا فان حتتقت تک جا ب رخ ا ہے ۔ادراض راہ پر ہرانا نکتا
ہ کرای ا لیت ا دراپے روا کے مطا بت تم آکٹاے۔ ۱
ہیں اورارثاردں کےکردا رک کے مل ایک اور با تکاخیال رکھناھردری ے“ ۳
ایک طف 67 نر نال کے من ارتقاگل باتکرتے ہیں اوردرضری طزت زے محالے می سکزمشت
الف کے بو رہ نخنٹوں انی زندگی تا مکنا نا ڑیں ۔یہ ود رانا ت الیک سائ ہیک سیگ .
امیس لے میں مہا رجریر سے عالاتکرم نرک پیۓ نے فی خیالات ےکن سرے ی یشک لکرناپوگا۔
2 اہ تکالنا: نفک نیا: انا ا ھا میں ہے جم سے غلطیاں ہوں گی بپب
ہے پ کی ملعم کے تریس اپنے دمارغ مےکا) لینا دی بہکیا ہ کوک خرف سے دک مز( پت اك
ھ0 رککرری 3 'آنزفلیلرں بی ے زآر ىسیلجاے ہیں غلطیوں سے ٹر رنا ہیں 71 ۰
ای خلیدو کے یٹرنکی ہی یں .اپ کے ساۓ دبارلڑی ے ارس 770ئ0
.لو لا ہے ۷ ریپ سا ریخ اماطرعکٹری ربق ے کڑے 7 دززاری تررہ جال ے
ص۵س 0" 2 لگ نکیا س دہ سے گا ےکیزس ہم سے بلندتیں ؟ دی بھرٹ
۔لولناہے ۔ لیکن دی جھوٹ بوسلے وال رم تر کر کے دیواؤں ادرف رتو کے مقا مک بیقر
جا ناہے ۔حزدرت کی ہے ا کی بد اج لگ لی فلیاراء بر لے لآ وی مور
میک رس ر؟ جاۓ گا ماب ریم فو دہ دی ہے جھ جھ ہا تھ یرم ام رس جااہے ہی کیرنا یتور
پازدگوک لگ اوررل ودمادے گنگر عادت ڈالنا ہوگ مس ت پگزکام زی کہم ماپ دایا
تس
خلا تک انرسا ءُحندہرز یکرة'ب ' لم زی رگوایں ادرائے ل ےکوف خی را چس لی
تو ہایس ا حساس اوزشو رگ طاقت مٹ جاۓ گیا ماس ے مت با اہج ہے ۔اگریہارے دما نم ےتربازہ
ادرزنرہ الات ہہیا ط+یں بوۓ 7ری رج تک مزا یگیاے ۔مذہب ادرررں ملح زان تگرراصا س
نا راکوع راس اعنقادر ہیں ہے قر ہما ری ز مگ ز و دگی نہیں اگ تل نا چی مان جیا
تیم سے زا کک کہ اہ یی .ام ائیان الو سے اخقلات ہی الک میں خود سی ےگ ١تت ۔
آخراسی قو تب گر زس یآزا دخیال ادریزات گار یک پرولت انمت ری یامسکق ہ ےکر ایک دن دہ تدلگ جا
پر اسنا لوگ ںکاکیا ا نمی مور با رکا ما ہہ مو ٹ گیا ہو یےلوگوں می ان ہی
منسرے؛ ان سے لۓ مذہب اورزد اجب ت کے ماکاک درا شا زا کل ہے ہمد راغ سے
کام نا بی نہیں جاننا. دہ ٹلا مہب اورردحا یز کوک یا گا اس ش کرد نا ککم کات
انال میں تو لاتے ہیں “ دہ سی را سے نردحاینت ھا عص کیک ہی' (ک من رم باربار یگتاہوں
کفل ےکا یی خدسوپ۔ بیارے خورکیئ .یہ رما اش ے برربہر یا سی مآ پکی 7
زنوگی ۔ یلان چا ہیں لا ۔اگرکا مین نیب نہیں ہق توکرل' بات می ہیی کسشسشو کو ہارک
رکٹ گرا رون ری ےآ پکہی جیب وب ے بی یی نگاہ کی عزورتاہیں میں فور دنر
گ تا بلی فآ پکوغرمنں متددونگ لے جاس ےگ .اگراپکراس بات اٹہ ےکہ ڈناآپ برامیاں
ا ےگ زا نے خیالا ت کون داے تک محددد کے یں اپے ی سے میں دلاو رخقام گی .لن ا
لاس سک باری رکیے ا بز یرزگ تیج آ زایا مور گی ۔ ردعا بن ت کا1 ناب آنزعزرہ
ایی در یآب وناب سے نؤاٹ بوگا سا درک ےکس یکو رد بن پکا لے بل خجاۓ دوآرام ے پور
را دراو تس ىا ة سے کام لین کی بل با گا ؛ ردھا ذذ جرگ یک پتاجے
7 إس ہرات میں کس ایک دسر ےکی دیھا یھی مال یس رہی خر روعا مرت داقع
دبا بے ۔چہاںگل نہیں دا ھوت ب یک بی رہ حا سے مم لک ماخ گھی نات دی کل
خلت عررضِ اختیارلعا ےجا ںئل ے۔ و ہں فرق ا وراصتبازگی عزدرعگا فرق اورا خر
ہک قوز درگ یکی فشان ہے ۔ ای سے زنر ِ رگن پیا ہد ہے بی تر گی کا مال ساس
ارات کیرش و گار دا وت مہ ۔ فنکار عال مکا رای سے مشیر ہوجاسے مفرق اور
انخلات سے ڑرۓ کیا عزدرت یں ۔ ما اس کے لی لیقت جوایک حقیقتدے .أ کی ان دازقہی
کرناجاۓ۔
3
حا
ھپ سے اتنلر ینہ رک لفن معانی ما ھناہے این میرے خیال میں اص ےب ڈنیا گے اوتاروں1
ہو ںک نا یل ہی اب ماس ٹذرلٹ میں می کر نکی تن گج رکھیں کے مم سلۃ تا ری ببہس سرک ظ
نڈالکردیناگبے جان ادرہٹےع سآدمید ںکوج رگج گج گی بشان گرا بی گرامجوں مس ۶ط زن ہو ۵“
ے۔ یھی ضا نکو فا ےپ لکن لئ ہے ٦ا کی روح فک قرب تد مگ ہے ۔ اور بالا خرس
کی رس نآ نمو ںکو ذداکا لاہ راصت ١ ول جب تحیسب بد جاتاہے۔ یہ اجس ایز د یلھک رک لا
کیوں ہو۔التا نل زندگی کازے ہرںل دا ہب شک بمیض رک لے درو جائے ہب ۔دل ودمانگے
سب مل تل جانت سیب٠ چا لاک ادر ریاکار یکانتان نگ ہف جاناسے۔ ڈنیا وماغ اک سب بنازشی
جاقی ہں .ا ناکم“ یل : کے دنت سےآزاد اما ہے۱ درا سے امس پرماتھاکے دریشن ہو جات می7
ُورے دورمن سےبھی ہبت پڑے پ 2 دنز دیک ے نیک سے بھی برت قب یپ ری بزذہبب
بھی دد ھا یت ہے ۔ باقی جوچکھی ہین عقروں اد رر ںکا سال سے ا نکی ابی لس بے
کہ یشوردادراک ادراحسا مس وا تا مکی منخر ک دہ دکعا تق ہی .لیکن گنما ہوا یہ کہم اب رن
گ و ےئیل فاوکیمنسنز ںبھ می ہیں یس لنےقام ینگ جانا .ادریراس بات پرگرا ررش
ےکا کا مقام ا ضا ہار مشال ہیں ہ ےک یمک لک ٹکری کے پارے میں مث بنگڑ سے ہپ اور
دک مرگ من یکل پرردری پگرسے مں۔ مہب کے نام اض داللوں سے مھ ق یی پناس
کرکیاآپکوان تا ۲ با ں کا وا نی قرب سے ہین کے متا اپ ات با ہی کرتے ہي ڈگیاپ کے دعوؤ ںگی
پشعایر زا ل ادرک شور موچ رہے ۔* مخ ]گر غکتا ےک مرک“ خداکا دامتقرے ]ص۱
ئ) رکیپ نے اۓے یر دیجھ ا :کیپ ے باپ رادا ےے دیجھاہے۔کیاپ ے ررے
رو ںکو راہ ١ ا وراگرہیں نویسب رکرے ے ) یسب بجکٹ دمہائۓ اورگاریوں ؟ پیل بے
ہٹس ےکی رک لکرنا سیل ٤ییا دحاخی تکواہنی ذات می پیاگردموانزنےاورمقاۓ کا سوال بگا ٴ
یس أ یلگا نل سے کام لیے ہیں۔ یھی ِن فعضوں مگ وں میں نہیں بے
رراضل سپ ا تا اریت میا ہب کیا مقا م بہت بی بلدرسے ۔١درمیں قریگتاہو ںکہر
گی انا خصوص أُعوں سیک اہ کے مج نازل ہرااددے بہار یا خوشرمھتی ہ ےکآ میں متعدد
شی مول ررات یس میں 0 تک او تریس بے ہیں ران
مر کش کو یئ ۔آپ ےگی کوٹ ا ہوگا۔ الیک سے سے نےکر دورے مل صض ر۱ ورأعر للالن
گی ہے۔ 2 ہے بےتعلق نوک ریا مر ےسیا ں رونا می ںکھؤں کے پپٹو لک طرح بے تلق ہوک ریا
ج2
وی 7 1 سور :
تلق اجب ہے رسس ایک بی ہق سے بب تکنااُسی اک پرمااسے جلئردال! لا نا ہے ہوکھی
وی هھیاہیں ہرتا. رل رتاے توان یوب وا رگد یی ۰ ای ادرجزے ول نئاٹا کے ور راوژعیت
کومول لیناے یبادک ہبزناذ سج۔آزی سے پیا رکیااود دہ گیا تزع رکا ردنارے ہا ۓگا۔رضت
ےت بر نی اوہ دفا دارن خلا تو زکہ بی ےگا اورتوا ددغارتراو رب یکا پاری راسی فلط ٹہی اور
رٹ سے مٹ جاتاہے۔اوردل رٹل ما مو تگحیوب یلق ے اررآریایماشوس/تا
کنیا ہی نبا ہ ہگئی - اکا ترک رد یا ای طر چلناہے؛ یہاں ہرس زخا نا . یبا نک جت
ادر دس بی مٹ ما ذّے ۔ !یی لے ران سر یکرنن نگیتا م سکس بن بر ما قاسے ہاگرد ۔ دنک
داع ہہت ہے س کو شبات حاصمل ہے' وس یک مت داز وال ہے ہم چہا ںہ ھی ہوں“بعا اجوپ
ار ہمہ ہمارسے سا عق ج تما بے مم بس روقت اس کی عذایت ہل ے ١ مس کے دل می ہمارے لت
بکعدبی ہے ۔ إٗس کہ لطف لوک مک یکن حدرپی نہیں ١ا کی عجمت میگ یت ینہ ہو سم کپ ا
دو گے نا ران نہیں ہوا دہ فوصرت مجر تکرنابی جانتاے ٠جھلا خلا بنروں سے جارا کون گا
4 کراپ کاب کیا مفرار تکرے نکیا سکی ٗ5 بیج کے لے کا مت می کی 3 ہوجالے۔
کیپ ا سے ماراعل پپو جات ہی ہو تو داکے نا ران ہے ےکیاصعی * دہ قزدانا ےکئی ہے ۔کیا
سے معل و پمی ںکہ ہیا ری منز کیا ہے ؟ ہمادی نز ندگ یک معرا عکیاے ۶ پہاری اص لنگل اورا
ہستچ ہے او رآٹرکازڈ یکا کا ینک سنا سے پر تا عبربق کا ریا رایت اظینان ادرکرے
اما رکر راس .آڈہم انی سا رر حبت سے سوتپ دی اکر سکاعجت میں سرشار ہوک رڈ اے
پمارکریں کو گی قا فارگ یکاے۔ دبی ا سکائنات میں ہس رہإ ہے ۔ژنیاکےتعلقات میں
ھی اس یکن ہم تاس انی جم تک ہوا ۓےنکھیںکھو لکرسیارکیی .زم برا اکر
یل وگرد کرابت امعماپ رکا وکریی۔ماں باپ سے دؤستوں سے بیوں سے بی سے متا پیا ر
ری شیا ون تعلنقات گی خر ہی ج وہس :ان سے ہیں کس وا عد زی تک خاط رت پرما ا گرا
سب ہی دیکردا ہو تاہے ۔ ایی لے قکہالمیریحہرب نا دنورسے سالے پنارنقوں ہوتاگ دہ
غاوییے لاہ نل ےکی ماغا خا وزدمیس جو وگ ہے مطلب یہ ےل خا دہرادریری کے ریش میں
بویا غاوند ایک دوسرے سے مج تکر ےہ رلیان دباصل شش ہگ رحبت کہتے می ۔ خر
بھگران 1 ضسر ے ینکر دکیگران بی سے ددم ں کا دجود ما ما سے ۔ یاددبات لئ
ہکان 1 مج دگ کش نیس سپ ںکرتے ۔ ادرایک روسرےے زدُیادی ا رما ن تعلقات گی با
2
چا کرت ہیں عبت تخل ت کا دہ ہماریآ نگموں پرچڑا رہتلے اس وقی میگ بماریخرت ہس
7.2 کی شگارتاہے لیکن حبلگ رما کی وو دی سےآج: بورابت رنے ہیں نذختاپیل
ہوگرس را یا صرت بد عبان ہے اوریم بات کے دروازی کنل جاتے ہی ات ففنے کے میا گبت
کا می ماز ہے. ہاری مق کت پوں می ںککھعا ےک ہا ہی حر تکی ریش ہے اورجیا ںکہیں تر
چ خلآرراررجابے ۔وہاں را خودموجود تا جےکہونگہ دبی سب ری مطع ہے اور وی سب نشاط
کائحززن سب چیزی وسی کے نز ریہ ون ہیں ۔سبمس رت اس کی خستی سے ماخنوہں ۔ سیکا ندات
کا ددمرانا مت تک اوذسرت ہے أُس ک ےر بگہہ عبت ںی ہنارت ۔
نان سر یکریٹ اتل ما موعنوخ بی ہ ےک اپنا سب ہما ناکے ۱ر نکردو. تعلق ہگ
کا مکرن کا مطلب اکر اسےکیگان سےمخل نک دو ۔خو دم گی کے اس نمو لکو گان سر کرٹ نے“
نے ای ق مم ےگردا رکا جزر بناریاے یطرپقل ہنرو ںکی صرشت دا خل پہوگیاہے* مہا من ککہ
دو اف بھی سے ہں فو عرا نا ہے ہی ںکر یھو گرا شک مزلم می ںکو یا خں ہے جوا س قب لکرۃ
نود لوگ فک یں مانےے لگ سر یکرمخ نک تو کا نپ ہداہے سپ دح دس ےکد تک
کام مرا ام با ناس نو دہ ہیر ےکام کا اب ١س وا این اکر کم می کون خرف ہے تو۷
کال ما قام زداکیے اگ سے اک پاپ ں کاکل بے لگ مل جا اسب جبان
کا پھلا بات وہی ہے سج ہدردان الغماظ یش بی کرت مو کہ ان ےگرمو ںپاکیو لان کے ار نکر
ندوپرما ھا یکس میں اعتادرکیتے ہی دہ کے ہیک پرما قاخا دی سے دی قوداہدزد ربنم ہے
مس سے برروت پ تد زورون ہے ۔ در یکاننا تکا ردب رداف بے“ دہ برع حاعردناظر
ہے۔ اس محےاس بکچراسی تا ہے ادراس یکواری نکرد ینا پان ا بک ماد رعذراب کےنزن)
کور کگردینا ہی تتبڑی عبادت ہے ۔ بے میک ا عمال کال یرم زوین کرد رتا ری یڑ
شراپ نے ۔ اس سے تا م کا نات کا ھا ہوگاک نکر سا را چا برما تھا یکا وپ نڑہے۔
بنکوان سریکرسضس کپ اس نمس روک لین قا مکرموں کا میں پرما تا ایب نٹ
ہے ساس ون یکو( بانچ منہیپلی۔ جیےزل کا ڑل با نک دے اٹتاے یکر کے
ایس اضی و وس بھی دنیاکے بن سحتوں سے آزادپے جرگ تیاکےکا رد بارمی شفول ر کی
گنگراں سے خا فل ہیں رہتا! ورا بنا ہرکام انی کے ا ریگ د یتاج
گان سرییکرسشن دک اک تد دہ یہی ک کا س ےکنا رہ ِٗ ہو جائ کہ
سر
أ ام میا ۰ پاب خوس ےک نوا راع کے چاو وت رات کا مرو ۔آپ وکس ےکراس بے تقاط
کا می ںآرا مکچہاں ہے اس میں مک نکی ونم گا میشگرا نگ کون صند یل رف کا سے
بھاگنہ س ہیں ما یرجھ کے ےل یکر کون سے صض لے گا۔اسنق زدواروں ےگناری
پوکے دم لی مشہروں سے رپا ڈو کا ہوٹوں راک ید کا می وچ مس رتا ہے ۔ اس سے
ھرکی رین ہیں ؛ لی گمرمتارتاے کنیا سے ج ہما لی دکے پباڑدں میں گھومتا رتا یا
لے چا ہار کیہ بہکوا بھی کول ھی گرا مکرنے کے ہیں مل پک آپ بتا ہیں
صآپبہاں جا ریگ ہیاڑزں ہدگ2 کو یہی “سی ام ٹٗبا۔ لی ں پیدےیبیگم
رہ وں ہیسٹ نکر دم اکو را بل ا درم نے پا ہار یہاں ایک سے اک لصو رت
کرس میا پگاا کڈ رک من ےکو مگپست دای ںآ سناس نےاجواب دہا محر ے امولد
اکہاں ھتاہ . ون میں بیسوں میں می تل مض نے بج کے بی یں دی“ ناب نیم
کا لین اص لکنا تا سان تہ سکون فقط کا مجر دٹے سےمفہی مل مگتا.آپ ے اس سیاری
کا سی ہوگی جوا نا ڈوک پگڑلایا تھا یمسپا بی جب اپ جاک کے نزدیک ہنی وس ےنرڈ
یی ےآ واز دی٠ دسدومیں "انا رڈ 1کوکریچڑلایاہوں ٠ اندرسے آنوازآ ”اس بارگ می سےآو مسپا ہین
جواب دیا یہ باریک میس نہ ںآوا ۶
ُجا ترقّ رآباز٤
ےید زڑھا ہیں ۔ ہی کی اہدراکژں 2
یی حا ہمارے من کاہے ۔ اص رقاب ا زامٹنحل ہے۔ راس می ےکیت ہی“ این سے رپ رگہر
وف سے ام لوہ اد یھ ہی ںکہا ر ےکس ےگیں اعیزا لع لب نیب ہوجاۓے 6 کیک تھی کن
درا مک بای سکریتے ہیں شنکن د لکاسکون حاص لکرنامٹ لام سے یں ی بات اپنے وی گا اہر
کہا پوں یں فلاکچی انی زم دا و ںکیس مت ٹا کرجا اکم سکود: دل ہل جالۓ می بی
برسوں بپاڈوں ہی کم ومتا را میں نمارروں ١ ورحنگگوں میں دہتارہا. لی نل کاپ کگیں ن ملا تاب
ڈاکرکی رع میری اما سا عق نہ رڑا- یٹاک ہار م کی صورت میس پعایرت ہی اند جرد
سے ۔ابں لے دورد کرد کی بیع یکا باعت قراررنہیں دیا با کتا۔ بیکہنا غلطاہ ےہ ما رت
سوا قلب کے سے مواف ہوتے ہی١ درک منا فع ۔ اطرینان ادرسکون ق دا خی جن . خا رق دنا
میں تین دےس لے - ورڈ ہھارے مگو نکویم ےپ سکق بے ۔ اگیم ات ابد رک ےتڑا کر
۳۳
پک رداصسک ہیں ت ہیں ینا مناخ یسب ہرگ .اد ارجم ایسا لہ ںکرکت قکام کات ہر دنے سے
تو ہہ کون ؛ ورمین ملے سے رى۔
ای لے تو گان ریرش نہیں کیا مر تر ککرنن ےکومقہی ںکئت ٠د ہکم ابی زم داروں ےکناڑڈ
ٹیک تل مک خہس وت ملگیا نہ کنا تہ ےکران مت دا ریوں سے مردان وارکبلر دش بناکایا
فرعن ہے مشرطاصرت یر ےکنا یرد ِ۶ پ- - - 5 7 و
ززمی ہے یمان کے خدمت مار یہ سجٹ ومبا جن س ےکی م نوا مم ےس سپا بیج مان
ا وروی سےکیا دا سط ٠ پا را قرو لیس ہی سح کہ انا کا مس بانیں کہ یو ںکہنا چا کہا را ط7
ضحض انی پر کہا ےکا مک ممیت اود رحب خیاں تکرتے ہو پنےا سے ری دیا تتراری اورظلگا
ہ ےکرتے جائفی .ہیں تواہس ایک بی جا ت کا خیال رکھنا ہوگا۔ سرکیاح سے مت ١ن من سے موا
صنردری چھ ینا چا ہیا کرکیاد ہکا م بے ز ضا ہے طس میں ہار یکییڈ حر . ملس یکا جم
وخرھی ماب لہ ہے توب ےکک رپوک را کا ممکوکرتے جا جا نک کون طا قتمنہیں روک ہیا
یا ٹ کی چنراں مخردرت مقہں ؛ دریالےفمل جس غوط زن ہو جا ئۂ.حق وص وا قت کے مو ہیں عردر
ملیں ئے بیگان سر یکین کا ہی ہیام ہے ان کے ائے مارگ اف کے فرماتےہي. پگ مگ
سے کا ھکر کاراز دی جا با تاب جوکا مکی خزّت ہی یں آرام حر یڑھ لیتاے میسررو ول اگ
سلرن دا فز تی ولک نآ سے ا ورس عقرب مل اعب نان ا ور اخ مکی ز زگ زا
اور شرزت سے فا فل مہم ہوتا. امیا تخص و ای ١ رای بن تین ممضسننوں سے چوتا ہوا ہت گے
کیا یکو جا صو لکرد یت اے؛
لا سر ےکرکیگان سر یکسشن نے یه ام د ےکر لکا ہہ راز گر جا رے سب رزیاوی ڈالشُل
کتبرگ ١وت رکنش دیاہے ازس فلس فک رے نا اک کام ایس مہ ہے جج کم درح سک
ہں یکوئیشنض اییسا نی جم اس ےکم ا کی دس کڑکیں صس کا کا مم اہتی گی اہم ادر
متوگ بے جب کا گان ہی کےا ری کرنک را درجب یدانس بک می کو با برق کرت تذل
راستیازگہال رہ جاتاچے۔
جس دوسرے مک تگوکا مآ ڈکرکرما ہے دو جع راب . أن کا کت ال را بنا م غیلاجذ
ومیاگو ہلا دیا.”ص جں آرت گی زبررست طا قت ے ۔اور جے مس نک رہیںضرس ماس ےکہ تد ہماع
دل میں ١س کا مقام سے بنیگدان پچ کھت ہیں تو شض یک و کھتامٹا دو ۔ا سکووڑے اک (و-
سم
پراس چزرسے احتزا کر دجو رخ کی طرت نے اق ے۔ ڈنیاکے ظلام ت تو۔ ای مو ود یکو مکررر
صن طو رض بن جا و .نیا دا شس ہز ےکا دکوم ےکرتے ہں - ہاگ وت د ےکا
موق آناہے. فو من یکی ط نک بات ہیں ۔ مل طاوندا نہ یکو د ےکر وٹین کے مشارے رکرے
بھول جاناہے یاماں ام بےکشامخے پاکرقام تاوس پرقریانکرنے پر جال ہے یا ہ٭
کا یی عال ہے۔ اتا پرحد گے ب سکرجب النضان کے دل میں اپ رض پر یکر کی خوامہش پارڈ
ہے :اوراس خوا سن سے رک ہوکرا نان خو زنر یک راہ رٹیل دیتاہے . قوا سک تق ہستیء رس
کی نوری طاب جو جامی ہے ۔ دہ خرا فا تکا لام ہہوگر ڑش خی حران ےئ بر ئ× واتاے ا ے
درومرے انا وزں سے ہمدر د۷ ری دی دورد ںکواب رتي ننس رتا یلپ اس کی
ز بان سے شکلتا ہی نہیں اس کی خر دگی کا تی ول بن جا اہ ےک رھ ترا نام سے مطلب ہے کے
دوضرو ںگ گیا بی وہ اي مفادکا خودخیا رکدلیں ئگ ۔
آپاۓے د ھک جا ں ہی ںکنگدن سریکرشن کے قوتتٹ پیا مکی و رت بے ۔وہاں پاتا
کی افضایت نت سی ہماری زن رگ بلنداقہیں وق انکیٹ کے بائے ہے کول
لکرنےسے بی و یا اکا رد با نڈیک یل کن ہیں ہم ہی ہیں یک یہی ںک تع مکی بت
بمماپنے رذن نکی داشگی سے مکون ١ ورنویٹی مان لکریکتے ہیں ۔ در پرزہ داری و بای مان ینکر
رہ جانۓے۔ وہ کی ہیں اکرکتا رے کا مان“ ہلا چا نی ںتوگی رک کیا بات ہے خی اکاکو کا
مس میس مب س کیہ نکی ڑا 4 ہو یتم تھا ہوک رکم کۂ جا و کا سم کے نتایابھنگوات پٹ دو ربج
ھا ہے ١ورا س برک گے بف ینا ضکل ہد جاتاے لیکن ہمارے ول میں ون١ درمین کی بوزبرزضت
خوا ہش ہے . ا سک مہا اب ھک تلم چی و راکرقی ہے ہم دسیق ہی ںکہ دقت زی س ےگزد جاتاہے ۔
وذ کی ہرشا مرورارر نال ہے زارف ذکاورسصیبت ہے ۔اگ راک گے پا سکھا وا مھا اورین
کوا چھا ہے تو مزاروں می کے ثرتے ہیں ١۶ ورلاگنوں نگے سے می .شش عال وو ںکوفریہوں کے وک
کا صا م سکم بی و سے اہی ق ہن سکی زی دگی می ںکچ ای نے ہ کالفا بنا ےک
چاردں طرتك مک بی مکعد ہے ۔م قیہ ہس ےکرآری چیا ہی ردتے برۓ ؛×ماے ۔ چان ا زاری
ک متام ہے ۔ اس ےسا ےکیوزتحاصل پک سے 7 ام سوا ل کا جواب تما تھا جرح دتئے مس اکا
نیاوی ہیام ہ ےکراس کے کا علاع اپ ہنوقو بی خردغرعی پھفرژور۔ دوکصسبروں کحے سے
رج
سس
لیکن جاری دنت ما میں کے ری ے بیو ادنہ سر یکرسشس ١و رجا جیا ہرک ہی پا مکا نی نہیں ععت ٠
نیسوں سح ددحاپی ز زدگی کیک ازیو نردددتے ہیں دہ گت ہیں“ رداق درا ت کی عمت منچارے انل
مو رہے ماپ پکواس بے ارت سک تا بل 00ی/ بی عردرت پچےنق
بیگان رشن ا درا تا ٹر ہے بپامو ں کر فریض بی کر میک ان مسر مدکی کے صوں کے مطاتا
ےتعلق ہوکرایے فان کو امام وی ہک یکوشسش کررما ہوں . و سکوضسش ہیں بسا: وتمات می اپعأً
شک میں بے سکتا۔ امہ موق رحب میرے دل ماس چیک مے فاص لت ڈ پیا ہونۓ الام تہاتا
پٹ ھکا پیا م گج اک زدری سے آگا کردا ہے تہ آوازآ لے خردار .وس ذ خیاکی پر اڈ؟
زی سم بی لا سے کک کک سوا و رکچ جا صل ' ہیں ہوا یس ےآوازسشنن ہوں ١ ورگیفعل ماناہ
پیکن اس بات کا تیصئہ کرہا اگ ڈنیا ما مکانچ یں لگارہوں ماس سےگنا رس پہوجاودة
وس متقام رحصزت لیس ری کا نا مگ یک یکنڑ کک طر ح فو متا ہے .تی جا و بزدان دولت
ھنہارسے ا میں آیا بی چا بق ہے ۔ دبرص تکر. .کین کو لا بات نزبیتوٹڑ و۔ ایآ بکوا مس نع تنگ
قابل بنا ٹہنچیں فوع لح رہ سا گے ۔ اس پیا مکااینامقام ہے مم اس پیا مکوکیی جو لکرتے با ادد
ا ابی یھی بار از شلام مج ہیں تم کے ١ س ١ جم ر کے آمگ بھی س رکا تے ہیں ۔
اس کے بعد ریول دا رت مخ مسا دات کا ہام ےک رپ مار درمیانآے ہیں 0- واتگا
می زسشلا مکی سب سے بڑی خول سے ات ربدت یسوم دا کے
اکپ یلا ا درا کی ہرولت یر مذہب دہ ہے :در زندہ رہےگا۔اورتعضت ماس مسا وات سپٹ
بی ۔خبوتے ڈنیا کاٹ 1 خر ت کا بق دیاادراس ول پی لکر ےا ط نت بتایا۔
7ی آپ ہکس را بات بیط دراو تار بنا نا نوس چرام ےکر نمی آنے اد
زیچ ادرددعا لی نگ یگزمال مال لکریگئے اگرگدن ا س پچ ری ورا ش کردا منہ یں سسکتا درا گا
سے مرد ہت کرو رتا یگ فی ہے ہراس میں اس وق ککو لاد نہیں جینگک
دورو ںکرائۓے عال پرئپرڈڑریا ہاۓے ادرن ھبيا درئیڑے فسما وک فذبت نی .لسن رونا تا ۳
کا ےکرک خرف اورک خل وگ زصرت ایض رص ہف یبا ادگ نم چی تک اپ آ پک حدددکر ا
7 یگ ددسریے با فو کا موا خیالات کے مطائ مو راک ما ور
کرت ہیں ۔(ن خودساخت نظ یی ںکوان می را ڈوں سےمضسو ب گت ہیں انا ای یاد رگسٹا
اہی ۔ک ہیں نالیم ا دتاروں* او ریو ںکو گن کل تھروں اورتقیرد ںکی طرورت
۳۵
چیہ اف توف سلۃ اچ احسولو ںکوخو دای زرزرگی مرن مک رکےہمارسے ساصے مشالیں تا کر ری مہی۔
اك یرک کےت رتو دا نکی نر دگی ہے .اس مے مطا یت سے ہی کے اضرو ں تَشري ہوہان
7 مس یہک ہام پٹوکردا یز ہک ز کر رک رزصات پھچلتا ہ ےکر کا وم لئ نک ف ندگ کا
فو ۔اددال ہکا نر ان کے رامسم شوت گناک ین ریگ سر کرش نک ون گ کا
مطا کی تق بات ات و غسص و 2 ہوجاس گی اس طر حعفرت نے انی زن گی جا میں مایا
کرای لس شلام می کنل مشاوات اور خرت ک ےکیا مت میں نک ییہاں نل قوم؛ذات ؛ رنگ یابض
کا فر ردا یں ہے ھاگرنررطا کا زرفری ٹق فلا لام و لکرا ہق یب پاتزیٹ
جا ںوہ پا ملا ا ہا ام ہے دہ ا فی ہے ہسیاہ نام ے دو ری نضس ل کیا ےمان ہک رد لا
کے باہو جانا ۔ ا وراگر١ ای میں تقا لیت ہوا و رآزاد ہوکراس تا بل ہو جا ےکر شوزادی سے شا د یکل
ٹیا د یھنن تی ہے ۔اسسلا مکی ١س سا ات امت بک انس ط رڈیل سے جو پ کےمیکی
چگروں اد رر انی وکس سے برتا جا سے یج کی زات کے ہن ڈیر ے ٹک میں ان وگں پرروا
زکھ ہی جنیا دہ مھ یا ات کے لوگ کی میں .ضاأ سی حیسا یکا پا ان ےکا اکر کا
دد اص ایاگ بکوکریینیک یں ۓ ١ ورے ما لت چہماری باوزددیرا نت سکنل انان ف لن وت
بوسلک ہ تی میس شاو ںکاایک دوسرے کے سامقہ ام تس مکا صلیک دیج کسی اس بات کااتدازہ
نگایا جا کنا ہ ےکر اہ ا لا مکیٹنل اٹ رنگ ڈیو بالا صراوا تک عفل تکیاہے ١درنصزت ع کی
مساوات ادا قو تک گہی اس قدرزورت ہے ۔
چھےأمسی دب ےک رآپ یری رس بات سے اتا یگ مک خیاکے تمام اداروں اورہڑٍوں
کے خصوص 1 درہنیادی أُحمولو ںکومۃ صرفت انا کے ہیں .لگ اپ مذہہب رام رج بر أُن یگل
بھ کیک ہیی ١ دراگریں مما گی ا در می ترق مطلوب ہے. ہیں انان زم بک موا عگ انا
تی١ صول ١ظز سب اوتا ردں اورچڑوںگراپتانا ہوگا۔
بہاں عردری معلوم ہوا ےکہمیں ١م عام سوا کے بارے مم بی یکو ںنکگیا رہ١ 7--
لیا مق م سیردا ہے ؛ مھ حایس دق یٹرشک می ںک ہآ یج ویھی علندعرتیہاوتاراد خی بہا رک بنا
کے لے پردا ہے ۔ یرام ہے شک یں ا نت ہیں بس کی و رت ہیں ہضتیں کے ان رک
صزدرت منییں۔ہماری رہھا ضکے ےگ زمضت سو اوراوتارو ں گی ترجا ویررخن مثالیں
وج دی ۔یں آپ میں سے رای فکوز مان الیک ےسیا نے مفہ ہہب کا میق رض گی نل کرت ہوں
ك۳
جس میں سب پالےےئیقیرو ںکوز تکامقام حال ہج کی مقر سکتاب پان مقر کتا ہیں کا1
میں کون ہدئۓ ہو انۓے سب أحسولو ںکواکٹاک بے ادن لکرکےا گی اورعر ان کے١“ تا ماپ
جال چہاں نزصرت ان ڈُصولو ںکیح تحت آ پک کہق مر نتم بدجائے بگگزدرت ہوقوآپ ان مداضاً
بر بی مق ںا مقام اور آپ سب کیک دای مقام ہاب ایر
اوداوتار سب ککرس ب تما ویش کے تال میں بہیں س بک یعفت کیااعزات ہے . اگہم اف ےآ پگ
اکا فلا بے ہیں تو ا پیل بی ہے دہ ہمارے ہنا ہیں دہ بھارے لے رد رداص گھول گے ہی
یں ا وت رادررسوں ما نکر پوس ہیں اورژُجنا ایی لیکناس پ جا ہیں 72
ہماری ا پفیتقیقی دی بھی گیستش کے قابل ہے اگ و فی کے مقام تک بنا سیک مل .اکر یں ورا
اریت حواصل پپنک کی ا دددہ دا فز ہلا کے نوہ ہی کیج مب جو نک ما
یا۔ائن کے ما ممیک نز جاکیں دہ اپے دقت میا ددجکما مک گے .رج گیںکھی اپ نکسال
تک جاناہے تعضرت لسورنا سی کے بن الغا کو رادرک ال ددات تار إ ندال ال
میں ا سے ہراب لک اص با تک اصع اداد کر ےکرمیگی ٹاگا یی نکردہوں 1 یی بھی نو ررقت عامتا
اب یلو ںا مکی فرز ند خداکا دو مقام حاص لکرکے رجوں گا جا ں قریت میں من کت
بمٹ جاتاے ماورالنتان اود ایک ہو جات مہہ نہیں رہو ں کا چباں میرڑاصا خررک
اصا مب فدابن جا ےگا۔
ك طالبیاعل وگ زیت وگرن خررصشید
اپچناں درٹ٠ل مورن وگا ناس تک پور
130
موی دو ار ٰ
ا کر ک7 خر ہر ےر فھھم
تقالی راو رنہ ایک اقاب
10۹ - لا -ھ۸ 3×
]آہ: فعصتاز۳ 4د معتاہہ ئ5 ۲۵۵۵۸ ع5مزاممامڈ
۷۱۷2164۸0۸ ۸۸۸ ۷>
۷۲٢۸٤٠
۴1815۲ 20111001: 64
ج ن>
برا ۲ءجائزاماط
5۷۸۸ 5۷۷۸۸۸۲۱
50۲۶:۱۷۰۳
آری ت را بار ار یت
51 ۲۱۲
2:10108 -×0ا:0ا 18 ۵08۴۷ء0
10-00 .:ط 0 ئ۸
نظء:ط.:,حدت:۶ چدناوا۶ حصووکڑ
ما وا خر
نشی رکنش ند
بابلا ایی
ەسی
یلت روہ
عا) ج جو
75 0 لاد ئیں
یں ریم
پل
مر
٭٥۳۰ :) ٭مہ 35-5
و پگ زینک قرئرک رخ بک کممنسزل ے پالا
سمم بے ہہ پتجچحست
موا دوکاننستاز ا اب لہ یی ےرادا دی یف
تق ہمذ وت مددا تک ہریت ین کھ ری سال کے ا کے
زی اب یی ویر کاو ےھ رام ”مر / ورڈ ےد رای مرا
ڈو رقاب بے کر کے انحاب اوران ادس ابد تگا۔
ابی سوا ددیانندک ار اور سایق سے دا ارز یا شال
کپ ا کر زا ن رکاذ کے اکر ہیں درک مم 24 رہ ما نک لے
یس ایا انی سی ای ہوا ہو و ںاور کرو کی ےکا ذاعد طط جع گے ۔
ادرک رت راب سیا لگ پن چاگری ڈیپ یں ذذ
کیا اد در اب ند ضا وم کا نے ںکوم ٹکار شر وا وی کے
وت مت مل سی بے سس سی میں
اج 7۲
6
تح یف چے سک بدووم دویوانند کت کید رضای شاب کی کے یں۔
دای د وییانند یلیہ دی د دفو کے کہ وم ےک یکم پا بک ان زایا
ا وا کیک لن طحا تق اود جائد اڈ ےمذ داوف پا دا ٹج کی رافتارفیاعپقاباافادیادد
تر نے
کو نا ے۸ شر عورف کر ہام دکاننری لاتق
تیدت یلوا زوا ارز از نے دالوں رما کے ا تےہیں۔
کی[يہبزلض زیر یک و وامْوکتزج ره دب ںَکطبیوژڑاا
اڑا کی کل میں یا اخ ت اود وزهال؟ اوابءِ هر رِي اما لی
1 یی تق کی وربا الا ےکن ار لام کیپ لف و و
کا فی 'ا نکی زس کید ےگالی أ٢ 1 7ئ ےق سے مت کا کر
رکف زکردیں۔
6ی 1964 موامیوا نفد
سا ددات یکا بلڑی
ع مد تاںگٍ بن ریم رش تم
ا٦
سس
7 7
٭ٛ کلہزصصو مر ...سس سس 148
“لعل کادار رای -_- سے 153
۰ ا ام 137
٠ کم خر سس 163
۰ أصجاراوثار ۔.-۔.۔مس سس 167
چو صہر ہس 173
٭ کناصراوراساپ --۔ 18131
5 اع یں سے 11
٠ روا یم بے 198
٭١ خر کیاے ا سے 208
٭ پلک امک 7
۶61 ۲
قیلاں باتت مز نے جا لگا ں۷ جج پڑ ےہ اناں عازرموجّہ "نا
دمیں لتا ےج بہ مکتے ہکایک انسان اتتاکا تا ےق فضیاقی ان میں اس کے نیف
انان نے اتناگدریاقت یا مکش ف کیا اضاق دک تا جردہ دریافتکرتاج“
معل و مکیڑے. دہ ایق رُوح ادرآ تھے“ جوبلھ پا یں ع مل ا نادمہ ہے یردہ ٹا ریا فت
کراپ یم کچ ٹاو ڈول دی کیا یراکش نس یکر یں سٹا
بمیکھا ون ا ا تظا رکرر را ما ا خھ۱یں ۲یہ اس کے اپے دل ٹس موی رکھا۔ رق تآیا اسئے اسےب چان
میا لئ رد گُنیان ےجس قررمل نام لکیاہج“ دہ نک دبا اُتزاہ ہکانما تک بے پایال
ایی رکب ضا نپ کے دل ودمار میں ہے غارری نُا تیحض ایک ترک ایک جب بج“
بھآپگرل ددمارغکومطا لعرادرتحقب ق تو کے لے اکسا آےہیب کے درشت سےگرنے س
کت بی اس نے اسپفدل ددما کا مطالدکیایاسهغیا لک تما مکڑو ںکوار نے
ازم رف اس تہکیا درا مل میں ای کن کڑ ی ”ایک مز کو لیا یم خا و نٹ تل کت
ہب أصول نسیب میں تھااادراۃ هار ض کے ملزیں با ںھا
اس یل ےتنام عل کیا اتا دی ادرکیائدھای 'انا ن کے دل دداغ یں پل سے ی ۳د
با یما لنزں میں ا سکورران تی ںیا یاما۔ طس ٠بتُيالڑارہتاے'جب پرہۃ
پا کو سے پر مرکا جانا ہق چا رٹک سیک رٹ بی لک تل اس پردہ
تم سف جج
20
کو دشر پا ککےسل ابی دوس را غام ہیں انسان کک ما حول سے پرددہ اٹ کنا یرے بٹایا بآآابی
رہزارہ صاحیب مار رواقت از اضان بواج“ک انا پر :دہ بڑامہناے رہ ابا نے“
جاہی ہے جیںکابردپکینائہٹ جائے دوس ب کسجاتنے دال ہس اضان اہ ماق میں تڑی
کک علوہل ودرا میں نان راہ رن تک دہ رگ ےس سے یگ روشن ہ رجا
ہے تمالم طات اور قونت النسان کے اندررینہاں ہے مم سیتانہیں قررت کی قوتل ورت گےاڑ
گتسں یسب انربی ہنپاں یں تما حلرالا نگ دل ودا تس ےامتتابعد بنعد ہ ت وخ زاس
عل مکا نار نا ا ںواپ اندردریا نکر ہے یہ از لزخیسرہ ہہ پیطی رہ ما
حقیقتہم ںکر ج کسی کون اما ہج میں سے رای سکخوداسیے آ پکوبڑھانا ماج
رد اُسبتا وھ ایک فرب بدا کاب 3 ۵70 ارد تاکز سجن
ےکا مب ائرکرقی ہے تب پماارے اذ یی اور اپنے بی خیا لکی قیت سے بج زی ہیں صات
بج ہی ںآ لک جاق ہی داد نوس اپے بی دل ددم اک اندرما و کے ہں ۔بڑکا نآ
رت تق سز زین یلا راہ ےکی اس جیوںٹ سے کےا دوجو ففا جو سزوںکحاف
وانے کی عضہ سے بڑ ہیں وتا۔ بے یناہ قوت ہکا شید دہاں ایا تھا. انی طرح جًِ
خقلمازۂ عیاتکے ای ہ یںایٹی ڈڑی می پک با تال سی لک ےلکن ہبہ با کل ہت
میں ہے راک اس ماز شیا تک ای ہلبق ہے٠ امام طائیں 7 گی ما مل اس
از وکے نیہ سکانرسان کیل کنل مارح لی یقاس م بی کرک ےکلہ لات زا ے
نی یو سک ییکرانا جا درفظ سکربپاڑ ھی ٹعیردگاددکیا دہاں سے طاقت ل ےکی ؛ مقر یہ ے
رام رت اقال ویر دا مو جودیت ٠یہ فو باتکلا لیا فان جال کان
و کی بے پایاں طاق کی ہے۔
ز رق یإ ضا فو کا دای ط چا تاہے یکل" مب بربےکےڑت ین
میٹ کی ای کبھی شا جس کے باہر نن نمی اد وین سی سے مر
ا سوک اورپ ررے رق وشفاف بنات ٹب اوریالاخرى فلات' > پِرہحیل طط( مزا
برمانا ہے ۔شری وا مرش ٹوس ےک ایک ای با خلاف کل ہشن ھک بت ایس تر راور
شقاف بن یگ کے کہ ان سے ١ند کے فوددہما لکل کاقوں دیجھاجا سکتا تال
ب کو ڑھاما پور ےکوہرئے جیا مل ہے جے اردہ نی فطرت سے پش ونما با جا بے سی
وی
لیم ٣ے
27
ط بے اپ پکوڈڑھاماہے لس آپ ساس رامع پگ بٹیحددیں مدددےیسکت ہی جن نکی گہ۔
یت زیت کاخ اتی یت کا ہوگا اپ زاس ا انس د کرد مگ انآ پآبا تگا نکر زرا
زع با یلزا نی کلت پہوے۔ ا ک٤ا .پا سبازفارتيّاُ ھتاہ رر ےآ پگ ات
السا ضورک سامان بی یر سے ا کا مادش بن سک اس قص رم لے تَا اك جزأ ب٠
نیت ہیا ںآ پ کاخ را ا بت ایس زگ اسےہردرت رر دت نرک طام لکنا
چا ا گار کیغی کنیا رک سیا ےا کرڑھاا ہے اتا رای تنا کرد کاراب
اڈ تا اسان ا ری سس نا ہے اخ چلارا درا کرت ہے اتا رر نت
اہی کا مکنا اہ ےک رپ ا تقد یل یکا ںکددہ ات بات ں'پاوں کاہوں او رانکھوں سب اخ نار
اتا لکرگیس ایساا یم جکامقصسبارپہِںکواسی ط نام وتزبت* دنا وط ایا نے
کی ہے راذگ ےکا لے زد وک بکرنا شر حکردیالشابیارنے سےگ ران جاےےامضگربنا
پا پنےا پٹ الین ککےئنرددک دپا 5ا درد موی دج سے پارے جے تی لزا ارد مرا قڑیں ماعِل
مر اتا یں ے راک ےم کم اتا تن ہاں سرت ہج انی شف ناک لے ناب اومازلا نا
کے مات من تق یں اصلا عک خر کو کین الا حکوروک دی ہرئاس کش رخ ابازت یں
دی ےک دہ لی ٹن کررہ جیائۓ گا :
ںی ہشیت ایق ال در دنا یا ے من خیال دانسا نکرکز بنا رتا کیاآپ ہیں
٠ یکا ںکیں رین پنےا ںک رسس ت کین گنگ لے بی رکف بی چہاں دالیگپ نکر
ہیی کی کچھجیان وی کیرک ہاو کو ررقت بوقزٹ ارز ایا دا جانا پشؤں
رپ ات ال باب جاقے یں اپ ان س شمذت نٹ یں می ول سان کا حصلڈحائ
تل طو ریدقت ارہس ای گے ارت ری /7ھ,ھ,,9ی] مت حیالات دیں تو ودیسیے
جا کاپ پا سط ںکڑا مبواجاتا بے ان نظ ہیں .زان وادرب میں بس فلنیوںکاشاریں
کنا چا پنےا دز ین برلت نکر جا ہے لگا نہیں جانا اہ ےک دہکس طارح اب ام ح ایک ں٣
کی دروں کےطاا تار میں اصل نکی جا پا :گی نے ہے رجا کرای نود بل
یں ٹھالاہے اس لے مہہ کان کے جانا ت ک ےنالم رین پایے ہا ںکر کا ہے
ا ھا2 اک حت یل اگ ھا یے نے رکا کہ نٹ کرٹ ےکی ظا
ھا فی حصلافزا ینیب نکر ے .اکس ط اپ نے ان افردکی یکا
مم : ط9×
تا
72
خیڈگرکہ دا اہوں نے ایی فرد دا یک نفعوص رانا کرتباد جناف زگیا۔ دہ یہت صڑار رای رزائےّ
تی اف دکریی جو انتا ی لے ہوئے ےا نے سی مر ان کا بڑا اپاددیا۔
اد تر بی اہ اکرآپ می سگرن تحص اک میں عورت یا تا کہ کی ات کے لئے
کرو ںات لن بات تا مس می خلط خا لق کے یج ا مس لک رع لک گلپ
گون ہر ےمج رجگ بای ںزآپب 7001+ اپ سوچ 7
کپ کرام تریت یو قح داختارحایرل ہے گی آپ یں پان ےکرم رھدا رح 0
کو رآپ مر فدمستتکریکت ہو آپ میں ہتت دترض ہوقرخداکے منددل ایشو رک مو ںی غرمت
کردگرکیانن ےآ پکو امس تاب بنا یا ےک آپ اس سکگر یج کی خدمس تریس قدآپ ارک اورخوشل
فیب ہکرت (قق اق 1 درو ہیں بی اس خدم کن اد ابا“
تیلم تد ال اتک اس انبا یر تی ہق جرآ پا دلرراتیں دی میں اور
خر دص اس دای می نہیں جوز ہمد گی ںريرْم ]رب
یزظان/زب“ تی زا کرناے اناو رط قیلا تلرز رآ مِں جذب' ناپ .اپ نا فراگرمرت پا ا 72
خی تکرپنالیا اٹ زنر می ج کیا اف نگ درا اخلاق ان مظان ڑھال دی تین الیھ
شف ہے زیدد لک یں لف مار ےک خاہکوفطادر ازم رکنیا نامک ایت او راد“
اتا قرکتب ذائے ناک بے زیارہ را ورادروانا ہوتاو رتا میں الوم رانا گرپیڑاٹ
اورڈرزافےہولے۔
درسروں الات گرڈ گی زبان میں نت لی اورا ہیں دمارغ می کو کوٹ کرک ری اکا
سے بن دی اد یں ام لیے کیا آپ اي آپ پ لزانم کی کاب یکم ؟آ, -_ تا
مت دن ا سکاب کرکیا ا بنا ادرہیت ہوئ ری رٹ کا بی کا رف یناو داھک( َ
اہی ردمر تام ای ےکپ ا صا یس ؟ اس ےآ پکایا لک (ق مککیا ہلا ہزگا ا ای گر
اورمگھو سر بھارت رر ںا ید ہیں 1 بلک بں یبا
تی نک کم بردری رک :7ا ای سے توامکوکوق وی ںہ سے ر ۶'7 7 کا ُُ
:۰ مم متا کرنے ک لے تیارخیں اب پا سے افلا کی قرت ا ت ہیں لق ٠ی سے خدمر ن۰ل قکا ولاک
پتذاوراً پک د شی خی لق دکیا ی۱ ایام تع نے 1
تا یتیل جا ہیں جس سے ا لاق بن سن کے و لک قت با لم دہ ست دی
13
یکا درفص اپ پا پرجودک ہک رت اس دک ےکی گی تع رار اور بُرگید ےط
َدگ لف ضاخوں کا مطال در اوراس مسا ری اہی زان اضر تنس جس کو یکا ایر
الیم دی تل کی عضورت یت سکی برد ینمی ں37 ریس اگ رآزی نوگر ی اورطازمت 1
مد نے کے با تا تنام سک ہرز در ا کاڈ :یل سک بمعوبگ نب بگ و ڑک ۔
سار آیل'ساری تزعیتگاءقھرانٰانازگ ادراطلاق مازی ہرنا التب یت/انقصر
ابا یپ انا نتر کک مآ رک رولت اتسان ا قرتواواد یک ردان اراس کے ہار
ای رسای کٹ کی مک سے ہار لک کواس دقت ضرورت ہے لو س چون
ارول وآ نسو ںولان قدتواراد یک کے کی ند ج اتا کم ستنازیں
اسر رو ںکوکھوئ کےا د اذہ تفص کوحاص لکر مے خواہ ا سکا مطد نی گاکیمند رکال میں
رت یآنگرں ےاگھیںانا یکیرں:برپوھر ہریڈ ہیں ری تںہازآیزنںرے:الم
کاعورتدے:
4ا
ےر واءرطرل
عل ماص لکرنے ای حا ہے اودددہ مس وق قلب رسلا ود لکیک ول کی ایا
ائائیع جمندرں سے اد تر اضاگل“ سکنل وا کرلک لے ای عق مکی ردنے ۷ا رلاناہڑتا
ہے ایس لکہیگر) جا نی لوبایٹری (ق رگا٥ می کا مکیاےےجب اپتادل ردان اسب طاتین
اک احۃ را کراب اراس ملف اجزائوں ادروناعروں وکنا ےتسب تنا ع رکال پچ
ہوعاآ ہے اسے ایک یا مر عا ئل تنا پچجب ایک ہیت ران اپذدل درا توْں / 7
تی کے .اورانی رین کے نزرلہدا نی متیاروں یڈ الما ےتوه تارے ارریارے یساراایرام 2
لیا وارگے ہکان راد ںکراس ہہت دن پرافشاگرتاپے ری یکیفیت کیا پر ین پرے پٹفر
کاراب یرت طاب مل اورپ انا نکی بجر بج جامنےکے لے شال ہے۔ ۱
یرقر تکس رف مجن زیاد ہگ ۲سح قردزیاد دک حامہل پڑگا تگرارڈاایٹ پا کرنے ولا
رز تی سام لے توق ںکوزیادد ےکا گا ملک سا با دی یکیں مہ زکھانا اس رگا۔
رپ كکاتے ہے ی یا راد رعبادت ددیا مت کرت پوت کیم را ککام کے ہت ؤِظذا
زبادہ وگ یا تن بی ددا یر گا بی دہ ایک صداادر تنک ریس ام رقزرت کے ررداے
کھت ي۷ وررض کا لاب ماما اے۔
خا مآ دی یرف صدی اق خیال ضا کر ریا ا رپ تد ج/د ہم لیا ںگناے
: 0 : نر کہ
تیت یا انا ںکارل ددا اگوی اسان اوی یں درمیان تج بڑا رق ا 7ت
تو وا یا م ری تر ار ےر کی کک یک ہے
تم مز ٭
15
سی میں ہے ا رک قرتت لپ تیھوڈڑی وق ہے جو لوگ جار ںکوسدھئے )لد اس بات ےھ
لان رر کی ہلزوںکڑڑسایابا' سارہ ُےبہتلرجول باے ںا ر( ي ارراخاتیں
اٰا ںکامتاب ره زم يك تلراورررم میں بوناے 7
کسی یق کاگیں کامیای اس رک لب ککی گن نت یلم رنزرہ معز
می ہیں کن ما میابیاں حامہ لوق ہی کشر تب سککلغیل حا مل ہو بس جب دل دا ےئ
وبا جب دل درا درری سب یں چان اور یلق یبن چا 4ب اند رگ سب لا تیں
ایا غلام اوفریاضردا وی ہیں حآقا یں ہرنیں۔
یں دق قل بکوخار دمیا امتعا لکیاا وت کا توں نےنون نیاوی ارب
میداکھا لکروکھایا تر نوس ق انردپادیابانا زا تک ان دی کنا ام رارد مان
رکز کردی/ وو گکی سا سکوییدان لی نا ینا رای رکم لےکوتا ابی ىہ جانةہ
کرس اگیس اع انکر نے ۔ دنک س حا ر ےا درد روا زہکد لک لج ہنیکس مرح دگا نب
فوع ب گی سےلق ہے :
کی فیک یقرت سی مل مک ڑا 7 کی دای .اس وقت بہت پان درب ارب
وو ںک ینگڑیں با تو بنا رر ٹاہ خیالا تکوای رز پلانے اوراچ٭ رل را ا
اکم کیٹ رکرن ےکی کے یں بزاروں تزینیدہ می کیا دا تا رفا دا وباق ہیل
نمی اہزاروں خیالا تکا نا نآمان او تب می بعا اےکے ررکاجاۓ؛ ان بج
دأ ددماغگرائ ہیں لایا جا راج فوگیأ سی سےعبارت بک۔ ریا نت رخارت لن اوریہا رت سے
کس قلب ماعہل بہماتی ہے 7
می ے نزد یک مک جوض حقائ نک یکر نہ کید طلب عاملکرنا پا جئار
بر تیہام لکن :وق یج لکرمی حقائ کا طالع کرو ںا پیک دحل پت
میں اضاذکردںگاادرایدازاں اس ملق ےسب تا ا یکو ںگا۔
یں بباطا تارق ت اس نیب بہوتی ہے سک ل باریس“ سرچ ادریان امن
یپ فرش سے یناہن ادرزرھانی طاقت لق ہے با نواس اتی" ارگ عا بل ہوڈّ
ہے.ابضی رٹ ال فی تکوررھالق طاقت میں تی لکرل لی مشہمباہ مطانقت ہو اتا ایارک ہا
سے پیر نگا۔: بالگ مرن ت رج ررراؤ گل پگ مال یپلزاری
یم ۱ مو
6
رانا ضس یک کی پچ نکی وحہ سے ہایس میں ریز تا بی کے دمام نت کے بی یفن کٹ کرنے اور
ہچ نے ےسی ہت تزیے تین یا جاسکتا ےا سک برومتکیی مذ دوہ وسنے دا ی البی
تر مان ائیل ہدعاق ےک ایک باغصسنای رکا اپ یوقت صا اور پیل ران بدیشاہ
طاقت ادر ناک قوتوااری رکمتاپے یریگ ری اور سای سک مکل ردعان مالغ عق اس فبط
دیز ہف فو اتسان کرو نک ارات بل جاتے ہی .زوا ٹوا درد اب یت رزگ رادہ دسا
مواکر تق ےی دج کت یکا ہیں اس قدرطاقت عاشول پوت مئی۔ ۱
راک کر ترمیت ریہانیا ےر کل ہھزگا رسننلیاکرنے ا درصرت الیساکرنے ےی ےط
رایان رٹراس اورررسا لیب پوگی من بکرم س کل برہ ز9ا یکا نام گے ببس پدر یکاخیال
نا ری راب اد شض تس زی گار ی چا یکای بن اورکرم کل لد رگا وناج
رسےاپنے دی اتی زیان اد راپنے نعل مادنا لیے ہشدھاایان داختقارکا ناد خیال ایک باہی کر
ززەرناہرگا - .یں ا سج زہوراخّا دک ×بیرسے برا رآنا ہزگا تب کہ گر ہ تام ام ج مرک ررپڑٹں
جیا برِلّ .ہیں زس رقتطورت سرق رزھا نگ > ي انان ابرررمرےانان یں ززیراتیاز
دہ شردعالی کیٹ یکا نے ورکنیں مک ڑا بن گیا۔کونی ساب نکیا یسب رو کر خررماارل تنا
پش رممازی ہے سے اتا وکا لگ کک ھک جرف ےآ پکگزورا فیا ںکچاپے دہ نقراں اررگزرری ملین
اس ہنی میں شک دش کیک ڈگفا فی تی ںی اشردسا ہار ون میں رت جا ہے ٹل لور نے
بای تر کی ہے ردصرت رساکا شاو رڈ ےکی شحردہ ا تىچازرہ کرس رکتہں گر آپ
میں وشوا سآھیں تورگاکے رونا کی ں قددزیادہکام کر ہے می ںآپ سے برزدردشواست گان
را سی کت کرای اع نہر نکللیں ۔ا سآدی سےکرل لا 1ود چا یں ہق جررن رات یب کعاىه
کہ دہ بھی یں اکن رزرات سی ماکاک دہ اد تر ادر حا ولیک دن دہ ضرو راونا
بن حا تتگا.پ شام 1 کر گے .ایک دن دری کن جا یگ .یٹ گی بات ہے جرآپ
زم رآ لیف جا ےہ ای کی منتان لگ دی سم بنا دا کک یں :ترایز
کی پو تک یم کو ہی ادرسب پک ہکن کے در .یرس ب کروی .ا اپ جیٹس
سم سس ںہ
1:7
ہےمشروم ہر ےہ
مضریص کسی اشنول بڑسانا شنقی جذبیقود اما دک پر یکنا بی مبری زنر کا چحین ہی. میک
گتاہوںگ اخقادادگبرسی بی نر انان اسب سےبڑی ینا وت کا ا سلآپ
و" ١س ک دی ںک باہو یر
رک گج ای بھریکیاں ہے روبریٗراںی بُتّمبنا+ب' یآ پلپُنپناہ بعجوزن
کات ات ارز ہے ام لپ کے سے .اس لے می ے بھایتگ ! !اسنا
و سو تھایشان او نیش کسانے ہی ھا شردد ررتا/یر۔
8
مرن اغلا قکے لالم
آیکااخلاق درا سک سیر کیاے؟ امھ ات کانجش ؟ اس سک دل ود مان کے میلالا
مینون جیہ یی خی ادرٹی کے تاس رز مان ےگندت ہے بس رفس لے ا سک روح نت
نیش نے جاے ہیں .ان لے تناد خاکوں کگووعدکرم انا ن کا افلاق کت یں بر دی ہیں
ج4 ہی ہار خیالا نے بنایاہے موا ہزیالھوڑ ےک ایکو ٹطرب ہے جوہارےجوں بر لا
ہےاویہیں دی کے اق ماق ےتک خا ا تیفاع نافزی یقت رکم ڈی کیک لا نز
رتا - دٹریک نکر یں اس لے بک پ کس ہیں۷ ا سکابت دھیان ریگ ادر اعد
اش ایت دریجے۔
یرت واططا قکینم یس یدگ ات ذتددا بت ز تب لن مالوں یں ملٹزم
کی فبت یدام ہت زا رکم رتا ۔دناکے بڑے بے اسان کی نگ کا مطالکرکے دی لی پیم
ور نے ہو ںکییہالتوں می ںآپ رگ گ ےکر و وزاب تاس نللت نک یگببت
انکر زنر یکتفلتوں سے سر وکیا یع تک نے اہی مال اما ا ےکی زیادہ ڑھایاء اد 7
دز کی فی ادر وٹ یی رہنوں نے تعلف س ےگہیں زیادداخرون گکوڑگایا۔نازراداۃٗں
سے پل دالوا لک نے دال اج نے ئ یہر ک بای پا ملاک الام کی بڑا انان
بناے؟ جب اسان ےڑل میس در دحیت جانا جب رت مغ کی خی مارنے والاٹونان پپاروں رٹ
ےگآ پٹ سزس پونا کراب شا یی رش کی طتزرت دن نیب کی ہوگی جب اقیرد ہت
۳م سے قد
19
ا راس پپوٹ اتا ے جب اتساں ہت ناک ربا طوفان میں محش زج ]ہے تب اس زقتہ ٢
اس ریما رل میں رشن کچڑی ہے :
نون ای کی کیب ہے ٠ دل ددم میں جج اری اق بییجحب خرد مت میں آرکیتاتیں
مرت یقن پچ وڑمال ہں بر ےئش معبل میں ہلاس رقت! ہلجبگہلہ)
تی اد ات کا ا لی تن یں .ای مزا ای اشن جا لا ہاناہےي
وٹ ادستا شا تا ہی طورر بت ضایاں مض ہوں اط طوری نت بائیدار بے میں ہم مکیا ںابز
ارتا ات کائیززن اٹھگ راس ارات غالب ہوںگآغسرت 1 ای من ا نے اواب ہیں گے 7
یرت خماببن جا گی راک اضا نی ئے الفاطكنتاہے پے خیالات سنا ےار کا کراب کر
نت دل ددماتاپراددداقرات اوولشزش تم گا ایی ات اورلخوش داز طو راٹس سے اطاق
ایا شا :را زہوں گے خواہ دہ فرد اس امم ےآگاہ یقت ےب ےکر ےا رات بیڈ
کاممکرت رپتامں۔ا انب ےنا ظا ت کا ای میذلنکسی دن ایک الری مرک قزتنت بن جات ےفاجسں کانسانہز
خراو اہر ےکا مرن نگ جائےادد نے ان ا ات گ إ مھتوں میں ای فآ کارین گررہ جا ےگا
اىططن 0 ا کی اچ کا متا ہوا نک ل ماس نا رات کا میزژن اتا
ہنی طح اس اچ ےکا رر ور ےگافا ہس رض ہد ا ضہوحجب ایک فر دا تل
اکا مکرتیا ہے اوراچج خیالات سر یناہ ےتوس کان را کا مکرنے ایک نا ماب مز مع
تْلّ میلان اردان پرا پدھاماے بی راگر دم یکول راکنا بھی چا ےت ا اکا ئا سکادلد
دنا نوا مس کے رھانا مت کا ڑا درمزان ہے“ اسے بری کنہیں! کرینے دییا۔ گل طوربرلٹھ او
بات کے فی ہکا ححب الری عالت دا ےنب انسان یک پان اود خیکسرت بن انال
پ لیک کور کی سیت کا پت دگانا ا ہے ہیں تیپ اس کے بڑے ہپڑ ےکا ہے ایا پربۃ جاسیے بلک
دک الہان اپ بت رکا لیگ کتاہے۔ اس طت آپ نعل ىا اراس ہا
گیایص لسر تایی ہہ بڑے عالات ادرموا تی نے انا ریت آرمیوں سے بے کا مرو اد ےن
یقت مسوں میں حرف دمکفص بڑا ہوگاج س کا الا نکیل ہلبق اچھاادرزیک رہن مرف ایسا دواد
داب رسپ بڑی با تکرا۔ 7
جب لی ارت ےتا نات در مدارییا ترعارت ین جات میں اع انا کہ عادتا ذطرتٴ
ہے بی الا نکی سی اوراص یکیضیت بے ہر جو ھی بی ؟اس حعاد تھا اس س ےکن کس
مم مز ور
20
بڈڑھا یں سیق کیہ سب پا یں اس عماری ہکونامگا بھی سکم ہی او ردوقبول کی یکریسکے ہیں بر مارت
ادا عدرطلا ان کے ہتضاد. ایق عارجیس ہیں .اجےکام کرت ما اچ ہنس سیت ہایرسلسل ادربی سی ود
پت تک زرلی ما زا تن خلیاجا کا وو سر یکنا ماماراورنهَی رخ ہونا پا ےھ 7
صری بی یت دیردارکی ضائ یکرت اہے ۔دنھادتوںکاج ہین در رما تزں سے ررکا اوربلا
جاسکتا پگردارا دز ریت ادر مامتا تر ںکا بک نام ہے ادممرت مترانزادبٍرم عادٍّں ای سگرداراور
سی تل اصلا حکرگق ہیں۔
مر دقع بی ارتا کی دح خودہوتے ہیاس کے مکی زقرق ادر ال تزقیت پرالزامد
لا یت ری :تیراو ںار س جذْي۔ رم کی ۔سچھِل یل اطرٰق ی ںآلیے ہیں ےہ اس
رتںئ لرگ ل سک“ ببگک کو ریہارکاا مراامۂ رے۔
ہم ےکی ںک انی ےآ غیالد تک ایک جال نان اپ اس می ںگرظار
کرییق ہیں . کلاییں کا ہنی سک رنے اک لا اپ ارڑآروڑا ل لیا ےلین ہم با لت اد اک یکی رج ےی
مو س کرت میک مگرضتا راد تھ دس یں ای مہ مددکے ٹہ ردتے ارہ دزار یکرت ہیں۔
مین مد رگہیں ا ہرس نہیں آے ۶ جب نے گی پا ری اندیر ےہ ی نے گی گر اہر انور
دت ئ ںکینچار کی میں نے ہیسوںں ادا ری نے مز کیاکی مد دک لن جب اَل ۔
ت1 وریرفالی جوف کیا ا اس کک لا کرای سید جا ل مادر نین تا رتا رکذ
پپڑے چرم نے اپذاردگر ٹل سی لے با دک یہ تی خلطیا ںکیں لی آپ ے الہ
طیع زہراشن را کاڈ یلوں کی ہنی بن سکتا اج ہی ںآع ہیں مر ےک کا مطلب باپیں
کر پکگھرمی اکر دیدہ ددالنستہ ری فیا ش رد عکردیرا را مطلب ہرگ نیس میرے سکینے یا مطاف
یے ےکیحض اس لیے اضردہ ما طادر لگ حا کہ سے فلطیاں مز د۶ و ان ہن ےککیات
ےڈا نگ املا کے
لیا ں اس للکرتے یک مکزودادرنابھ ہدوت ہیں لیا نہیں نارا کون نا ۔چایم
خر بن ظ٘گم وہ ذق اسیگہ لگ ذاد ٹر دزمیوی کم ارم یر
میگ اپ( یرے بنا کشخ جات ےگس رکش عق تقرہیض بارےسا توق ےکیرنھ
اتسا نکی رو اورا سکیا ھا سے پیاچید ری اد رمتو رپ ےکیا اپ نے یفن ا
سائیڑس دا ن کینکت می دجرا رتا گیاہے ؟ خمشم۔ جا ردان ایک با کناچا تاب نکنیں
صو 8ل
21
پاش سانگارراعول نہیں ناماس للے ددایک نے مکراپنلھاہے نام مکدن دای جائ رد
5 ]2322ھ سوہ امو و و ا
اک تتوادادیفائ ری تر وادای سےکایے تی پکوا و انے جاک ےکی سے قیت ارادی بی “روگ ۔
مان ؛ ا زطلق ہے.آن یگ ےکراکی جا رط اورسیک مان ہی ہے قوبپ میس بکچکیوں نہ ںرلتاایی
آبعرت ایی نحددزی وا ت سے تعلح سب رہ میں اہن اس عالت برنرکگرمیجب ان السا وک
پا صلی کوڑے ےکی نے اسب کچ بنا یا اکنا تکہاں دبنگ ن ےآ پکوا سڈ
-۰٦
ت مت ناریاارہ آپ کو 230077 17 مجن لآپ کو عزورتے رہ _ےآپ ابىركلُوا/ :
ا رقتاراد اعت مجائے۔
الپ كعر ارہ“ قب ادر کت کے للہا کا یاای نکزراگراد یتب برریاراس سے
رربارعرنا رخ کرد تتے مہ کپ ے اض غلھاکاریان صرز لی جا راس ےآ پ کاو بب
2 کے رکرو ہزاروں ببیسوں سےتاریک پے او رآ پ اس ی۷ا
ا کا کی کا ما مکرناشدتاکردسی ہی قوکیا ا گت زاری سےتتا کی مٹ جاہ تک ؟ یئار زسٹاما.
پان موتوریامسلائی جلما >ججٹ سے رہتق +×رجاے گی زندگی یکرت زار کی کچ نڑیں بے گا انس
صداض وس ؛ میں نے بر کردی میں نے من ماد غللطیا کی یں .السا سوج س ےکیاب ےگا : رش جاور
یوۂ ایم انال یبا گا ۔ از سی ت بنا 2 انا اخلا تید ادراہق ایی کو شکارکرف ادر
ینوک ا پک اص لیذ تکن کک تی رشن ڈو راز رع ابی ارت چرم کے ایس اکب ری
ای 0 پگ اددا ڑگ ار تکرب دب ر۔اوراسے ہی پکارد-
سپ دک رہ )رک ہارسےاردروگیا 4 را ہے ہی داد راصل ایک تاشر ہما ری تو ت٠ کا تو
ا ہموں' کہ رق رک کی ذر جا اپ جوا تی بے اس قوت امت تقدظام دھرددسرو ںکو تا رکرنے یں
سرت پو جا ہما تیم بای شر ا ہا دی ٹم دخاستقل دو ٣ور شالت ہایب شی 7ط
رر ل/ما ولس ری مرن بدری دای لوت شا دسر ں سم ضاز ہر چلباتے ہیں٠
بہار ے ارد د وربا ےآ ئے ایک وس شال لی ای فآری آپ کے ساس یا آپ باخقیں
۳ تا عالمادرفافل ہےہ۔ 30,كتھ۸ نٹ بول تا این دہ
آپ کے رل رراڈلأناص اڑییائی ںہ تب الیک دوس زا سا نامیا ہے دہ بی کم بو سے
اس کے الفاظ یت وئے اد ےقرے دشا ضرف دخ کے اعتبارسہخلطکھی ہوتے یں مین اسب
یں کہا دہ اپ کے دل ددما تاپ رہ تگڑا شر اکرتاہے نپ ہیں ساٹ لیسا دیھا ہا ظا
ہ کرٹ الفاظ ہی ماف کے ادفانادرفیالات عدف ایک تما ما راگ ریت ہیں. ررتبانَ
5 اش اتاج رومان تم ایت رن یں دہ آکے بن دکرآپ
کے دل ددمانا پتاشپ اکر دی ہے۔
نامبرعا امک یج سمش بن دیھ جآ ےہ ںگیاں انا نو ںکی جاثز شخص ىتی جا
برل )گرا تدیامنی کے تما ھت ںکوا نکر ںکرلے سے پا ا ا
تب ارہ ر اخالاتسبڈ؟ ای رط لت کک 7ا مڑڑے لیڈ روں ےم مک لی ۰
مم ظز لا
161
23
ھی انی رکیہ یے. ا نکی ایک ا کاب کولے لین دا درا ن کا ا نکرکییں. وق رای الاڈ
ا میں اب نگ سوچ گے ہیں ئددرے جن یں ان کے دہ خیالات بیج امو نےتاروںیں
ان کی نحت نین ہار ینا ہوں می تن ڑج طدرزن فقو تین کیل جاتے ہک اپنے
یجاب انان تتکییس بات نے لا نا ہعحض ان خیالوں نے جو او نے سوج ۔
۴ ا نتقر نے جات ہوں ےکی مز بی ا نکنایوں نے جوانوں نےگگیں۔ کو اتاج نے
بب نیل طور نم زایا دوس زاب نابور گی ہے ددکق اك ھیۓجیالس پ چا اسان
کخعبیت دو تا وڈ ہے اوراص سالفا اورا سا٤ پل ددافْیٹی سرن لیک تال بر فو انان
یہ لطیت .اذا ن' خی ہق جج یم پازی رر بہارے اذا لکیا سم خر اتی
انان زئرہ برق ال لازنی طوربری رد ہم ےکرونحہ مق تسےْعل ہنا لائم دلزوم ہے مار یم
سارک تربی تک لٰصبْیأآ ور 'انسان سا زک پرن ایج ےلان اس باہش باہرک چا نے
کیک کرت ریت و اکم نرہ کی خی تربابرَزمکافے ےگیاءال ہرگ :سارک تزہیت ۷ متصله
ا ام پےلا سا تر کر ےی لے ۂ ایک یسا اسان نے جدد رو ںکو تا کرک ددسروں ید
اپناجاددڈال کے السا انسان الب گر نا جردوسرو ںکو تا شرکزنا رستاہے جب انسان امرنأ
بن جان ہے تر دہج پنیا الہوأقعیت جس تے ری ہکوہ راگ گنگ جال ےکی ۔
الع ٹررم الا ات اک یتقیقت بی رك بھی نی ما عدہ اون جم گنو“ ا7
کی دضاحت رش و ںکیکنا ےراس حتیقتکگر لا مان عم ذر کیہ ہیا نیت ہی ؟
کی 2ر گر ۔حادق آعدہ مکی ۲٢ ایژرتیر ہہ رط کت اصمحاصوہ
سے زوس رکتقامسایسعقعیست گیا اس طرح“ ہیں ا قعبت وی وس
ود خی تکو دی می کیہ کن یقت ہے اورصر تنک ی کہ ۷تت تتتقاض ایال
در ینیقی انسان زنرہ رتا تا مک تےکناپے کا مگرتاہےاردسرو ںکرتا ٹرگرتا ہے اپنذسا تو کا
7 8 ھی یت
نو دہ بای چم ڈماا ہے اس یقت پر رکرو مزب کے بی یہروں ادر ینا و کا مقابل ےا
فماسغروں ےکر نلاسفروں نےخا ید کی کےاہرر گال السا نک متا کیا ہو لین ا کما در
یں ن ےکا لک کاب کٹ الییں. ددسری طرت ازجا یں نیوں نے اب زگ میں لکول اور
میں یلاگ رکم دیاءیزق دامتیا زیت نے برایا۔ خلاسغروں میں ویشفیت ۶ا 7 :
2 2
جا
متا کر یں می تیقیبت بے یناہ وگ ہے.لاسفروں میں مر تل دوا فض کو د گے
کن رین روہ یراق ند کو چوتے میں ایک عالت میں مر ای کال مسا
مہڑاہے جییے ہنرکرائی الیغیاکوا اک ریا دا جا آمہ تح سازگارھالات می شاید کی ایک
مٹھاتا پا ہجاتے یا لکن ےکی ٤ک رہ یاے لیکن دی طسر تم لی کشارر اورڑی
ریپ رےججٹ درسرو ںکررڈ شی لن لک جاتی بے .وگ میاضنرڈے راس نے
للا در فائین دریاف کے یجن سیت با کے اوران ان شراب رآری رم
دیرم این اپ تی تکانٹو زا ماب ےا زا با بنا سے زیت اہ رع ققتںیں
می یس ایک یقت بے اددی ما تح مکا ۵ ال پمیک عالم رھاڑی پر دا لضّت بے رہق
زگ یں ادرک زندکی می 'خاہ دکداکی زرل بی زنر یہب اہم با یہب
یس تکومف ا دو ما بنا اجاے با میں بے ای قوائن کاچ قوان ہیں جماری قزاذ نک
گا فیا ہوتے ہی ای اد ندال دناؤں بیں' الیک نک اورادمیا انت
می مویق یں چو ہیں .یبا قودد تک ریمع ہرئے خلانو ںکرآجارنا اوررز گرلطیت ربانا
ہچ ہا ہی اس پرزیادہ موطابردہ گا دباں ان یردو نک لکرئے یاتارنےے کی زیارہمزورت
ہو و لکوسرکھڑ ناپ بطیت رسپ سے زیادہ کش تر بب مب سے زبرکجّ ٹ ال
جم ری وی ج کی اس برا نیس ہے دی بن میں پ فی تک کامحا تک پینسا ری بے
سے ا تنا ملیف دڑانا کرس ایترین جبلۓ۔
انہک تر طاقت اللیت نے یں لیت می کہ ییآپ نےگی ہر کِا
چا ا دا گا ا سکاساراجمنضحت کا لکن سے ای کک ٹکو رت اضر ط7ا بلٹڈا
نین دا ےک ایس اد گی دق بی جوطاق تک پٹوںنگک لے عق ہیں ان چون سبارک
می نتر اوردگںئ 7 ای ککرکیات دی. تی می ںینس حح و“ کر طائت ہگیں اپ :
ہی اسی حر ٹول ا ورگ ںکو طا قت ا دی الد نخز نک خیالات سے ہے .اس ےت خلا ہر
پ دای ےی طا ت کا خزاا ری ہے جاظا پ کت ہم کیقف یہی ونوکے- یں لکن لن
ےس ہوقی ہی ہر نی یں یق جیہ کک ہم دیکھڈ لگ جادت ہی او راس کت
کی چو ےریت یں یف نزو ںکی مرکا تکو تیم دب یں کت مشای راس سک یزات
اس ئریسشدن وق ایا آھانی کا مشاہ گری نویک ین ارگ رائنس ہکس یرہ اون رن
ا صو 28
25
02991 ا کا۷ شر ایق ت گیا ان توییذ
میں لیس ا در بے زان ہگردہ جا گی 34 توں سور ےجو نے ےیلرک اس وا تیگ
یں وکح کک ے من آب ےپ کل نی جانا ی٣ وکیفیت فیالا تآرے + راک طاتتاس
وت یکول ادازہ یں لگا سکتۃ اور خیال لک یقرت“ نا ہو :
جا ئیں بارواعمال وا لکی زیت افیار مکی بم یم و وش کرت ہ کہ نہیں لن
اعمال دا فعال رازیب :اب خیالات اررانیار ہرگ کے ابنازٹبیاباکلبازهم
لی کات پ تلاکو گر خی لکواس سے پ کہم لک رت اخیا ےل کیںتب
رسب کی ایی کیک ہیں اکر کر ایا بآ ا ےم ملیف تتں اریت وا تأکَٰقا
کر الک با الین ارات ںورک رتا شررت میں ماپنےآپ پرقالڑ
اھ یں .ایک انسان جی نے اب کہ رتا ابر ا ہر شی طوریرددسرے دلوں رتا اسکتاہے ادج
ےکا سذ کا ایشا ا ولس یکا اررئل رز یکیوگ ال مات میک و وا'
پایساانسان اپ| ابو رک کتاہے. ارام دل ایک سے یں لیک کا ملا ما کے ہام ںای
ےسک یذ رستایک دہ ےک تق ت کان لیا اس گیا رک ٹک گواں یا ٠ وہ این
کیج اداد رتا یں کشا دوس رے دفو برتاؤنے ۷ با یا اود لی دک ان
طاقت رتررے رت رکھتابے ۔ ۱
پرانسان اپ پپ لے مل سےگزر تاج مد سے ا کی سا ری لگ اس
ان میلو میں ےگز نے ہر روں لاکھوں ہیں للا ےجیک نے ال جن سس یں بک لیا
اک می ےم میتی جیا بتلب رد ںکراپذیاؤںحِسل درتاےگرنگ رە رما یں | بزنلے
تر ابا واجدادکی طہ بای تا ان اع وہ رڑستاہے ھن ول ے فقاف دعل میں سے
گت چلا جا کر دہ الک تم بے بل فرق صرت اتقاہے۔ دہ ای ماع لکوبست
تیاغ شرشت سکےسا ا ھکرلیتاہےیساری انا لس لکرس لی یا افو یداو ںمیڑےمگوڑوں"
بل ماک لیس ؟ کی ضا تی مت جا چا اس ایت امام ہے ٹر
مض ایس مردادرالسی عورتیں پا ہو ہیں جریفی فی انسا نک سار تر کی یش یست یکرفشإق ہیسں. انار
کرےاورمروں اس وقمت' فی ماری انسان یسل درح یکا یف تب مائے کت کات
ن فرص یں میں بیس اتمم لو یں ےا تی ایا ٦
26
ان آشھموں سے دکعابت اور ارب دن قران ترقو ںکزجاری حا صلکر ےہ .اگج راضاوں کو
می ینہ ےہ در ہوں ایک دو قنادہ ہزرہ یدگ لسکرنے کے لے پچھوڑدیاجائے اد ہت
رو کیل رر رجگ دیگ با ة رن رض ایت اررقر نیعلا سے اسکلا نیو ںکرمائل
نے جا جم ۓ,ٗ می بات ایی ط بای ںکراس ترک ادرننود اکم زیسامان داواڑ ا مت
ےت نکیا راسکا بے پ۴ وت ںکراری نشود زان میں سن بے ہیا ا ونام ق قدرت پر چا 7
رین ےکی یتر کی لیکن اس طرع اہی ہت لیا زی اتال ین با 0020
خثام ورقت سے اہی شووفماپات شس می ردتح دا کا مکرتے رج ہ ینعی معن یتحریات اور
زازات سے دوعرول رفا اتزترکرنے رجے ہیں ما تکاس لیلرضل بھ یکر کے دشر
گگوں میں استادو ںکوکیو ںکنجیاجا] ہے؟ ۰ گرم اس طرلقہ سےا ناسل ںکی ترن| وشورنائرتز2گرگیں۔
میا ٹچ ادگ نفد زاکو ادا یں دض سے ؟ باتہم ض کے گیا اس سرمی را ری اورتر گا
مت درگ جا سے ا یں ری کینکتاگک انا این زگ کس ترترق ماع رسلا
کڈ نمی یچک کرات ہیں خلاں انسان اتکی یک سک اوراس سض ےآگے ترتی کیا
ا؟ساز گارونوا فعال تک رد باج اتاج اد تہکما ینک ینمی کک لن
ود تک گا امج ے؟ اس س کات عام کو ؟ یک مر رکا جواس لب روک بنا 7ھ
بزروں کے بعد دزن ا لیسامر ال اج پر رو ناہے۔
تمام بے اتا ایا ورای یی کاہل انسانئے اُنوں نے در کال ایک
ٹزنرگی ہیں حاضس لکرلیا. دنا کی "ا ا کے برددریں“ رمک یسل میس الیص ہکا بل تسا نآ ےگ
یی عالی ہی میں ایک ایا مر دکایل زندہ فقائجس نے سار نل ضا نکی نکی ٹر الیااساإق
زنر می معواحیات- ر گا لگر-مام لزیانقا۔
تا ورے ان ای لود اک کن کاعم لص یت رح قوا بر ضرا کے ماتعت ہونابے
فو کہ اس تاد قافو یھو کرت یں ارات رازو کان لی ری اوران گا طل قأنّا
رآ بِکتےیییں با س کال زیچ نک کر مم نی کربای گے مار ی ٹوو آئ صرستایی ہپ گئ۔
ہار تق جا ادکم اکا زندگی میں کا یل انسان بن ای گے مہاری ز دب اوڑیوں
ات ری لا تین مق ےراس عل رکا مقص یا ےکر د لک قوقوں کامطال کیا بات ے اوران
گا لھا امیا جائے۔
مم ہو تھ
165
27
تاور س+لپاناتآراى بات یوب آالہرگا ل ہیاگیاہاۓ؛اررے
ة مرآزں مک ااناپڑےاورۃ بی مادیرغاے٤ توں می سآ کا ینوی گمانا بڑے یا اس
یں می کی کے ای نکی طرع فک مرو ں کڈ ے ہق ٹر ساتے س تطال رق
او رعلم لا ضاً اتا ےکر ضیی ہیں لیے کا مکرخ رپ لامتوں سے ابظام دیں ادراسے کی
دو ےک ےم دک پرنے ڑم اور نہ ں کیاکی ددسی زنر کے سے انظارکیں ے
28
آصتا واورٹا ارد
تعا سےمتحاق مر( نین جگوروگرییب واس ا سستادادرفر کک ذان زنر ینلم
نہیں :وق عنرورت اس ا مکی الا کنا ے بی ایک الی تیگ نام اوربامیرت ال
ےسا مق رکفت او سکگردازشحلزت بک ہوا گکی ماندومتران کے مرا ۓ الا
ىیظلررزیتلتیق ہگوھمورزن جانج ۔ ہام ےگ مدقم جرب ہام کرووعے
یٹس ش اورتارک ال انس وک پر دنقا۔عزورت لام دربیت د ےکا الیک بااگر
تاگوں کےکنروں الا جائۓ۔
پندستانش ری یلم ہے سے پان ل لف .اس دقت طا کیچ دنا
ٹا ھا ریہ زلم کت ١س تد دنس سی افا نکر اس یا ہیس جار مات
کی دولت مخت اور ایت دک جان بلیٴ ۔أُسستتادیاگرو اگردو ںلرفقت پڑھا ای2 ۔
یں اہ ضاگردو ںکورو ڈگڑا دیکات تھ .متا دو ںک خاطام لغ نیٹ
7 دراکر ےت روا مس ک ےون یا ن کےکوں 27 اکرےت:ئپرت ]کا رر کؤو 72
آئٹ کی ستواکاکرا نے ہانتتوں سے ایدین درد أھاکرا ٹیو نک دیچ با لکرتا .گنا
اد یلک استدداداودصلاحیتو ںکود یکر ویو ںکنلام دا اس٣ یکرمے ساتت جی ڑ ںاج
زا مک گھاس :کی ٹوری اس بات دک پشاندیی کے یئ بانرم دا تا اکر شا ردان کین او
سے پک وصمات ہےگا۔
٢
0
29
ٹارراوداتاد؛ دو ںکوض سشرو پور یکنالازی ہے شاگر ےئ زیم کرد ئا
در پگ دام ینیل مک نو رکتا راو شارت تم ×۔'لک اولم سے اص کی
ہا ری ہے ۔جیہا ئ۲ نعل ولکت عاص لکرن کہا کک بات سے یایک ازل و۳
ہ یکا و یلما ہے کی ہی نلاس موق ہے جس کو لک آ رڈ کان بنا دی ں٠
اس کےسواا وک حاصمل بی انکر .جنگ اع در دک خوائہش پرلا ہیں ہو .ا دای اد
کام اق یں بل جا مس وقیاشحلسل بزد کر شش جاری ھن اددا اد رت
کے لات ہار رج گا ضمزورتی-وہطال اس نات زی ےتیل طس مُٹہلا
ہے ۔ بالآخرکا میا اد رکا مان اص لکرڑیتاے ۔
ادگ مریں اورامستارکاخلن ےگیں اس بات کا ینا نکرینا جاجنکردہ مق
کتاوںگ دع یرصب رہ در ۔وں تزماری وٗیابا ُل'وییا رنڈ ےلین روم
الفاظہ ا نک یی تکیب عم زبان+ا رفا غکٹ عق ے۔ عالاکر یسب چزی رد یق ء
مذہب گی شک ؛ می ہو۵ چیا ںہیں۔ رہ أُہتا دولفظوں بہت زیارہ زوررچآپ اوریا
کوقزت الفاظ کے تزوججددداع می سا دبتیے ہ روح عیرس ےکورزا درخالی رہ جانابے ھرئن
مذی یکتابو ںک ردام زیکا عل راس یکاستادنا ٌے۔
.گت باج مک ک گی امستا رگ راراررقفی تکرہان ےل ٗگیامززرت ب إ ي ايل فلدگا
ات -چھ الما اخ فشزوری بمذؤز ک برولت الا ابنآپ ہانماے یادومرل'
0۷1 اورپ زی فان دوات دےسگیاے۔ دمٹپ دل ررماع “رح رقلب أہلگ
او کی اس یے ُسستائکرلزک دی نس اورک رامن ہو ا .اماک الفاظامیدر
اض ےب یفلت قیت ۔ دقنت اورتا یی گی اتا اکا یکن مشائ رک مج رہ درا
یاددسری ملا میلو ںکجزز نا یلین پوت بے پل سپ دنا بھی و ہے۔امستا وکا ا
سے طاا لیتق ادرقایل قریم داش سےمرفززکرن یچ رس امستا زا ولف
اورک باف وراچاوا_۔
قسری مرطایت اومقرڈنلی نان ہے .اتا وی دردمہ یا وررطا متصرخع
یاددات ؛ مت وروش تک خاط تیم و جرٹسیں ہیں کر چہیا۔ا س کاپ رکام خز هی
ہنی زع النسا نک بے لوٹ عجمت کے جس موجزع ہوزا یا ہیے۔ دہ و عو تی ں کے زرنچسہ
مم ص:3ھ
230
را لاقزت وزصزکقلب رہآ ینآ لک با کق وش تب“ فا ہی ہلوت دوت کا
تررغطا ن نام گج ت کو بی کے رکش گا۔
ارد نا نان نہیں ۔ ای ے طال یلم ادرشاگ دک لے لام ہد الین شا یہ ےگ دہ
ہت درول تک تامآرزوؤں کزاسنے دل سے شال با کرے کون کک چارے دلوں میں کول <
( ذ نس مز نورق ے' تہ لگ عقیقت اب زا ذگ :ىا ذف ریگ ہیں جہن
کی یس گر میں الیک یا ہدرک تنا چیا لق ریچ سے جنگ سا خطلد
بی دح کرو ںکنضبت اراوگ تک ہپس اروام فیس ت کہا ںک دا تر
دامارت ؛شان ونشات ؛طا ت ومگو تشپ اددیسا ما نیٹ مو اھ ادوچ میں ا
امتبا رہ یکنا ںکآ نرہ ننک ن ہو ہوں یما افص اپےسینیں دہیا
پجھرکی بیس کل رکعتاہے یی دجہ ےکی نوصیاں تق سرت ےکنا ہر ےک انان
کوان تا وی وا تو ںگوٹری رارگا۔اوزچا نل ١ورصرٹ “یا کون جیا ۔بے ری ہا
نزیادہ راس دم ہے صرت النمان ری ام سکس ضحلمل بنا ےکا مرصلا وڈ مہ رک یح ت
امیس دیھا پا زاد و مفیرہ بت اسیا ادرف مد الا با
1 ا حتتے راچا بلنننسب العین اورآیش کی کب تام ققو نک مخز ادرشزا دہیي۔ :
ان مان کان می ےگرگزری ےکی یا بڑاشت اورا ایس سکہیں ز با دہ طا قت ورے نورڈ
بے ازرلینس یت کے لے خر جک برقت دائیگا راپتل جا پے بربار ہو جا ن ہے .ا کی الع
ایآ بپکودائہس نہیں یملق شی ن گرا مب یں رکھا جا وطاقت ہیں بے نا اعناذ جا گا
یم الغان اراری گن ہے ایک ای تگردارا ورایک ایی سیر تکرتم دق پے جوم
ارب بای ے۔
دوسریسضرایب دز طوریا رون اورںرد 3 وو ں'وا سہرتا بوہانےی مت
رگتا ہمشلسل اون نت ' ریا مضت ادرطہارت سے اُسے اس متا کی جاناجاۓے یہاں
سے وہ السا ادد قدرق نقا ضوں ا دیکات کے خلا فان اع مرک بات مالغ امس می انا
ب ۷ت اورطاقت ہو اہۓ کاب طّ ادردل لبق برے ہر می چیم دا ہوںام
گی دش کچھ یی 7 بمری گی کی الکو بند ہق ہے سیا ل فظت کا ُُھلا
در دھرکی ڑاگ میں ہلان پدرہا ہے ۔ یسب مرو درنغزت ارس مث ای دہار
مم صو 24
0
21
ریکیوں سوا ےی میںسوچنا طس یاہتا۔میں نزر لکا غلا مب نگررہگیا عیب تک می بے ادر
بے قا کون مواکنف لم معف تہ سیل سک سس لن شاکردکولازز ےکہ و م نکوقا لکنا یرہ
ادیپ رگرریں دی ری ادرکل مزای ہول چاسے ۔آپ شرب ی زمر برررے ہو و
سب پڑت لی کے مات نو ری رہد و یپ سترتوں کےگہواریے می ں کیل رسے بوراین جا ڈرا
ڑپ کے دل ددماغ سے از نکھددیا۔ یکو ای بات ہیں ۔ ر ول مکووں چرم یت
لے یراو زکلہ شک وس لغ ربردا شتگرد۔ دردوکر بکواہن پا س ت دو زا مت ؛ علا یا
احقام یکیو انز کچ اوتینی ال مزاق اورنباری قی سخجب یرےس تآورواورپریئٹر
ڑیک ما مگ بجیارچرۓ ایک برکن نے ان سےکبکہ دہ ای تق دحا فو کو زستما کرک
مت یا بگیو ںی ہر جاے ا تھا ہکن اکنا اک پیم من ب یکوا ورک ےرا دک رو رتبا
کیاے ؛صرٹت ابنادسیا نا ودا تی تو حیسم کے پیارحص رانا دنک کر نایا بمادی ضٹ یل ےگ
ٹری را مگر بوئے یکا آپ نے وم ںئ کوالیٹو راہ کیا ہوں :سے پیرسے اس حطوصم
لاؤں ونوں نےے مم اوربیار یگ ہا تئگ+رچڈے ا یا رکردیا ا کا من برقت الیٹوڈین
میس لگا رہتا نقا۔دل ودماغ راک ہی اوگروفکر کر را نال طوریروا مایا جا چیا نفا۔ ود کے
وی مق رک ما تال چی ہی ںکرناچایے یت وع نخزت لیسو کو با دیج لے جینوں الا
ا ا بپٹڈایارٔن ہوڑھیا:صرت لے الع پکی تزس در مگھایا سب کال لیے نے
سیق ہوئےأننوں نے فرما ا رگا پماہ میں آجاؤہآپ سب جویحنت دنق تکرتے ہیں اوریداری بو اکا
سے مر ججارہ4 مھ ری کر آما وی نہیں 1ر1 گ2 کرں دے دوں' گا می ےسیا انل اوراٴ
تریغ قیت پردا لت جعنرت لیس اس زن گی س ےک بلدرد بال یت ات بلددادریالاکیم ا کاپلا
اصام کک یی ںیگ ۔
شال دک لی اگل ٹور ےکراس می پآزادا کت ہن کی ا زا شریدوائہش ہو جا
انج دیھ۔ سکیس جا ن ضر ےک کول خسہض وتتا ہی نہیں رکتا سی اکا موا
باب ادراسادی ہے سکرو امردوں اور رق ںکز رم لئ فنس ہق می فلطااں ہی یم د
جنى ان ےگن جاۓ وزنرگی ان کے لگۓے مو ےگس اور نا قابل بردامنقت بی نگرزہ جاۓےایے
یم۔ ورای ہے ہارارلں ٤ے دنرات ہ ردق جم ومن سکڑاسی ےک وا وگ اوخ
2 مؤظ 25
232
سی ءنخقری راحت یی لے جالانگہ اکا اسیا ےکی نل دا یت وازت ۔ یس ۱
خلاب ۔ یرایک الیساجام شی ختزادت پت سکیا رقامرت پدلکن زی یوین اس بے
بادجودیم بہردقت ان کے لوگ وکلرٹیں بی بانیان ہرۓے جاتےمیں نوا ہ ں اووائہشوں سے رس تک
ونس تی وا رذ لیے یس سے انت وعلاب سے میں جآ پکا نے“ متصورہونا چا
خوامہشوں اور اب ساس نیا ےکناررگ ہو ہاؤ۔
صتتیطب دآرزدصرن ایک ہے رہ ہے ملا شی “ روعابن تگرانا ڈحیات بنالرلؤگرن
مادہپڑی ؛لض پروری؛ یاذدستان اق ہی رہ ےگ میں برستارزوعاینت ہو ںگا .لی آرڑزا
دی تا مضد حرط ہوا پاب اگریک ضا نکی شکی ریس دی جاخی۔اس کہم
ا وں ا طرب با ندم دیے ام لکرین ینک مرک .١س وق ت اگرجلنا ہوا نا انگ رد اس مم
پرکددیا جائۓ قردہ اق تام قرت کے سامقراے رما کی یکر گا می ہم طر گا اا۵
مر بیقناس کب ردشاس ہوںگا اس خبلق ہد و ناک ویک دینے وال بے راکش اور
یراب رے دل یں جز نہر ٭جبکگ ى آرزودل دجان می کنژ یس جا مبنک
37 مبار ککنڑی میں 1 گی جب میں ای حقتتضرت دیو ںگا۔ ۱
مرک دیو ں کا دامطلب رمقددری پ زا چا کشم تر ستیقت سے روطا ٣
مال متصیحیات منا لا تین رک عجانے ۔ سے ہم لی آکتا روح ) یس أ سآ قاکی بڑ اکر سج جج
کنیا دن گی بی وق رد ہو۔ سط ی حعبیرکھ تھا ہو جایئ .او رین دی ادرسعز ناک یآ اہول .
جا نے مس بی دسیان لیے بی ندب المن بوناجاہہا م) جانے کیم اس مقا ملا
ہیں اک لیک کو ما اسیدمت پھوڑجہت امت ظا درد ال مرتھو ار
تنسب الا نکو انت ود ام بات تیج آپلتام وقت امس سو ونگر سکھو سے رجا
کرآپ اد پکا+م م 2 بے مان١ در بے روح مادوے ١ درگتا زبارہآپ گۓ رل ووماع
مِ یرخیال مایارہتل ےکیں ایک جوا ق ول ام ر آھا رلافا رر ہوں تی قدرآپ گےرل
درمارغ با فیالات شإ٘ط دماری یں گے آپ ات چلر یگل طوری؛مادہ سم ادرجواسوں سے
آزادہو جا یل گے۔آزاد کت چون ایی آرزد انال شر یآرزدگ لا چاہیا۔
بر دونٹرٹیس جوایک شاگردو ور اک3 جا . نک ایی نایفس س تگور وک
ںانک ؛ یروش رکے قدموں مک کنہیں با سنا۔١ وراگرخوش می سے ایساس تگو و بھی
َ 2
23
جاۓے تچ یکوزوجورق ردارررل وت سس کے از دی ےگا ؛ اک سے نألردمتا ٹس ہوگا۔ اض
می کی یٹی بارھائت الو سوا ل ہس ۰ن سشسلو ںکو کر سے سی شاگردکے دلںکاکو لک گااور
یسپ منڈرلاس اک جے راکپ ےگ اي رقت نآروریاعلم بد گا کرش اور رو
اس کے انددیی تھا یتب اس کےاند رخ کائنائجیں او رن ڈنیا یرایل حاق ہیں ۔ دہ واص لحیقت
بد جات ہے ۔انجن رما . دہز ندگی ےگو ہللا ںکوپچا نکش ےک نمی با ماناہے۔
در موک کرت ہواسطرت یا مٹوونریاں کے ناف تام خیالوں سے | دب اکر وص رو ںکرا بآ
ساگرے پارونۓ میں مدرردرتاہے۔
أمستتاداور روک سا چا ررض نا ط ولیسا بی ہے جیے ماد گا جب تک ہارے بل
أتستادا ورگ یکم ڈٹوا “ا مادواختھا یل اوراشساری ؛ اطاقت اورڑىا بززارئ۶
١نیم وی ہگ تب کک مک رق یسک جن شاک میں اس رآ م کے رش کیہ لت ڈال یا
گیا دا امستا ین ای کہ جانا ے ۔اھتا دی لی ذرمت ادتزاہ گے رین
ہق ہے ادرشاگرری بے دےگر چا تا ےگرا س کے دل؟ راع ڈیا رکم ری بائگ۔
امستاددد اداد ناذا ےا ا راہ ہیل اس حتی[ کرف خوش مر تک یت
پکریلہ عر اس زی ادشُتا ہکرس ہوتی ہے ۔اپ گور وکوالیٹو را دز اراس کا پیٹ اور یا
لیک ند ٹوا بت پا ء ہرد ےار ےتلکن سو اڑج
نذکردہتیئ۔ انی کل نے دییڑ ۔ .0.0
مستا دق پگ قت شاگر یلاب طیستبرنگا رق چاہۓ۔ رل ہدر ری کب م اڑا
نبڑھا گے پا برھک2 زی اضان ےا ئکارا دروشوا سکود ہوم کپ میا ہت
شس رر رر ٹک
دی سے ایک لوا جرداندا ےا یں یش ال پناس سا سستاددی ےجو اپے
آپ کرش اکر دیج پل آتاہے .ابی رر حگرخاررى رو میم نت قکردبتاہے ۔ا درا بک دل ددم
کاگیٹیتوں ےکنا جانا دصرت الما تاد یہی معتؤں می تیم ے مکنا . روم رگد (ٗ
یکا م نہیں کر کتا۔
مم مز 7چ
ج2
تع ماعتلی رب راب اوت تق دن رمذرسبب بے یرب ےئے رتدب فو کہ میں پاپ رہ
ےتا کیا رک منرت اس امک ےک یں کے سا نع ادرا رکال ر٠ جا ےس
یہی رنڈ ےےنتوں .ورولٹرل اورغدایرہ ااوؤں ال انلم ویش شروخع یا سی دہ
ررتیں رہباپز ق/ ررض ےا ا,(دبجَاهُ للہلیا مقاج ےگرتری را مم رکال ' بایان
ننس را مرش می ے ہیں لوگ کے ساٹ کرےرہیں ہاگ لوگ ان اش قد یمر یں .اوران گ٦
تقل یکس برا کرش کی س رارقا یات کے ون ران کے با بکوسردست الا طاق رکہ یك اضر
یبر ںرض پاب کت روار پیا یرتا مِںْل رتا ہہ یں ال
رو ہکی زنرگ یڑ شی دی ماج رسب طا قت قوتت کان نیہ ےکی ٹاک سا می ںٹسال
دیج یہ یں یچچ زیادوھضورت ایک ای ھآ ند ہیر دک یس می تی ںکی سر پنائشتق وی
ساپ ہس کے جم مک رگ رگ ١ درشرائسس مجوش' نت کے یت ھپپھوٹ رپے بوں .ایک اجے
پیج ناش رج نک خا ان کک زی لگا دی ھک ہت رکتا ہد اک ایب دک سک۷از یٹم
ممٹی اورتاگ مر۔ا وی ںکیتلرا کرت ورایٹ؛ ضوززست 1 ِ۶
اوررٗشجاخت کی ہےچڑرہ ک2 یٹ میران جنگ می ںآ چا ہر۔ ًّ
بنا نکرابناآ رٹ اوراینا سان بنایۓے تر ]ند کش مکل یں و سندروں
رق سان این یا مو تکاک یل ٹک ہی مق اتی ا خواٹوں ا درخ وں پر
۴ : ٣ے جھ
25
مل ا ب ہام ل تھا.ادریے عدرزیرک اورکما لک صاصرتمقل وٹین ےا سآریٹ کی برولت دوسرے لا
ارڈ خیالات| رَترقاصزول یں اہیبر۔ خترو ہرہا یں مدکی یش رط بل وت :
تابراری ا یڑج تک میا ری ان درووں یاڑڑں ی ںا ان کی ہے وا ہاںسا
ادس تک عک یکرت وں دہاں دہ الس یشیرق اریت تخت سی ردارجی ببس کے یا
یساسا جغگیا۔کیگوان ڈا کیاداکی خاطا ہیس ما نک یکجیل نے م یی عارتہی مخ یگراں:ا مل
شزستدداطاعت میےسوادد زی پریات سے دہ پیگانڑا در شنا نین ےت اک یٹ یکہیںکجرا ن
وا مکی انا ا نکردںگا۔ا نک زنگی دقع ا تی بی کسی الری ہر کقرت“ جنگ اہنت
مزورتدےے۔
اس ءطی/لیکگرا ںلنلگرہوں کسام لیاکری رذ کر مزور یف ض الا
ایا ای در ےکا مکر یت صح کک دو مک موہ یں میں حیات دی ںکپلوگی جامسحج. ا توں میں
کال لک می سرک لڈی ارک کے ور کیٹ میں ناج خماری تم زبٍل واررہگ۔
پدآزن ز تم اسب اد ضت ادرعیار مج کے لن شودلین بقل جا ریکل اور
صفاق الپ ہق لآحاريت ہت بہ و گترزیردوارآختا لت تین سپرو ماضار نرہ
کی یا ہار دلیٹ میں ذقا رے اورٹڑھول نی 2 کی ىہ نارےاوٹڑسل بھی نہیں بل
مت ؟ سی یں کان جنگ درا سی کیواڑو ں یں اگرمت ہونے دی مُگ ںٹبل ولتارے گ٣
رد پردرآازوں سے ماس ہو دیے ین سے بی الع زا ۃ سازو کی مدق شف کی دم ےیگ
یڑوں اورشورتو ںکأ لک ی نکررہگیا سج رق تا لاجد وم اررڑعرل یل ونتارہ یپوٹ نکر
داوں میں ش۱١ دردولول یئ دالے رزمنضو ںکوھڑاباے۔| دڑهیا و یا اوہ مر مت ہرتئے بای
ایس وی تیگاف لے لگا بک درو رلواری کو سپ ایس اس سیت اورٹوی یقت سے
نیعت نکرکزدری اور دکی جا بھترریت ارس امہ ےکر بہادی لوگ دشخردی راک ' رز ریدق
کے ادی من جاہئیں۔
یں یں دیینتزوں گا میتی زنخوں کے ریہ کک کے ول نر میں آیگ پاریری رلّ
کن ےہ اپ ایک ات می یرد ادریرداگ یح ادرآراءا قارف ۳× ۔اگرآپ ا سآرزٹ
کون این راس پنگرداداداقا سی تک یتیک اسکس تر ہزاروںآپ کات تدم رج کرای
لوب بات لحوطفگاہ ری اپ ای وی کی راہ سے ایک ای دنہ بن
2 پوس
36
آپ کے ریموں یی دق کی مغ ہی ںآ ا اور بی رل یںنُمت بن ۷اصا سآنايا ہیا
کھت ناش یع رت کا ے سے مز رکش دا بگڑیاں ہد دای ری وکرب گی الیک بماشں
آپ سک رقوں ذعل سےا لے تین اخلا تی جات بس جا ےہا رک یا رکجء دبٍیاں کویاد رگ آپ
یں ےک ہبڈ مگکزدرگ* شاست بل بل اد إگہقا فو أ فی رجا گا۔
رن مذاہ بک فی الی دب شواس تی رکنار اتک اورد ہہ _ب لن ں نایب
کا ےکرامنگک وہ ہے ہے اپ ار شواسکیں۔ وقراس ےمار خررزینا ھ را سے یں یز
طلب ےک ہیں اخما راچا ایز 2اپ 1 یپ کے لہ ردۂ یت کی ہیں سب
کے مل ےر ینتج وافزں مک کے مل اہ مرک تے س مت کر نہپ سب کیک ہں.صرت اف
اتاد لین سی ا پکیگزنا میں ما الاب لاس گا۔خوداعای کاآدکٹش ہی ہا رنے لئے سے
رشن سہا را ہے کہ خداحار یکا دز زد یندم بڑھایاگیا رتا اوراس خرداخقادی اور
زشوس کیضل راہ نایاگیا پوت تین ہ ےکر ددم ینا خیاں ودرا تیاں جراس رقت
سے رام سے لی کرد ہگ ہیا فب یا پوتیں ف فت الا کی ساریەا کی در قگردان
کریے گر الافو ںک زرگیوں می کل رک ادردلولراوزستقصصیات درسرےترام مقا مت
کی زی ادرل شا مھا تد خوداعتادی مھا ودای بی انی یشعو رق ار رٹ
بی گ٤ اوردوبڑھین گے
یب دامان بے پااں قزت ہے طاقت ا ےاکزوزیگناء تما مگناہوں امام یں
کرگرایک بی تدم ہیا کنا وق ددلقاسپرکوگا۔ ےکوی اوران پر ہہ ہردی اور
برا کی فر کن ےم وکزوری اساۃان بر بہ+مب و مزفی ںلخ رج بے ےک لاه
ناقوان ہق وی کی دس انان دو مرو کیلیت رع ران ہے سب اناز ںکرامتاقت
سے دد ٹ دا سکرا کک د کون زی تب درو زا یں ١سق تکا در ربا پاہی دوگ یں
سن ایام فی شاو رکا ا فودیوںک نات لازنا ما ہے پنا کی کے اس دوا رک یں
× ابق دیپ دہ ج+ پا ا ت میں و ضط بپ راس رسپ اس
خیال سے اس ایت میک سس رہد کہ نیارنگ دہ جا کی ہج بجی او تن سے
بوےلی یقت ا بر اور ان ےرس بآ ہی ست ہیں یب ا
دصاق تک پک ےک میا تآ پکو مال طرر راچ
گل
رووں' 1 قطزت صىاشت ہے
طوری زور لے اےضراطح
سوب
و
7د
سز رریجۃ.اس یں حیات رب اک۔امرٰناختیں یق رصاق تہ نلچ ات ےو فظش
١دا تق رق ہے بر زیاری !وپ كت یح ددماقتہ ہے سب علم وکیا ا رصداقت بھ تق وصراقت گر
لی طو ررقت تن بعیرت ار زادر روز ا ررزمتنٹٌ ہنا ایی راس پپنٹروں لگ طز
ریو ماج کا فلس فررافناں'امتپروراررآب رتاب رالابے ا سطل زإلهشَّمرن صأًَِ
راگ یسل تری کم ٹترین زان میں رر ہیں۔اس طٍ “ہل اورآسا ن ضط آپ ایت
جن رو ںکی یں ا درص دا آپ کےسانن یں رافی شس مل با بی زنر ان کے ساپچھ
میس کال یج یمر را نکی جات اور ستجاری میں دیاتیں گے گی۔
ھا یی اتا تاہوں ادرڑعیڈو ںکی متا کزدری ہے ضس تکاہل ادرکام چر یی
اسر رر لد لیر زڈ پر3 بیتدی پانوںکا کر وکرکرتے رپ ہی لین
ان اتی یلال تہ کرے مم بن کے خازی خی گر داک ہیزان ےکنا امتوں بنا پمارا
تد زمرگی بن گا .ا کی دو کیا پے پجمانیکزییری .اس ہزور دیان اھ بھی لہ کرکتا کر یں اسے
تراما اما میگ این عضردریت اس با کی ےکر ہا رے یس کے فزجوان مہو اوریمنت دالے یں بل
کی مہا فی ردرت بے میرے فرجران ررستو ! مر یآپ کے لے نیعت بنا بی یک کے
یوقم قیللشن ہے رآ پا من زی ہگتاکے مطال کی نیرت ڈٹ با لکھات ہہ ےآپ الیشدرکزیادوقزی:
جی مکی اب گ وچ ہیں ذراجداںکسق اد راٹنےجمم میں ڈرانوا نل ہار رآپ گرا رش نک
لان عا کق ا زا نک زرل نت دف رد ذاسن کہ بج سیگ رپ کم میں زبرفّت
مگ 'ادراتچا کو مردبیدا نگ گی گے تر انُروں 2ی تب یگ
ار تاکے فان شک ویجال اورا سکی رڈمترں سےبتزرخنا۔ا ہرسکیگ۔
نمی رد کاایک ایک در تج بی بل مالزیں)پ ژو راءرسیت پض یں
الخ ا برا کا فففابار با رامتعا لکیائیاہ ےمذ کسی ددمری رردھا ناب میں ایند
انان کے لے اس صن تکااستعال نہ ںکیایا۔
سے دہز پرب رف نا مرا عق ارک باب ال
۱ ہے جع ہں سس تصوایرکو رییے ری ہیا ام رٹم فا اک دریائے سعد پرکڑ گر
میں ری دالے ای سنیامی سے میگ درا ہرا۔ دہ ایک یرہ انسان سے کلام ہے بھ
خا رگا ہے- ا _ھل برنہ الیک خترکی مان م رما جا .ش رفا اس صاحب ران کپ وفراست بترڑ
جم سو لے
لہ
28
زشتدہوا۔ سے ددلت وڈ کا لاپ دگروزنان جانے ک2 ]ا دوکراپے ںی ا کاورت
واماربت ادا کپ اارا 2 اڑیب دخلسص ایا ارقابے۔ادرینان جانے سے ا فارگ باب
تب زان نت دو رات بل پت پیک مسا تا رت ان نک تر ہدوت
کاٹ ]اردرں گا“ الفاظ یکر ہت یق تا ہے اورک ہنا ےک جن درو با مم لاس وقت 1
ےا سر سے بی ا وٹ ت ول پگ کون اکن پ٦ اکن لکر ماب یر یں إ لاجر
امزپیفا۱۹ادی ]تا یہوں سے منا یں ضا نی ”
ہے طاقت اررقرت:!
ھی ںکزدرزاقیاں نانے مل ماروں مان س مھ ےکیا نیو ںکودس رانےے س ےکی حا بل ب اس لے
7ه پک رف ہرنے اط سے لک الین ہرنے کے ناسل سے ما نادنز آپ
72 ہے میں آ پک بارناچا تا ہر ںزگیں طاقت' وت ارربررقت اط کی مزورت چ۔ این رک
قی ارہ کان اد ان یں ات طاقت برک ا ےکر سار یٹنیا یں جہگ ابا
زورک ہام ہیں روم می جاک ان کنل ایریا یں م او ای نیا ا سکیا از میں
ٹم ٹڑای جا ہے۔
یأخدہ ایس دی ککزودوں ' نا ترافوں اوڑھا نسلوں اورقموں کےا مرادوں کپ ہہ نے
اما نرہ آرگرں! لام فرتوں ا رتا ممکروہہں“ کراس پا تل وچ گل دے رچٹی د لٹ اپ پاں بہار
ماد ادرآز او ا ہا آزای'++انٰ٠ر ارتلٰیآزاری' مال اوردئ آزاری ای ےا پل
کالب وباب ا ن کنیا کک خیب
ڑے. مین یی بات وا کرش ںکہ می ردھالا تاب بہیں من ادرررما می بنا سکیس یل
کا بنا برک را کنا ںا مطال کی ین مکنا ہے کپ بھی مفرب ود دع ادرالیٹر رک
تلق ایک مروننگ نے ای نگ راس مرف کیٹ ان کی تع بحت مباحڈ
کرت .ان پا ںکونقل ودلی لگ یر پر یکن یئن اس گے بادجو رق وصیرامتکراس
وق ون کب سی ہی کھت دیرم اس کا ٹر خود دک ۔ادد یعخیلت ہار یآزالش ارغارد
م خ اک افا نکونرکنا یں دبراس کی بنایا جا سکنائکی مک کے ریھڈ نان
جیشرق میرے دل میس اگ کیا لے ہا بے اسس ل کے مے مض نے دکواک شی فی ںکیاجا سکتا۔
ٹس ےت دم ٰارتاب میں مر ایت اور حاحص لکر کی پیاس اد رمیڑک ےڈ 1 ۔
جم سز بد
3
جس سحازبادونختوںل 97 0و مع تومذ ہپ
برا مرحلہ مس !لی نحت اورمدہیم ےہاک کرکھلر کے ذرلیمام و جا ّےانںہ قسبارران
کی نین رات صرت ات ےکک لال تال ے کاب اوہہ جات سرپ ریاشرڈ گا
یہ“ وگ رہ یہی اور سے یا یل زی میں پیا وط تباتا رکا
ا سکامنا بر آکیا ا مکنا نان دہ کیا جا مکنا ۔ ى ترائچھو او رزاق عرظارہپھ۔
2۳ دِبپوببب بے ہے سہ۔
ادج ر رک ور ےگاسوں دوزرجي ادریہارےول مرا صداقت سے 1 سشنا رہ جائِ۔اددیر ہا رکا
آعکمں دگیی بات ہراشا تنعل وتنبیت نے بباارقاعذلا بب رت
کی خامرکارہیں! د رتو می یک خرانی مکی ہ ےکا اس میں نر اوروا ك۷ امش 2-
لی رامیب تڑں ربج یتیل ےاماں زںگا: بل بلط بی یھ یں
لب مشش ہا قب درو کا ناوت گی وہ ٹلا اقم ھا
کان دنت ارد :کہا گب تب بر عک پروان تاب رر گّل
فم ہت ےکی ت ان یضار ا جا ادالا کیا کیا اما اس لے ہبی شتلب و
بک فدلتہ طبا رت میں گے یناد لک زرب زع رر وت اےے۔
ہش رر و مھ
وپپ ادا رالاس رق یش ننس تر دنا جب میا ےن تیرب رین گەپستاد گا
یلو سارک ححض۔
یاراق 2ھ کی لاد خی زی اش قو زی انف اکیوگہ ہر
مذبب درس ةلپڈب ںآھرلوں رز رریااوراس تگرہٹ ری سےکاکرم رن ان کل بی رات
ار میک لے قوددمروں“ کی یرہ اریم مزب نان ےکا کو یں نت لیں رتو
000 ےمج 00ں
ودمان کے اس می نکی و سے ےتاتب کت ہی بین زس ہنگ وہل ؛ نیا فرآں اھ
گرو ں کے تتصب اورص رونا پا دجر دا ےگا ہے بنا تاکن وا لآدازامٹ وش ء
امقادادرلیل میلاپ کے ملند ول ری ہي ۔ ۰ :
اد ریپچردہ مبارک زمانآ ایب ایح اس عا لم رنگک وا میں دا قوسب مذوں
سب رآں اوسبگردیوں ارسب اضافزں می الک بی دع اورایک بآ اک جا وگرہ اور
3 طرود
کت زی دی ۔سب مم ایگ بک الیٹھ ک2 و شر ضاکاتمرربروڑگیوں
رر دل نل کر روک کے زردی ری لگ اۓ پوگزوررں اورناوالؤ ںگر' :7 7
ما یہ بک رع تپ اھ وہساندہادرھگانۓ ہوئۓ ڈگ کو د ےی ہلک ہاۓ۔ ایک ایی
انان جوا تررزی اج اددم دل پھتا ہوائجی یس بے پناہ؛ اج را فغاں نم رزامت
سے نا مال ہو زصردں پنددمستان کے بلگیہندومتا کے با رک قام متصامم ادزمررںلڑکن
زیہوں در فربزں میں یت اعت درفاقت کہ اورعرت خزات ؛ عالگر زی بک ب٦
پیل ٹڈال گے ۔ السا انان پیا تقا۔ اد رھ امم کے قد موں می برسوں تک ددع سیب :
بزاہے۔ میں لےذاپنے رد ئشد ادرس تگردسے بی حقیص بسک یک ری ہوں ادرفرقںجی
تعضارعارہیںرے ۔ بگہ یسب ایک ابی مذہ کی مقلت میں ادرقّت کیل ڑں ہم ہک شی
اشن ےکوی کے فلت لی کبھی جیا در (فطاش نے سے کنہیں گال مق ۔وااس دروغ ا
برداراو یل دی زا تےکہ ہف قرب وا یسوی ےک دہ کے ہی دہ ہرایگ سے ہرد
مت سے پپییں آ7 تے۔ ا نک ادنگ قام مزا ہب کے ادرورست کت اگ مسادری ز ندرگ ان
0 0 رر لگ نظروں اد را٣ وں پ رگڑی
کی کئیں۔
ہار عاۓے حیات اونشسکرذنقدل درعنا ہودنا پا ء انار حرف منؤں ۔ فقرواداری
اود پاری سے ات نہیں تب گی کید رداداری اگزگزرنزگ ہرآ لے ۔ رواراری ابد
سے صعی پہ ہک میں یب جانخاروںکآپ خفلط یں ۔ لن اس کے بادجر دم آ پک مار
یتم کر و گا. یکر دتعصب نہیں نوکیا ےک میں ادرآپ ؛ ددفؤں ایک دسر ےگرا
طر گی رل سے بر داش تک رتیا۔ جہدماھفی جس قدری مغاہب اور دین پر یں ۔مِں ان
کاعاف اورپستادہوں یں ان یس سے مرا یک کے ہم دی اورسم عمت نکراک پردر وکا
97 .. جا مکی نشی دہماد تکرتا جہوں نٹ راس بات کک گا ںگا
یت عیارت یمیس نف شاو تفر 7
اتد ںیا میں پا صلیب اوررسولی کے سکس ٹنےبحعدہ دز ہر نے ہی ںکولی عارچ .یس پوری مندر
7 )2)) گی باہ ام رر ضِ_ِّذرتیارہیں اتل ہدیا نمی ہآ ایک ای ہن گنا ,پٹ
کرسمارھی نان کرگ یا ٹوس جس سے الشھ رک ےنت اور رکدد ھک یشیش میس سیب چو
: و 7
یں ہیں تل میں آنے دالےتمام مذاہب ادرحقا کے لب یکشارہ ِء
شا راو بکیا رآ انان ہد ہیں ؟کیااس خدا اتی دصداق ولگیابدڈیا
ار کےا ٗی انف ہونےکائم لی ای دساری بے 1
حیت ے کمنراؤ ازدں گرا ورک کاب ہیں ریگ ززماٰ اسرار رروزک
انشا ٹ لے کتاب اللہ ال۷ دی ؛ تعا در مق لکنا کیا ای مق کاب کے
تر رق ود چان کا کناب ک ےت اور ورق اد فیا ت ائجی اورنازل مگ ادرہارے اور
کیاکیااسراد ریو زا نایم بے فا ترصدق ول ا می کے زس مہب کے لے اپرتخر
کرت بتے رتا نگ ھا رکش الف رہام لی اود ال گ٤کرنڑوں
ارک کت می طلرن در نے دالے مزا ہب ددقائ مل ےھ یں ای ول ازم
سک سا ان سی پقہوں خی ایم زشبوں ک ےآ جدوکریں* بر یں ہیی حروامز
یس مرجدد ہیں اوئ تل میںآنے ےم >
بل مو کا کرد کہا دای د ویاضتد رے گر ۲
میم 3 ہت
2ا
مرقاص !ودرا۳۱٠
سب بے پٹاصبق جزمیں لے انی ند میں پٹ ھاصہے دہ یرس کین قددا یت او رآ ہلقزئعا
دی جال ۔أسی رق رایت اس کے اباب اوددلکودی ما پاپ ہج سہیں ے ے
ہق سیک کہ بک جرائرن می ماود نک نگ ا سو بی أعسو لک مق مان مڑال .میں ۓہکا
ایک اصو لگ و و
کا رازاصی اصسول میں پنہاں ہے ۔ادردہأُعصول یی ےج /اصہاب اوران را ہی 7ز رکا ہاۓ؛
جس ترمتصررمدداگادی ہان ےچ۔
ہاری زندگ اسب سے ٹافشس یی جک“ مب این کلاس تنگ اورسرشا رہ
ہیں مقص دم عا ہسارے لود پر ادربارے زین و ضکر ےا اس وکیا
ہر جاجح 9" آھوں سے ابو اوک ل ر٥ جبات مہ ۔
کی ولا ی کی بے سوا تویت نے ۷ ادہم دقی سشنا ساب نکر مہاب با ا
کا ز یکر قویڑے نپ صدی عالتوں ہیں ےک دج رناکا ما یتیک رات اسیا پر
پر مگ ہعدرت اس ارآ ک۴ا اباب اورۂرا کے وع نا یی یں اسر
وم قڑھ دی نگل اصباب دضتہرں ون عااورمتقعرازف طرریِپرا رگا مل کے ماک بیعلت سے
بومعلول داتیياّ ے طول اورخچھ ود ود سیا پیا ہوتا ارب نگ طّ اوراصہاب وم تا
موزوں ا وہر دکا فی نپ جہوں گے ۶ مر عاددا ہوگا 0ب - 7
3-3 ظط وو
3ھ
مد اکا نا بکرواوا سس کے اباب تصو لک فیص کل پاپ مقصددر تما امڑ ہہ
کی ایک سآ اباب بوقیب اورقام کال میں تاکرب ےگا۔ مت یک پت
معلوں ےعلق پک دب یا مکل وق تکیوں پگ وو ترودود لاگ طورپ ہن گرب گا ای
ادرامسباب پرد سیا دی گے تناد یعلول خود ودای گاب ال ن کا حول ا باب رر
سار رتا زوا ئن ری منقاصد بے ہں بای دج بت اسہاب درا رزیادہ دم رى با
زی مںزندازچاں سے گیا اس داز دی یدکون لکرکھا گیا مگ ہق سے کی ںگ)
کرن گا ہنکس لکام ری طا تہ سے ری میسو لے پا فاظاس بات ےکا مل ذی گا
ےیک کر نا ری ہھگا۔
اس کےسائ گی مورک ہک کام دای رینسییں ۔کی اد قعاق بسن ٹلب
جیب )/۷۵م/س ےہ ا صِتریگر نقلپ ےگ يگہہاری (مِزرمراز وآ : بات
پا یئ ا مات ہک جاری دهکیفت ی وا ا سکم عب جا اس کا ےشن
ہاگراب زندگیو کولس تو دکیں ےکر ہمارے رناورب گی ویک کہم سن ای ککام میں :
و پسیدای کک دا جب ف۲ ای اورنا مار موقریم ا س کا گی سیگ وع
بی پان ہوتے مم کہ ار لی دم رکفت اور با لقمان بناہے مکنا رض زہرۓ تاس
سےا وا یں از رو ںیشن ۴ ا سپ یک اٹل سر کین
رات سےآیا فان با ںاگردہ خھ اسر رد گیا.ادر اس ری ایوگ انگ جا امت
کت بای ذدی ۔ باد ازم اچ ےآ پگراس مزرب الات میںکپنساہوپالةیی۔مس مل
یراق ہے ہم اس باب رنگ وٴمُوں داردہیۓ۔م پیا پچولوں کا بک اوران کے
رٹ سے نے عق لیکن اب اپے 7 ںہ ہا و ںکو ہیں بیس ملا ہدا دی را
می کے 4 یکر ےآ ےت مرک خردی ایز 1 بی گررہ گے ہم دؤسسروں سے ٹ رتا 7
سر سے ضں
اد ددروں رکم ت کر نے تھ لین بیہاں دوسروں سے مم نکررہ مگ ہم یہاں رڈ
س ےکا ممکردانے ےت بین دوصروں لے گویں گا رمیں پیا ہلیے سے از سے بی ہارے سا را
5+ مز ہچے
دوسرو ںکے امٹارے بر کر ہر کا 2 اود ردقت دوسسروں کے دلوں کے تا و
ما مخت رح می بے رپا متھاکہ نا ا نھتوں اورفریوںکیکیٹوٹیس گے لین ان فودں اور
میں نے ہماری رگ رگ سے فو وڑلیا۔ مار منرق د طل ب ایک زمانۃ دی مال قررت کے
پریاڑا زا گرانی انوس می میٹ لینا چاستے کل لن ن ایک زمان الا یآیالہم خورفظام قررت
گۓ مقورں شی گررہ گ۔ ۱ درخاتماں بر بادہ رگ لس فظام ہنت رنگ دنن ہی ںہ کا ڑا
برفزٹی ہم س فزبۃ ی۔ا رریررز ہہ سعگؤلین لیا ررحالت یہا ںبگ جا گی رت /نتوا رک ہے
پیک دیا۔ ۱
ہما ری ضصیست اور یشید یکی ایک دجیے/1)م و با ت کےا میں ادرزوہ نایاادرفتاس
کے ہرنۓے ہیں بنییں اہنیگرفت یس لی ھی ہآسنے کے ء ال سک اسیرد امہ کررہ گی ۔ سی لے تر
گی اق ہے :یتمالس لکا مکرتے بائ زنک گر جا .اوت درد یٹس یک زکیوں کے قیری د
0 تب 0 اورسج رپ اف ےکن ےک قو تهکراپ ےآپ میں پیالرگٹا رگم و اور
ری ےگکتی سی من یۃ وحیو بکہوں نرہو. ام کے لھا ماد لکنا ری بے تاب اوربے قرارپوگیرں رز
پل ئل جائۓے ۔ اس سے چااد رز چون ےبتا رکادا وعناب اورجرووگر بوں ہولیکن جب
اہ اس سے کا من چھا ڈگ سکی انت شڈ اس سے برض ےغمت تو راڈ جا یل ۔
وس نول می یا دوس یکہی زندگ می ؛ خیب کے مکل یں ۔کزدرککی درس ہی زی
اورامی یئن لق سے سکزری سے پیا مال اور ا مکی آفیں اومتمیتیں بدا ہق ہی مرک
موت ہے ۔ لاصو ںکردڑٹوں برا مہارے روگ د مل ہو ہي ین یا دتق ت گی ںکر و نتق اتی
پناک ءج بن کک خودگزدر ولا ہہ جا نی ۔ا و ان یا د لین ہم ال کا شر ریقد مک گے یہ
آمارہ وتاریڈہو۔عزاب وق کے وکیا اور بلاغم پر درد می جررے ہرں ای کیا ۹
ان گیا یر وانکرد۔ان ہیں ا ہہت دجثت پ کہا وکرہی یں !ان می اتی جا بکبا نگ
ا چیک للاسگیں پر پردہ خلب ان وت پا یئ گے جب پرارے ذرن دگگری گزدری گا ور یإق
سے گی ۔اس پندیٹژرمنرگہیضہ یا دریکجڈ۔طاقت رھت زی زملَ بے ۔گزوری اورنااؤگرت ے
طات دیت بی سرشارکا ادرسچ ہے ھا اب رگا اورازل زندگ بی ِفاذ ے ۔یحیات پاوواں
ہے بین ا س کے مقا بی سگزدری ارب ےہ ای تبیم عذاب :ایساس ل کت : ایک دش ریت
ہے .گزدری بات سے ۔
5ے
- وقت* ہواری سب وسیموں اوسر ں کا علق ادرانت ہے ہیں روسترں سے رمق
ہے۔ لس مل ہمان سے برا ہس مہ اور نکی عمت و کت کے سریپ جہیں رش داررں ادرززیز لا
ےم سیت ملق می ےکی دمحم ایک دوسری ےکھت می ںگر مایپ یہی ںاھ ذہنی اد رئرد حا مر
سترت اورشا دمالی لق ہے تورس لف ہم ان میں اپنامنن لگا ہم وی ہم ہرد فا زوں سے ابف ا
رگ اورج تگ دہے ہی زعحأراعت حواص لک سے ہي؛۔ جاۓ جرت اہر رہ رطاب“
لت وخواری زٹست عای اور ہق یکہاں سے اشک سے پا سی تلع سے ہ اس ان سے ؛ سض
دبیاراپے دام نکراگی سرت دشا دما پسےبرنا اج میں میں اٹ ےآ بکران سک 7
س ےآ رانا ہگ دنک سے سیے نعل رونا ہوگا .ریم میں یہت دقرتآ جا ےم جب پا
ہا یپ نکد ری دعزاب پوگا نہ زت وخراري :وی إظُْان تدرت
نکی زئنؤں ار گؤں ےسب سے زیا دہ عّا رکام اورلطت انرطزیوزسلماے تو تررت رگتاہزد
اس اج جی جان کے سا لس بات سےگڑجاۓ ۔اورجب جب دامع چداڑا س سے ےتعلن ا
ہے از جا ۔ ان قوییکرآئنس دبا دہ لت وج تک سر تک شی رہد ناجا ریہ جس وڑ
بب او رتت اتا پی تی بد3 جاہ عق بنا نگ درب ٹیازی1 سا م
رک وڈ ابی اساا می یب کے دا لت ےا میتی 777
کال بی غازہ اددلا پروا ہوتے ٹیا ۔ادرصیات دلقا یاکن ریش رآ نتوں ا وروز انار
ئن ایکتجچ رک درلدار بی تر تام ٹرگموں اورآ خر سے نازبرق ے وکس یکر تایی نہ ں گل
کس کوک دا ای یں دق دن تو ب اترك بےص روار ! یں یی ۷ق پگ و٤
بن جا ؤ۔ ہیں ۔السی داوس کہ ہچ کی" روج کر ۔ا کس کے امیرکیا جا جا
دم ایک السا مان جوا یہت می ںک ر٣ کی رت مت اور ےس ہےک ہز گی
لکھوں او مزا لال )یا ژواس تار طور زمر لاضرّں اوررا صزں بی لیے فی ادرگرن)
رہ اتا ہے تم مالیسا نہیں ہنا اچ ۔ یہ فوکزدری اور نا ئا ہے ۔مرت اور قھناہے یس لے
کپ یکزد ریگ ینہ ؛ اس می درک کہاں س ےآ ۓگ ۷ وہ رگد اور وزا بک ب مو سک رک
یرھالم تی ددردی بای اور تد یکا حا م سے ہیں ِس س ےکیا صردکار :
مآرزدمنرہ پگ ہوارے دل بے مشال اورڑظی تین قرت رگن را لت ےسرارا ورڈ
ایی اون اود الطات وی سے مامالا ہو اٹ ہیں ودگس دو ماب
۴ ضز ود
46
کیم جب ا ہیں لن رگراک داءرڈإ ا۷ تقررملوزگردیں گیں ان شرد پردنگ دری4 39
آپ می سھا جائیل ادرایک ام عالم خنائیں 2 اش جہاں چرا مامت مث حا جج دسر ںک نا
میں کاٹ ہما ماداب بل فزختوں اورروہاؤںگیُ 3ا درطاق کر پا مک مت وا ذ تا
زخزں ووررزماؤں لآ آ بل ایل ۔ رکا م لقردہی ہے ج رت تک مار یکا ئا تک
یں ہی ںگو لکردوسروں کببارماے یکن ام کے یاوجوددہ سیت نےےتعلق بے لوٹ اور از
سے . یر قرر تکے ا ا
کنیا 2غ رکا )مس برا یھو اور دامن پپاکرکبھا ری رؤسروں ١ے
یرت اش م نکناہے لن رظ رت :شی ہرد ادریم دلاس ےھ ہنا
وت کے سا .یہن ماک خیال تو عزدرکارفریا ہو تا ےکرنگا ری تق ردذئیل ےی دج یگ
بھرکما راک کچ خیب ہوتابے؛ ہوا س کول می اب ے؛ ام۷ ےلم ظاراور شا دکام یں
ہز سماتا۔
مپکم سب کا مر بی ہما رے مرا اک تول وس یں ارتا گی پر ڈے چم کے
7 27 فاطرےیں م۴ سب ا ہجرہیں زگ ں اورجالزں ے+یری اح زیرت اور
داطلاق کیرک ۔وز دایات ککریپای؛ طببابردعم کبرپاری ری
نہیں جاۓے ضس یک ہت ولقت کے نجگا بی رک ایا۔ عالا نگ مت ارت می ںای
جذیاسدا از یک عذ س نہیں جحمت لو یلا تی ہے ۔لڑقی نہیں ١ دبتی ہے ۔ رحب تکا حمتگ
تین ا سکی ددلت ہے؛ اعم را سکاسرمای سے لی نقارت می یمرطاریا ںکہاں ٦
ادگروم ا تار تبجرلیں ۔للین دی تع کا ریا معا مر سے ۔طلب دقی تکا ہی زیشت ہے“ خر
کا زی قصدرہے زبس ر رتو روارت 00007 / ہے آأحمریرں کو
مل بات ہنا ۔خھارت میس ا ےد نکی آتے یا ادرڈ ھی یق ںم سنا رم ٹسا!
09 میں
کین میں ا ناشن دکھنا .نمی ںآپ پ گی شزرت اکس فم اتاج ۔آپ من بنا یی گے 2م
بنا ےگا .یپ چو رڈ ھھا بش گے تو1 یتو ریڑھاے گا ۔آپ یں گ ق زا ینف ےگا آپ پ روہ
وآ ئیزرسۓ گا۔ یسوداپازی ہیں تاورگیاے + ایک اھ دے یہ رفسرے زیت بی
تھے ہی دوسرے پا و خر برک یی ا
2 ضز مه
3 پ8 ثگ
7+
یی سو اپ نے گر رآضٰس ہا ےج ں۔کیوں ا سیروغلا ہن جات ہہ اس دم نفیںل
مکیادسیق ہیں ءپلگہا مص دہ ےم مکیا طلبکرتے پمپ عحمت کے بدلہمی یی نا ماد ی ادد و ڈگ بد
ذا عق سے .الین کم نے حم تک جلگ راس سیک نے عم تک می سودا بالز اک ارت گا۔
رم نے بت د ۓگرا کا ۶رعزا.: ینا باب ین جہاں طلب اورآرزد یں ۔ وہاں رن وعذا بک
گا گرب ود دکہاں رگا رد اور نا ماد یکوہاں مہ ےکس ےگ ؟ یر میدروآرنر دی سب نوکھوں او
سب یو ںکی مال پے ۔ لاٹ أحمی رکا میا بی ادرناکا می مےآىِن وقااز نکی پا نر مآردوایک
آفت ا ہے۔ پرطلب ایک مصیبت مق سے ۔ پر مرایک نامد یکر (حدت دبق ہچ ۔
ظا ہ لی راحعت اورڑ فی سرت کارا زاس بات می ہس ےکراافضا نپچھ رے توا کا عومنائز
طلب مکرے۔امرداتا یرہ ےکنکل ور زعن اضان بی سب سے زیا دہسردروکرفارہواے
درا ٹک فر نگ کا میا بیوں اد رکا مرایقوں سے“ ماجوں ادریسرتوں سے بڑی ہو ے ۔ ۱
ا ہرس بات فلت تاس لوہی اق ننلقی ہے کیا نہیں دس کرسا دولو نأ
انال نگ رحرکا دیاگیا۔ ہیں نتصا نہہپا گیا ظا رہب ےکہ ا سا ل کاراب اخبات یس پچ
سپیفیض اور لوٹ مھ بن نہیں ما ٹا اگیا۔ مرا طبے خرس 1 در بے لوٹ متا سے ایالپ
گا حم ئیٹی یفن او یہ لوف تے شیک نامقل دا ایا رس ہے ۔ا زا یی
یبا تا فر ایخ سکجی ںک3 چاہچ“ یرک سییفرمض ہے یازی اودنشککا متائجی ھی کے ص رت ہیں
ےیل امہ رس تر مالشا ن کا میاِن یکر ڑاکھوں اورروڑرں زندگید لی رت مال
کردیا۔ اوران کے دا منو ںکوخوسٹر ںاو تی مسرقوں سےبپردیا۔
دا گید پھلاؤ؛ ہچوضرال دراز کرو عرم زور پرلہڈعا نگ برک ردے ست ہوارے1
ارک پر؛ کنا ودج دو ے لو ٹکرآ پمیک ۓگ - جو لٹا ےآ پک وپ روا ہیل جا ےکا لین
معاومداورپرلہ گ۷ پرآرزدگ اورپراکی رضرت دل سے ثال رو۔لقیی رکموکہ کہ دوۓ مت
ہیں وائپیس لے گا لکن سردست ام کا خراب وخیا بھی دول سے نال ردمکیں دی ےگ تق
واصل سے تودد۔ کنا رأکام زین ری ما٤ مودخم ہوا ۔ کس ےکی مالک جاۓکیسیانی ہے قو یہ بات سکم کہ
ساری ززدگی دیےے کے لیے ے۔آپ مز دئيگھتدفظام قررت آپ کرد ہے برح رکر رسے جا .رکا ں نہیں
ربضامندی ادرخیٹی سے سے ۔ جلدیا بدررکڑ سب بک دنا ری ھگا۔
کی حرت اک ہے .نت رگ تاری یم ڈنیا میس آمۓ تھی کیم جو بڑےے کے بے نے ہس جم
ی۳ ٣۳ھ
غد
دزں شیا ں پناس تاس جانا چان ہویلین قررت ارگ بر تناک رکہ رق متا
کی مٹیا ںکنکوا دق 4 یہاں تہاری مین ا وم درعناکا سرال یپ ۔کچارارل مان یا کی
ریا بکاپڑڑ ےگا سبقوں بی نے ےہاک ہیں روں' گا تردق ناکا ا 2 ریگردن کب جا ےکا بی
تاب وطا قت ےرا کا قامرےا درقاقن سی سگہ۔ با لا کتیں سب یچ یا پڑ ےکا او رڈنا ٰ
با جانا رڈڑےگا (هرأواس زستررفطزت ادرآ مو رت ک خلات بررج رتا ٴا جیا
نیل دخوارو تا ۔ہماری شا مت اعمال ہتلیفت ولاک کی دح یی پیم ری کی سعادت
ح صل ہیں یئ مم قد تک 1 ا ان مکستر راو رخطت کے ا بنیارا تقاعفٴ دم ورقول' تپ
کر
دی ہی ںکرسارانظام قذرت لی اور دنے کے ستدر کا پا بندے سر کر دسمر بر ابا
مشمائں سے پائ ارات ناک لیا یلکن ام کک ضا مت برساماحے ؛دیوں ٠ نالاں
اوردریا و ںکودیھوہ دواد دااپنا پل ند رکیآفشں ہیں مین لیے رداں دواں بے چا مال
یں شیک نکیادینے سے ان کادا من خالی ہوجاتاہے مس ؟ قرت کے ہام ان کے رامو ںکوپاڈال
ٗروعٰوں ١دا نوں سس زشا رت جاے موس راواغاتٴ کنیا فیس مک با لت و
تنآ یں ج سکرے می تم بیز أسےلے لئ ا س کے اندرط ہنا ری ہد لہے رعت جل کا"
با رفا اکردنگہ۔ ا جلد تردتازہ پناس ےگ فی ناکم ۓے ا گر ےک تام درواڑوں اور
گوڑو ںکبداربیااورتا زہ پگ اندراس کا یی بنکردیی! در ہا اندرح اس اندری قرت
/ر ردیاوای ہوا میں ہر مل اور اد جاۓے اودیہ زی آلورں“ اگررہ جاۓ؛ گ۔
زس یئ می کہتا ہو ناریا نزو د1تا ہے نیازاورفیشیام .لین یکا مآسالك
میں ۔ انگ مکاکا ےت 7 کو نکیوسکنا ےراس دا ۰ ری ہو کس قرم کس خزہ 0
زار یککامزدیکھناڑڑے ھادراگرم فی طوریران خعروں اورڈنوا راں ۓ ےا ؤاگ پرہایا
اص ےگیا ہرگا ان کی دارتگی اور ڑت' کا مزا انی سےگزینز ری ہڑگا۔انگاروں اط
یج ہن رک زناروں کے خا ل تحلزرت آبل ہانگ (زتںے مخنا سک نبرا ہاصذآ جعلیوبن
مکوی لے کو با کڈ ہویم ا سکی وسعتکاانداز ہیی لگالیں این اس کا عطر پر اؤں ا“
پل فمیاژ نان ددرت ادررجانۓے بی تغیب غا(ِرگا۔
یں اس پارت کنا رن وف یہار ٹن تا کا مکی درم ستی لا حا صل غاب تہ
.2 مز چھ
9ہ
یا ا ہمامع پاڈں میس پا گے ران پچھالوں ۱ ورآلوں سے نز ہباسٹرھع بگیاد سو زن رگ
زس بات می ےہاتآ ختوں کلتوں ؛ وزددوں رٹاو ں می بھی خندہ خرن ری اورايے صرقّ داي
ایت دی ۔
ظائم قددرت ہیں ریگل' جوا کاردا زاکرنا سکیا ا .ا ٹ کا وا بایرس (د- اور
فی بکاقرابگردقریب سے رتجل سازی اور[ح)ل پاز یگاوا بج ل صازي اوردعٰلبازگا
سے ردب یں ؛ ضتو رت یہی ےک ہوا حلرفاری ترمت ےکر وگیا راس رت تک ریلناضا نم( تنا
کہیں زیا دہ برز' اگل اور شاراطا ت۷ا تقاضائی ںکتا سا ےآپ بن طرکمنا اورے نیازد لا پرنا
رہناء کا ط رو ادرخدادا وصفی اوررصوے۔
میلو ںک جانا ٭×ں یہیت ناک اوردل پلادۓ وا پیا می سے صدی ا
ا ہیں دییگہت پاریے یں اد دی ہیں ۔اوراکٹادنخروالنؤں ض زز سشا دا دک
اور ہو سواہ بیں۔افرخلوص یت پہا دراعلیٰاخلاقی تقرروں پراعتبارکر نا چھوڑ یمک بار
ہم نے امے انس بی دی یز مگ یک اتد می دم دل ؛ سا دو لو کے ریا اود وکا با
رت تھی ہم یر میا صرت انا جا پٹ ےبڈ ان کے رلوں می ضا داورا نل
میں یں ضڈ رک رجا ماے ۔ان' کی مازت ناس دبڑجالّ ے۔اوررارچ زنر مائر جال ےہ
کر دہ بتکم بل چا کرت می امک اس خامو سے بول نہیں اچ الکن دوکیکریی ا
دل پی دہ ہدجاتے بی ۔تب دہ وی ترک ے وی ؟ ز دی ہضعہوتے یں ودرکس کی لعت و
پھی ارت ےڈ تویں کو ںگا کر وم رقف کی" بہت گج زاموٹی سے ۔أ ن کا
رس لن دسر ںام لع یکرناء کا ھا لیکن دو ایا ںکرسک کی وجوت اکا دا
گ۷ جانڑیں بی ً قعٹکے کر مقوں لے: ان کی روح ودای ایاہے .ری دم ربھ اب الییں
تس دعرکت ہیں جو کہ وہ زاس طسي“ 02 ا والفطای ادا لی کر“
یں لزن سب باژں ےنا ہ گا ای لے توم کہا ہو ںک ہو برت اع اورخارار و تک
عنردرت ہے موی از طا قت کان ددا ق نہیں ۶(۰ خرن و إی ررکارے اورھرٹ )کا
کے حصول میں راچ جات مفمرہے چم اس قرت ک ےل پوت ری ان کی کھلیوں میں م ےکی ےٗ
ياوں ادرعذابر گی پاٹ کا سا ونگکیس گے۔اوران سبیشعلوں اور گا روں سے بے ریا
بے وا محلسکیں گے خاپیپنڈ رز کردا ہے نو دمھ یحم دیا جا ۔ مم رانا
یم سے 9
50
ہیاۓ لن پرارے یسل اوہی نیک وپاک جج ؤاد الا رنا یرت ونتقوارہے فیس زیشق
ادیق ارت ےم اس ڈنٹواری اوشک لکوآسان بنا کے ہیں ۔امس نہیں یآُیآابرؤاکرن'
بھی بدارااٹس وق یک کی ی نہیں بگا سا تا یی زر وہس نز ہوں .ہی ای ای 27 ہیں
باری مج اس وق ئک نی ںالک سج دح تکس ا اک لے تیادادرآا رہ نہر ار یحعل
جا کی ور بی ائ.ا سا کی ایک رد ری رط بی ہ ےکجسح میں مل سے بی اس بیار یگواڑ
و لکرنۓے گی عالت پداؤو ہیں دی یب ہوا چس مک ماگ ہو ہی ان ےرمز
تر الا طا ق رککر اس صیق تکواے کہ باندعطی کک سک درک دعزاب بباسبب اورنائ
یں ملا کو مض اورڈٹاریکہیں الس یملق وج کے ٹیب سسزا دا رن ہوں ۔و کلت اکا
آل ہی کے ہے خوداپے یں سے دا ائستدار کی ہوں و را ہیں ابی طرح سے ہات لیزا
ارچ اپ آپ ادا ےگر دی کا چان نک آپ دکوی کو صدی کو نٹ جم مک
ھا نا من خ وا نے ا کقتوں سے اس کے لئ وا ہیں استوا رکف .اد ما کا مم نکیا / با کا
دساڈنیاۓگریا ۔ رڈ اس حطر بناء بآافت لے سی رجنخ لیا ہپ رخطراب بای طسر5" وہر
شاآا: 7
ام زی س ہیں سکون وٹ گا أم وص ہکا ہنا ےگا۔ جھے با ہرک نیا فا رقورائن
یسر نر یچ میرے ز دی ہے میرک ڈیا یش بے ممیری ڈیا بیس ساط درا ہمت مشرے اہر
رھ اخحبارعاصل ہا نیرک ہراکان دد بذاں دبو پا سے وہ یآ ہے .درد رگ
پگ ردڑژں بنا مزا ن یی ۔ ما !ںاہ زا ھا رات ؛ادرہرصدع گا ٹمٹی من ری مہ یه
انا ڈالوں گار نے سے مھنوں میس ابے ا وہر ختیار حاص لکریا وخ ھکر( کین اہی
مستامکوت کو مل بی ویاس روگ ہی یملق کو صردم رج ناک اددس گا ہیں بناسگتا _
یناپ بی لک ات پھا رکز وفطنت سی ناب ہے ۔اوروہ کم دسر کم ردنا
تھے ہیں ردق بم دورد کا اصلاح کے لے تا سے یں اہ الا کی یٹس بی کہں*
کی رتا میگرے ہے ہوں قریم ف اک ہے یں کیا مو ںککان ہے یصو ںکاگر
۔ لیکن یریات پھایے ذ بن یں ایک باری یں 3راگن الا تا بای ہیں تو کیم وس
ڈنیا می سکیوں سا ۔ گرب ڈناب ایال ادرے ادد ہدالنسافؤں سی ری ہے لی ریم مایا
اور بے ا در برموں گے۔ ور ندم با ںگیوں آتے مک ہ ںک رڈنا خودخعنوں کی آما گا م امت
یم صلی وھ
1و
دی ءمک نپ گرا جچھ وت قوا کے در اٹ اوریم رکا بکیوں زوتے ؟ زرا ٢چر 7٣ى ؛
ققیم/ وک لے می کا کاٹ ة می تب مم یکٍۃیں/یڈنا ری ہپ ا راچا
فزسفرایجدوٹ پور پیں سنا سی بات ہے ۔ اس سے زیا دہ کرزہخ ز در در ا ہمکاکریک ي۱
سی پاب گیںایکن ےکوی ےکہ یکر / الہ دو سرد رو کلام مت دو ۔ درو
ذڑو۔ ڈو دوسروں کا - و کے و جا وب تھا اداد اور بات جنگ
زیت 6 الس ہیں ری مک داشنوں رہن یا ہے مگرہمت پادرت؛ ہردمیران بٹڑ۔
مزیرت اگ باتک سجےگہممررست ڈشن 0ل ں دکیو رکا ال 7ئ
اپنادمیان/یں 2 خلا ودک ہیں یکر ینیم کا 2 آزمتمرورایق
بن جا ای با آزیل پرہاے 1 وو سو راد
ا ےآ پکوکا مل الضان بنائی ۔
ظ تحت
52
تنا رنواں
نسمک ا کلک یں مرداونقرر تک ددیان املع رفرق دا یااگیوں ردارکھاجااہے۔
ھالنگر اخ تا ےکر سب ٹشورقرں ید د ایک ابرک ادائل یلد افززہے۔ مردوں ےک تیاں
رارف ت اعد ے قافن رتو ںکریی ندال ین بنکر رکو با زان زدال یں +پپنڑوں
درا یں لے تر دمس ریا سب چاو ںکو وید ماد تکردی تب ا ئےہو نکوکی ان کے
حقوق ےو دا دیو ادرالچنشد دک ددریی کہ اد رگا ادس رات ی دای ںا
فا ھ یھ ید گا جن اب رد و لئ وا ائررنگ یہ
اتوس نے جآ ت کے مرائت کک کی کہا رے می ں بت ما کرننے کے لئ الکارا تھا۔
ج١ لکلوں نے یکر گاج نوں ن ےکور نکا خوا و عزت رر ےلوہ الک ادرعر
یں ار تکائزت دق دک کرک چاو رتو اگ تر کا یبا مار
تک گا تامارک دا توم ماود دلز ےب داقف کر کت اوک ا
دادور تکام راہطا اکا نام ا یا دب ک زمر
کو یم رو تو ںکرہی نھر[ دی اود نک مال نوا عرت در تی۔اوریا دی ےکر رہ
رق افییانزش حال خی ںآنزادیۂ صاص ڈنل ادد مر .ہار زدال ادرمہاری ذآیے لق
سپ سے بد تام کک ادگ جا ورکوں ا دیو ںکاعرت در اچوڑریا۔
بیارا تق کہا کو رک ںک رت دکرق رک جا مے۔اںکر ڈناگ ا ے۔ دہاںوِڑ تا اور
٣ 7 جو
53
7 . ۱ ل
شب ادرہاں یسا یہ زی درک سب قا یک ا دینت ز شع کے ارب ارشا جا
ه ي.۔
کا دم ہی بنا کن اد کک مات یں مکی وہاں وس دی دز میں
ڈدل رہیںہ
عو کے امک بے شمار اعد ے سید و س لن ان یں مگ مزا سج باون
نس ا مل دگیاجا و ار ںا بر بہت رای
تد رآرج نکیا چا یئ الو ںکررىییا ےنس اکر کس رفک یی 0 ا نیکرنۓے
کےہھ راکفا ا رو کی ماں با پک د ےا ایی یم دک جال چپ ادرااہس
یہک ایت وڈ جا چا ہا ا و یسنہ اہ بد اگ ار دو
خلو اور روک ںی رت رہ ھکار دیج ٹپ او ہی در ےکرک یمسیبت اذا
کک و دہ مو ا
ال نایدا پغ ساد تک ما ری ہار تی اعبا
طممولغ۲مممصیوم وو
ور" ابلیرکوفدتا ناپاج سکیزیا دی ذ بب ہوسا نم
دص کا ودنا ندال ہر پا و وق رر ایا
میا( دتااہت باف ہمو1 ےب52 /لوق ا رلرضے ا
کوک وا ایس شی ا سپ سے یل اتہیں ال 7 امام دیع لی
سرت ادا ا ہل بسق دہ ان دک ریا نو ءٹاری خر:ہولیاف ہکا
ارک دی اتارک مہ پک پاگ اہرآ راعش
ادرفرررترأرےآرف زرل ل اہر بریا:
داستال أ7 ںیت مہرم ریت رۓ برق رذ پلیےصیا رش
راک یرت ےلت س۷ اخلای بے شا وس انی شال نکی دو می مور یک
ہد مار تگلگ ہد رحاد لہا لآرفوروںجرڈزاویا ہرٗ یں تال
ا سپ کا ہرادا ایوس ا یں کی نکیل2 با روں*لوکھوں بروں سےآر یک"
سک طول دن ککھ ایک آی دی ای کیک ورت ١ ایر دا تم شر ساادر از
مھ ول انی رگ دبا ا متا اشن دمالکا شا بکا زگ
لی ضر جھ
با5
9ی ھ . 9 یب
ایک زننا نز لے ضڈ ہنا زن یبر پکیاآدگراورو روما" یلیذیرد ا ڈیا ت7ر
ہھاررہ لوک لآ سج مبا اقم دنک کک لے بے شا تال تل راب زسبتاہاً
پش ہار ےد شوں یکا رن چا یتر یہ ےک ا کریاداوران کے شررعا ہار
نس یڑک دی اتکی ہے مارک لو رتر کو رٹ یں می اخ
رکا قصدہارک اورک ںکسیتا ےآدرش مر با تاے لا زی ادرف رکاطورہتاکام ک7 لد
کشا ںای یرتا می :
ا زا ےکی ضر درکوں ادرتقاشو ںکودیت ہے امس باتک اشرضردرت رض ریا ں
مین وی ٹک دنیاا دش شیپ اددداگکےآدشوںکے مائے می ڈع زندگگزاریں۔ دہ
بات کا قل دوڈرکر کہ دہ زج رنراک دش گا ورام وی اورفو ان نوا ماک کے رعنے
الپ پٹ برانے زیافوں سے درش یی تو دات ہدام ارگ سے ماصل پراے کتبا ینتا رات
کت چائں بپھارک بادرشن لت تاس بات کاقاذاک رک ےک ام ککورا درکیاں رر
اور پاڈی کرای گر ںی ایب ریم اک اص داب دہ
گا اد فیرافشان :نک مہم ہزاروں ددس ری ئوک نکنل شک راو رڈالکی ںاور
۱ مت ارک سک ودرا سے لازیی طیئسماع انکر خلا دہ دہاصل ہرک
سرت دافلا یک دولت سےا ال ای ہاو کیل ون کا مکنا ایں
تا ںک قنہ کہ کان کانوں اد کے ایح رت داخلاق کان دا
اكصارقہ٘لس داب تکانھموں 71 بدوات مار ٹیش وا اق ہاو رتا
لاو را دک رش خو صس ے ادا ای یی وا چا ایں
جانا چا من کن امولو ںی بر دامتلیرت داخلا قکیت سآ ہے ۔ک کس ساس ما رکھاباچگ
سے سی می رپ ہس
دی جا چا ۔ اس کے علادہ امیں بے اکا مکا کر ےکا فن اورک کی مگ لک
ادا سکھابا جانا جا ہے
یکن اکا گرا ورلاز یت ,ٹپ (ورد) اجار یں ) مادماربارت)کاپرنا
چا یل خو رآ ںکودوسری بالگ علزرہڈّردل اورتیا: اتکی عائجل لف پاچ آ نک
لم ۱ سر 458
می ای یکنا پا زہ شال کرک ار س7ر رت کا لی رام ٹر
یں اس یکر ا ا ار گا ہار ے شک کرای جن پنر بل
رر بک ددیاتگریاری ما ری راگیں ایال ںک جو از رونا
زیو اسانو ںاود شور تآیں اور راؤ ںک یکاہ ا سیکا میں
اد کرت موم زن ہپ طاقت التور رکہازگری ماب لہلگق ا
زیت درک ٹم رددا نرک مارگ ذردارو مال یں اور سک اق تکر لیر
۱ ۷ امرس سم رس رود ادا درف اورسای
کرد ہے مارک دای اتیک شا را مم ہڈا کا ہدک راس ]و
کوٹ ہے انم امیا ہرتی۔۔
اگ رو ںک حاورا کی جات نز تق یکذ ری ران گے یی نے شائرا اط
کارناموں وت لک دہ وکا ادا گے رٹ کرش کرش رر رکز نے
ابر طاقت ا دریم تا 6ا طظاارك ہب رآ یلڈھاکبیار رکم
کن یں یں مارگ
56
عوام کسام
الگا پنررتا لن سک یں اد ہا رہ فوگو ںکی عالت: زار تق وا توم این
کنا ا ۓ4ادردل 07ت گے دن یرا دی 77 تی میس تا یں سم
دشر مدان الد ارک غرب لال ے*دہڈھک سو کو ریغب اه
کب قب مت تاد دش تد گا کی سے ایل یگیا 7ر ڈیا نسا نہب ر(دل ددہ
سے اس مور ےکی اپ ارد ہکویا یی سک زا رج بتک لاگرا لوگ کیرک ا ورطرت
ادا لتگاتا 2 “] ریمجا ہھرں جرا ن سے خباد
رھدا جا کے باوج دان کت تس دنا ہار برای یہ پک پا مکی شد رح ہسلج“
ٹیس امک فر شک ردتقم درا دج ےگ رکوس فرلت دشواک تبا کا ربربارک' زوال رما لکاش
دنا مایا سرت سے اس دقنتین کول الہ ناب ملا جیتگ ہنروتا نک توام لزا یک
و فد رت کک کات پت ارس و ددخا لس بن ہا ج
و جو ںوا میرف پا جا مر نگ ری اقم دا وق رک رن ما
5 7 فلا وا زاس بات ے اکا بک ہے ام فک شع یکس“ تی کے ۔ہندڑ
0 و و وو روا ا
اجارہداری شی لے لیا اگ رگ مودہ کی سے او رانا ےار ےل ضردری ےکم
عم شر اون نطو ک اي یحم زکھض مز
یم
شر رت مو مہ
57 2
یں ا اع ریت ہٍِں ماکہ دہ ا نف دک طور ترک ذکہو دا یں ںا شا رٹکیس
کے اس نے نلنمالات سے راک ابا انوس نوز مھ لکناہڑا
کی کن یکسا یک نیرت ظا ئزنتا
پر یہک درروں ای گا ای نات خیات ادرسرل ند کے لگراک میں ۔ رلک و ۶
کہ رفردوٹ رکا ددرت" مھا تی ڈیہ روا ذا بای اکس وددعا یک لو نت
کر ف ہدک ا نک دلوں اددرد مانوں کر حیاتکڈنش خیالوں اورتر قفش دلووں ےرک دیپ سے
ددم ر دادما و اس بک لو لک شرت ہیں و خی کک رگا ہر ےکرک
کندکمیاڈ ہاگ یمداکا وباق سب لآزتازو در تکمطاق زورک ربتاپلاملگا۔
مرا اہی کی سب م رای انیم تککےان جواہرپارد کرو یہار ینانوی رھپ“
یں ماج چندا فرادنے ااقیقہ یں لے لاہ ۔یا لو منرروں اورٹرں ے سے ایا
ان سہززاراروںکرا لاک ررکھ ددںا یس مركا امام اتھوں ےہر یپا سی
شرامکرت ددافئ سکیتما نو ادر وا رر تد ںکت لیا تا ہوں ہگ نت مضسکرت ادنان اتا
عم یی د یہر بن شود رکا یرام پا ا رازم اسر رکم یراب
کردں۔ دوس رھ الفانی یو ں کر کی ا نہیں موا ماور رلک ینا چا تا ہوں میں اتال
کرگتوران ایان رافلاقکے ان اع دا اصولو کو یی کا وں بیانا و سیکا جا؟
نہیں“ یی مگردوں مالک بنا ردلتألہتررتانکا الیگ ایک سا اقم سرت سے بک رہ ہیافا۔ا
ان لیف اکا رات یں سب سے یڈڑکا سیت پان لی ا سک خطلت و
رفدے الا گا یر ےگ کا مطلب عرف یہ پک کت اس ےناب ہے ۔ا مکل گا
ڈیا ماما رز شی تک وا لو ںک ہے یزاس تن ےم کاچ انازد
2 بات س ےکریئک نے اپ مارک رزگ اس ربا ن می طالٹ اع کر ری لن جالے تک
کرا ٹر تک تنا ب دک ںتریرے دراو ادرش یت ہے ۔ ان لگ کے لے
یگ کل اض کو یڈاب طر ٹیس ڑھا۔
امیا لے ضرورت وقت یرس کہ لوگ کن خیالات بی زان ادررل یں با
ملس جاک کان نوا گرا نگیو ار یریم یت ڈی۔ امس نیا لات در
ہیملا تالق ہے دہ انی خرف مکش یدگ نار ضردد ت تاس باتک ےک
1ے سر رہ
58
اہ دلوں یر نم کیٹ کردا اھر ام رد کا تی بتگا .اتی کچ ادردینا
گا ای تہب وقرہ سے الامال اور نال یی ج بت کآپ ا ناوک بب ودای ات رت اپنذ
انف مدکی یتھ تک امک عالت شرع یق ۔
اک ماتو راپ تع داوس کیاری دنا وا ےرت انان آداز زگ 72
انقاداگر دی ہے .کان برک سر الاو نوا مکضکر تلم دی مم کردا دا
زار ای پا کھے اس لی نے فوگر کان ان عا لگانایا رلیگ+سحرڑاکا زار ھا۔
12 نر ھوا مگ زان ادرول پل تے۔ اس مل رام اکا طلب نف اط بات تے۔
ا دی اك کک خیالات داز بک سے ڈرددا ینک پت یھ ےئن ضررت امم با تل اھکر اس کے ساتھ
مفے سان باری ناڑا ان بک خرن کارمے بل اش رک نک شرورائ را عزازتل ا جبگک
بل تلْکأؤْ مِطقگ کآپی ا ناتارزتپیآلذیِھبالِں گُ۔یف ای زات <
کت زبان کی کول تپ رڈ سوں فو بل :
اأيأبررتاف7“کرنڑاں بب ے-- :تی۷ زضہلابؤا ہرہب پگ
گو نموم یلگا ڈ ا نر کا پرلاے اکنا یفلت نف برار
کرد یڑ ہیا اق تھے نک پمل مات
کیاپےا درو جال یکو ںکرہڑں ےر اسب پہدار ہا راڈ یڑ
نیندیک ىا وک دنک وت دو ان کا ا ے رادان نا لمت ارک لع مق مت
یا سک مات یجرلا ےرت دارہ لالج تاب ہار ےڈا ترو یی ےہر
شد رگھےیں الیگ لزرد بت١ دک روںڑں ہل يرارییآپگ لم ادرمذہب دایمانك
نایا کرای رک سا اقم میا کٹ رو سے ہنڈالو کر راخ رمراتی
ال .دا یہل الفظ ضرتلیةزد ارت :باوخ باڑی وز وک ذ اہی ںکایا]]
کے ادس طراکرنھیں۔
لزان میں رسوں یرادرز ا زان تک ۱ک ےہ
کر یش ھا امس سے ا نکاساراقرت اورطاقت ماب بک بہت وطاقت مال
کک اق ےکانش و لکش بات بی اراس تخت لہ ہکم ھا ہو ںا لو
ما یں کو جیا تریس اگ ولاک تو کرک یمرن
تلم ۱ سے وہ
۶9
جیا0 ادنگ ماف نان (سرددارک) ہوں “
دیرانت کیلظیات ادرتھالات وانکارا او اورقاروں ے باون پاپیلز گت
ا نگ لوالا ںاود گزیال بک .گیا ول لگوگیا آزِرلیگیا اب رال' جج سب
ا یظریات اوخیالات دامھار نع داہ ال لی روں اور من ددروں یہنوی ٹن ںک ام ںی اور
رجا _لترںزں ہینات :ءآرٹگازیا انب لیار گن رد ےاؤِلُز کاوںگای'
غار لو زن لوا نیالات دنا زکا شر مت پر تی ےنات ارات ہر قدرت اور .
ےن نک دلرسیگل دے زڈیا انا بات کک رکاش گرا اور ددگیکام دعنددکرۃ ہی
ااازات ١ییا رکرو ۔ا سان مکش درطال بل سب لک اش رن کا8
اح قیروں ادا تککیس ل ےگ لن ری ان یں ۹ا کا عق جایا اکا .گر ابر
ہیی کی کم ھا ہو ںدتروضبتاء رب ولگ انا امیس یلک ہی ںآکھاہو ںآورڈرگر
طال یٹلم تا جا ےگا
دہ رھ ھتوں ایک نیاری فی دک ایرث بیگ
ا د ےی ےےل ون ےکر ے ہو ےو کی مال ۓ زار7 زٰس)رڈ':ہتررتاںکا حال
شادارہ زاب ارٗنجّل 1 9 لکول
ےس دا امس میصورتحالات پا کڑس ایال ی پارکارگ وید امارڈ
گی خیب یے کول پالم ریت حائ کہ کبیا ارب ازنلیس ماں با پکا اتدٹلیس
رش جا کر ول یس بات اما :این ان بت
کا دریاۓُش روال ررال' نکر رکرانطلیانگ 24
پا کسی زاردک ما ای یہی چوس کچ راو مینست ادرشارگاؤ گان
کھو سے چس ار ںودرم اد ین داما کے ری گرا یں مم ناو ں کا کا پر
وأ کیا راس دوگ اک اھر اک کرٹ دے مکی
ہل رک د تک کرک مہم کنا شامکک کی ایک عوب در
کی پاٹ ادن یلگا ںی جا تا اراتا ہا ور
مکنویں. ڈوم لکول ارڈ یتو ںازا ناکرا فو اف راس ٹر ےکر اہ
کرت د گا دن سک دہ سارکائکاو کے مطا کہ مال ںکرسگت. ان کے ول
3 مو 3ڈ
60
ادرداخوں ضِجِِرأت سی رر سے بر رکش سن اتا انب ای ادپٴ
اط زنکی لیا سک سا تیگ وس خبادرق ملا او کارلرارہا وریستارگق بنا ہو
دق زور رات اع رت پک در اس اس باتک ف رت
سب کک دادما اتی کان تو ں کا اد ڈگ گی دم رکب سے د٥
سی ینوک شیا تکیخا اکر ےآ پٹ اوراب عالت ینگ سک ددنودلے جال نین
کر و گید راک الاک دشا طط یا نک خر دز ٹیک اور پکنا پیا لین
ابوقت بولگیا بے ادڈ فک لوگ اب وفت تام یقت س ردنمس رت جاےؤں.اررضص
نیٹ مک خلا تم جا ذ نات ریچتڑین ۔اب او اق لکل دیلک لاد طی کے وو ںکون و یا
اتکی کنا اب ا فقو ںکاانا منا'اورن رد اس یا تطنہاں ج1 رہارأطتر ںی برہ لی
وا یتقو ادڈقول انا حاص کلاس ری دی ک ینار ارد وکیا نی لان ےکا
میجٹ جاڈ ا کسی سکراادرتا اپ لگ ہمارےبھا گرب رہارے و ںکائضرار رگ ہي“
آپ دیبیزایول/0“ مِلخل ہت امج رز ضْٰرةونااضان(ابلٹگا۔
زایا ما د ےک ئن باقوںگ ضورت مہ لوک کوغ یی ںکیںکتردل ےا
تی رتا لے اورزل یں کیا ہے پامل در وین رٹ رفک مات ہے .ا سک راو صمہزور
را یں ا سرچ رمی+ضت ف/ذا رت ]مزرگ+ھزو ںزا ےنا
تزفیب رٹ ہے شر مس ددراہوں ڈنف دردانزو ںککھول نیٹ تق رای ل یڑ
لیے ات ںکرڈکانام رام رآ سارتاٰی بر ج؟ردا دای دی لے ما خر
ان دا ے؟ اس کک نزک سب ےڑا دی لکیاکاعانات۔ یل پرہالدکون رقاب ؛وٰ ل کاٹ
یک سی ےکک فو سے سکڈا اکم ری کالب یت افرای میں افاںد
شاپ سا ای ات لو گوس تا لپ رجتڑیلیاۓ دا ڈیب ریا
اکا انال دوڑ کے نقراتک افش ڈیہ بات رآ ترانآربرر ںکادا گر نگ رولت سے
ہنا کہا سمایقل ربل ++حالگرطا یڑ ی ٣ای ئن کوبت
رق .اس لڑھرے ٹپ زنک نے دالحجاںنشاروادر حث لونک ےتا ہو ںک ام دن
سا سکرااوداپف وط نکی یہوں ادا خدد و کک لے دق دل سے ومک یپ ا مین
س چب اق می کے کی اس کک کک لکھوں ارکردیں انس تو خرشتوں اوررشیوں
ک سز 4ہ
آٌ
ک6 ۱
کامنتاف دا یمالک وسر کے اس نگ تتاریک حا می ٹوا با روں ا توانر رکا
عال ےکا یچس کر تیج ںا کر وں ردان اس دق کس و تا نوارا مارگ رہق
یس ٹیس پک ں۹ جان ولمس بی لکھوں اوک وڑوں ابل ڈ ماقوقم دس ایا یں
کیتپرڑھا لتکیتاریک ورا ٹاڈ نے ا سک فکوا وا رٹ ہیں لے رکھا ےید طورعب ال"
آپکریفز بآ ے ؛آیا ک7ا او رآپ رآ ں نزو مگیاےی روز بآ پ گل
میں أُْياسب ہآپگ رہہ أتواب ہآپ کے رللطٍلؤںک۷ا نک بنا ےےکیااس درد
نے دوخ نا دی ان ڈو ںک تا دہ اما دزن عال اپ کے ام مدروارفۃ
ق دوبان مونکے یک ہآپ انا ارت ه اج رت دنا الو ؟اپنے بال و لک ان ددات اما تنگ کو
ول ما اس یہی کیا١ ا دزْؤٰ حور ںآ پاہتامربادکگق رعیالبرلگیاه 1
گیالیا تپ کے دوں ہی واگسا وا ؟ یساسا انا دہ لا ددم ہراپ ا کات
کے لی اٹھا کت " :
مک پک پکاع نیاوی کیا ا و درم لو ںکاٹرد با رگزرز
کال انل داب شبات پان نم ےک ڈکل عیاش کیا پر “مک ادازدہ درگ رم نوں
لخد تک جاک مر دا انا اف یس ماک لف رتو ںک اج ٹکو کا نے
لن ازم دای بارعاب؛ 7 راف سکہارے ظا تد بنروا اٹ
ایام غم اتال شی مڈرگ راد کپ دو بیقر یں 7<
اا ان شیا وا نان ےک اکر نک ڈکیایڈکوں ادردشار یو نکر گیا میہنا
ستتفلال کے اتا نل ادراپڈنٹا لت رداں را ںکدڑماےپرگ)آیاداجکوڑک ہؤ
کامرزز تقو کل دا اد ایت بنا راس د۔دبادرحائل جال ںکریا راس متا
کنیا قمتک دا یآ رود جا چا ا وبا چا جالےامو تآنت نے با مگ
بوں بس دن تل ہزادنا بت تدم دا انس نپ چون اسب باتوں سے بل نیازادرلایدا رجا
گرایا سے لیک امام ازس ہت اپ نے باب ت قد یل مزائ ما اکر بے ار
آپ لن دام نکرالییفل رو م سض ان می سے خر ادب نتر رک لٗ
پل جائ ےگ
ےھ بدا می گرکراس اکم سے ماک کے مس ہدایت ادرریش دی آپ دکین کاپ
یم مز 55
62
انیردضرُذگشا ي2۶ جائےگادرانک زمت دبازد اکٹ ری دکرماری دا 7ئ
ےی سم ای فرش رد تا کک ا نکروڑںکیوں او یلہوک دنام زی ڈھائ ا
جس یت جرواہترارا ددم یردام بارگنا ۔ئ و رات رن ان کے لی میں
ماگیںد ٠
امیروں اورادیط کلک ںکینسبستتای اتی پیٹ دی ےکم کا ہوں ہیں کا
2 9
کر وھ بت ادرڑا اتک ستںڈی غرق اہ کوک روٹروں ھردوں دیو سک لیا 0
کرے ہی تام تا یش کہ ںگا وروی کی شندیرلے ۔کوت ہہ تا کی ش رتا ؟ جوم
تریت حاض لک راک :نر دالوا ےک شورت دوسلے یکو ہرانک ری لئے لڑیں
ا کصورت وکھائے قرب دجو زگ رگم رکالم رے؟ اد سا لکرا تا رابنا لو
مو انم لی کل کامکردقان کے لن باناغر ھکر دقرا نک بن رر روگارآپگر ہایت دنا
د ےگا +
تم : مو وہ
3م
رض کے
انا رضرورک کر شکیاہے ؟اگ جک رنای تر رسب سے پیل ےھ اس با کائل بنا
چا ےنا ںار مہ می فی تا ے نوا دلو اہول یر الس
ین کرات پا ورس یسل تا پامتز س۷
یم یا لھا دی ا کا ینتا کک ودای دراپے دی ا سکاززں پیر
کت کی ہل مک رہپ دا اس کا ہپ اہ ےک زن یکن مات فا رای اددار
ارروتزں اور قرموںیںۂ ضس اح تل۱ رتا مکللیات! درگتیرے ۳ر ض .ال ی صورق
تیر ا ویو
اف کے بی ٦ح یئن با مارکا کے ماے رات ار رک لی بے 2
فور ریاسلیق 2 کک عکیں اص یس !ندازییں مل یدک رت یادل ددانا خرتزضرتَلا
سی ولا شر تاکرر تا اق ڑل گہزابدل رر َررضٍِکماا راوتا
وک اص اندازمیکل پز رہ ےکوزیاد نود ڑھ کنا ا یھ نا ےک ری وا
یس اس اص انرازی ایگ لک ےکوییفیداد شا چے وا تو شی یہ اکا رکف کے
مل ماس ری ےکہہ راچا آ دادما نہک مات ادراشارہزڑ لکرتاپ :
یں وەکیا این کر جیازی کل زا رک کی ہے اورا سذ رکا درت دی رجّام۔
مم کچھ
ب6
وع بت وو سوں 24 ےکس نے اد ایی ہیں کت دنخفلت کان ]کرامنڈ گائے کات
سےا کو ےکوکھا تا ازی زومر ے ےتا قودد یچس ہک امم نے ان فک اوألض کنا
اد خلت کک ولا زی رابک ےل ددای زارزقاہ ے ےرہچ گا ظا کی کے لن
مخت تاات دا ہن کی دانسا کا خیش گرڈیں .کیک اودشال لے یج ۔ 7
خام حالاتہی را کی چاکریک نمو مر ےآ دوگ لک شا دنا آرڑے زمرہ ا صا
ینغ تاد ڑگ شی ریس فواک کیک رنٹہ بیدا بوکرماز گرب ازاد
وگ یکامتا تار ےتوہ زھر اصراس ریف اوراحا ما طزازےپلاز ما گا۔ادر رگاس
نے کیل دی خا فی اراتا لی نگررڈیی کک عالا ای کی میتی رمآ دآساں
اایازیبارکریا:
لا پر ےکہان عالات ہیف کی تص ری دش کنا یل .ار و وت
یف دن تاکن لیک اگرداخل طور رخف ہکایک اتیک درم س4 رداکام یق اما کا ح تد
جائےااچھا اڈ سڑاس یل رف سے ۔ اود دہ ڑل ہدک ا در اکا طف للجائے تی ولا ےل
رد رکی رامک دا ا رای وکا جا لوم وکسا فوال ادالمال بی ایی تیگ
ازکاب مالسا اڈ ادا ھا نآ یے۔انسان اہ ےآپ ادس لع وکرن ےکا پر لان ام ری“
مض افمال ادراحوال ایک وت ٹن کے ا راب سے انسا لوان کہا جانا ےک نع مرک
انا تداد تک کگرد شی کے لاودادفساو ےون اکسا ڑکل دا ےگا/ زس
با تکیتص ریا غیت سک اتی اسپنے برک گیا عدہ فا وم ا ونسا اکا ی یس 4
پادہو و سیت یب مارک دنا رت وع انسا مم عالوں ادد اض ول سب رقوںآرلوں اور
گی ںکہاں لو ا رکیاٹےشیکت کے اس ول با دکردیاگیام چیہ زایا نین اوکز>
کس کوک ؤنقمان شیا کہ یکونتمان دک لک سے اور کردا اورفریڑیان ناب“
کی تگیتائی بارپاراشیا ردرں اورکنالرں می انان اکر نا ٹیو ایک ١ ادا اط
ران ام دق ہک دانسا رخردزی یق گی انسانکافی اتک اقما راس
رؤا ےکا ےکا رت لیاہے۔ز نکی ام کاکیادت ہے ادسو یگ میں ا سکوکیاتقام واسرسل ہے
اس لےہمارے لا یضوری ادرازگ اخ مک" ادزوسا یکا مرخ برا
جس یں ےت لیا ہین یہ بات فاصیطورریادر الم بماوں سوسائٹوں او رس گن اور
مب۳ مز 9ہ
65
تد ہی م آڑھا ما ت کیک مو تین اود اذ لین ایک شی تی ہار د لوا لیک رسرے
لات سب اور نایا اکا ٹی کی اٹ ادر رات پیک امرگ باضیرہ موا
نے الک زم دردا ناک مطال وکیا تر وکیاج. ادرچٹص زا کا ا سکیظلیر
کتایقول ادرہ ڈیا .لیک ند رتا کرت اس کے دم دا ھت ہت ڈگ
مار دنیائی اتی یں ۔ادرہ ای راس بنا ین بڑکاراد شیرف بے .یک أی تندین
ےکا ہی الا بکرم لیکن رط نوا رت نان دراو دنیالیں اس دقت راد
پااماناہے أئ ایا افص ایق اس فلنازیمان ا وص بک ہرادا رپ
وت ا اکس گر دد مرو ں کے فا کا الم لک نس زی گا اف ات
ای ایی ددسرے لگ رک زی دددا الیل ال رم ددداریة سے نر یا یکم 02
۹ یا تک با یں حد لک دال یکر پوتا و پش اپ نآ پکررزیاکے موافق ڑھالینا انا
کراپ مان لافطا زوا ابا اس مےلت ھا ےکر عالات اد رگ پش اریہ
فا کرادت ہل پل باتیں ۔اوداس ڈنیا سپ ے الا رفاک پزکرمکےہں ریم
امس تکس رف یلد را ام یں .ےس ےپ رہزض ادا و پرائش
4 ےک لا زم زا ا درب | دمرے ار ہکرجائیں' ا فالض آووراکرنے 7 زنر۴
موا اد رما یی ہما رہ ٹنوی متام لم لا ترر ہیں : ا ۱
کت مخت کے اک ئیب او رش سکرا نظ سے اوئول رکھت یں بہار فطرت ادر
سرت اسب ےڈا خ یتیب بی کہم دنا مطا لاہ کے . کی ہے :
ات فیست کپ لہا ےآ پکووکوی انا مطال رر ۔ انار یکر سے دیما پکڑی ا
کچھ بارس بہت ےق سلطا ریا راصل ہے ایا سے بط
سے یہ بات زین نی نٗ نی پا کرو ولس موبدہ عالات نے اس پرلام مہ کی پیا
ہیں بعد ازاں دوسرے ا ٹل کا دسیا نآنا چا . ہم د نیم کول کامکرنانٹرو را
قو نا دائیٹ بایشی سے ہم پرھزییں لگا لا ہے بت لرگ اس قابل ناد ہے کیم ا بات
کا ٹچ احسا کر کی ۴کیا بی ؛ سماع اددمعا رہ میں ہما را مقا مکیاے پک زی ا اصب
ادرگہدہ یہت دنک خائزنپیں رو مکنا ۔جیس کے لے وخ اورموری و ۔ نا 2 قدرت گے
غلانگر زاری اوگرد وکا بب تکر لس ےگیاعاصل ہوگا 7 گا اورادڈ کا مکرے سےکو اض
ب۳ مم وو
66 2
وت اورا یں ادرتیي ا یحلؾفْص(اس بات ےگیاعانا تک
اور
ہں۔ہ بکاحاب ادظ راس بات سکیا ےا ونوں نے ددع فک فو اسلو ٹیا
ڈ نک سے اتوام دبا
مد ری یی رکز تو نہ اص رق ترجا مھ
بی اکر کر سے الا دا کا نی تا ےب مرکا م کچ خ فا یکا
وا لعل تر پک ہکا لاک ایپ کائرک دت بی بےل مر
یں رظ حیات اس س اہی تع لجا سج ۔تبیامفارتا رد مہا یسام
نگ دیدرت ےکس زیادہسرلدادرغتاز وا ادرای اکا نود تا لا ج۔
رای رریے یھ تپ بریتقیقت بے لقاب ہرما ےیک ےس فزض وادغالذاضلا ق کی
تی میاں اٹ تکالبادہ اوھ پر کیک ی نل 7 ۳یئ
کے ۔اور یفن دی سے ڑوسرے لٹ یکر تاپ ادریفان فرش سے اٹ آپکر
لی ون نا فی تکاس در کوکش کیرش نا ہرایگ اناپ مال
ھا ہار جوقوقی اورفائ اد اد ںی ھا کی اخ ادرم جرد وز وی
77 و و رک رہ
جار آتا ام پچ سک نز ےکنا ارم ےبد اگ اسابرنا
تج کچل او ناوات ںک ارت جائیس اف سک شرکوں ادد شیہوںکا
ا تمس نطا رکز اورک ینک کا مزادار+ ھا مد سای اددیارے ساش کے
ا دہ فیا اتگل دت ہک اد راس سنا ایا ےچوک جوم زی
ایت یکوکرر ان پوت ام اود دش مائدیڈ
صا بصعت اور رد گی بل جا ےگ
ادگ خرس شای رای وش گرا وی زوکرم خبت جوا سک اگواریوںکر شر رر
کاعا یناہ اورا کک نکوخو شی درا ھا کر 7/ ای مرا
رہ4 درز دالرین الو ےفوص اخا دی 22 ج-
یشید دک و کی کت داخب اوک یہو می تن دح
کناچا ادرف سے ددا رس ہوتے بل جب امرأم لگ ق ہت لادیا جاے بز رڈ
7 َ
نہ
6
صھ یز ےج رواب 071 11 29
شی ہا پر لن ھت ےا درصر ٹآزا دض لوک ہیس بی ےل جا لکرب ےنتا بر ے۔
مقا انس ہ ےک ا آزادکاکا مو یکا کا لس کے خلا حا کی
سد انا اوک کے سن زنک کے ہے دی ش شاک رکز کی وھ
سوتیں ارم ا یمان یں مور تل کلام یک آراد یکو اراتا
مق آ آزاریکا مطلب وم یسک زند نما ڈو وڈ نون یں ادرآنّں
یقرت برراشت | دص سادا نے زیھ رش دیں طیکن اس را راس کل اگ ۱ 7
رفا اک مع کی کیا کا و رقو نکر دک کزد نیک مزا زودرگی ادص روگ
ٹر ےل دم ش یدک کن اکلہ س۔ان آزاد کی دوس ماق کن دہ یگل
جاآو رارق بر دض اپ آپگونسلامنا کرک یں سیت ندب ول کی لٹ
دلو ں کپ فی ار یچ
تر ارد کارا ھت یس کہ ماپغ نکراک چٹ وا اورا اط طاقعد
رما ملک ےتس وم رواں دداں نے لی اک مسب سے بلندا ۱ 7
کرمائلن یی -
جوا مال سنا ا در لی (عضرتذ ایک :تی گر اہو ےک ءا
دا میک اک یا ھپ او کے ى4 ول کے جب پایاضتدفا در کے
نما ایل دضت.يٰ)صن2ھ/ دے ہیرگ ہو رکآ نتٍ وا رگا“
گرد ریا ںاہی یش لوق یا یرم ہرگا۔ و تر اف رآ تکر ام7
کرو کر فڈ گرا ول نے رے اڈ لو کڈف وگیا ا مسا ا نک گھوں ے
مر ےپڑوں 1 لاس تکردیا انا ھا در الہ اسر تد کردا طاقت کرای بد
7 امک ٹب تعکر رت نیش گا ہي کے کر و گان
وڈ نے انددتجراب دا منا دا یآ وں* انارک ررقت کرت ہے اس
دی یکو ام را می آی دل مس نگ ےم مو
٤ وچ ئسیدہ ا وکا تی اس رک داے درولیش ینس لے ناکرا بشا یہی پت
احید طا ےس ؟ ندال یو “ڑا وی قو ہی ہار کرو کے
2 پر
ہے 68
آرامرق ری دای کرقار مگ ہا وذ ےط کہاں ضا
گے کم نت یی ا ٹیم دک دی ا اد ترک نکمم مگ
رق یی تیم عورتوں شرافاندییا رہپ ا ندمت یھر ہرگ دی سے میں
لی دا سی۱ دی اکنا نگ نے اریخ ک اطم درک سے ج اتال
شی ا مال با پکاخود می حرف زا ۔شمادی نے کےا نے اون رک مامت گراپنا
تو رجیات بنالیا۔ دن رات اکک دہ ری ںگزدہیل یی سم دوگ سک میا ے کاڈ کسی
خرف خنا میک برداٹا ا کی شر رلک اس کسی نے ار دلکاغ لق
میلو زخیالات پڈن لے اددی تھا ہلگ نےکیائگ رک ےآزر یچ پ.....ے کہا اس یامٹڈ“
نر تکر سکم ات ارۓ ارز ب:
نز ور ت تشگ ہ تو کان بان ہرایس مک د کا نگایں ایام شش پر
گت .و ایت اوٹردا ا سک ہار می بل نیا زوا سک زا رت نات رآ خنا
ریچ ےا کک لی غیت ادررفزض اپچیاے۔ دا کا مکزا س قددا اک ےدام دبا رک
ا سک خودرضی اون تی متماآبپ۔اررژرح یزار یدارک ےپ نار یلام
نی ظفل کاشھار ہچ لکن ہا کا مکرلکا وت اہ“
پیل بای ادر دا اک ران لک ای اد درو ںکر دی دک پاپ تیملگ
یتال ہرفراز ییٹرکات رضرنُض رلینپہراھًاٌ ارتا لے ول ول ہک امیر ںیا
سرد یر و ا
ایک ڈیرأش نی ادر یچ دا رای یس دنا کڈ ہیں شامکتق۔ ا سکادل پیش کون سے فیر
ارتا پا دش کنا ےک اس ک ساری زندگ ا تہ نرہ جا .تا مزنرٹرریوں ادر
پان کین جات : :
ز جرگ یکا ترک کر رکا کے یی ادج و لئ ہار مل آی پا
م رر تی دی اوہ تک ماقراد ارت جائی اس نے پیا ورازل ادردشت ال سض پا
مکی ج
صع ٣ جم
مالک ٹکی عو کالکرو
کو تگیتا می ہم جار بارڈ 2 ہی ںکیںنلسل اورلگاا رکا گت رہنا چان ا کیاکی
رےا مس فرلکیگ راڈ کیا شدق سرک مکاا چھاا وا ہا وتاہے روک کا مکیڑ: امم
ےکس یکو یس وفا رہ ےگا اور زس یرنہ فقصسان ند وگا۔ لازری طوری رکا یا
اچھا درا بل می وق سے ٹین ایا کے با دیزی ورابت تلم دی ما اہک کان
ملس ١ وا ترک رتے لے جا مگ ا کے اورابچے لوف ردپ اثرات پہداکرتے لے ماگ
ای ککرم پچ ےج جن آیاسم مل دہ اہے ا دای چنا با گا۔ایچے اور شی فکام سے اچجا ذأ1
یی گی ۔اچھاا درنیگ اٹہیاہوگا ےکم سے با نے گی ا وٹ ا شیا ہوگا رین یا تال
درا * بڑگ ادرر کا کیا دوک قد آ اک بنجس (گا نے اس پاپ اورہہ شا
بر سے کشا رہ پاکے لیے اباب ہمت دی ہے گاہقہ ےکراگرآپ لام اوربے لوٹ پوکر
نایا سے بے خیاز ہوک ری تل کر شارززرثی رکا مکرگقرا کا کے اھ یا بے ارات آپ کو
ِکرت ی کہیں لے سکیس ےسیا یہ جا کک کرس سککرم یں نقوا تاب ال ا رکا
کر ہو امس سے نیدی کا راک یا !
ےکھرا دیماہرگا۔جب یاہٍقگردن اورپاؤں ھی کے انریمیرٹ لیتاے؛پ
چا ےپ اس کو مارٹڈائیں پاشٹمکش ھک دیں ۔دہ اس سے با ہنی نک گا ء لیکشت برق
ض۳ ٌ وم
70
کرلیاجو۔اْسے انی انرردل فوقں ادرطا شوں پراس راہ اد رخلبہ حاصل ہ ھتاہ ےک رپچرکو ا لاگ
چاسے سے ا سکی رعضا زیت کے بنا با نہیں نال سنا ۔ لگا جاران ا جے ارریل خالات او رترب
7
کت با ہاریا بن پررض کرت رج ہکا د لا ددمان کی پنایں می أمارت رسے .نک
تسپ کوانی رحو میس دیے مک ول ا ضعرار کی بردفت اپچھا نکر لزان ۳
سم من عاماہے..ادؾتقہ نما ہ ےکرا اسان اہ پا ںگیان اندد ں ادر اجک ائرروٹا
کواپلس می ںکرلیتا ے.أن بی ط ره قابد الاب رن ال اگرینے سے الما نکی یرت طق
ہے ۔اخلا ق یرداپ اوران ان تک بی 77 سس َ ور
.دو یکو بری با ما لگیی یی کنا ۔الیہ افضا نکس کب ما عول ادرضمنا یں رھ دیچ ٠
کس وپھی موس ئئٰوٹشفل یبا دی کسی ھی پک خرہ با نتعمان من کا اعال پھانتیں ہدتا۔
یان؛ اگ دبا مےکی سے سب .ہج نیک اوریاستیا زائ شا سی اور پارسا غے ےگا
ایا ےا وریہ سٹک آرڈ ا تک تنا ء رانک خوامہش ؛فلص یک طلب ۔ بہاں بات تنا
کر کی مزبردب لیکن بات ؛ رمان؟ا وبقلصی سب لوگ بارعزن“ ضپالیانں کل
جاناہے بر کامكری سے (لان اس مقا تک دسا اوک واص لک کا جس متقامکوکرا
رس یق ریاعنت اوریا رت سے اص لگیایاضص مقا مکوععزت شی نے ڑھا اور رگ سے پاا گرا“
نک مگیا لے قز شی ےیکت الین ان ددفوں لے ایک بی مرتہ ادرمقام پایا. داصیے یک الگ گے '
مل ایک گگی۔
وہ کام می کا برولت اہی اس مرتہ دز تک بی پا میٹ برا کہ اپنے بے رات اه“
اورخیال تک خامفت ادرزاعمت ایمے بگانات ادرخیالات سےکری ۔او رآ جوقرابارگندہ یا
ڈڑے جات پیدا ہت ہی اگ رای ادرئیگ جا را تکودل می ھا ےک دل کے پیٹ
- وس تج ہے خیال ادا رک سرکرہ بای کی ۔ اس کے بعدا جج جا جات اورتاٹا م
نبھی اکر نا ہوگا ۔ اکر ےھ بی بڑڑاے ہوئے د کروڑا جا ناس ے قلتگری فا نیب گن
فلا مکوآقابنایا جاسکناس نی لی ہک رکا کرو ارس ان رو گلا شر یلا کرے دو۔
سب پر نے وال ہیں اورفنا ہو جال دای اپرد ںکیطرحع لع تا ات او رشوستات کر
خوش خی می من جالنے دد۔آپ کے رست دہازورگ ورب: ام کیل د جال
کوکرتے ری کی نآ پکی روح ائن کے تا لات سے بل خیازادرےے دا رہ ایا ۔
تلم وو"
ےٴ 7" ہج
کا پھیآپ دل دوحالغگ تام نوس اورگغو ںکراس سے ول ےکرک ام دی دہ گرا
اخرجچرڑھاۓےج .مس دن می سیگڑوں لوگوں سے متا ہوں .ای شا ہوں اورا سشناما ا
اس می یکو قات ز× جاق ےے تے مِ پیارگرتاہوں .را تگسرے وقت جب را
۰- او ں توق ک دم نکسم یکنا ہوں تورہ ر کرس نخس کی شصورت ا اب ںی
ہ. اس کے طددغا لآئیے دل پرااگرہوجائے ہیں زس نج ںگج تزماوں اور شال
منٹ سے زیادہ دبگی یں پا ىا فا اق سب پرے مٹ جات میں و یہ ےکرا رص کے
سام یھ جوانس وبیارہے اس سےا میررے دل دد ما می٦ گت راگ رای درو مآ
رت واکفت یت ۔ اس لیے ا نکی عثورڑی خا ئک نزبن می یحخ د رپگی عل خیب اجھا متا
کےمطابت دیما عہاۓے توسب مل وانو ںکی صورتوں ٹس ٦ ین دل پاتڑے ہي لیر نگل
بی مر اض مورت وضوّرت کی تصو ار ق ہاگ ۔ جے مین لئے دیھا نین ا کے ہا وو سز
چس ایک بی ہیں ہوتے 2 بہت متعربیابِإِ یں یی او گی ہلجم بر
ق الک ظرما زس اور نی سے تھے ۔اکرد بش زی با دم سے ۔ ان کے بارس میں ا
سو ہتائھی نزآ اتی لیک تس سے مو تبتی اس کے چو ےکا پکاسا جم کھی دل ہک رر نقزسض پیا
لگ ا یراس کہ دل ون میں رس سے بل سی گی ناک نتر مود زذون تھے .لن
لق کو برسوں سے أُتارتا لہا تھا۔ اس لے“ وی اس سےآ یھی مارپوی لت اخ
وش بیبارہوگۓ۔
اس ساریتعل وق کالہ ابی ہ کمن کک طر کا مکرد ٹورک لوت ہیں ۔
شلسل ۸وی کا مکر دش ن کا فلا یں ۔آپ کیک کی کا تاج ۶
سے دیکھے مصرو نار ماس چبانم ںڈنک لآرام ےنب سے ؛ س بکام] مت
زے دی لوگ خلا مکی کیا عمکرتے ہیں .از ہے ذآت دنوارگا؛ ام
دردوآرپ ۔ ریہ ہ ےکریس بکا فو ومن سےکیا اتاج ۔ہارے دلو کی خردنیفی بی میگ
اڑے زس میس پا رج رت لتق نکر ہوںک رکا مزا دی سے سا کرو - تلق سے
سا ازرم حبت ا رن
7 جن
72
مق دشیت اس دق تنگ ببباری یں ہوتا؛ جیب کآزادی حاصل ہو ۔آزا دی سی سے ہز ۔
عم تکپیم دب ہے ۔ اد راس پندان اق ہے ۔فلام کے دل ری عبت ہوری نہیں لق چچنر
کھیککت میگ ر ےکرآپ لام خرراتل ۔أسے ین بادیں۔ اورکنت مشقتہ رما مو رگرریں سو
اک فوا جوا نکی طرے خلا و طظع سب عنت مق تگرتا لا نے گا ین راکام ار بت سے
خی ہوگا ظا ہرس ےک حیب ہ بھی ضیتا دی زوں کے لی خلا مو ں گا طرح کا مگریں گے ؛تہماارے
گا موں میں نت ہہوگی او رز کات ۔ادریم تنا کا مک گرم گے :ظط تق سا کام ہوگا۔ خراہب ےکا
ید داارب کے لی ہکرمیں یا اقریا واحباب کے لیے یا لن ےپ ک یئ . جز خر وص سگقت
کیاگیا سب کام؛ خلاٹوں السا کام گا ھیں:یس یک تگا مک مک ہوگی ا ور مد عبت کی
سوج
ادیپ را سک ای کسی ہے بحرت کا ہرکام مسرقوں او رغزسضیو ںکودیے والؤ ووتاے ۔
ایس کی ایسا کا رق تننہیں جواپے رام سگرن وزار؛ رشقت کت ہلیں لا ماخ رت
کا ول دم ن اتا مہ ہے جع زع رگ جیقی ل ا رق نت یرٗینوں ردزإ نل سے ایک رر
کے یل زازم دطزڈ یں ۔چہاں ایک ہدک ؛ دہاں دو ری ددں موجود ہونگیں۔یٗمینوں ایک ہا
جھمالی وک۔سال کے ہن پرقوہیں ۔ دوسرے دو کا فیال گے بضراف کا تصتر یکنہ ںکیا با صکنا۔
زاون دج سے ہم نو ںکراکا یکا رت ہی ست (ق) چت مم آ خر رسڑت )بن اطا ڈہ
اختباری بن عق ہے توکا نا تک صزرت میں ہما رے ساسنے جلدوگردجا ہے ۔ بی ضبدت اور
اشتباررے ہکا ما نزو ںکا بت جاتاہے ۔اورریمت زبرآت اسان روں ےڈنا ماج
کی ضیادیت جا ٌے۔
و مت گی ہت یں ہوقی جوعانخ یا محشوق دوں می ےکی ای ک کور ووزابگ۔
ا[ نخس ایک عورت ےئ تکرتاہے دہ چا اح کہ دہ ری بحال ا سک اورصرن ١س
گی ہہدہے۔اس سے ددقور تکی ہرک تکونگا و صررسے گنا جج دہ جا تاب 7-7 سر کبیا
زاسی کے سامقہ؛چقامی کت کاب ادیم دش ۔کھاے وم وا دم پا ناکرا کی ہرلت
یک شارو ںکی م ہوا مشت ہویم کات ہے) ہیں دہ خوداس پگ یگ وع نگ ہکاخ
ہے ۔اوراُس اپناغلام بنانا حا ہتاہے ۔أُ سس کا نا شق دعمت قو نہیں یہ تر ایک عسل م,
کی دں لی سے میں ےے عیاری سے شش دیج ت کیا اما وع رکواسے یہ دای ۳٦ مضٹا
66 ٣ الام
2
73
دل گی روب رس کر اک یکا سک اامر زاب ہےادردوکرب سمش یکو رو
سکیا دام طط پئ تق 07 07 رلگگرن؛بانگا
داعتادرمارے دا( ١ح,ا رت ہلت ے دیررے روضىِریهے(بلّق(ربت
کےبامبیاریکتا ترک دک گرڈ ادریز رکا رگاس مز انت ےت یی کہا با کب؛
آ پآراپذفا دز الیگ ماری دیاگل۷ فاتےادوإِتٌکِے رخ ۷ایا بوزہنة
یں 270 کک نانایشہ درددارپی سے تر خطہ ار ورکاہت ہتتا 1 ہایتےہو 7
پیج ےک فی بل نیا ککہا اکا ب
وحرر تق ول اقب کی بت دتقی کچ ند ہدک کیا آپ
اپ بالگ وگچہدینڑیادے ما دھلطل ب رت ہیں ؟ کی ایوگ پت سکرا نک
خدیتکرنان ات رق تکرن آ پکاف ھا آپ اس نرف تکرش ہر ےکیٹ زاد
اریت دصو لکن ےکر ےسا تر آپ خوا 5اگ ف زم
کسیٹن یش دنک کے لے ام کی رای رمک ریہ ون ان بای وں کے ےس رت
یا صل وق تک امیر رآرزردرگی) رپ الم فور الات راع یتکرنے دالا زان چایش گ٥ 27
بج دنیا و لٹائس پلا صل دقرت نڑائں١ یچ دنیاگیں بلاسارفرریں پ اکر ..
کوؤ نز نگرفے قیدیاڑپراکرذ ال زی رہ پگ ا اناد وربے نیز یدرز کر
ہے دنگ ادر یڑ قر وبا نووا راب 'بہاں مد ومار آزرز ربق یہ آرزدی نٹ رکا 2
گرفیڑی؟
اکرفلامر ں اک رکامرف ہتو در وشیا ور/ سا رذبے 7 ےدک اکا
رکا مکرنے سے وشت درکت اور یہنا کاٹ ےہ کا داقصا ہک تی کرت ری ہم دک
راس دنیایں دافشناگ بای فلا دگیکیارہوق پٹ کت یت برقت اد دی ہے )-
او رقرں یقرت ا وش دکا امتدال خو دش کی دی ےپ دتاہے .نیش دادد جو لق اف
کے تد دیاکا یکچ سی لن چا لن د دی تزہ زلزرمبلغد لبرہ کاخ
گانیشت ہے شی دںموک مک ےک تی مور رخا گت دانصاو زیادگ مم کم پہ
دق الگ یکامکازدمتاوض رحاش لکن ےکر زدجاری ڑو ماف تق راک دی چب إلاضر
7 و لاق ہےر دک دوش مفاد تک خیال درک صورت ہن ایک اد خدیفہ
2 ٣غ وو"
ر2
ہرادا
ں
لعل
ج7
بی ہے ادر رد من الررراشن دشار کھت رن ےکا مزع دت ادرم رتو رکرنےگیں۔ کو
صورت یہ اتا مکاموںکاٹرجوالٰغم اکر داشرا نک ری +اورائس طرعالشو رک عیادتناریا
کرت ہے فور السا کی دص تکر سی اورائی اس خدم اگ صلہ دو دض طلب نکر ۔ وہ
پردر کولس ل اور کا مکنا ویش یل ادرسب م ارہد تاب جیے پا نو لکرتیو کر
یی سکس امی کو ایض ادری ےش السا ہکوہ دیرم اسیا السا
کو گناہ ا ک حطر تآن تھا نے یھی تر ت ایک کنا
ترا شس یا نشار اورا جا رگ تین شال صب نز داتان ےلليّب 1
ک مل کے بعد باوں ادا ئو ہمت ایا درو تو لہس ت ہدیا نام ہق
ڈگ سے تج ان پوے اودیانٹر دک کال ےنارت اور دیا 27 ماگ نا
یہ بل ۳ا ۔ جب سب تتر پاٹ کی ں کردا ایک نو خودا اج کا حا اس
ریسکا تھا ردان ہری۔ امس ےگ شش ایناکردنا شرد اکر (یااد زدر درس گنز لت
یٹ وت و ینگ یٹ ڑگ راہ کرو ےترک یک گار ےکر ابی رع قد
دولت)ہا گی ے اور اک قرر رونعشراتیں اکس ےکس ابر دسر در دکرجانے ایا
ےکی جکجابا دنہ وی ےی لیکن یبای ک کر رٹ مگ ں مس ایک یب بین
ان زیدی اپنے یٹ ادری ےک ٹوک ساتھ رتا تھا یفلیس ادرک ںکو ھا رج خوڑا بہت
طما مس ٹی گزارءکرتے تتھ تب ١اس خلا تی ت سال کے لھگ اجس سے اس خیب برک کا
امت اترگ اگئی دلو اتک بدا کا نٹ لی سےقوڑ ماج اکا لگیا۔
اس کے ا یں نے چا مض ےکی کرک ای ککسل جائے جب کذہ اسے اکر ناکدانے لگ
اس وقتت دردازے پردمشنک ہ ول خرم تیڈہما نی ڈماکاٹورڈڑاسنے دالے بی لے باہر
کیا کیئےہادا رت دحا رٹ ہم پکاسوات کر یں ہرک راسہ ےمان نے اپناحقص
پیک دی وق یکن ئیمٹ مجن ےکرگیاادرولڈ سا ا تم ے کیک ماردیا کرس دن سے
وکا تھا اقوں مردہا ناڈ اکھا اک ہیل کتراد نک اھ اتب بی ناک ان
شی وی اس یراق دید ٹین وس ہن رکھال کن وہ ارڈ یب ہہاراپراں
ہچ ہمارافزض ہ ےکرصات بب فا نے ہے اص پٹ کا اک لالئیں اب مض بپےکہیں اپنا
حعت ندم تکرودا پداینے تھی نکھا لیا درو یرگ وک بازیت کا درکھا لگ
۳ ۶ وم
75
دد۔ ییسٹ کر سخ انا حث می شکردیا چا لے رک یکھا یا لان ا سکیپی ٹوک بی زمی۔
یریگ ےگ این حصررے دیا ۔جے ران ۓگھالیاادرژُعا مل دجازداچل دیا۔ ا
رات جا روں جرگ اورناتے لو جل ہگ در می پش
بے رش ان دا پرلٹ وٹ لیاء برۓ+س میاآر ما حتگرگ ب ںگیا۔اور ہا کا
ہر ںکانوّں زی رہ گیا تب سے می | کسی دوسرے کک دنک یا ڈنیا برک ناک پان را
ہیں ایی ہی انا ج سے چنا میٹ بی جا یش اس مکا با یآ رعا سیت بائیین
2 ٗوییتٗ"۶ً۶7ًٰ 0
نادان اک کاخ دص ان اما ما
ےئضش اوریی ک دی روزبروز ہوے جارب میں ۔
آپ ىہ بات ائب ہو بج گے ہدسکے کلم وگ ےم کیا ہیں ری سائنس تک بل
مت شر دططور پیم وکیمکریت یه جانا ٭ادداص کے صدادرقعنان زگی1آرز دنگ تکرنا لاک
ارگ مال کے پارور رب ٹکا یت متنررغ لائؤ۔ ایک لور ے یھی ند سوک مکی ای ہو کے
کسی خناج او ری ب کر را امش دیریا اس تا مت ارد بی مکی یاعہلہ
گی اید دآرزود ۳ بلگرددسرو ںکامشگ ری اداکروکراپنوں ے' و ماد تکرۓ اوراجارد
کی کانادڑد ق ا ہڑایا۔
7
بای نادروٹن
مود ژوال
میا لو کےا نے
تعا را کی لطاددا
ت تا م سکی لاح ور
سپا تک ال
جونوں لع د اود
مد نون کی لو وتا
شور
217
231
244٦7
256
264
275
24
291
76
فان آورا 22
۲۶۲15 118 ۸ھ 1001۸
78
ہارینادرشن
کہ این کیکو لال رز زو پاش پ کی دب فقباگ کرت ےا ا
داعرا شی ےکن یمر رزبییبْوو نی ۓةَبٗردو۶ر) 277.]: داز با ایال تک اود
ک راک نے پویق سض ارز راع نساع یڑ
ھا ری خاغص راف ت٣ بزیگا ساپک زی توافت بس یں ا
ید دسر زیو یاضت وتیادت لین بابد سار پروی زی کے ےن فاطیان: نیف زی کک
بیشیب و مقر رآ یئ
یدہم ینب ے4 نے رتنککت وداْ اٹم روغنس تکس و راف سے پیے نس نکد ای
نی میں سس سس ہیں ا دای ناد باددد کک ین 7
شی یددول بی راف نواس دداران مر تر دوبان مالبلا سے جریم نر 2
91 ا و ا کے مہ کے بے
دم یتر پپ نان سج نیت بی ناریا اون عادخو درس اہو یو ںی لیوں کا
سی ہے مرش کشر سس سور ہے
0 زمین ئے بہار فرح بت فا اتا دی ہے او رنحادطان 7 ین ا ری افو زم دای
کیاکی یذ تسکش ادوس لہا کک اکا وو:ر ولا بلئدمکزؤیکاں
زشھ ید تن لات خی ڈیہ ےب مشچ کی ہہ نچ سے -
ندوثا ناد گر 020 تو 3
اڈ اد وین یو و جب بد یسل کک دنا ا بب ے ثمال میا
دا ےہ اجاشی: ماگ او یا کر نک نامک کک بر ونیا و یک 7
دنن اعت د الین ےت نے راز انان کے کے ےکن رت 00 وی
زوعات غ ات د لات ام تک شا کک دم امیر تو
مال نی کی ین بای جا کہیں۔ اود ان سا اور با نے کے سامائر کے ں کہ
2 کو تا وہ رک تمس وآ ںاما اکر یڑ ہےے۔
ولک ارز نت لے میں سے صدر ےش سے ردائشت سکشت نل برک
لد ینتک کیں۔دھاجو ںک ما ٹکو بات و نے :میس +زادد زخ مکی
و ورڈ و رتدب چک تا کس زی سے رفا ان
اک وط رو ہی ئ ےا سی لا نھا لد ماک سا سی لاحات لت متا
یمام دتاۃجذدلي وا 2.-۵223ھ)]
نر وشان ند یت 2 1 شیا ت تع ایانک نے .2 ےا تل
زع فیا کی راو رام سی رر یں
ری رن 2 کو کو نایا یں س تم وذ وف ا تیب ایال
اھ ھا دای :فیک ول دداغ ھرولد ریا ہر ا
با اد اہدادا کی راد دبا دں میں پیلد ری نکی کر کے نے آسکیڈو رتا
جک سے ا مر یس تی ای×دنییتیک
72 دہ رو یم دی بس رس سس و
را فی کی ٹر دایان ےڈ کے 2
دتی ٹل 1 ہے ۵ ےب کا مس تح کی رھد کی
ےی وت یمک یزرد ٹاؤگرد او لے اس 9 1
ئن گا مو ہے
رو ےنتک زوا مک رہ یں اوشٹیرو یسادا لی
اح ال رر کر و ور 02
فک امس رک کی پیاگے اوخ فاوط تی و کا از کے ساقا ہدیا
ہندوثانآ .2]) سو 4
ز٭ک
: 80
نی ابق ہج کے باتائیٹیشو دنع برا ہے کیااک کاو
کے ا س ت7 غلاق 2ژ سلانروتای۔ سے ایی نرک 0 ارب کک لاو دی خضمی سا یتح
کی ھا سے دم کے 7 0 ہر جات
کس ےیجید وش تک ملف ران ور ںکطح داز دنفسا کا رو سا
کیا سی دیاو یا کیا سگرن یح ايك رڈ سو کو اؤہ بویا
وش اسر حا تفر 27 9 کک بات سدوسان ارہ رش کیٹھبون )مم ہیگا۔
ہے اتا 2 مار یادرفط) اکنا لئے خصاب ہے کک دب
تر ارش۶ می کیک شی ضی٢ دہ ای کی نیودت وھک سَ 2 ال
ٹک ق وا ول نزو ہو کے ےپ ریا کم موق ان
دیو ای سخ فیا ں خاماں خرایاںکلا میا ہے میں
حارلٹ لن ک شس برض کہ ئل کی باسی طر نندونتان
ار ٹا موش یاورا کے ماد ید ناک انان ہو وت تل ار اتد ب پا کے نر
داسادی دزیا نر ”گی نر وستان ےر ںدتللا کر اں اتاد سے بک لوس
ری نی کک ود دتا نے دنا پھر 97ص 1 [ے
بحصہ رججر دی ری
ا ون خصرعا اورڈی نیں' زریشتائید ںام 7 یی کی 17
21 ج کے ا 97) جو سے ہرم کنیا
میں وم ات اناد و ع ارت دو ریس ںاو اٹ ہے
دس رت ہو تک جج دوردط زککف 3ے لی یا ا را رر 7
مم مو مرڈ طزجیک کساتائمم 5 29 یہی یک ٹک ور فا
۳7 ں ےی آو 27 کا ام رتا پیا نتفیرد و کم رو کے
داور عیشت یی رھ انز مو رو اد لاکی شاک کٹ ٹاو
مس ےگزر نا ملظ کک کے ور دزاردںا ا یں رب ںاد ا
کے ہے ار تو ہس ہش 2
گر ابا سڈ کنا یدک دلو ہتایں از کہ میس ماس یی
میں لت
او رک ا
رشن رای
81
ٹڈ مو نے بھی پڑھایا یہو درک مات تشد تا رکمتھاری
دای آ ویر یکےساتق دسر ےکک کت وت ادا بات سےب دہ وذ “لن
پر دن انی اتا سر رانا خلت ور ویک ڑ ےک کے داز مادرتگ: و یدتاں ےا 2:-
بن تا یدام ایت آودینگ دمرل یق كت ےکوی ہوا
بر ودنا ائے۔
ور مال و0 ا ا
مفبط وکنا گا دی درف سے می جرد رکا ما مرگ یرترائلر
مغ ا لے ںیل نزو ق( درا ضاگل باج درف حاکفدال
ٹر کیا مال ورے افارنری رک ںاد در ور سے اک : 1 دام
اہک کوٹ تق کوہاد مار تن موس رف دب کی ران
کی رق لات دک وک زورک ادس سیک لن ف نے
يانب مات لر ٥٤سب( بادیسردعغد تا رک(فر ںو سض
کےمری مت لق ز ےر نے ہے دی در یئ 7
انی کی کول تار دنا یئ اض ےدر ھا ےس کا وک مہ لھا
بات یس رر تدم لی پر 71 سب گار
ا ک۔ وق تا ا تب ری بب اکا وم بلاق
مق ھاصا ہا ھم اس لے یاڈں کچ ردام تق شی کی دو لت کے را خلاظر
سی ٹول ئرق لیو زفيبنالبةدد(پمے دطْمِلماْجُ 1ییا
ین شا پجلودفوزر انا دبا ک کرد رہ یباہو قساف ار
یں و سی ادرک د یسک ےی کر یق چو اراس مس دارخا ری
یں لیو ایآ یک طرع ھی ھی پل دی چا نی ھکر رطلات مرا ہار یں
کوننمی تی تبون یجان یرت جاتے ںان وو کولس کان
کیب کت دطاقت سے لنٹ رافک با ّح کیج کادم لیو یا لے
لی کی دای لی ہم ہیں کو درس ' یقرہ دسلمت میں سک نشی شا اہ
یپ کو زی اف تساجن ےکوی یں بای کے یوما ےو ور
ہنددظا نکد کل س6
82
کی ہیں داد دس ہیں یی لے آبجاد وب خی ب کے کن سم یی مارےئم ود واج شی ا رر
جرد منارکاپھٹرییں یکن دبا ہدار کو مسق تج (ظبت
1 سیل وہر دیع کو کہ دم ہیں جح ریا در اریہ رس
زی با او رتو صال ۷اا سک ج- رط وا ت رم کن گیں۔
کیا کجپ خا ک داد 09 ہو ںار نار ور کپ 7
شا علوت می شی دپتا طل کین 1 2 وش ادا زنک کے وائے ایا کرو ںیا ادرک باجوظریب
ول ںکوکیٹ: ڈیا تھے جتے کی کر پلہی کی ںا در ورافذ می دمزنگا سن الم فو ا قد
ھزولٹ کول بث نی یا۔ کک رف ند وصتا نپ س۷ا شحازت تھے س سے
2 ان اکا اکا یرگن دی داان مز اکنا یں تنعل
یب انان کی دا مج نی وس رسےزیس مرو ریس مض ے یق تی کرای
یڑ ےب داجدادیں نی ں سے ماضی 2 رہ یبا نھائے کیل ف کا رد زرطا مان
ایکرڑیرے بر ل ددماغ ہقافا ےم ناد ات یقت او رما
ہرےآ ا یلو مات ای سے میسو موا ا ےنم سےا ھا بر انا ا دا اور گے
00009 پک ہے۱ ا ںیمز رتا فں۔
اون کے پیک ریا تک ان پیا و رات نا لر ےک کرو اد رر ۲ می
ی اتا رولت بے اپ 2ئء,/ اداد ماد پ کو ورس ہے ا
او ا گماداپ نیت دن دک کمزو دبا زں با ے۔اور) م می ارم دنی خات وت کے لیر
کاسبرباؤ-
ہے ہہ تس کے ماس اد وی اون رد سی کال 7
نایا ےس6 س اگ مختردط رم ےدککوں کےکرد ند الساز کے داد یر دشا دن کے
گیں۔
0 کے ا می ہے رد امم من ای
ںاہ ےک رد دی تاد یتو ہے بر سے کا غاعیات
کا ھا رق ۴ اک ف راس مب ما سو کنیا لا 7-2
ٍ یه یف رگہہزں ریو جلط کن فرخب کون
پنوتاں اورا مکحھضثل سم
83
سک کسی ایس 1 71 یڑھا زان ہے کات ہ ےل کو جا ا ساس اق ا
بت رط کچ ٹہن کک کوا م کےآر درب می ہے ہے کن ھھک راد فٹہ
ےک کک ات ہد رییات ائے مت کرک رکا ٹ ےکی اس کہ مرزرقییان
کیقق مق کک کم ساسا ھا جک ہیں راتا لکوت کر رٹ
ا ر]ِذ بل اتنلاوگِٗري رمک نبفایوإل روید نے
اتیک ای ن ران ای سا کئال رط
ینس ارک ںیو کید کا کاردا سس ناویا
بات و انا ذہب کدف دوب بے ند دتان یں خبیزنی ما فیٹو زنر لی نے
سار یکذ نگ ےد ہے در ے ہانگ مار ت ہیل پر
نر خیچ در ےار کرادت د ریکل رر رج
دیپان پش یکو مان لئے ہی کو کر وب سو باینے
تو حات میں یی 3و ں کا بل ددماغ نیک یکما۔ انی انیس کن و رکنائے
اس ےسا مات .یر شحف ت مدع ود دہ کت رت کک ےکم 3 لپ
کول دا کپ نوا کےا ےترک ا مرکو وی دلو خاض دی
درو ں مکی ا 1ڈ وب رکا پائس کے ھی رب ےکی وت یع دعلام
بی کے ےل ںکربرتاا نات ےک نارود مان تکائمدرعا پک ربا دی
جا ےت لوک کہ اتا ک ایر کےا ری :وٹ کک قد ررد مع اتا بر گا
ری رک ند رک کک پان تفر دارم نا وو اھر
ری مات بے ۔
جرک+اوبط کاب لزْج ر خی ضصربصپھر یتو و کچ“
ھی تب نطاب ںا لح وک کرد ما ے کیا ذنیا درا دما کیج روح درم
مریا ت جا ت یپاک خا اوت یب بات اکب کہ دا وی
”دا سے ہ قد 27 بت ادا طیاسے ا رات 00 ا برفاقیت
أف روااشازت افھال دای را یقددامان د مق 7 لخاد پر تھا نار
اپ ی رکٹ کی ریم یں میں پ کن او کپ کروی 2ر
ہنگاوغریکمال و
جا
چھ رر ھا کر رب سس شی
آپ ےر وقرے؛ ینکر سا
و نکاۓےکب ان گکپ ری ط ھا ےناکپ چِ پھر لی ترنیای)زرؤ/ے ہین
یی قد ماخأبُر رکا پیا قد ردق تاج ےیک گار اک ارب ے
آپ پگ +طزھ وس میں ور - وی گر په یڑ
رت تک نکی سو ت اهت من رر ہنس نیب
پیر شس یں و سےا ہت
تیالو خر کہا ہیاتیں۔
مر قرو مات رز گرریایاےےأهإِیمُرِد ریا ارک کات نہ
لتقم یای کیکا ب اق نہب بش
آپ لگن فی دو مو نوقدزیاں) وکاڈ ک رکش د فی ساس تک ا سیت
نفد حا تک لکش رد و زنر تم یض7آ پا ارک
بٹباےگل ارزگ وزل٘وواگنگکک یدیز +ؤہہھ/ رکا
بی وت دنا ناریا ددیریادی ہے یندودسمانکیف رم خیب نے ادرف ہب کن رگ
اس ضےک .امس سیون ورستا نج دو سلامت ددمکیئے کے کو امت رس لد
سس سز لا ڈول !یتر وبا یزرد یلاہ تی کناچا سیکا۔ .
تا طلپبپ نی کیگیں اید کید تی نی میری اد کک
ضز مت اروا سب زا رف نہ ےکک ات بی صا بے
لیس کہ بی ںوہ یت ری ںولد ددرت زین دی بی بے فف کے
تید و مد لج وی کر لے کردا یت دع کر ھتائ
سے کر ون سا فآ ولا یا اد دو ریمس پا یی تہ کی رہاپلامت بجذٗہفیاز
اے .ال تر را اکا ايد من تک ِب سےرھمدتای ےکی وڑ'
2 کے و ۔اد مر رود ماف کد یور نود شا سو گر
ردھاج تا ہ نتر رک فویا آو رارق زف ای یش رف یکا کر خو اود
گند دم اترم جیا یکم کرد لت ند وبشا نکہمادلیں اورردگ ںا
ہندونقاں ا سأ سد
85
ع گل ےکنا بات پر ں تو ا کےا دعانیت اور ند نیا تما فجَتَاف بادیں۔
آپ گرا تق شید سے پک ذرپک نے اورک داش ت کک فیس لے کاو ات
ماف شاف تاپ ماف ناف دک کی نیپ مب کا 207
کی کھت ند دیپ ادرف رت کا دش دنز مر
نپا نی عفد لکریا۔ لور لونک اد یا رادت او یں
ےق دیاع تاس راراچ دا ریا ئوک رو بعک ےبد دتا ضا ے۔
اوس ےن لے وا لس او دع تایاکش بل ول نی میکریااں
کیائیف سرینٹہا دی ایا ہم اک یی ین گے ترلدیرے
کوڑے کے داد تک پھر با کی رت کان ند شاو فو اوج
کے ین ا نآ پ کربت مق ددال سکھا کت زا ٣ہ رزادویترپلنمبان
یا سے الک .(خرردقوضخے ریضل ازم روں یدرو رما رو ںکواگیت
ے اتب کنیا پکملد در گی يفقا کت را کک م وو یں بیکلہ
آورد کے پھ ناک دراکریھے نی نپا ےکڑی بای نہ ٹوا ےئ ےکک اد کے ۔
دیالے کن با کے بی کم الو اہی تہ ین اکس تھے زا ہین رشن
ہوک بیوںہ ذزببِ مَممِل ہل صیٗ بج یربرونا ں]+ ردان و ححالتٌضصلل
جناق تاد ہآ پ]طافھگھےا۔ ]بب گب رد ے ربکت
ون ساکع اون رن اود مان نس را ہے ےدوت ول رل
ہےر پوت سے اک کو رک رام داد ککزتفافت و نےکر کم پھلرڈ
ار لوت ذی باو گی ان صکرد تاد ڈگ و ےرک کیرات کون می ٹر دید
ایانں رٹ دم و سومان ای ند دتتا نی کے و شب لد تی ےکی کیک بے
نے ؛ تیاغ او وکا در ہے ذر دوک ماد ڈور یا ددلرؤں
یں حال زا دىٍي وکا اںدذْرْقل قبباوؤزف ہڑدہیںگگ ضغبخریاںک
کون با ا دا کات رن
لا کے یہ اکلہ جا ی فی نی کاو ددا خر :طلدق ےی مہ
آپأیة ررض کستیںرگتزہبپازرزدےستلت ت١ِِِِكا سیک1
ند دتان دس کےةسأل کر مد
86
کی اوکید ہمت یکا یی اڈ ےس پ کو سک لے رش تک یڑ
کرد ریا لاَی ابی کت دی رکھب رک ا 7ئ پڈنکزنڈکنکتیں۔
ھا کہ نےکر با کے رٹ ایا دش لیکن رد اس کبمالضمتو ریم لیت
زیچ ےمد کب دی داا کین ن۷ص نان ق٠ نا ےس یں یہد اگ و
سپ دداے۔۔عادوز لی بنا راضے بںی کعزلںاەدإيوذَت رم ححاتہ ا چد
نے بی کو رکیص ار رفص وفع کک کک باب راو سکیا ایی
خمرا کپ ا اتل نا یکر 7 مر
تزڈق ا ان سپ گا کیپ ارول فا کرک ای ور
مع ےا ری دی دص نے کا ےنامک کا ےکی رھدا
ملک با پائے ۔کدفو نیک جاک خرت نان کے نی ماک ا رغاس ہے
ےکی دو ردان کک رن مازیان داخد یداو در دنت ا اش
دز سیگاےبیاستمگ یک ره رود لزإز/ درد( ؤيات رھاؤبیا رنالےنآککی
ہپس کک دی ےمدید ہنن حا ت کت کرٹ ہی دلبیان سک ادا
یس مے زگ ےت رای دی وہ مل کت کراب ات
ید ند تا کو کیا مایا فا اد ای ہے وبڈ
دزن مارک ج یل رو عیات ہب" لمت بے جب کک سازدعاذ رو
خاییت سے ہے تج بک کے اود تد دعانی تکولرک نہ کے .بجی می ےک و رجات
بے سرت سس ا یں
کزلا مت میف دو ہیام تفر ینف د ھکد:سایوں مارفو ویو سو ںاور
کہا پک اد دارفا نیں۔ 7
کیا و ےک ادس بیو کون لابا ت اوت ل دج ودرا کرو ام اوتداشرزٰت
دی کک دیس کا وکا شر ںام درا ٹاک این د
روا ات ریواصت شتباخت ہیں کدف کب ہی نف و سرک لہ
رنڈ کیا ریف سک لک اہ ےنا حاقت کو تک ارت
گی وک اود دق لیت دا کی یرامیب فہد نک کک کوک پا تر مقر
ہنرومتاه سکصَبُل سف 22
“7
برادیاں مکھن کے بب کا ہا نف ضا نا ا ند وصا ند ا جو کے تا اد
راپ ددتایک رناقالنافل ظا کین لن رکا ے ہو
بچرووریکی مان کروی دب ردان یکو شا ٹکو ںاو اد ایر کے
ا ا رر رہ
ناب و بے ار ے۔
انم کے بای ام مغ ری ات وا رید زا رح نما
ان ابد ےئ اس ہکرقست ا ای مائی لیر چے۔اسی فیا نک دق کا
میک کی نف ات اگ ناك نبال لک ین بن تاب الہ
کاگنش تک اف با کک یڈہ لات /نا زار لے ےلاوُس
دن سڈ انی دلقم کک مت دق پو امن دسا گیا ال سب ود
از کو قددو روشک و ای لا ود وین کے ارتو رڈ دق ےتھ
ہگ دب رضم یةاونمتا نل یذ طْبڑٰص:طزیانز و زنز:وسطت ہے
لکنا لاو کے اوت ئے۔
مث رٹ ےکرک مک کناٹ تاہے کک نا ات یعات بنائئے لیک
نید دا سب کنا حول دق مکی رن کا خا وق نے ہورگ
ند دتان لی ےی اور کت وداق تال السلاد نیب اور نفتا وہ
میا مبلا یڈ وا دنا ات نما خی م یھ دسا کک بنائے لات
کہدیا۔کدیرے الاک اہی درا یٹ رتس مک یا ہکایک لا
د اہ آنحلت ےسک نا ویقص زی ےس نھکم لے ای
کس کی ہے او ود ہے دن بی دمای طاقتکر عائ یا اتا کیا جائ وب بی
عالات ھاشام/ یر دا طااقت سے ساد دنا الاب اپیارڑے۔
خصائے تاب ف پ ملطا نز دن ے با یئاود تقو پت
کہاں سے کہا ںی ےکن دوسا می سوک رک کو اکا ناک ہی
ڑا امو دج پاش کیو مس یق سےانرا ند درد میں مت موا ایرد
کیرک شاب یپ سے کے او رذ و یس تا یں رت تھے۔اددا یں اب خر
بندمقاںەد سکُل سو
88
بِذزلا لآ ادطّ یب رق یریت ا ا و زز وو( رود رع اگ
کی دک دفو ودک دیدرت ای بی ےراہ رک سے
الاو وک دو کروکسا وق شیا کات گر دوش دیک ےار ےت
کرک ھا جا سای دق تککوو تنا داد دا را سے .او لیف ا کے
وہ وٹ یس
0291 7 رین ددعاج درا لالہ شی کے دای ں مرا مط رت وا 7ر کیک
ور وھد ود دی ہے زجج کی
ضا خوانق ۔عوطو(یلاخا غاب بب غاسبلدنیکظ
ردب ابی یھت فا نکک ینا ویق ئے۔
7 میرے ہھائد دنق راع زازوانماز رکم کہ نیب اہ ےکا کے
درس پاش و کے نماد دنا میق کچل رو یکے.-
اہ عموہ د٤ہ ءءانمہ وەرط مہرمزہ۳ ٦ہ موہ ما۵ ل۸
۱ "رولت واارت سے رق دات سے ۔ بر ف لی
نے مگ کو رد دای سے ہاج جا داز بقاے دوۂَد اھ
رعاش کیا با ا گے 7
ین کے رحس دنا کرد بس در تی فک نی
مار ی کات دطااقت سے انی 7 کاو ایانس یں کے درو کا : با اَوراتوِی
سک سر کن ینک دنا ںیم یدارا دکیں
ان کید موالمایدںکی دم یلاہ درا و اورک پکں یم را باد د
مت ' عورف کی کاب یں مدکی انی چو یں ود ےہار و تارق دیں پا
یس کن ول با ن۷ا ءم ولتان کک با خں با مکی کول ال
کرد زعا زم ک دی ای نی ےم لکرحکیگک دورد ید ارد ل پر بر
تروع بک ںا سو کٹل ید نے اب نک وط و اب سےکڑ نا
ما کیج شی فیک بے جنک دنوں دیزم رازہ وسلاعت می کا امب ریا کک دل۔
ور دی تچھلائی ا اتاد اناد ری گا ا ری بدا ا ید لوا ؤ اش رق
بندوان افدا سحضإٍل وت
و8
من راہے اعد وقرا ای اور دم دعافت ادوس ری یں وا ےا
ارم روید کے کی یدک ےووہ روضنو
اید ںاور یئک اکسا تر ایا تا رئیم
<ا اتی ترے ہہ یل گریلگہ۔ _
بن کاکارحات سر ایت ار یس لپ سدبارت فک کک
دلا فا لف ماجنا کے یو کی زنک ےی راولت ۷۵ءا بت
با لا يات سے ید سک مر را ا کو لن نم
پر و ات سے بد رآ دس روا ا ج- سراف چس یں ای۔ 2 دی بت
ممدیردہا۔ خر اد سپا ابی کے میتی دج خر 7 7 کے سے راخ اور
اہ لہانھری 0 ھ70 ا رد یں پراپنے ا نت لہ بَا دراہے۔
مو ہر ای اور" یا صن تا وف
سے ھٹک ھا سے افو ارم زگ درک نر گیا
ہر کے سے وا لا لت ماؤ ئا یں ٹیش یا, اب کے ج کر او سو
کن شی وہای یھو یککتای یں روہ راغ صن حد انا ےکن جا
ملا ےرکھائے آ جک گنیا یں سےا ڈنو کارناکرن کید در تا
۳ تکاآڈا زنک یضام یجددمتا یک مارفوں سک ل٘ سااکی 7ئ وو وں ںاور
یو کے ان لی کے ھک یک ودب کک ںکریا کک رر
یں سی کا دحا کو رومان !سرک ان 1 7
رو عفر رج کین بای رادید لمع دل وا
کید کےا کی لی کرروں سان ےناب می ا ات او ے
سا بی ےا کپ دحوات ا امت ت٤ا 21 27 و رکے رہ سے ہیں ارام تا
آصحات کر اتپ وا ا اہم این ند نا رظ لت مک دی ھاہ
1 سے کہ براقا درک ان جات ولا کش ما در
افلوق 3 گرروں۔ الاو اںپابتدوڑا ىی ا نے پر حصیں مر یکا یور
پزدڈ الک ڑکاک دع یڑ رگ موی بے مہ بے لیآر کیک دالس
ہندوتاںادر کشا ٰ۱ 6
0و9
رت یان داخوق مفئو سے بائ ریا ادا م نیلک ندم ری گرم ںاور کو سے
بنا سے تس ہے کیک شت تچھوا :گیکیاحبظ رتا کہ معاز اعہٰاجس سے مات
میں ریا نے تب مو انلچ تب بک اواب نو روش ےشن
ند تا یع ہیا ھی دن ےک رازنشتا رز یکس اتاج را ےکدوط رن ورك
17ویدالو رزگ میم رز ہھسبفصلہ۷(ف بب اروایش
پیا ہوں کے جویاض یما ساکوں ماود و آدد کپ ےسیا شش رواوہ
لاح اہی یف یکاپ ہاو قش او بای 2
نام لواو ںیشن رد جو سک یکا پرجاط رپ یاز ری یکر کک ا رے بعائی 2
ید دنا کا دنر کے دن دا تنب شا ےا پس ہین کات اہ عاری
دشار کک ندد تنا دارددارہے رای ماد لی ل قاریاور ین سے
اینب شاق وہای بن سام اما کرد سے دس وقت مرف خوحویب کے ال
پا اق درو اہنت لاد سے رادافو کرد مک10
پا ےکرک اب ود ه2 ضونا در ۱
آپ ےکپ ھا گا کو اد دق ت کرت ہکا کنا زی پر گنز
باب جس سے ےس نے درمت کاو یں ھا چیہ دزمت تی
کپ ید دع القا ناک ید دشا در یل مل سی من وتا یں ددرابتی کت
گرا کامیکوعات ےسج ڈد یھ س ودرا ےار ایس کر زردستان
مرا ےا سککش ور یں اس کے کہ وبصاف تی او دکیقہ دیق
انا ھتان ددتح تھا با جا اے۔
: مھ سست
مھ ی کے جال کے پھف و روپک یں فدرت نعید ہو سک یں ک یں
ےکوی فا ف قعردں سے دمد دم وکاڈ ہتکن ہی کے سپنڈ تا شبات یف رد
یتب ہق جات ۔کو وخ دہ دے ہا ران دال مک کاسبا رز یڑ
لئے ود دا ساب شک یں ا سک وت کل مرکو کے اخ میس تج
تع خی یئ کےب ون سے ای ھ راگ داز یب تق ک ههداز اس
لد دتتان اس کے سابل مم 5ا
تو
تر شیب کی ئک ا ےا لیے مد دو کا را شک جھ
نانہاديزب زو۴ا:طنل یلص کور مِرپاہاًبے مزال باںزبال يک
کریشا نف یش ٹر ےک جک کت نیس وت کن تیار ن ےد بی ہےا گنی
ہے ہت دشا اد ہیماد لی سے ا سکرف رت ہار یا سےا ےکن ول کہا
زین ےک داش فی کی نے ود ذ دش تناک ےجا ہے كت
جاہم کے ما ل ادا نکی کم نے وا فک لک کو یدام سک تےکر مال کے دا نے
نے ہر دز ا با الا و اک ودڑوں
لے جا یٹ من وص کردری کھت اق سا ب دی کے کا رکا جا
ا .اداد ماد دع وپ نکش سےا ک نزو سی کال دی ہے رف سی
یں اس نے دسا کڑس دی ںا درف مر بارش ما میرے تھے
انتا کا ہداز نک کی ہیس ان برای سجا کیاکی دی سنا یں
مت ےکا کاو روج مر تکس یی سے دوک کے بات ےکک پچ زاب
خرآی کاو کک نات کن ولک ا یبا پ رگاجا با اۓ_
را ا ا ا
سم رت لد لک ایت بی ہے ای لص خر مو یساب ج سکیا
لت کیا ما مرک وط انماد ھے ہے بات ند وٹ کا الپ زا کان
وا رکز شا ائثت یک وا ن ولک بای ٹر دباو نا با کک رت خریپ
اد کش وروش اکا +تاہگا رپ وتا کا رز کے سا دن تا رک ہداب یلک
نا کی یناد ماق دکسا صا کر انہک ہا کو ایک کک برکرے ےکھا
اض تو ہی وزا دی ٰزت روز بک رخاقعوددبدپا نہ ںگ
ریت د اکا کا داسترساف ور وا را نامگا پچ رد کک کی رت ورکیت ےنشتایکہا رک
کہا یدالو کب مس مک کے نو ہے
چرڈنشان اود س کے کی سے م2
2و
مو ودہروال
شور وی یں خطاہمادی ےکم دوات کےعا یور دا یلق دنت
سک سنا تک یکر ہیوت کو تسا کپ ناسح جک ود
ےکپ سان دگ رز چا لی سکڑی ددم ےککھردرلزم خس تک انے۔ کے
کیو کے لیذ در ںکمز دک یناہ" ےلوب ناق نوک جم وو
گی شرد یک دم تما ےمان قالب ای ںکوکیائ توق از ما سے جب رای ہر
وی ای فان ریغت پر یہی کے ہوا کک کوں ہیں بھی
سکژن رات کےسائقر دہ سان تے گردرش بیاں ہک درم پصی با سی گی سے لص
دی کت بائ رھ وک تآود دی ھےکام لسوت ایس دالوف نان یمام
فنشہا دی دیو ںپآالسفضرد ںیت اھالنا بندکردھ ینام لیو ںادابیرں
یج کی کت رح ہی نہ داد ریں۔ودیف مر
بن وو ں نس ناخ دک اج رتا بے حم کا خی وف دیگھتی “ابآ .
سے 7 بچروشان یر برا یزیت عا کی وت ےسا ترما ٹی 7 ددآناٗوںار
ادس پشگا و پماے دکھنا ہے یر ےفیک باتہم ہے بلک کک ںکاجرلت
رر ٹیا کے اف ے مکی ۔ ے فی رر کے جب چک ہنڑووں سے ماخ یکو وش
ک ےکا 3 زدال وا شا رکا تھار پر تل کے کے لین وی قر را کی
ہنریخان ادا سکےضإّل ست
93
تو رتو زی بدگو وق زز گاگزایں ضگزوخجدجلری ہلل
پا بات ی نش صک کے ۱ جا
می ریخب ڈ تس ےکامق داقف جج متا راد
پاردرے :ا اح کی ہے لے ہیں غاذواچھا یں بفلوں دقا یف ےرس
انکر سک یجان موب 7 ارت کک مائقساف لن تاب سس
سے رت یں سو کو ریارخوں کا ید
ام لیے ہانپ ایا نقا ناکرا نکی کت ددا کی قد راخ زا یکر ےا سز تع
قمستت انف یکن شی نگ پا لگیہای ےکنا وی قد ری اَویب نچ ی سر مایےے
دک درک ولک پک نید نان اروف الا نک بر ریلے
دی قد یت وا یں ری رز دا نز دیما ہی کت
ضر ہشیت ستڈن ما دح یں بای ارباہمیںکھل
پڑیںخھےےلایی ہدوت نکیا لاو ری کیکرا وه کی دہ شی کر یں 7
دو دا اد کے ھب ےکیو نب ماوق یداد اڈ کی
دی رف می ان دہ ںاد صکردارد عم میگ گی بای رج اکا
ار ددسے ہوک نے با ند ہاو رد وص کی
تقو ےپ تما یا رونا ول یی جح تا سا سی دی کو ایک نھیں
بد کے ان کرت قد بات وت تک شی دڑے جم ہما دہ پیر وداج
ای کے جیا روسان د لی وت دیق بر
ند وستا کور مان گا در ہکں ما کڑس ہلت می کیک دج لکرس ۓے
پک رنب د لا شس ناہج سے س کے سد فی نت
مرکم کیا ہا یتو کوزدانہم لئے ۔آور نکی ایپ دارہتیوں ملح الا ال ےتے۔
ہو سے می یہ سش وس
اید یک ا سی میس بہامیحات ؛خردزسوائی ںاو رق د کو بے کے یخ اج
ب مکی ار یں کی ںی سے ان دں کرد قد رد ںک نے سیت کے
٭ے
ھا و میلس کے اہک کوگو کان سے یقاب ن ہے دماح یلین ان ہے
کس ات
چترشتتلٰی اور اس کیاکی مر
۹
ما9
7701 کے اپ کوصت ےقلح او مار ددک مر سےپکا تینک ت7
کفدنارزرہ ہیدہ مکی ریونت و امت ؛ کرت ود مث "یمان سے
حل ہو نو مہ برک ور ہے سی سے ان پکویددمروں صک کمحک سی
لن ارتا نزک ےکیٹ زار ےت تا رن کنا با رےننمنھ
2-71 یم) و کڑس وا یا کی
ای خوش ورروں سے مقرت دغادتکرد وہ کے ارہد ای
ایس نین ےکا تا ا تر می ب تاد اسیا سک سی بر امے
77ت ؛داہطرظ درکتیں ز ہنارو ی نل د2 پز ھےکدی مھ شیا اتی
تی یکریں زی کے سال راک جو لگا نویس اخلاقی مر اکا الا
سےا 01 ماکز زوا کے ننکرو وںے لزت کے 7
لے نمدردر ارت کید دورو کا اشن یانے اس سے اد تکیأو را ےرادا
یں یں کو کک ہروپ
تا کی دا تنک ٹچ د تی یکم سے وت وحقارت کے رڑھیںک ا6ا ز٥
یں ما ےدک او ایا دا ہد ن یں یقرت کک جپولد اد ںکپوں ہے
ری دشاوتک بر مس انید لک خلوف ددز یک ودای بات ںای
او ا لٰکاساا ںپیایا۔
ایا کس کےوڈڑے سے دز دوہی رت مس
رو ےکی ںکود دی دا ان رض ےکھائ با پا بائس اق سے انی اس پر ےی عانا
بائیِں )ا سے رامیالک نی دنز بی تاب پل زدچھ کا کت
ذ عو ری ]کھوں سے بی ندال ور وٹ یبد سات ویو کہ مو
و تا تکر نے جب یو ںو رمزادوںکی تع دی بے رڑے ویک
ناو 20 02-0 مق ہیا با دای صا
بای سے ا کت تہ دھدبا ا با اہ سک چا مرتیری جا ےا با ریچ مہ مد
٠ وی سے بوقیاوزھردھی موالون ہب مرا نے
ایُعالات ک اق خ لک تو ای یں رف ا 2-2 ث
ہنروتا ناو 7 سر وا
5و9
یق رک کت۷ نا
تتمرو! ا سا ت کا ے ےر ما مابامہپ دا یا رّ یرد سامے بے زمر کی
نر مت ےکا کے رکاج ےج ےه جرف دش
سے الک سس سے سے وھ یں 9 کنا نی 0 ا
دگا جا وہاداذبب موی 220 کیاے جا ود ای یس سے
کا ہا ان دوب یں رئ سر یں پک وساف تچ کت یکا
ا ےو رك یسب پا غاب ا سے نشین کیا زڈری او وتوہ 7
و کا ےکر کےا فا اص ر فرب لی یت یاہیں لد تک کت
کا می کات ےت برای ری کے یس
و گے دلددارغ مل مار رے' مرو ہں تال رجہ رشان یں
شعطریت ور دیاغ: ذاذرامی بات ا 7 وی بک ردہ بے مات بات راڈ رر نے
یسا سک ماداب سے ڑا ینا 7 پش ےر نےے ومک سی اور ضرم
سر وو بماغے زدا/ 7 2 و انیو ہی یہی ہے مم باس تی 7 یرود
رٹ یں و گریندودتا نک لد مک زرل گی پپ لابا اسر کے کا چھاہیں
نااہاتا ان یا دہ مال ہیں جا یما ۴ پا تک ہیں٤ ای8 : ماری
ا ست ا نکی یں سے مھا کے مار ای ےکنا درعیاد یع باد تا یی کے
حول الیکا کی کیرک کی یجاب راخ یا پا ری پیک
ار خلا رن ان 2 اس کر یے ا رشاخالبال سے
ت و رٹت دگمن تھے جاد رتا )م رن کے اقم کے
کی کر ی ےا ے رہ
ار یا یک دیریہلیی می کیم نمی رق کنا 7
مادا کوک لئ یں یما ںو ۲۴ سر سو نیب بی
.سے لیکن ہا رایت 27 کر ےک رگد کڑس ےکوڑوں مع اد
ایی دا کنا کم ردیا۔اب 0007
دم ری اتی کیا یں راد تب از ےکن نے .کین الہ ہے 2 یم
قد ونسان آود ام ک ےسا ۱ : ٣ مد
96
ھی مم ٤ 7 فی اوغا ۓے
پواقذریت تک یر ہوم ہی دک نک سی کی رد دضدو یت دیق ا بیشن دیلو داد اںے۔
ہا کی یکین شا یو لک کیا * فو ان مد حعدت کے
ظَّ یں یں 7 “٣ وہ
محر میں اک مویق ت دورد دتیان :برق درا رقیلاکوںد داھابانا
جح ال دداخت لع کر ےکی عو رق ہی کیک پک دات بدا در پچ ین
رق کر پچ کی ریم کیک کیتائھ کق حع وا وم وش کے لے کان
کے می اک جا ری جک کس 3 تع کے
رتبا مرا یں از کے دق تک فا ہریت اذ ںی پیک یھدیا درا نیش بے
9 ءِ کو سو ہے ہے یں
کے دای تی کرک دیا کہ ے ایق رقوں ےج دای ماںخابق ددما ںی
ا جج ےگ ہہ کا کی کہ جے کے ےئم َ
بج جا ابچ زا تجہ فک مہوت نک رت اون رت الیک یت
گا کی ا 7 نوچ- ہثك۷ھ7 2 فیس کا 0
ہے اد دہ ےکر ورک وخ اما امنور داز نہدتفشت و رحس کی
پر یشاؤ۔
ٌ کک خلا کا ۳۰ : . : ڈ
نے فلت دواد کا دی تم دد نیت کہیں با ہے ہیں
کے کہ و ۶ : 7 2
ادجادی )مو ںکدصاف نس یں یں دوضزتجزیادد ہی بج ہیں دورد
کن جو .ہی کک سے دی دورد نو ےب ےدام
تق او رف ااعا دی ںا رجا ہوگا کور نیکا ترک واشراد نا میگا۔
کی رکامطب روغب کی اتی ےک ای مداخ یت
یف بک دا رات مال کرک مک راو ینہ نر اق سوب ھ2-2]
سا ضا ما ند نیو کو اورعادفو کا ڑا ےس کا اق نے رک
بخما ظ٢ض با یق سان سکیسد بت ود فان ا انی
بب دائانیض لمت کے دقوف کین طا ولس ی دی ئے۔
یس ریش سی ری
شا لسیا جک کدکیاس س ےئیک دشا دن جا کا ھا رک ھا اڑا
ینوک اود رما ید بے می یھی لسمانو لک دواد آورما سے ا
کی رد تق نوس ہریرہ ال یلوا باتک مت تاپ کیا سس
میں داکککزددی او رگراوٹ اکچ چیا ہت بولسا رای ےچ لغزرت
ند وا نآدر ا سض ال ھ
7و
شر تیا ےجب کضا وا ےا دہ شر اتوس نواس ا
0 مصامہ ہگ سے 1 مرخ
دق ض ای سخ اق قرب گیا دس ےی رتس ےکی یپ کا پک تال
نی سے کناردکق تق اد دک یھ سے بی ال ہل مس خری یکاہ
بد دای دد یسل ویک لھا ہنا ٹف یکردب تق کک انت گنگ
ری شا ل تما م ہے اسے ول سے لال رج ۱
سچ مب کات او یں اطع ارس دیما کھائے
میا رن لیا اید ہے ےدرک یلوس جا رات یہ کوک کر یجہت ہیں
اد دا ے۔ایاکدیٗ درا رات کو رہل میٹ کاو کش کرد جک لک یا
مد سر ہیی ما بعدالل ما تقنت ود )وا ما لےےک الد لاق پیک ٹوا
کےا یکس کاڈ ہر رج شش رید بات یی دک ف ما یٹے مج یپ کے بی ری
20 7 و کی 9بت گ2
قومی مک یکا داد رہ ے ںا ںیتاب اور زفیلس مے شا بک مر
و ہی ا ےک سو و
ضحیف الز تا دیو کے دا کو رما یم رے ماد تع نب بی نیک یں مج کا ہلا ساد
٠ 7 -- 007--0 ہم ئح
تا ککزنا گا کی کاٹ مین ہا کو ہوا پگ کی نطاب کر
سو سب سی مو وسر
رہام یراو رد و عاقی تخت تبا: لیو دک اک ہما نک درب کن لیادسی ا ول کا تج
برا خد لک حیرصت او رفظ نے خیی تق جا دک سیف دنت دم کے ساد جتے ای
2 ے۔ م مھ کیہ 7
ظزتی ہی ہاب ان لگگانےے لی کے یہ ہ ےکہی زی مہاب کسانم دی یئ ان
اشھول ںک ادشت لیے بک وط یکو امت ق رم ماق کےا ہت یی _
کی کید بی وا مىیبات ےک رانش و ںک میں پت سصوایث) کددغادفو ںود
سک ںکائمد ویک توموں من یاد ڈیا نادرقا تحض ام نے کےباؤہو مرک درد
یف وا ییں۔ مار زدد رم ینب ےل جاد چا یکزدر یج
بحصبمی رد کنا ے میس ہک رکاکہ ہا ہیل تاپ لیو ں'دشواردوں “مد اڑجگوں
کی دب مہا می مات درس ہے ۔
مال لوہوافو ںکایمفشوط اود طاذ ز جن اہے دیس دی کی فور تافوی ے اسلعد
چنروتا ٥كا سی
8و
یں فیک گے یر ے وا سال دصق دیپ کنا میک وی دی جج ےر وط آیانا ور
قئزھٰ گر پان ریآ ےیل گنگ نر ف(دی یواح پوَبخ قفْزد دو اور
انان می یف کک ناد داز وکادا نچ یائہاے۔
کاپ نے دپان ےکیہادی بی شاو پیر بملکں کن ڑی ہ
ا کی شع برضی رھد تماد یکی روا تاج ہماصے ردل دیع تر رانماد ریم گے
یں ا طحادليْ اھ ںآ وتزریخا لی .ںآں صخ ےب ربیادہ نماد دمرس
اور ری ںمرہے لے جا نید راس دولت سےےبھ دہ کال روا ای ےا دی وہرےھ
ام ند نکاس کی ال ش کہا ےہ تی پیک ماد کور یزرد دیکتئےکگایٹت
یس ما ات یق لاد یبا یئ رنب کرد ک ےمم گہڑے ورآٹمو ںین
تی ںکرؤظپدر فناڑ کو بک ضن ےد ڈا لاح وی سح او رت یکین 71 و ماک دیا۔
جا بدا کک د رکا ار سس ہے وک و مک
داد پر ا کک بت لوف یل رت تی پیم ربروتاں 7
ند کت کے یذ دضمادی داد دش آپے ا یکر ےت
ائیں 1 راشرو یش ںکائرفگی سے وثریت بن ال رے 01117/ دی حت اور طاتھت
بے و
مھ ردیح کم ےنا ما وت ود تماد ی سے سی وک کوز رک گی
ایوجہ ےکم یو ےلگ سکضاہ ںکرہرکزورا وت و0 یی ات اادلانش
: رج ایاعر
1 یا لے دا ندگی جنرش اع دری۔ وضواں أودعا
- لد یی یڈ کہ با کریاسے اد گے دنو ںک یکو ںکیشر دہالور وس ےھ
کرات تی دای کم اناد یں کک قد رشع کان پک مگ برقت
ان حضادد دا فا یپاک ماف نماد یکو ےسا ہے تروع
ہو انی کےا ےک یک اسان کررییی۔ ای مک نو اما نہک تروع بد زی گی لیت اوھ
سی وع یع و ا رع اش سے 9-0 اک ٣ 2 ٌ
مو ا ادس نعط زم ودو۔ہ وقوا سال ے ہی یی جانا چا ےکر
ئوہ 20 سی 2ی و
ہیں ام لاننا کان پگ وصا فی پچ لا مر ےکی کے م مد یوار
و رڈ کک 00+ ری
چل دم وک درو د میں ي یکل کایا لے ےلیک نظ ضا نا مگ
روا ن اور ری کےمَیِں سس
وو
7- وشن کا یں +2 2ئ0 زی کے ورام ےک گا دو۔
ود ہیں یباتک و پا کک یپوی کا نے کے تاس ےک ںای
گا یت سکم کی یں جا تا د کاراب اج اکا یخقہ بای
جس کے یلگ سک یں رفس دای گ۔او حا ت افش سے مکزا ایم .
۹ ای 'ہافدی وو سی اور دبیای کے ہمت ری ںی سے تر بی نین ایت کے
پالبعایں۔زنزگر رکشت ٤ظ حیبرور+وا کے پر تنم
ینا زنر انرڈ ما نر کک رود یشعاد دشا کےسا ہت اخ لام دی
کرو دم کا ماف کا سک پکاطا کرد ۔ ۱
جا اش یں ہے کہا سدق یکر وادہففل دسا کنیا بے بات کے بن ول
ادا دسر ںیہی ہیں کھہوریزف بت ںآرباں
کی تو دص روں یکن ے وسلص کک کہ رات می کر اکا مارے
عاےل یک دا لے بس اس کے ہی ےکی کے و وک ورک ۱
کی یں چا کا نز یں و ےی یرت :ا عطا نی یڑ ےاورکر یا کات
ینا انا اس نی نک نو ت ہت شک ے سوا مرداپ اکا
مد اکا ےہ درک کور ہچ نے ور رن کے رن رت
کت ای ساسا کی ہے اس یی ماد کے یدرد کی می دک کود۔
رٹ دا کک ند دد کیک اخرادک مل حع تم کون ْحیات وا کک بدکنت
ایر تر میں ہیں
تا بسک دنہ پر تک وخ کیا کے سےا ار
کاب گا ۱ ۱
وس مو ہے ہہ
اما کو اکب خریاں دداے راہ کک یں بر دد اخ رگ اور
حا بقندٹیں۔ اک دبھر سٹک نک کے اتا فو ہی لیگ رکالم خی د وق ٠
مر یل سب سے پل فریاںب داارسی؟ اطاش کا بعط می تکعائ ماق ےکی مت
,ھ2 جک
100
کا میم ۔ وقشت کے پ کو دودح عمری جا ؤگے۔ ۔قراں مر دادری سے نار یا رھ کڈ گی
اھ وضو بے یور سے س یں یرکون وا
اتھ طز فایرزپاۓے 0 20 001(
جیلو 7 کید لا ری کی ازم سک داز ددشت وا لحر
یوار :ہو چیک بل شرط اہی گت اسم با یہنا وٹ بادر
نا نیا ھا خر تکرا لم و رہ ایارگ یلب
ار ا اس گیا کرد ہیں :یی اناد ت ام نک کرٹ کے کے کرای
کرلاسیھ سے ہچ شی ہے ام منص کاں
لے ےکی کی ڑا را ںو شاک ا نجار نی دبا با تا لوب سس
س 27
ای کرک انی یروط اروا تنا حح تی ید یں ین
گت ہد ردپ ہک ا کجا ای بن نی داھاںک لب ا
جالص یس پھے یں میں نب ات رھ ا کک کس میں جم
ور ون مت الد نس میں نبان تی فی د مان 932ج"
گ کش رر رت
ید ا
مرا ہیس ہن کا ہی کردا لک غازی* رد میدان بنا یا
وک کس با تکا ذاد دا جا ۔ کے داضت کت سارژں۔
میم 2227 2232 ددم سے سی ا
دا سے د رات تاج ون نو کو وی اگ یس لت و لے شس
07 امیس نمی لی سر ا دیسرے کسخلو فکجلق گر حت ھت ا اب
دس ے کخافت کان اور رقا تک نے گ با یگ +اسیبی٠وںدررشا .
کیحپینے۔ 7 ری ےت رر رو مسا یہ نا ورک نو مطواد
نی شیا رسال د ما +ی لا اتا ا ا ق می شر سے 2 دوسرے سے
سال ھت گیاں بت پچ می کا کن کی ط رح ناما سے مر نے
یص2/)/ سے دھ
207
بن ماق ک میلست تو وت اس
تنک کردا
یں بے ہنی انیم ماد قد بتسینا بی دب زی پیرسے ہار در فاتیا
کرٹ پرازاۓے کک ینا کیا ے نے پکش رت کریاے .اود ےه ال
تج یق ا سکاد انب گند درقاتکہ ام مرددکرد ہا جس ند دنا کے ساب
کپ ایق دفو زادیہکسفنہ کے بدر تق نے سے لے تا برا
وڈ ربخ نے طاوف طوقس ےکلہ یش کہ
اع فاد یدام ہیام موا
کو پاپ نے می ںو چھاغییں قد رطافق انی شک بر تال
کے پاپ بات رپا و ریئریک تی ال
کر کت ای داد یٹ ایر ساد کرک س ےج
ری کے ا وت
وی ےھ یں منلرودسان ےش لک دا بلاےے کے ات ےت اق اورڑنا کے
مرن نے کے یگ ادا و نذا یک کے لد ںہیں۔فاقت و ہتپ لے
پیائ رم اتتحئال ل2 ھی او نو کتیں ھی شعیرے خیرات دی ھا
بالیس نت را ے بویا با۔ ا ےن ابد ےہول جا جادرابے-
اس دنت کہا یا ےد مھا کہ یبد اک بے ہیں راد دن فاقت
و گت وہ ٌ سب ےک بات أور اص اسا تا کی ےلم کےا کنیا
یکساغی بت او خیبت ہہوشس دلو ںاو رٹیالو ںی اس گت اذ ررفاشت ٣ ہزولت بی د میں
کدف وپ یں از ل کو وشن وں انتا
ہیں بے 2 ایشیا اق اود اناد ے۔ا کے بل لے سے کے سس
ون کے بین دھٹے کے میں ۔ ترک اش تکا رکز زس یکس دل می ال ہے وجب
ک کپ دل مان ری کے مال اہین اون کے الب ایدو مرے سے
اقم کے مہ اتب پیا ںونب او رطاقت یی س نت
ےت م26 _
102
طاقت ےت بن تال یت کول ریت 2 ہر دتار ا
مر ات ہے رروت کا لے یع کن ےگا رر رر
(نھادجت ذوادادی اوردبادی ہیکت در رفاقعبرخیاں۔ 2 001
ین ری ری تقو کرک پا گے ۔أوردم شڈ
گندعا وی دو ور گناو عو جرٹاوںھ سے نوا ےا
یں یتح کیغرف دداں ددا ںہ گے ڑنے۔
ند ددتان کے دوہ رٹ ماش ۔ سیت نک ناک اما کے س
پا ےن راد امت امام نز ںا
کے لک ِقشا دحا دنرعاشی میم جن پھ کک دک 7 نیپ تی یک
کیں انی گار وین د دی نے ا تین ا نو لو لیجنا ئا انا کے تار بت ارت سےا بواد
صر ا زلوکس خر ئےہو( ووراوزی
رک پاب ملف ماف دا ہے کوک اف ایا و
کر ےا یگ درف کاپان فوع فا یں راکش
کے کی ہو اد ت اود ماق پلپظازر ینہ دم وکاشینے دا لی
رام یں تپ رکرو ین جراخ رکرو ری یکر کا تی کور
نبارت ما باے-
یی پک کک پک ےکام سا تو کر یک ناب وکا یا زدانے
اہب بگ) أفرنری پک چم 2 رد امت کام سے ہر 1 ل ند در ےک کَ
کرک کک ےک اور رکف ے کے من یں
ما سا ا ور اڈ
د کی یئ رکید دتا سال سۃر در نیا یب لفظ ین بھادکیاگید
رر ے سے کرد سے کے ساقرھر* تا لن ےیک اوت ور
تار ال شا یک ارہد اف رآ لے ال ٦ ا
دالس ارس ڑکا مج پنیا ات کا مزی داع ری نے تد
ٌ شی ےزم ک یع کیٹ کے کنیا بییں رن رقیں کا قضوی کا مب سے نے
بندوستان ا٤ راس کے سی ص و 7ج
+03
روط سے شس و ارآ دسرے ےل ہریت حبزاک وہ پکز یک
رر سم
یہک وت ری کا جا می کا کاب یناد
کہائل لیف !سا راد ار کو ش یھ اںکڑیا رت:بعگاہ ےگھگگے
رکون ےک رکشت ےنم وٹ کتتاد رطق مرن لق وا ۂ پاٹ
تش یٹنا کی ہگ کن کاپان رکا تا اف کر ید ضس گآ ٠
یک وف اب وطاق تک رکا انی امت یھ پک
وش ا ٹہ مدق کرد نا رک رود
مت لق ہی بن کردا ان خوق با ڑق ےمان ةگز با
برا کشا ںی بھی کھول درگ ریف پوٹو پے اوش کرد مرا
پک یفاظت وگ ہنشت کر ےگا اد درد قد پک پک ساق دی و یۓلآپ
کک دق کے لی دک ہا ہت وا یی کس باپے۔
یپ دق دک ساسا کاو سز بات دنیلامت نم زیگزز برا رِقتل دز
گاج.بچدقھوازن لن یکرەزی مزکتبب۔ضیرم پیر :
سے لوگرھیتا ا اس پک ریو ںاو نات اک لے جا کا انرک
مد دک تی ماوق دنک ہکا زس تد اترگ
مع درک کے ال سے ہن قوش د وو پککہ رس ےکا کے اگ
آپ ےہا کی مھ ا پ لاس ودب فی ددل ند دنت یش دم
پا تھ ہراجا وط رر کے اتیک مت گا
ارت اب ہراپ ام نک لکن دا ای سے اس رج
آپ کے رلوس کل ذل مھ سی یت اف آپ بی تا پ۷ دل
مرن وت ےئ ھپ پاب ےٹک رد وط سے ار اڈ ینا
کو فو کے ارام او و آود اکن ںی حامت اتا میں یں زا کی
سر
کی خاقوں م ریہ ے یں سورد جا کو شمدیدں سی نا قرسق ا دنس تی
7 ا تد 282
بندوستا نواس س کے مسا :۰ 7
ا0
یکو یس پاپ کال دک نے ام ہکات را گھٹانے
0 0 70 کی ابر یو کرک یں
او رای جات می ہا لیے نے یک یرت جرب وف رد وق
-07-7,ھ۰ہ+ گیل نے گ بے ینب لاد
ری تک یک رص عالد تا پ اط رب موہ ا ےے او اپ بے پا نے
رکا ریما ود نیا مات وت ضب نیا درو 7 زدریتا ا
لے لاٹں۔
نگ داد سے باپ کے رساشرزااش کیج طع دع نیا زدگمر ا ا رد 2 تر
کی جادی جم کت لک دواد ی ماد لی بند ہجوز چک ےےکیا نم مان حم
بھ کیا 1 ینتک سپا گرب ہکا کو ٹس یا
ارک وا 7007 او رتو رجا ارہ ںی لع 22 وو
سپنکالاڈ جا کی کیا دای دادجا ےھ مک کینکت وزششت سے یبا سے قد بجی
ا کے لود و قد یا پکڈدزد ہیں پچ رد سے وت وررت بم کے دجن ٹن
ہر نے م و ہو وگ 0727
تک انار .هذائرینوسخخمو وط بر رت
نزریِےشّد جالل. وی کی مس ور لھا مظان اذرک
فرُورت ہے رش ےا اک سو رج یسا و اریہ بای سم تویسادہی دنام یی دیں اق برا جُپائیں.
اضاُورلا ایب سی تی ادن نے ب کک کی یئ بناقق لیف یں
ہںکگآپ۸ درد رزخصتض د(جایکابھٹگلِ گے ہیی میں
راد نا ا وب سے اکمیرحع ت در دیک ا ےکوی مالا ت۷ا یش ت وقت: رت ےید باردے
2ئ از وا هك کنمرںری ےک با یا کاو
اوربل اش ازم ہکا دشا یس اسان سان یک ریا کو رق تکرا می یا
ہے کے کرت دنت ےکر وسافتاوّت ورک۶ گت وداقمت کیک سے
موی ہے و سو اورنوایمر
ٌ2 گنا کیو ڈہزاڑسے عوافت وٹین ہت مت ڑے نوف دقع رک ول تار
72]) ص29
105
ا کرد فی ما وکا ملیف جنیر ھوابار ویک دو ات و یک ناو رنہیھ
و 7 / و
کک رد ترک و کرات دو یداہ ےکردد .اود پک ہرایس
چچ
کی ےپ ےنام ذف ذحٰت وز دل تحت وع ت کاب الو کلت جال دد گل
نازویگنتگز-۔برضاوحاحب ٹل نتم اہ عف7 ص۷7 یی
یا جے۔
قد دیدرت کب اس انانب کو گاد ات تی بک
کردد یک پر ں ا یی کی یرد 27 وب
کوبوق د یقاس ایک ےکر بای ے جا ول دباں ےلاپ یرت ضںگا: لپ
ِدآنددا تد ردنا وت ذ نت سے یچ کے ماما ں ىآ پ ا س۳درازت ذت 7
- یسکیس رت داش ت دک یں مر سرد لوا 7 22 رن سے او لیے
ول دد میا تھاہ طاحت لے درو ک خلح وش رک ےس مایا تال کے دا
خر وق تکیگا ےکا پک دی بل خلت پیلک وس کیم زاد ھک
کیآپ'دهمری ںکینا زیو ہا پیک سور إِز(زل عَکذمدریں] فلح دورر راید
مز ت مو دنگ ےرامہ ہدگی۔
دنام یش چا کا بل بل ارہل ےک ف ےتال کاب ھاک
اسال تج اپا باہش شی ےپ یں پور رپ دوک نال
ذنیادی فی پکادا مت رہد و یں پا یئ مر رت عا۲2 25 ۴ 7 7
کا ا یھی کات پل ای کک ام ٹب پا ارک پچ سپ
کہ دشار و دہ ےک نبا کی وی ت کت ادا م یسوی یں
دشار ںود اود سے برک یش وکا و فرکک ریت مادص ارب خابت
قرع رق لو امیا کیک امم س7 وو فاد یہ کی
رس ظ یہ ولک لاہ ف ہت اد ربے پایا ار ےکا لیا گا کے پاس
حتف رگن بی یناد گہ عق دالا یکسا قراس ال2 کس
ناو ززلجڑ رم لان دا نار یئ سو تق یقت رمیرے
ہد روسان ندرا سک ےمسالی سے 0ے
06]
دح رےتقر سا تی بترم سے لے لی لگ زیو دی سک ےکا ود ہو ی
مرو بے پیش بے دنائ جن نے فا کےا کر اترك ستۃ نا راس
ماف کیک مھ ابت تر سے ا کوقتانکد ہاں دداں شب عق لہ ماج ب یتپ
مز یں بای۔ ٰ :
دد بت رکانئے انح تیفیک ساد وشیا دی کک نے کتجلت سرچ
ورقا بتک یا مکی کید تافص تعزببِِّر دیکاہم تیگ کر
طس ول یگ زدوایڈرو 0 فور د دہ جا رکیپ ادا کاننو سے
ون کم ریآ رد سید کا گر أنذ ٠ق رپنق ہا رز قرت
یف ہپ کے دستوں کی ںاما کی ےکپ پاپ گرود ۔
نپا وی اما :صا قمد ش بل ےکا سے
بھائ یدک نما یکل ےک یشیش مکرد۔ا نہ ضا کی اتی داجت ےم دومرو ںک ہي
ویر یکرھے کے ڈیا جن سے نا ےکن سے رھا رخ رقاب ںو لت
ِرون دئو کش کرد تا رتو غاد بک دم ت)اسلف ا
شض تک کا یل تن جاے نکر کاادما نب یفلت ودای دکراےےگا ارآ
آپ بمیلؤززیلیگ کاپ لگ کے د لاںپکڑتکر تن ےڑا ۶ پلِٹُدم
وم اض سے
کی سافص روک سالک رد ا او دا دای خصوایکمتا با ریگیں
موم درو لات اُو نا تکزمند دیپ ادخ یتو زورک ویرکر۔
لْںبارٹردی استبازی باش یکو دای یغاب ود سینا ان اکپ
خر ولٹ نول ےک یش کرو سی رو کے ول ںکہ اہ نت ومک وٹ دو چرم
ھپ کک دام ار تہ ہل سی ا دی یپا جاق یس درو ں کے
سارک ریب کرد ند یاکادی او یکس یکنا میلو بنا شی ول اروگ س ےکا و کین ات
یں ہوا ت ات دیس دق کے سا ری وپ کو می بد یں وی ڑل
ممست مور و حوشت ا گالصاد یا کا پک وا نی کیپ کے الفاظ نت
کن مکی پ کے فطل اانیت دو یی تکاس رن ہکا کیو ہہ کے قی نت
رومان ادا مسا ص31
07
رت کہ اخ سے یھی سر کیک ان نت وہل کساان فا فیقباز
بے کا نیاکیھان کے نکش ےت ندیکککھازہ 7٦ کے ام گے
1 تک جن پکاکھ ا ےا لق ےسا و رانا ٹا ہیں۔
لت رلک اسنا تک دع شیع و لق الیکا دہ دی ودنھلہ 2 0
بی سا زیڈ یت نی دفو او دب ات دق سب
محاب قد ں۔د لن یب یو ںکی یگل ساوک یذ جانا نل یجاب ب وگ
رکنے وا ےالس او کوبت کے ۔
و 0ر
فا دا رر ایب یلین وخریب و یت ال راوس نت و :
رکز کی ب کا می وک خی ب کو اہر رک اک نے نا
ول یی راو یشعدل بنا تا اورا یکم شر کا دج دِبانامک راو ہا لے کے تد ۶
2 تفر رت کرت دک مو تی ہوں
کین أودف دوش ت نو ارک ددں برای ناو أ تس کرو هأوظار
یی ایی 2 ےا بے ےپ تخل فک 2 کزبااچلزم
وٹ سام کرد کا ےکی دھا کو بے رت کے رب
87 27 لک دورکی : و رن لمالگ/ <۷ ریا 72 نماد أورافقاررل
وا یس او دا ول اکا دی ورپ بھی ےکک کور شی
و آپ یکیو ںا پگ کے کے ردپ وف دق کی تے کات
بک ہر ہر پک
گت پل اس پا رپہ سپرسالا راد انا نل الو او رج ما ہے پر
2م کا سا2ار ا ے سای کات یہد یراے“ تو سے کی
میرے صا ا رید یں ابس یع کپان ا ے کنا لد اتال لے تام
لکنا ایج ایس لے بادرد کش رد ے اص کہا رک اکا نما و
الیٹوزیماد ات نے 2-1
32 یي2ھ]/ سو 2۵٦
]08
حیاس بل کے نے
ماق یاسا مت ب نیا ہو یا داد ددا سار کان دن زی نےکر کک درو رض رن
شنبھکودیڈ پی بای کر سک انیٹ ماع رھ رفا داش یب کیا بر سکرس
ند یس !تکاس کے ضسا نیا دا ھنیں “نیا ہرک ددا تک اف ضرا
7 دنا وت کےابادسں) وظاؤرے انا 0207/
بمطانیریادہ صحریادہ اد دنن وضا نیکرات حا ہم رارار ض ےک نیکسا
رن و مزع م ناک کے اشاصی نش کے ٹر ےجا ےی ہی یپاک مھ ےأ یت 22 کک پگ
نونف رٹکیس تاویڈ تی ہگ یک یندم رک کا کے ددلیفزذددسکیوفں ت ہا
یا ہا گا دن تی ےکا ہگ ہگ آپ ہی تا یکاپ کا یکپ کے ما اہک
کر پکائے نواس ےپ کرد جوا یں مگ ہپ کے اک اکا راوس سے
ما کی پت یکا پکونیں خی کیہ وکرکگرہ ںکا مد کسی زئیں۔ا یپ حذبت کچھ
کر یہ کے ےل ین لی دج کے ناسک رکنیا خیط ےط نیا ںکہاں ستت
ڈی یں لیے یلص زارد ۔ ۱
تب کیب ضس کک دوک رفا بت رکوس ہرحر لب کو _
لس دصا دمرس سا دِقت یکہ رت کے ا رکرشے مو گے حب ند دستان بے مز
گر متاخ نا من ہا اناد کنل کن ا سکدخت ھجب ہزودوں رفرد ہا مار
ہنروٹستان وا س کے مس ال 33
و0
تحت یلإ میں ا اہر ام یں و ناس 2آ دیما فیا یک کے
یداد دی ںگ کت ےج بکی ہدش ا
ولب گا کرد گج زددزہوالت تی ه تخرد می رگد جح بدا
کو کا 7 4[ کی ول دہان پر
رو ا یں ۔اور نے ردا مض ۓسدستا ںکط ا أوتا ا ا ]کال یکا
تمدھآیا۔ا نفو راف ںکو گا ۔ااس) اک رت رر تق نادو۔آو را شی دک سا ریبدت
یٹ کے ھ71 فی دو عتر وتان ےت کدددط مان
او ہے کک گار وا ہبتر کیم سے پٹائ شک وا بت عخی نوف را
وا نت وڑخ ری کت اص ٹب ےرا ارس اف تپ دک کہ دنگ
لے ناب ضنقاددالیان سک کر وط وں راتا دی اط7 دیگے۔ ان لی دزہالت
کیک کی ڑجکیاٹ مین کے اکس زی کے تب ےا : 0
ان یوک درف دڑڑھےگ۔و کر کیک نر نوز دش ےکی ف رت رت
پ5 ور ونس مرتار ویو کک کول یی م لال مار دی ادا لوگ کرٹ
27 انادیئ 0 کس رک ںا نزبک اک ےا ملاک یا ڈگ
ں۰ وفت ینوک ردوش ارت انان یکل 29 د کے شا ری ڈو 5
کی یت بے مان ردان میگ مایا دم کا مک کا وہای الو ںک
اد یسا ںا تاس بش قدد دک بن دتار ہی کد یستا کے بر دسرے
محمد می د مان رر یں
یں وت طروتار مر یم زئاس نطاموں کے لے پا خ ھب و ںار سے“ میس وپ
یا زدال گے ہیں رلوس ا زیاف پا یں کی رت ا ںا ا“ ان اوڑیئنل
ج جو ے۔
بک کے ےس ا دے اور لو وکا“ اور ضط ا کت امام و
] زا اور ےئن اد ضےکستآ ود کی ہا ا ےدرپ ١دت
ا وباق می رکریرے ا کسی سا سے نیمز ایک لی ںہ موب
پک ےسا ۔کيمادی+یابِکزتوفۓ او رعَآیر٠ ھ2 یراکش کماقیادی
0]:
راک ٹکیا دی پیک تک یکا خواب ینام ماق لق ماداق او عماقت ے تا عل مک
کنید' ولرک 7-7 7 ُ تر کی کش رکز درد کک مارک دنت کے سا یں
حیال بین انف مت پیل مال یہر ۰ ود دی دیکیق اض سے یف کی پر
مالک کور رر ای و بل ت یرہ و ایپ کچ اذ یق اعد اتادراۓ یی
بی 0120 ںہ یں ایک
رت ا رت کا نفریےحیات تد کے ۔أورباذہ ا کی با دمایت
کینز اد نی باے۔
لوت موسر ری مہ رج
مار مکی ںای ں کی اسطلوح خصادگي رر را ر مر ای ت 1
کش یں اک و اک ای و ار کاو ٹڑے 90 09-0 وذ وہ
(نہی جک دید اکر کشا یک آدرا فی رپ پا لے دسا فا سے
مود اکن کے وا تیب (نودینگ الک یب را رت غبب دایاں-
22یپ رم گا ہاو رانا کھا لال قآ درا کے ہو را زنانی تلاِماعےگا+ّٰٰت
و تخرد رکم پر روس کرد 2-2720 اتکی شس جانا ئے ھکر یک
ہے رت ب شیک ےئ اتا کر رفاو وتۂ نت ذسامتۂیذب دا2
کان یں نود ٹل قش یا تر ٹیش کام دراو سے فا ہیں عباد ین زل اس
کیرٹ ان ھ ےکپی در سے جےکانزلخف شی ار ہ ےدارا کال ایرد
آ2 بت ہیا ماد یکن کک مت بیکارت کس نی کی کا ھا
تھا کی قافن دائنڈیامزن انی و اخ ایا و یدام یت ےون وت
فرنٹر بس رہق پپکیھکایں ناکرا اطد یر وٹائن
سے قد ایاں یق خ بر +د تو یں خدب رد اق رضذّیکسیاى
شعداگری ےک زار جا یآ رقا کون ین وت وب ب ون
اذ ئی ےد اوہ آقلہ ات یت میں لیو ناک تی دایان خرمث کس تج
0ء 2 اط یبرانان ےدل: دوغ ارز زی دالوا
چنا ےنسا کے اخلاقق وک دار کو شگھارتتید بی پی یکنا جے۔
بناإستان ا اس کےا یل ص و35
1+1
یبا ںگدل اضعا کے بھلیزھوبتد ظا رولف برا رکٹ )1ڑ
یٹ نیش صکی شود کس حا آعد دا نکی دبرخیث یں سر تبتاؤ+ لہ
ےکر ساں خی ہدس دحا غ درد ںکداؤیندری چا با کیا ج یک تی و ےکی نک
خومیکئر لکرباگلر دع تک آمتنا خب ےرت رہ بک زطمّس 1ا سس
ارک شخب ایا ںکا ںیا شر یکڑنائ فقوت اورک وی کا ے زی ام
خی یکو ای ت مہو قارف مرف ہت ہے یراط بی ہے سے خی تیبیاں
کو یلا کہ سرن ک ارہ اخلوق عم وش کہ دی دس انقلا ب کان کے یریسا لی ں نز
اپ ںہ دن ہگ کیل مس ج اواب پچا ہار ری ایا دق یا ےکا نہب
سا تکس کب ؤآ رو ںنخریاہدے بجرەستاری ںونود ٰکواوز بزی
ک نیودت دی ا کی بک خی انلدب کرای باے لوگ اذہ نہب سے
گدشا یر زیدۓ ذركدع ہل امٍِ .یسا ںیما یآروٌلصت ضر ىری ]ایاگ
کے سے پکیک کلک مر دعا اور نیوثیالات ذزخیا تا ساب سال دہامیائےلُقاوت
ول تار کیک کے بک نیب و دمامی ت(آوایت انی ںاوزنا تک( 7
کریںآورا طلاق ور وعایٴ كرڈ ں قد رفاخت ویک ںاور ۳ اعت لغ کا اکام
رف بد دستان ےنم ا کا جانا ا لے کزان پل دنگ عار می یکو
ادا طلاٹی ڈرو کل رما ٹین کےسامتائزرا نہیں ا یداع ور دوہ کم
جنیچ مود کاترارت بے کک کی مر ےنت لیر وااں اکر زرط
کِذٴ وبٰمییھوز ضںک' تد ىا ت :تی ںکرلج کو بوسنم ںکارت
جامی کیا اھ کو کو فقاو مکی گے۔ 7 ۱
ہما ںگ “کوک بببو زیو ربمن مررجہاٹجزبہا
ہے سددی مد مات د نی سیت س مر تری ا نک ہشکر یکل رز
کن گر اناو ختہب می یہ لا وکس تماد لعل پرکنا ہگ جب کوایں بات
ا دیما .اد ری بات ہیں دلو ںی ضس تکرق 72 ٹک ہر
ھتہ“ سا چے ١ش یکادخ ہیں۔ا درا وخ تا یئ ےک تق لیت و پا کے اس لی
شید صردےھ ے ھی مسر غ کے
تی اہی سے کی ےکک دنو کید یکو نت ہے نیچ م ٹی تب
پندویتان ا کےلل 9 326
1+12
دوش کر یں ادذیق کر جایں۔کیک اونگ جا بدوتان ای
ضز مدا اق پاہنے رک ارک د لک ون فی ذس اکن تک ہوں۔ ا ےط حا یىی
7ی یت۳ ۱
ً دو کضروریتہ لوق ت ول دی ںاور بیز و ایا ا ردرک ئ4 اگ
و ماما نک میک فی ٹا لی کو دا اتا کک کیم زان ےکک ررض یں ولاو اور
فلا کال میا کونیندردںک را ںکی جو ماد ںکیرڈا یھو ور
حا طتقلب میں ےکس مریشتتیے سی لوک کی رت بے ۔آود برای إنساع یب ون
1 دذیت ارس تلَرگنة او روچ سے پزندی مس رسکی اپ اریت قا رکال
ھتےکی نہ دق ان سکت یں وس ری وعدت و یڈ کیٹ ز کیم اونگ ای
رطق تک یعس بکجس ذ جاک 00 کیچائال پکےسک نفک کی ں بنا
یں بق نگ می لاد زنک نات کے ایت می ں٭حالرینررنتا )ناد روہ با ےگا۔
کک کاٹ پا ہیا ےگ۔ ۱
. ہے 0 ےکرلکار ڑکا کرک پا مر ہہت نو لان نو شر و سرت وقتعا
طاقت آو را نا کے وی ہا کش کیم مر سی یت اور طاقکخزن
تفر 7 ے اف یں می ای ںوت آوەر طافتکا ما ہار ےشن کر ہو نے سا سیدنیا
ہی اقب ایا ہا مکنا ہے سونام مین رک جا اسنا ہے زامن یک ناس
یں نول لیا یپوی اسحی سٹو امک یی اجاد دای نہیں شا الک
لی اض کو ںاو ریو موں سو ں کے سی یب ن رق مب بیو ںاو ابر دک
لے ےی بکرپا کرک سے کوليط انس کے بدا زا دز طاز سمل اور
یٹ ینا دیتا صِ رد خب ٰأهقلیأذاد یا لی معافآەدذٍ ینا یبال - 0 ان
تع اک تاب اود احسل چچ لی با رع لوہ د یخس بی دیزی اگ
یف ول د ددع ےرب بات لا جال دثد کہ ہم مز نان ہیں رای زہیں بےنو نگ“
یخھئیں لک اقم تکاس بی نہب دا نسعا ےکی ذرکودت ہے مود دض بایان
ہے بن کاٹ اکا رایت کا؛ ای۷ در یکا ممار تک تین کے ال مو ضف ددشت دل
ھت الد پا یرتا اوریکزددی ونس تک یا دید کر مھ یکزد اہک کرد
نیڈ سان اراس کے مسا 307۳
223
نزیس پک دش ا کی ا یش ایر کات کا ری ً
حد وکیا قارطن و شر نم رد شردی یدبا رک ںزتعائیلیٹپائریگڑے
بجا نا یما کے ہیں پور تےکر دا سج مہ
ےا 77 نے اود نہ یش کی بے وت سفرفی تی
2 رت مرکو و بے ہر 7 الک کت کک یں رج ری ےئن
ویر اتاد کی کے سے
کوچ نس ںکہتبادوبرإ بادکردا لا اب را ےڈ وربُادو-
مض ہدیتا کک اہج کے دای ڈایں بحتقلی امامص ود ناراد دی 4
تڑدریپڑ لغ کردا دو“ یقت کرجا یی
پساداصا 7-72 0 11 و دی مد رو انا خوربات
017 2 إتہھادو یھر ص/2
موں ۔ا اہ طاقت کا رر یدن 07 مات رف ےگا
یکو کے کو ری شڈ گکہ تما اک پر دز کا وت
آپ کےقدمو کے کرو۔ےے نت ری یپ ای وک کٹ
ذننت وکت :)ا ایی نسیب نچ پا رگا رر کت تپ بش رتپ
8 یبن جا مہ گی ۔
یش ےرک پک یجان یکو میں ذ کک دات ںی کو دا یں
ھکد یہ کون خر ق ٹیگ ادا پکے بل دداغم ہیی ون یکا او رکا لی
اصا یک صا شس دک یر نکی ےکی یبا اواب
وا ٹا کرد یھ اورپ کے 77 تیر ری 2
بھی
سا ھا شک نے کے جج داع اورعا یرھب گور ٹن طانں؟ لان
شال یت بی ساوت دم کب نکد ما ید رادان
: اد مف دنت ےکی مو وف در ےو ایا تا کی گے
ناذا ۵ 8" کْشکكسدرظھبیلیا
سے کی
قداپ
7
+114
بش ر ےھ
سو تب یں 7 ایی ذیاددں بے راہ وس باب
مقر دا :کروی ب لق با نک اوت اوت تی کیک ازج جات اد وت
ا
پنرونو کے ید د اتاد یٹم نک ذامت والنت یٹ خارم سمعبیڈں
"عیلد حا خحل باد ارک اپچیں دا کے بص دو ابا ای سے بین یک مل
ںا لت سک د راہ دب ےک بت فلت نا زی او
لی کی ایا وا و تھا لات ریت لات سے دجو کر یئ
ری دائیدد سے ےنب )یا کیرات تا نم وہ سے سکع نہیں رق
داد کی ٹکو ہدیا سکڑق ہو پش کر رک یں اض
لاف می ات موب ات کت ہے کہ کنا ےکس انوہ ںکہ کید
ا کةا اراخام دا ہر. ویر یات لن اد رک دنا کروی نچ یداو یں
کن ہچ ککےتقا سد کک خ لوا کے ادارو وی میدش دنم لہ فص اہم
ُ4 ںا دم و ردلع پھچ ماس رییے دکانی بقل ساد راک اشت 20 یں ّ
ایب نو کات ین مل یکا رکا تھا مک کی کنا ہی کر س۷ مدق
ہم کو فٹ دشا زیمت لام ت ا لہا وأ کرد کہا کا کک داز کے
انیب یوید داہوں نے خردرت شک نے ین ےتوس ہما کا رک فی اب
تاد لگیاتے .اب عالو کے نے اض ساب ہیی اک پان در دز سکن نف
میں مع دیبع او اس مار اضونا ق۶ بای أە دی پاٹ دسالا
کا ےھ دا یداع دبماع تک وفا دو ںاد دیون رجوگ .
یہ کسی عق و سکیس فعض یرایل
اثافت .7ق اد و اما بی دطرف دو سب نر درد اح ہکاخ ت کوک ےل ےکرٹا ڑا
پا .رایت مرکو کے یک دق کن ا زا دی ند لت کے
کی رر کے ہے تج وٹ
ندویتاع*ا س سال ہے وھ
15
نا لے انف تب وف ڑگ او وگ شا کا ما یی ہا۔ 02
7ت یت ری تشد ہہت
کی ار ےت سثتا زار اے .لم کراسے دیاں ےہنک دس لک تار
کرئی ان رہ ےک عو بط ناو تکاس ابا وا نے لے ۔
مھ کہ ہے دع دفل ا ےلیپ مس مدد اط کن کاخ
کان تی دک کے او رکچ دوس ار کرد سے +بلر متا خلح واؤر
رکچ ي مر ٰاسوژوں ہگ ہمعتاوبی ر کر گی رد دخ ]ا کل
قبيدو وگ بررى ٴي تیابْںءا(و)َِّںآیڈذراەویزۃ یفازیں اد
میں ےی خرث و رت دطا تشد عکردی۔آورا لھا ل الا اما اور
یمان رک ےک کت لک پینسا ال کی پیا ۔
ہا ت راولش اچ قد رلک در وہلع اد ب ود
پدوش ٹین پراںےا رن اکڑل کلِليضسہیہ تلم
عائم ید د میں ین ا من یک اٹ مین یا جن اعد کیا نیں۔
ماک تہ نما شر یی دن رکا رکم دادعا وق ام ارد ما ہیں٦
مدعا فی طاقمۃ وط ںکی مالین ٹرد یس ام ید یں ک یی مرماکان]
رھک کا دا لح اک پو لپک دحا یکو ان تی سلی نہک لوت ملق“
یلیک 'طقجرتوصلوبأرتداز,نِ رِ ھی ں ہورگ گی س۷
مب رر یز اوت ہیں بقل سی,نرزوت نھد مرج ١
سح معاصت وی بی .شاف ضا کس سے ری ود صلوم کے الس مل مات
آدر کی یسادا دق ت نے اہی قافن کائ وت رفظ رخوم ات لتیں
!موق ےی ا دریں۔ این یبر یل أعا رت لیا ال آوراساعاتکڈژیامر
پان ے کے لے یں لی ماما تماد دقوت اکر ہٗاہوں' پاىٍوں فْ رانا ہز ںکا
کے یکا یت اتہب وم سکے اق مکی سس للدم ری یھ
عو مکوپٹھا 1 ئیں۔ا مر بر گل ےار دبنا دیں :از کہ بی ضرو دی عاجوںاوسال
کا فرع سے چیگیں۔ کے مسا یکس ری کک تال ہرجا یی یہی ا دہ
پندوستان ارام ٹسال ما
016
ا فو کرس کے دن جن یمک
ا ارک نایا بات بای کا دش راو یت ویر کی اہے جس یھت اور
عولصلعت رف غاقذ رك کہا کہ ےک پھاے بم شر ت انت مکی ابق
ےن تی ا
قازیمانییا ا لیذصا لکول زم ْے زان رنہ٘زولؤيت کور
نال رف وا یل متس یدک قاو نان ےرک تو کان ددتا نہیں
ایک دای پا لیے فو با داد مت اک رت تے .کین بلاج یسا کاب ہورگ کور
یی نوع دربوس ا یں تا چنا برای ںگ۔
کک فو کا اتپ و کرت دمرس تام
کیک وو رات یکو برک ف ام تاضیف لونقاہ اورا بل گا
ایاپ نال الہک ناک بن ےپ کے لا وکا
دا رپ ےنور رکف کر ےکا ہے پکیاپ کیل رگ یں ساس ےےل
دی ہے ہیاپ سا بی ددآود ارس ا کی رباص ںگیاتے کاپ ا سکاب بے
کم ہریڈیوو۶ ہ7 1--7/] یی صا ساپ کدلںپراد
اف ددم ری بات بی می ےکپ رخددت عاد تک کر نا یں یرم
اسختعالقت چ دی وہبالت ہک ترک اوت ھا ما ہیرۓ
جوارت تر لے جا ے لک تا می اپ وت پل دی ےک ےپ ربزاسزاد
۴ فی ٭شسہب ری 2 3 و
جا اونب ورگ جا یر وہہ ےک کیا رکذ دیج دیج ےل کو
رت در تک کک نون کوک دککے ردل میا ہر ےمی۔
چندوٹان اوس سای “ر43
71
یلاو کی یلا
ےس مر کی مرکم یہب
موی ٹا کنا ہونے نیپ برا روز 7
تی ان نے یی از سی بی اتد یک ول رت ہو
کے ےل ایروا وہ ھا
7 ۔ یپ ے 002 یھی با چا ہ اگ
اك قد وریہ وا کے ات ےر و ا ےی ےک .-
ور بای مد اد راف یی ےکجب بی اہ ا
۳ شی سار ر0 ہے لے و من و یھو
سو کن داز :ابد اواب ادی یف رو یکو اود
ہے ماپ بی دا ئے و اس 21 نیت کسی ںہ ددرت کی وہ ار کی
او اھ ری و اپ وج ج ژ-ص لیم 7
مو وو رس دہ ال 7
۷ انرک کے خلا ات ڈو سے نیدی
ٹوا کرو لے چان اسان کس راس دمیا مس ریمخ کت ہس ایا یا ما کے یں
بک با اع ار شک اکا مک تی ہی برق نا
سے انا 7 چس ہت
7
18
یں اتا ںہ ےی یں لی ایس اٹم دس او رکا یی جوا یر نگ و ےھ رد زی اڈ
مبف لو یکدبر ریش کورکزد ور دز ںا شا ور
رارف لکن ا ہیں کی ظا لخد
با در وک توق وو و مب وت
رح انور دشوا ماد وا یزور کے بے سان کے2 مر
اک گن خر ینیب دیق دا کت کا و فا یک ارک
کوں اوت بت ایز لیا ہے کی کات با ا وا دکیاکے
7 وی دا یھ اوک ےب بات ےہ گان ید رب کر یں۔
ا رب و وت کے یں میں ای
پاتوں ٹوا امج بھی اد تہیں۔ ساس زس کے دماور اداد مت
با لوق دیا انان گے وصاض یڑا ك2 یب ابر ی۴
2-2 وںےیلٹا اسا مت یں یی رو مت
روف فی کی دلو کے بع ٹوک سانش ماف اورداغ
تک جا سے و 7 یکل زا تین
ک وا دای دب سا فلوق داب سس راہ ےد درفاع داہیاتکیں۔اورہ شی
رو ات رق یں نک ےک پا ابو
کم اض سح اروام ا اتکی راو دک
سی دی بای تس فک نی اتا کیں
7 ۔او دو ونی کت
زع کون ےا کے 027 7 سرت پا تل
سو اس وٹ جا تئےکیاکو راع کے جس ٹیا من مات نوز ڑ
لوت تہ دلو دخ می ںانک رک یا خلت یکاہ ےہا ۰
کک نے کب سد ا ہایےے ینز ئی کک ایک بے جاؤے
5 سر شا ول رن سے سی تا ا ان نا داش دم نت اور سے
ھا ملا بیسا ےن باے۔
ہتروتان ذ١س 2 387ھ
: ×9
ےنتف کک تق ری کو رض ار
ات ہکا ےت اغ تم کک دشا کلت کر
مت و قیقت رکش ؛ جانا نکی اش جو میں ایرد ںکرںگعادقوا فی هی تلَابھ
طاق تک ےتا بأو رب تاب ںکر جوضا ںاد لاق رات رن
مم یرس نز وک کل ےک ہیں لپ ا ہو کوک دیما ٹل
ا سم سر ےہ ہے ود و رود ور مک 2-ء02/ 5
کے یں وجار پکیلزدوروں' پالدالوں اور ولا ںإل با 3ہ دی نے .اون یا گ
و و 2 5 ور جر . 2
ہیں سو بت بٹےنری' سے کلف سی زنر یکاٹ یی ںی ند کی کٹ فز نگ ےہ
۰
ہے ہش ا
یں بمووآد دی یوق سے کر سی رتپ مات اہو
چاابے دی کی دا یراد جائے .درا لی نتم رذ میخیں فشعادن: ن بای تع
رق ا بل ےتسر ےتوپ سکھکی رد اوھ کلت و زاکرے۔انہیںکال ناس
سے سو ہی یی و سر ہک
با یك شی او د وت کا إ دی دئ دی او رجا انان ےکگیں۔ ٦ ھت
رت سہ ہے و ہس تد ہیں ںا ںی
کپ کےندن ذداع میں داحتا وس شی جا ج دلو رر یریک دی ںاود
ماک اہ یں او سار ی رن ٍ ےا تحلدق ومتتا اث انان مکی ا نخان
سک سر وت مو بہت و سی
بس سے اسان مازنی/'اخل تی سان ی سیت مازس یچ سکم لک رولت پ ای فوایں در
حقا نک دک کی جک سا راگ ڈھا یا ےک نی دسا نت نی
کش بیو سکم کیو و دن کا خی قرو وکا رٹ نماد ا ےہ
ذ یل ۃ کن ےکی بی ےکن کے رف پاچ شس داد کے بد ںا دای یدک ان سا
ول یکڑھک نع ون نف ای
کومرف اکا ری ہے ند لات ون کا رس تزکو رمق روطب
مس الات کےازب کے سحصت وا شب زا کے زیا دہ عالم د امت اور
تہ
20
ری ری ری سے می
چچتدتحاقح ددا قدات اما بات سناس کاب مص رع اع لک لے ری
چوک پا یہ صے اسان کے الد قك درب تکاییو۔ سا نک وص (د وط وک بے ۔
ِا افش تک تق نس ضا کب سے خر ور کت ے لزا
ارہ دا ت کرام ٹا یا جا "انا ان دداد شی وف ھا پ ےا جار
221
نیروک رکھب ر قد را ںا رک یبر آکں تے ری :
دییمت بی میں یی رر لیوات انی دودح کے می م
وت ولٹرکےکام ہیس ہش ما لظر بے .ا کے نم کٹ دی کک ہے ا سک ین دم
ا و ےر کی ہے
و قب ےرا کابنات یت تا راپ پ رانک فا ۲نی وت 2021
یش دک ۱ لیر 3722220 مال اچر7 ٣وہ
ما ا نے ے تک کک دپاکیابے پکئ کت قرب
انا۔ اسان مسق کی ڈ انم تین مق ہے ۔ فا کے دل دداغ ۷1پ
دو ا وا و سس
کرک ای ما چک کا رسک ری یجب: مرو
2 2 اهِِاد یلب دِل وہ رما )20797
ہچ 02 یقلب یی طافے بای اق وبل ۷ینآ ٤ ایک کو ے
گی کے سی ا ر4 نراک ڈیا مک سے ید اپ ےپ کرک
مین نہیں
کی لب کا نہیں سک سائز ط ان یک قزنتک کنا رگ
کیا پنا وی رت کا ارڈ لہ بابنا ہا کان نک یساسا بذایا تيب
چا یں سے داں سے آو کر شے سا کی وس کے ل2 فور ےلپ
تھ ھب اکم تو وص یلما کی خودات اتا بے ہی ےکر
نکد رر 7 ً۷ بب لغ ایگ
کہ تق دوہ اس یتہک ےم لی ئک از ول
ج- ےنا تک مںپ کک نوا اتاد راظ مات پان
عادت کے ٹا نے یش ےرود کرت رن 7ا ا
اط مہ ج دا ضافرے بایےاقت مک طاقوز: قز لیت ادتقا جب
پایں گے پت یی ادی دحات ہک پیا اتک داوم یں نا نے
ہر ہے رم ہے تو رو ای دای 021 وت
زندوہ یل دس کل ۰ ضٍِ 46
22
وا ےکی ںی درخ وود داد کن نیت دد برک دلد
مغ می جو نک نہ مد کرد ںی مکی رسک ای تو اشک جب ت اہ
مد نا نے لص الد تکردل داع نال باہ کرس کے افلق دم تقد تی کردا دکا
فان یینادوسا کا کا دی باددن فیلات وقتاب رولت با ما نیٹ د ان خی دا
مںپ دایاںی ۲ح بلاد فی قررت سے کے ظط رو
کیا ناف رد سک ای یی یں ہ ایا ای تی نا کاو من کسی
نیرز ےک ےہار ا کو دے انس کیل سض دیں او کاو ہیں
چیہ لے جال ودب دی دد ارب وایس )ات اناد تام اق کاب کید
لیا ماپ ودای رتا کو رقدرت ماف دیع دی جو ما تاریو کے بعد
اک کائے نے دس ےکا مق ےکا یں دای لیے پوپ ےگنر دلو فدہ وٹ ام
تر ہیک کےا کو رو او بے دای کرد ےکی
طف لے پا ددم میک یسل ا یں پانروں کے درس ےکک کید ےکس ان بای
تیلام ہیں و کی نے 20 2ت
تق ناس کیا ح کا کان با بے کت ال درز کہا 27
اوس اما نقدررت کے نان دنازسےطف مور کے
.لھا فا وت ےک رکم سک کی دبا خلت سےا ما مکی نود
وش وشوقی سوب نہ یکریں۔ا ما 2ا زی اوژنمانٹسل
نز فردرت ے وق ت ایک ےک ہا ےس کن کوک ادا ای ال
21 کی ہیں الک دک یی پیا ناکد دضنکا رہ کا ایاگ
بی نی می ےکا یں۔ا 2ے د اق ۶7] دجو 2 ڈاگیں۔
کی تی ج ےکپچ ےب کا و ترفن ب کرس دیما کل
کیا ے کے لے الا یں زور تت زس بات کرابت
داش و ک ہو ھی انی یلا بک تا یں ہچ کزان لوس یلب
پیا عا راو ھن بے تی ریں۔
یی دک ایک بیو ےادری س الس بی ا دنر دیس چا ناسک )سا فا
سی فتان ورس ےسا نس یھ
زری
3ج2
2 ےس ما ضرھ خر ہی کے ہ٭ھد ۶ رک ہے
ایریا یفاک دس برک کا کرادت اتپ اقم یکد'
خی داٹیان کے شض رت دا تراما کے و لےےخیا ایا سیک سا لیر دھ
شب مادی' مت ناوک یی کو اتی بیز لن جا یڑ
و ےا و ا و می و
ش یں ےک اع زٹیکدعا مکی نما ر کےسائہ رس لیا 1 می
کےا کا کاچ رب یرد ا مدنا رکب ریما
ا انا ےھ کی چا یا لی لیا کیو ہیی ہارمہ ری ھا را کر
کی خو کک کون ا تا س اتی شی صن د مال کے را
پیا اسر اج فا ری دح ول سک الو کے ظا
92-201 گا ری رواپ فلت سے بی ہاچ ا وگ
7 " شر یو می سر یں کے دنلوں ک یں ۔دقلدن
شموںپا ما فقی ات ہو پک نوایوں اوس سام یی کرا نف
کا فیا ہی پا تی شواب لق را سے بای کی را کیو ہام سک علق سک کر ا کا
جب کاپ ظا مع اتید و یق تسکک ضاذا دم عیب ہدک ٹزو
کا ار نظاء ای 7 72 مخ ا درا تی ہی لگا .ودرا ےک ٹپل ں یکنا تال٠ا
سپاو دک کے ماش کبیا ہف میق کرس ہکا لن ماشہ یکر ت ٹن یئے۔
تیج ربہر ےگا یا ہیں رق ا پان .ایی ا ر کے لی لات
حنتکر نت شا ترک وہل راک ت2 2207
: رش ںوند سای سے کر تین ات ڈیب دالیان ہے ۔ اس لئ ہی ںیک
ا ا ا فا یکا مد
کے لوک کے یی نا پا چیب کاساک ناک فا ند را
اود اشن مرف اور زا اوت الا بے رض
می ےکلہ لے چا نہیں وریہ نب ذہجوں خبے اس وو کشر دوس کاو
شی جا پاتٌ .الف نیدی اد رہم دلو کرما نے شالصانب ور ںاد یہو کے لگ کرای
ا یکا یناد یمام لق با یکذ جب ا ہیں ئل میں ای سأ نول یں
چنمدونستان ا ودئضی ےتال ہت
1+26
اد ری اتا امت ضی خکریں ماب ےکی رو کلک نہیںجر اہی ..س کسےے س اد یک کہ
مەدھرو ںکیچ یو ں نفایں اف فیس کک خلا ف نہ کہ گھہ دک ی یس تکری کے تک روک
انا یکر کک فی وت وی امک نے ریبادت گا نک سا تک ایس ال
نا پاپ مہو اون یوقت دی جا ےکا کا نو قب شک
فک دو لگ کہ خٹج یا نک نول سے وشن ایس نظ وق دارا عرش
یہی یر ےت یہ
یق یج دن در ایشا یں شی :زا لے
کودتتد اکا وش مو وک ک ےکر کہ کو کیم ماع ہے
جیکیورقو ہتب ابص ادن ویج رق بای کے بدلش ع باتک ربق جائ گی کیل
رسود موہ سید سم
کم انف السا می ناب دفو رکوا سک اتد فورت سے وس اتمم من کر مان
ا گا سے اک رت مز
پند وستا ناو ب02 ۱ کے
225
تا سک اصلاح ورک
ماصیکوُ ام ٹ اہن دنن دید یبارت وگ کک کک کرد بمیاف اض
7ت میں 9 یی ولس پرالی نک مرن یں وی رش وو تا زنذ بی
ھ نت گر ںک رع شدا کرت دافلاقم کسی السانی شزفت دا موا ند ایی ہی غات
یا ںا دیرف ےددا یں یس جبکرای اد بوایژڈگوادیع ]کے
کس کش نی دشا بات سی یہ
کا بس ہم و بپڑے برف ای لہس ےی بدا ھوسے اذہل ےہنشتا کل ذس
لت رز تکہیر اددل قب اور ناف اخ ق ہیں مھ رے تی مے یہ بات بجادی ےک
کرہنرونتان کےا ا الڈاس چ7 2 لی د نذا منص رق رکش لا ٘1 ار کقزاد
ےہا میا ت فک لد زیاددداقت مام نطب گار ہق بےة۔
دسا یکر تین دتیاکے عاات وم ی ککڑنحل زیادد سے ناد دو اقیت ما 0 5
یک سے نرک ات ےکک کو ینتک قد أ وی اک اش
سینا جال کور ا تح اھ وم ظا کک بش کوٹ ات
یکا 7 لنگ ہزاک ہیں سے امش سے سائ انی بات اما ددرۓے ان سن
نت وس دہ رق ری کت لے ھی یک بات رین کے رک سادا بد کی لگا
روب یرد ھجگڑ یرجھ کے تب گ رخ تا رووا ال
چتدوشان اد دس سال 50۳
0
6
مصلاضّت رک ئیں۔ اورپ سے رزماد و اشننادی سے حالد ما لمیِں ہا مک ضروں حباگ
چپ اہی خاش سید ا کا مکین کم فوتت اہن ۔اڈککک انام زہالص ہیی ےہ پیلک کی کین رک
ایا کاب پپم رف ننکایت تی ںیک فی کہ ٹیگ ا سک سید مر مت
09 رر کہ
یتو ین ےتپ کیم جن رای فیلیر اہ کو ےنت دگریٹنکتئیں
١اظا لعڈ ہی ںکیا اپ اح مد رازیب دنن کے واداد اود تا ہیں نے بب بانیں
شرد نتکک ہ وص ےکرک دباع کاڈ وک نا سے می او دیو بغہدی کے آپ
تق ری کسی کہ کہ ۃہ لاک اود کہلاسکی کے ےمان کے رٹیل داای س وااقاس
کی رین لی ےپ لد رایت سی کرد من مق کے ان فو ں لمت تخت خر ککردر یپ
کر کہا سے بٹیگا دو یکہاں تل یدک بک یہو رش کین ای ک دع )پگ
شا افج جا ےدک دی دک ےا تککریرٹریں د١ا ِفَزلٌ
اشک ت یی د یش شا ںکالطاددی کن سیکا کید ینتک کا یڑ
یی قر ا کو کان ےکرا لی سا زی ڈھا پیک یب پر این ےی ا
بج کان ات ں کے بادن وپ ان ادگ کنا کے و 7ص وا
ای و ہی ہج :
: ےد دسا ن کےجنالٹو' محلت کٹ اوزڈورو؛ بیکباد مامت نر وت 7 یھ کرای
ام خوش کے پیا مے کن کھابھاویۂ تو ںازا کی ںکھی سنیٹ ی کے شاواے
پیا کے ےک نان مد رم سأ کو بد دی رقع دی یج ام کین کے کن ۔کی
خی مارک یناور طا نم ییے شب کک ںہ رت یک ت بوخ ہل گے
نیمارف کاکا تی ےلوٹ دش روں کو ےم درد نے نار
باب بہت دن پل یا کیک ایک کید نت کن اہ کم کنا یں 1دا :با یذ
عال گرا ئآ ا دی عامج ذاری لیڈ ]ہبہ کک پوے 2یگ ہنی
بڑسی طاو اط کشر تھا دی ۔ باون رت دیس ك 0 بت لی 7
تد کیک دن ال کین ١ن ٹاو سن کے ا ںتدمانتا رقاب
اش ری شی ول2 کے باغ ا ڑڑے اد ہما ل تہ رہے !تباب نفادتکر یکا با کی مرا ۔ نیا
ہندوستان درا س کے کسی سو 52
227
ہج ین دعرلتِ ما کیا کیاکی 7 کت بر انی 797 رگ اح 9
م نفف ا یش کرک کا عیب و یھی تفر دای اق وت
2 تہ وظاد سی ص20 ایر 27 بے بک فاخو خر وا
لی لیا رم دادادی اورپ ےکناشبر و کت رر ہت سا2ا ما خالمررے
7 ےا کٹ ود در سس شی
ضٍِ یا اتی رج داشو سيا پان کین دراو پیم ف ایت نے دنا گیا راز سبدرایں
ات ہت مس تھاعت وگ نہیں وف ُدمازگود مات کور ہرد کی با ؤُ و خی دل:
آو کات گار دلاو کشر دیق کی ضز یککینت گی نان لربل ال
کا ٌََ . کر یقیں واددا داد کت ار زی نوا 0--- 7
نے پیا یا ےی یش دوجو نان سن ےکا بابک رق
یت دی ںو زس بات سے بے اہ کپچ ج ےادرکا می کرٹ .
وی تک یل ۴ي پور تقر ےک نیا کے پک ناخ ناڈ اورزا نی رگا
لے ' ان دھایا کیک ا نکتہی ےا کک موڈیکن زی ا اب ےیک بیرف تھا ات داد
راپ یت وا رام خز کے سال تکٹو رت و مردں ری کے ساضن نا کا اھ راب
ادادا نيظضت بر( تی قکزا ُیں-
ممعاڈرے ماسودیكک اقم ویج ھروگنى روک ۱
ا تریس دولت دشیاحت سے اا :الہ ں کک نت کا دم نا رم نگ دظم :
کی طاقت تک مززن مخ یں پش تا مت ےل ۓگا' 2
ایر 2 زدر فاآراں7ا جا ےگا 0م 1707 کرت کس تاب کا
۷ئ را سے دا ا کت و وا رے
الاغاری سے دک تا قرب بات سے رض داز کرد ذییب ساطاقت ٠
حا کی جاپ ہی ے کرف فلا کے پو زیم مکرغہ کے مہ کر
رامع ری لک یں ہماں د ات کودکی وت تج کر :موس ےو 7 کسص"م2ئ
وم اضر کے اور آماڑے لے رر کر /7
یناہ یکنا ھا رآ ئے۔ ایک ایا رد کیا م ےکا لق مرن پا سے
ہندومتان اذ س سال ۳ن 59
28
پروی ںگھڈہاری اد کاچ ےکوی مات ابتیتابتر کسر ےب تی گن
خئے درب سا فی رمک ان داد کپ کن دنیاکاکا نماد رامک نا موے
پندوتنا یک ںان یں گے ہیی ںویکین جا ےنس کت مال پل د:ت
زنک ےکی در ےکوخوردل ٹر نابز ےلازا دخ تکرد۔ یہ
متا ہاری یکر دا ےنبردجخطا ہا یکو ردام الو بے بد جا کور
عاو اتا کے کے لم درو ں پھیڑا کے ککویٴ 7 ریووں
اد امو نمیو ںاُوریریوںک خھ دد یی دہرسے1 حگیں رر وآ ر لت گی زبڑمہاصاق
مر سم مر شا 2 داد رتحطاعادئٍں۔ ---
جماے رکید وش ریز کک ےکک اتا سکرأ یف او رک نا کت یلت
مج سن کوک نڑھال بل جا ہگے .وی ںکھ کیا یشیب اس مامت زا ران سگنےکراہیی
ود کرک یدص ے زضازر کہ وھ اسامات داد تح ںو ری
ان دد لئے عم نا شوہ یکیسا تا دی سس میں د دق نبال ڈ مر فلشق رو نے د یلان
کےا نک کے ادوں یں اود گا رو ںا ںکرنیامی سکم دای ددارٹ و یسا عال-]۔ "
دبا وم کا دک ےکیںس یز 20907 م سیت 5 کٹ تکریں۔ کے : 1 یں
و ناو رک حضصی یں مین ما نکیمالت نار رظ ضنغرب تر کی ہے
مھا شر کی چیک کے جا تک ںکو وو نہیں جان کیو دی کس کرد اہے لخد
کو ھا ا ہے ۔ اواب انا بھی یش اق نہیں دانسا نی مو تب حا تا
چرام دسانے بے یح لے کر ت ند یما پیل نو تنا پٹ
افو ند رک تا دیو وکس ر کردا کر وش یرجہ
او کے رشوریبحالا کے ینم زوا درا درب وقه رک گرداأو انید رہن عالامت کد
ا ےکا جہن کیل تانب دس کرای کرک ات بس سرایییٹ
کم دا پاے۔ ۱
گیٹ ون کن 2 کر س امو و کیاکے مھ و کڈ ا ےنرم
رابخا مات یلا یں نی پک کا
آبذوروںن رکرو ںجااے۔ادبوضعب ضف ت/پ1٤ہو ںکەعابا
ہدودتالفر سکسَإل مت
نے
کے عبا ناقری درخ کا یز گی سد کیہ ب تک دھ
مس یراط زگ درنانکے سی ذیک کول کی کت وا سک کردا زا ے۔
فور رت ڈرخد مرا بیارایر فا ڈرزراں
شا دا دضت نا مکی السے ول سک تع ما کی کن سک مار
طط روگ ںت مبدقز+ باْض 7ا ربد وع رۃبل خر وہاک بر ہگڑے۔
گگا روم رت رظ تکزیوا-ےیفی رکز رہہلے :سخ لیر وقلں
ای پشای کر کے ا نکی اکنا ینا دا کو ران کس موا کاو زوترت
اہم کا کے لف یی یپوی دنس فہک ری پک بھانی ٹر مجر دی
ےا تا اناد زا نت ہا وی سے زداد بھی لم یتم کا با
دم وکیا جیپ مکی نکاحی دوک سے خاش لف ار ات لوہ کر
ض۳ ودك وا لی لنم رو ا سے د گا دا مم ریا لاہ مدان
7:0 رد ھی چو وا کا
“یا کا د ا ذہب إنسانی تن ت دفحتکا کردا رادم تُدیٹرر
مس رے .روآ ری دی کو ەمرطبیزی ںی درا ںقدض یرورپ برقدد
مر تد یا کرٹ دس یا یناف مک کر کٹ براتر ےار
اخشاکردی چک یرت مال ت کے ار کرک یس کاو کے
جاہیمندآدربیاکالپیت یا اس رک دو ےلوگ کے اہ نے اس کرت در اوت دک ر7
عو انا دای عط رک نی در دی ںوکلم دق یٹول سکستیل رگد دی ور
وا نک سکافو بر از ں خفگر ںاو رتضرےافاوؤ ضرا زتے دإؤوركینٹر.
تراما ےکک رکم تخت ۷اا یر ددرت اموک دلدرے
ےسک ڈور ھرد ریگ دس کل یکامظا کاو پٹ ٹیو یورام ند سے
پڑھھے یل درا لاف ہیس حول سناس دج دبروکسلہجاں درب تچ ا نگڑے ہن
رپپ دو کی ےککئ دنا کے ںاغف میں زان ہے۔البال' کیاکی ےا و
باصعا جک یلگ ؛ مک میں دی دب اخلرق داان کت اور وو
ینہ نے سس ار تک سب ملف ور ںہ کن جا ےکن اور
۱ ہتدوستان آفد ٣ء سای : ًٰ 54
230
مشش کردا ینگ دل لعاف ہڈا کر ہرز ععپا پعالھا ریت
کی کک نے کے بب کت نو جن یودن یکر کے رچیف لیذ
شا موسرایںڑا۔
پیزیباز نف و وی ليلِطّْماعاک ول ز یں وہو مرح وف نہ
و یں یں ری تیر کک سے چو
رح دزن دا نی رپس دا اک نے جیے یں ور ھا اکنا غ2ا فی قدرسے قوف برای
رن یکن ا ےکا ہا زنر گکیکھای ہے ا ئن اوران امک یکرت
کری ریکل یس ١ک کا سرد یغاب برتے پچ ےگ چترڑسے جک لوگ ںکاٹبتا نکی
سن شا نکی ساد یکا یکنا یدک را بوقت نےکر وٹ با ہے عاوت مال لٹ أەر
خیب ئا یما ت ہمت بررت دائیگ ردنا آودان رونا شع ہرک شرف ری
تی نت ونوان یک صباب ١ہل ال نکی اد ری ە اخ فک ة رکا ند معاذیناینہ گے
ںاو یسب انت کان لاہ ےک رب أنے بلق و امات ام کرک د مل کے ویپ
امک کم وت الات تع ٹک لہ یدارک کت او ڈو ںیئپ پاب داہر
رکب :نددتا دہ ایی بای رح ہک پئے سی سپا یک لا
طیق کے لوک اب کے بد کرش یق جیں۔ا ہق کے لن گاب وکا ند نے طبقرکے لوگ ین ڈیا
سک رگ دوک ال کیا منادارں بات نبا ےک :اد محططہقہ کے سا مق ان ان
چجیے ہے
یا ادرف یہد ےکور بلنسا نکہ تق کے کے لیف شیع اق ع او راکاات تہ
میں ہچون صن مت می و صا اکم ماج ب انت اروا کے .امیس
ودای کے ےکوشان ےی تا ای ہم کی شر لی بی
گی سے ہز میں .کت ہو لی اد ےکی جوار ٹیو ںکی !ہرک کرای ہت لوک ین
کاککعو ری :بڑمتا کے اکروشرد رید ں ولس مات نا کا ایت بی کیا ہے
تافو ربا تا کہ ود یرون سے ز شود درد کے با یمان کنا اق
میں سم زار تی ہا مالسا کر کو کک حاات
مھا ئے کے لے رڈ یکا نے ےتال بل سے بی کیک ریت یکس دک لحاس
پندوتان اوس ےسا 7 سروج
11231
دی کےساینگک سے دد رات ں۴ کیا ک ہیں جا یما لمت درز وگ کن ےک کم
کاب رن رز کش رِإچآپک وہ گتؤں:
پيِاسَمتِ ملع رتکخ رخبّز بب وف ہنا م
کر 20 یکیھا۔ ا ووات سے ود اکر ے نی ک روز ھتان کرد فادال ىر کن
ا سی ہے پر ھت بے
مامت تق ےی ا ںک مال تم دمانےے لین اود ہیں ٹا کا ا ےم
مال رکرتی روک )سوا و ترجہ خنرو فی کاشد
و رر 0ے مہ تس ہش
گزتحال روما ز4ي لزارںيٰ2/یکف رم لبلب بادوزنی ' زاس ذىايْ لب
ال دن و تر ہیں ٹنیا دک ت شاب گے ۔
یس نلے ایک یں / بی آنگھو ہی زی لآ ذکارد ںکویساع کرک ائیے دکھا لے رن
افخ ہے ےرب مسر لی لک شاف ا کنا
بک تھپ لغب اکا نے وا کید قد سے امت وا او
یں پیلد و وس کرت ےنرک سا پک کک کرک ہم رضح
تو ف کٹ کای کردا ہیک نمی دیق د۷ کا کن وک یراول
کک رس تکگرد ٹیچ کین اق ا ت نے اب ان قد رم سک س نشار اک اک کو رک
چک ان کے وو کسی اکیپد ںکدرولن ہگج ملھےک نت بد کا کم ہق لال
یٹ یقاب دک پا تن تالق کہ یوقت جم آقوب گا یآ اکار
کب کرای کہ ک د کی ۱
پل پا ےٹک کین کک رجہ ما دنو کے یرم اش بک
کت ڈیبڈ تر 07 لال 99177 ےی
مالغ تبرت ےی رگا کات کرد متخ ف رب بجوم
)ور کم و دن نا تک کیل ریو بی ان ےکا او کے فور یی ود شی یل
ڈو رانصا ری فک ٹ پٹ کرد ابا تھا وزشحہ جانا تناک بہا لکيذاپکایا بش
اور وت مھ نے رجقہ کے رامش ہی تہ ینتا نک داد رک کک کت یک
ہنددستان اذ سکص ای 7یہ
32+
داقن کیم ےکا گا میتی رت لہچ گر ہا می تع رر دح روز نیک
نامز یکاپ فرع رد دق عق شی خی رک یی ریقح کےکاد ریب لیگ
کھازک کرو کدف اکس ہت و سا رح پان بجی ما شب
کرات انی کام ادا ابی ناک زیر ےکدر نے ارد یف اع ادا سدق
کرل کیرحت ا ناد سکیف ری کنا تا کے در یی ان خواہ تق ںاو نے رک
مت ساس اکا ذو ماد نیا لی کیاشواب گرم دہش مرن 2 تا۔او موہ
ای یت ےب یچک پان ےگا تا وا جا کو یکن ضز لک اہی پ لی دک
جس دن سے کر و کیرش یا تہ سےئر دہ یگ بے می دی تا خر ز ملک
ےی سر کا
دھأاںب یہ رٹینی ںداما فی انی مو دی بت مت یی کک دن
کی اع ری دا لت ےو دی رک و
یت ذو تہ دا فا ونھا ھی ند دتا نک تاری دریادی خلت :زا ماد یج وگ
اکر کیا شید لی ڈ کن ڈگ رن تاکز طاقت کرد
ورک نت امھ پا اد اریپ کے لھا درا دددآودنیدکر اد گرم رکیرسے
تک ا ا رف کنا یبد ام اک دا رگا
ھا ررقت الف فع نی بے ہو دو دئببرہ ےکپ دشا کک ےد لام
کو راو سا نیس قدر کی ہے اسےتنددتا نیک تنا ےم رتو نز
سپ ںا ٹہیں کول یلم دی سے لد ا لکردوں ا نیع د کرای ںکر ہد کرد دنک
ود 3 کا 2907 ١
وی دنر ڈنیاود ا گا ہک رگ رک درد یہر وک ری
اتوھ یو تر کے لیے کا کرد وا وف دم ارشیے ا شاؤ گرا کک وا کی
کرد سک تک دوک بک پکا مم یک ےکاسا پک رتا ےکک اکر کی نجاروا
لکنا ہے رانک با آد دا رص نیپ لدلد قد ں کر اه ر/
آالو ات ے می کائل لوجاک ایس کے لم ساسا مز دم اد اراس دلو
نیرکوی فک کک بل آو زان مکرا نک خلاح دو رک لن
تددستانآذ رس کےصال ست
133
پیا کردیدک تک نے کےا نان دنک وہنا کروی سک کجادا
حا یباتک :کوک ادتبا کک زا ریما ناش رانید
نعلوضلیعب وف دگرب رہ ےیک پگزیاربزز ربگ۔ _
رن بی نگ لد ےگا مل وک کات سے وکیا ےک ناما
ہے بھی مر رر سو ےر میں
ہر ےئ یکو وق ددایان یم ےرک اش دنس یل ات
کے اس و ہس از بی بس لے کک سان کا
تق کی ٭ھ ںؤگٔدگ( ررض -ەوکمن وذ اتوھ
یس جوا نکیل و لے ال دحل ما کرک اک کو کس ےہ یم یتما سال
بوا فن ا مونک یم ےہر دا ڑا کلم تکس ارت نی کت کیک
ول ایی پک وا یذ رک از یت یر و یما انی ہرز
آنہی غ دای دزن کیچ ک حا رت کک ہشیر رس ےکی زیادد گر سج ابڑی؛
چاری اردان وین انتا یی ے۷ یک و ہف با رکآ ُے۔
یرکف تن نارن ا فد اخد قرط وزج اور
شی راک اکا کپ ہا اداد کا دا لق
ےت تہ قد ےتما مال اص رات اما آدڈیوا کے داد ہل شی جاش ارات
تا ھٹا ہمت ساوت ا ا
فربلڑ! نک راف رخ لیے 6و
رم ری کاخ ےل : کک سے دی ےک کک ولک کاو
دک موز عو ىریس مد وی
کف اف لت ےک مان یس ہگا۔ یں بات اکن ور اکر اک کر ںنال قد پالزجہ
ایز كد ینہ قرو بذ وی دإلےبرزؤغببازغب طض بی وق
اس کے ےم یت ہے کت دم
نماک کیاوک ک دطث وی
دا انید ددقددو یں در پیا وکس کراپ دجاو کو رکش ک رزگ
خنروسان ُوں مس کے سای انت
ج121
اور رنب بے واؤضا رت یکا یا رکاج بے گی می ابی ادے
نر کے اداد یت پک یں بد دالقلاب زمان کےا طد کس سے برابادۂ
ار یرک یت ہے سے ہی ہی
آشالدرر 21 ص7 بکرم کش ا وی دا 7
اپ ہ ہے پا شک اداد یٹ یں ھ] بک سای ات
افروزنشل بادنتردں سای برای کر چنال نک کواری زگ لاس رک ھی
آدی یسا الاظم 27 و 0 پیک اتیع اق کے
ا سی ہن اش نووا راپ راو رتتھ
ا کے سی 7 ای نر لت پ درا 7 گر
چک لوزن نمیزاکے با ایی 2 7202700 ون
او چنڈاریک کم کی بے کی لن ڑا کو نے نے طرتتے
ٹکار لائیں اکر رک اوس چا فک لئ در ید 77 یکر دبانیں
ھا یہد ھا کہ ششک یا کے مہ قرف
کالہ جا کین کک دنس سکب کر 1ت
کنب اننرے رڈزن ارکب یلو ںآ متوں !نشار کی ای ہا گے
ہی ےہ ار راک 5 ہک رس کر ای
یاد از نوز سن شالی ہے۔ا یر اذارژتا کاو معز دا
متام جات ما ےکی و ا 7 و
بھی کاو سن نر یں سوتا۔د اك دک ہےر در 1 لاعفطرف او رکا ری
رک ےت ندرا دی ا مل و رکن وباب
شی یلم ,یناو /ابان تہ ؤپاچجیا یس یں مع رز ران اود نی
ایک با ور رئاد ز ےکک کلک دا درد تر اک فان بتارکار
ں اعبیے]) کس کے دز 202 کے ای اسنا کر ا ےہ :0س الا
تک ا ای کش اتک رر دب وم
خلی ک خرن کی اہ۔ببا کک ساوت دی اف کا کے لام را ث)) پالانپ
ہندعستا ن ادا یکمتأل موہ
35
9.1 کی پیک ذ زی بادد خلا قدد:یاسلبآپ
سیت کہ اک کی گے
صا دودیان راہب ک پا للیینٹ میں
ہنددمتان اد تال اق
236
طفاحیات کیا لہ
گر یردظا اہ داع بات نفد فرع ہا ناسل
ںکقت رذ ٹک رکا ےکن وط وں خات با تی یکن ںآو رق خی
ریا وف وسلاات د کت کے سی نی رای سنا نیرک بر نررشاز شإہ
فلز ٣ر يددٗت تتہاِںگخبب ریا و ںکڑاتت نی ں ہما ہا ات
۷ساد رن ا اشن ماع یکنا د ایک وتا نف یکنا ئے ود دع دوفی ذاڈ وا
اسم انی بات باتک اہ اتا ےنات اتک بین ک کنیا فدد وق ہدیسر“ امہ
رداق ےی عو ےا کیں۔
بزتدرماعباتإت و عمش رک 2ت ہمیزوں
او ما صن پک اش میں ارتا مو یی علرما رض لدابتم لک
شیب کے ور رک و ف وی کوٹ ان کے
ہک ںی مر و یہ
کوف رتو من لی نے خہش دع شیک یخلت بِتزلِن د
تی ےھ نک اف لے 1 سم سس ٰ
سے آدد ای وا یں گید خدات بات ایک ماب خرا دی خجے
یا میلک مخ ٹین کے یدب ہد دشا نک خ سای پیک تی اس
ہنر متا ندرا سکےک سای سے6
1237 :
تھ ید دا اٹک اشن ھا بی ات یر پھا کر جا نات بات دی چیک رود
جیا یتعہنروتا ساس جانا تاداس اداد کی کیک رت جو دنا
درڑذگ-تامعنلذٰح زیچ ادیرخ روزِْیکرلی. .وِیخیلیواو
ہیں دک ادیرط ناج رود گیا کپ اائے۔
کو 1 ںسلڑعا ×اب ں تق فات با تاوور وتانں ےد تی یل دابوں
10 ار باددفدر ویت ےکا ویک هٌُع)یا ھی اوہ ارد ردددتایو ںآ ڈول
شید شی ہو قو وس یو ںاد ردداہو رکفت دطمتکۂؤ کر
یو یں جرات ا کاب رنیم درواع نمدیو یتر یکاپ ڑگ
ا ںخلضج ذإہ_و یجس يک و اھت( ںیا ککگزد 5۴۷0ء( ز گلا
دش بی ےہا ءا رپ پان ںاو دابا دو کات لردد یناف سکوڈنڈ و کر
کین یگ کن کیو اداادد رکٹ یدک دناڑگا َٰزهییٰکجروز یہہ
ںیمز کی ہام ذماقت ہرک کس رف ہم اضے انی ردب ںکتق
جک یں ا ایت الس می اوت کے انی ںک کک پ نی
مت پش جا لگرکف ہآ پکدذن لوق رظّحکهزابيپز زین اکر
ماش وک و کے کیاکی ہک را و رت
ددد زی ورک سپ وس حر تتریایناام زار صبتٰآپ ترما یں
کاپ نف پا با د کے دای خی ہا ےپ یوک ےد کل
رٹ اکپ اف لْٰ هي مادو )رمث 5د مکوپرئرک(آینرال
بت دہان کے چنا کب کے الیک سیشان وت ھ7 کادہنداک ماج
ری کا لح بد رین ف وجب گآ پم زی مکل ْ پک ولفتجزنکرگنزف
سی تار کے۔
فامتجاتأس تاپ ےید ید یتین جنگ کاپان با جتز یں
مھ وہ ےھ یکاہ اکا کنا ےک دات اکا وع وس دکیائے۔
اد یش سے دی جا ھی مک کیس رس خےگابواں نات بات نی لت ںآ نات
پا کے زین صے بی رجاگ بینم زا ںکرئ ذات جات ا سخات بات کبیا دک تس ای
بپندوستان درا سکےشبٔن و62
٢)
انل الد ئا ول پاش کاڈ جلابا اہر از فی
رپ ہف وتتا نکی کانفالہی کاپ مک کک روا رن دکے و رارقا طإطُل
شیک اق بای کت لی رکا ظا ارب ٹک تب درف جاک کٹ
لئ مع وق کاو انان ےکا زی یا پیا دا بات بای
یڈ کاڈ ہے وڈ این یکا شود لے یلا نوز ات بے
مارا+نبً ۓوكمْ مِآی رنیب باب تو ذرفحب وَزْذزَزيخِزیصب رتو اور
لو کیفن ریبادت وہ
آدش راگ یس جا کا ےہ تکرائو اح ےکی کت بای سم مد
ا مم رس ےر سے
ود یکو دمعٰع وڈ اہم انپا کیپ مخو رکا ےہ
مب ہہ با دن رگودساک اعد یتیب اوس دا ایت زی ا کل
رپافزرڈ گیا بڈفربؤزعزبیںککہی/ووںلل نر
دو ےت کرک کاپ گا دک رز تن ری۔۔
اذزِْرْ رذ ڑل رس لَهْوززت )ہر نت طٰحجطظززِہا۶ر]
یکر کرو یکچ یٹ ہک ا٣صا یت ۷نا دنق
رج گنگ یه ذر ےج رخ بوخخبرںکلارپلٍلفایقر
او شالت ود دی کے ںیا رکف ہرگ سک وابسہ
وا کس سی کر دوس انت افدق دا ندب تر
ود کپ ٹکار اک لاہن جیا ضر لذص ےن2
کے کے بل رف کک ور اص سوک کت کت ا
گرا رہ رگيد یتزظ یناہ رگباصمژہیصی رضم با لا
ایک و کی ات بات لند دق و یا ہاھارت جی برا دلی ظط کرک نے کہ
زی ایامرف کہ تھے یی ںو مزع لق ای اموک لپ
فرحدات شی حم یھ گنے مد کہ کا یب کک یں را کے
ہت مس ری سد عش رر ہر
متا یکد رکم 63۳
ایل بے
و اس افص ہو نکی سس اتک میا ڈو کاو وا سرن
ذات داز رت د شحف یی کا ش رحس ےئم نیک
:2وریںےل ضبذگو(ضىیگڑےِی ہز ںتصبل یلہا 4لا ری تر
کروارع رپا نشرک کاڈ الاک یی نشیک لدنص ا ہز اھ
سی بک وو وی ا دابق ارد ق کی یلاہ اگ کنیب لآدر
. اگج تا یسب بز وی و/ ہڑن+اوبیاکزبرحا بلس نیز
ےکی ڈوک نت اد رکفت او سےااک دا فجات دیت و بحم با2
رت تاد گا ماد اہ اکا وف پیا یبن ٹک رک سال
اکب ددرت دک لی وت دنا سو درا
ج .خلا ناؤٗڈؤں دوراب تَکْٰ وجب هی کل در یلوا
۱ ام عد ور رم یا
آوفتائی مک مے فنص نر ف[یا اس وق تاد پان کی سار رک مان
کرتطكيعےبرینلرت ؤرکرگرضاو نر پر
1 سب رہ .اوہ یکاہ ری فافار بپراھا 7
رن ےک ابی
فی ین کرد ام د شکرس ٹک رو رک تہ ریت کی رک
بںیپیںیہزب لت وط رم ہص و کید وڑ گیرے بزتزبکلیاد کڈذرا
ڈوک در او مد کے ک نت شورف آو در کاجرل
ادگ تو ںیزا اھکونا اج جا کے و تر ات لے اکابق
جا یدک ری رگا اھر ن رض تی یکردررٹ با فرظ
٠ نر رید کی بی بش نھد وآ ت اج دا رف ٹ دو ںکوز وو ۳“
ککزددد لکرس کی شرف میں ارک حا یھڑچ ان نیا تس بیاع ما
ودک طالت ا ۸0-۳ 07)
یما ے ذات ات ککنتلہداا لج ں۷امتصر ردنا رف کے ۸
,,-,-ە7-4- د سیب
10
ا6ک ابع یترملد ہضں تگداٌے نا کور رو زنک
جائے چس رفریٹ بش کریں۔ ۱
ال ہر تو داجیا انا کے لےد یہ یرد رت
او کر رہ مگ ہو ۶
بش ی لمت کے ہاداتفابےکےہ رپا یقت گڑر ساقسا ردام گور
1۴امدویڑه رھد یکرمزایباجی زا نی
ا ا ا و خلا ای ہبڈ کنا کرسھلت
اد راف میتی ںو یی یک :زی رکم ہد ےر زرل
آدڑھڑے) 01 پدگذْعہظھماذقل ری خدا ن رن گے با جا
سکائۓے۔
ر220 070092 ا
ٹھپ رہد بلب ر لباجو وی کافلووادر ر1 خرفزاں ھا با اناج نگ
آآاسفاکربرنسطمسلرفٰفدسجتدںطوْبوزِرِ سر ےب
کال نکر اق ے۔ ۱
زچ یف طزازفرمیرڈ ر خر کان ہر یب ںیگ و
ےکی سے 2 7 5 کر کے ےم و رو ا
یع یا ٹم کات ما تب وو ای ڈ ردنا پ یف گنس
خر باگ و ارب وی رہ ات جا نول تقد رآ زی ںکزڑے ذاعہا کے یا راتا اس
اوک ےر فا کک و کک انی یہ
غمصبریهوزس نوہ ززک نوک اکا رکزدر کی را
طمٌو+ وہ یلیھخوکوتیآپرےیووسی ری
۰٠
کال یا و ہتکن کیرٹ ہرم ہز 076
جں؛ یں یں کےا می یت ارت رکتا رپ برپھرکاے/ گر گت
یس اب کہ دا رو ہی راو سناڈ ےیواز
بنا ےکا مر نا اق ۸وذنامازدس یما ؤمہزہجے بنا واِلربز
۷ لا ےًحاف دا بے ارز فا کرد پیر داز ےکر بے
لت
لہدنا حہات چا ۔زز ]کصالزولِت یت رمق دج ےےهٌب :یریگ
ک رکف پا شود ترک ری ناما ال ہیف اف ورک ریںبپ با
وذ لد ٠کھی رآ پکوی یچب بکعحپت ال بی گور منگگر
بفوسیہ کک نام ری کے فا مرگ اوات چقوق واہ تک کا دک رفا کور
رما ت ریا نالْ ےرا وچ ےمد رزن تم سر یَها یجن زیا ت رق راعاض
وت ےر ضا نکیا گی نہ یہہ ہیما“ بک ڈس ار درآپ می کلف فلز
کا ا لمت یلق ہدس ما گنو ں یی ےان یکر لیڈ رواخ دز پک
ند پچ دو کس بی طاقت وت کا رھ چو دک سرد دی کا بی کور دیاش کد ائے۔
ری دا تک ضود تب گر ا میڈ نک ٹنغام رات پل فدص نز کے ا کن
تق وٹ جک تریصب کک مت دد زع تر ں می کرای ا توم
ما یکا کو قد یا امیر ےان دع فو ری ےہایک کےانرز با
. تارذ یرگ مکی لیق د فتیڑبناپبت وک إنزفا ت ارک ک. بھهڑڑرے×سص
مات بی قیکازما رکاش یو کے لص زی ند سان سے گید -
ا وت2 اب لخد قا ترادا یق ۱
(۸(حص5 ٥ت ےھ دلفلجاخەمسل معقماەو.مممسممیژمضغ۔ -
ےن شی جھھدنا می برا صٹر بی میاے
_. ر2 ےغ تل م دزن یی دہ بد نلج ےإؤں
کک وب ینتک ساب سالک ےی وکا ا ےو مرن پآبان
)و شیک لف سگدں اق ماملذما زم کا راو رٹ ٹچے فقا یا2 م نخان جا
کی تقو حا تک تپ رن جک سکیا انا فصن گنک سدو راج ردان ھ
اخ کیا ارگ (نوو نا گوس میک فی و راب یڈرد ول ماکز
سای ںاما نکد داد ءانازؤں یبر ,یز ےبگرپڑخرارضیٰگروربنڑامیھ ڈگ“
مت رت ا اہ رہ وش
بد اق تککا وت اکا یرد دموی ایر دس تم وپ
×ہہویں کالہ نزَلَلْر ماشو ف ریجنا شخب فزظزیا ں2
چدیتاںادریںخشاقل ۔ حفیہ
2ہ1
را دوج اہتزےھریوڈاانمٹرداں ںِيِمْعِهاولاخضِيسم
دش کرات سے میسن ھ ڑکا ای یکرت ۔کذت وقارت- سب اض میا با
نعل ۃاگواروین ہ4 رگلڑکپے ریت رڈ
ری یفراخ دنگ ےکک د رت ےت فرط نو نک نر یکو ہلت بھی
مات کی یا کلپ کو یکو ںی تکےک و کرد سکب
رونا ناوات مرو ٹوش ود بے پک کا کیپ ا رم سس انار
آزی ازم ھگ,+ریگیڑے+ تاکواج درو و ککریں ڑکبزنر+ظاد
کیک فا کرو تھا کی یت داخل پاش ہیں را ددم ہلک سے
مات کچ انت ہیں مض درو کیل اواذیسے یش پک :پا تن ینگ جا ستیں لہ
ب کیٹ جضت دک دشر ےک ہنارت دا کس انی ہد رور کاو کے
کیشیں: ۱
و زرل بیيابالنہَّ نو زوْبگکىمونگیرارط تآمشریجمدت۷
ٹاد سکک یکغا 2 کنا گا کی کات نک رکش کو وب شاو نو بکزفریعتیں
رانا تر ےئ یندا پیکنک بت بیق کی کرک ب نک رٹ
برپڈ زسد لام یکا ےبُصفچدنزر+ا باعبنتمص اور ٹ ریگ کالہ ام
بنڈردکےگ پل جاسے لک ؤڑ ےکوی یکر میسن عیاش سے بقل ستولرگیا
72 رٹ کی سو دکیاہگی+ ۱
ہمادسی ؛بزیکند وی مجن نی لا ےر کی دم مد دو کک
رایت د ہیں چیا الپ ھک و یبای فق اکب تک یذ ت ٹک اتیل غھہ ب ٹپل
کرای کے رابک دای بنڈدنی۔کناہ امو لود ہنےهیآار رق
کنب شت دن پت کم ہی کر ےکس وزارت لت کپ کک
میں یتوہ تی تک دیپ ما کہ سکب درد کش کاب قب کن دوسلددت
ھی کہ بی رف انسا یذ کیٹ دالے ا یس اسان بب کڈ گے ات لاہ انار
کرد رگا اث ای ہاب ں کک ہیاک کک کے کے ادا کا کے
ہنددتاناو۔ا سکحضال “ؤ ہی
3م :
ینگ تھائیں اددی بئے بی اتا ےنت دنا صی وہب ووارد شاو یییز ید
کید جیک پیڈد مو خا ہر ےکک وو ضط کرو اب
میئبنک رف لکےبلکچہگبرکفطت یلو زم لڈیم
ےس سح سر سر
+یرزو عم بذب تیر حی انح وبيلہہ هہبضریڑ
کن داد ن ےکک ماقتکک نم ھریں۔ ا سح مر رف لپ بھائو کک مکی سکگزرر
خدابخ یبر و خلت لبون آرہبال ابق ںیگ ْرلرا جولنا ا
کرأ یف ہا کاو کم ک دز مہ اورک ا ا با کا کیا بس
فی ئآ پک بی اق د ارات ای پک ای اسیج یکس اما لرز یوار
۲ے سا رخ سک کرٹ ایس مب لیر
ہلبونحٰنووضل یراو فیروی ھک +2ھاوقہنیادازہدا اخ
او دواد ینا بک یھ ات ھا اہن ڑا رام دی ۴|
دش کی بای امب را اف ناد ریا و ےلاڈ ...
یں ڈیہ مل کم س دک دد تکس کان ںکرغؤد
لیے خفریادںی؛ٍ يهلزق رق ےز ریا تبا ادا لو ںبلد سپ
يذلعیلت پمیک ںہ ہپ بی ں بی نیہ ںی می رںجاق کہ ِْژواق کے
]بی ِب کے .ف+ضعبهگُ > یف صس۷مگري :از زگا ھاے .اعد خرتیہ ہ ےکر
یکرلل-مزبمِس لٹ دیکےے۔ یر زاسبلص رب یھ رنا
ضںتلوخباأهہومت ای بۓکمد یزیر یزوین ےکءایا ریا ۓ۔ :
نت یک کک کر و رد ال کر ا اط
ہیں ری ہے مال شک می ضغب کے سوب ہا تواہک اوذیں پا
آپ ھب 44گول خل و نصضلاو+ و ييل یىی رذ یىی نزک
لٹ جس ےبرح رآ ددالتو نات اورحوزت ہس پا ابر اقا۱ دیا ےی یا اسنا ےہ
سسفافئیسی سسشسلل فسمسمدباسکسیت
ہہ ہج رہ ہے سے
برمشا ںاور معن نت
1
سکی ای بات ون کاخائرن بناچاہیے۔
”اتا ت کے ظا موہ کر رت تس ش وت
71 ےر اف ڈیو کر ای ےکن دیو کبس تک ریا اف سے پچ
مر یسا ککودعارف ہدوت یں یک کن ال کک شض ا ا تا خرف :ا
کے کیا دہ رکھنسے ات در ےنب لیو کدف کرد وو ےن
کر تن پاچ ےکی یکھابیں' ایگ پننوا نو ااظہاد جیئیک کیج کسی ہم
یں فرع دایرف با کیہ زی کے بغاوزآری ںلگیں غد ںيمنوناخرا ف/گیں۔
ملف (اسرات حے ٹوگو ںک ددم سے کے سافقر دنت ڈ78۶ ۳ نو کی
217 نیٹ ای ودرک ہاوگ ہا درد وع نار کو
2-3 لت ئا ای کھے سو شودت عال کال زا ںا ففط اہتنا جا
بین ےکا ق2 رک اط نے ندرگ ) ودای امنہار وئبْهَقَْس
کنایںک ہق ہی۔
بندوقاںآفر مال سثت
1+5
تو فلا ہر
سایگاہندرستا رت ال تر ما یکر دار بیو ںکددامزرسنا امیارادرمزات
وک یلا خہ تک ابر پابے۔سیتا گا زگ کے اندرشو نا پگ تھیں. یہاں سے اروں بر
ہے نشی ھا مل ہے ادریس نار یب درت عو ولیہ پرایکں دردعورت اد رہ اس لک پیستص کا پلیہ
ملیدالقد ریت بھ او سے ضیاد پا ترورض ادرتامتر نا رکپب ۔ دہ دگہننیل ضرب
ای ساب ام یساب وآ راز نر برداش تگا دہ گت پک داسن اور پک خقت برک ربیادہ
بیغ ما میا رت لہا کا میا رہبے ددہماریت ری <لیگ تی یا ہیل اشدہس یرے اطا 72
پادرگ ناد د الام مال میہا ہن کہہرارے ویقصت پر ا لی ادرچا رک نز با ضر تن
پکہ جن چہند پر گا زنرہ دی گے خاددہ انال مایا دز ِب ار ےط ہرںہاد بل بریگِ
ایا افو مم ےلاک گر کردارپے ود راک تجدھ مر راو رر وعورت کے رگ دی“ ہیا یئاو شی پل
می سی میٹ
ہنددستائی سیاراد رق میا اکس ند نکی ہے تو امیا رتا ہے کا مگرد۔ چاو عیتک۷ر
ماما ہردآد مذرہونۓ ینیل لک نیا ےکہ اب اتارک سکناہے .روسان نے یی نل لکرلیا یک
پک آردص+ر تم رھد ۔آپ روز ںننزر تک شر تک ريجذ سابنہمتا انال
آوارے:رال ینہ ےگ ہآیا وک نایا اکپ ارک ہے یا .ہار سانے ایک میا مگرجرے سے
پچ ات بیا۔ یا نو ںگیکوٹی کا فی :ما موا عرت ری توم کے مرک دی“ می سرد ت گی 1 ول
سے اریہ تس سی ہی سی سر سس سے ٹۓے
روسان اد .اس کے صالی
16
پک اق رگا ز نر کے اندر ریبادت لے خوت میں س۷) یزش صحطن وک پیم سنا
ا شا یکردارگگبا اگ ۔
سیاخود پگ دام ہے ۔ دہ ا یتو رکب رکےمودہ او کا تھ کیا لگا لی سرد مات
می یتما پر یی یکا ا رہے۔ کی٥ او ندرک جی رکا نام ہے۔ دظنام غور تگا١ تا ری تکا جک یک
حر ت کے ناش اکرتے بیا۔ کر اکرڈیک پا را ایک عور ت کر شی دادجا ےکوکتتاے ستباخھ. اگرود ایک کا
تر رراررجِلب ےآر/تب سا تھھ۔ درو سب سے بی ہیی اد دہ سنا ہے ےی صا ادا تر یما ہر دتادار
ادی ہنی نوک کیاکی اد اسب دآلام کے رورا لن راع نے برراضت
گے مان را کے خلاف ای کی سخ ت کن مع ےنچ نا ا کو رس نے خووا ناف انھکید ارک2
گا رنےسیں انار دا دادایا ٹیگ کو س کا اس سنا نہ ملا سے پا رے میں خو ری ان
ک۵ کرريل یل بَرتات ںخرٹیدے۔ ۔ فطرت کۓےاعتما در ےسیا یکاہ انی عور رات
اما ےکا ٹوا میس کددگ دن ایا ۔
ہیں جانتاہوں ترہنے اکر دیا اگردددت؛ کاو ریس ےک رن کا الا ورام ے
کرام کا یدک سن ہر سکق لی عو رتس ےکا ععرں یرم نو نکی جن دش کی وج سے اک تاب
ےا دکامورت یا اس دو ود ےنشئی عطور نادقف بل طور پیر گے ا ایا کے با١ ختراضات 7 ے
یکین بیدد ہک اکرتے ہی یک بی بات فر می یس رت طکی توالت
پان گے افظار کے ل ہک با را ہے. او ریس (نا کا انا مھ زر یتر رات کرت ي بہاںگ۔
گی ونز گی وقلق ےکپ ہکپنسی ںوہ ویش کی ےک ددستا فاطیق کوک یا رس ےتما ددم
کے ہایقوں یرف رقیت ا سط بے ا رد یتاادمسا دج رک ام سر رذ رھ رترل کے
انا لی گر در سیک تی جن کے الم زفرد کا ا دس مسا ے۔ ای عحبت الرھا رت رکا اور زاعت_
زٰیضد دنا کسی ہو یگ عو مرتوں سےا پا کا مب میں عورتی دبا ہ رج ورگ رلک لٗ
کس زی وہ برروں کی وہ ونقل مو پآ ہیا وھ یں جا 1 یا ضر فردں میں کا مل بیا۔ کول ما كً
ور ا م تام تد دستا تن پا داد اک امیا لک ہے چیاں ضر ال شر
7 لے -
ساد عورتق ںگاسا ٹر جا نے کہ مرا کرش گر سامعت را ٹیا اس سا کے میار
چنا نا ہے قدردکی طو رپا کرد دید آم ےر دتال عوڑتوںکرس تا کاٹ غ پر
وت سا ضف 72
0
7
کرت ت یکپ چا نے ١ درپنا م چا نے ۔عر تس ایک طرقہ ہے۔ بی م گی منگی نیا
خرعرل صناؤ ن رآ ذاب اد رو( در بہت نیارہ مداطبے بح سیا خود ای لا اقرس نون اتی بہت
کک دی در سے اج کہ (کی طر7 رج سسکرت میں بات جب تکرنٹقھیں ۔ مہ اف سد وستانی میں رت ہیں
بات تس سلحت رک دا ام لاگ می بی ایک حور صتہمں ےگ ٣قایتہززر ز9 ہے ۔ادرنکڑی نل
حر تی ہے۔ الا اگ چھا بین میوں ادریسلافوں نے نے می ںکیا۔ دراو دس ایشیا میں رآ انل سے
خر رک بے رح ارول سے سے لے بک ہن یں رد لوگ نا لان بذیب یافت مھ ا میں عحورتر ں کا دریہ
مردروں سے عل ندب ھا کا ۔
گید
ورتوس کے بارےےمی فآ ربا ادرسا مھا رات ہہنینہ ایک ددسرے سے پالیکل خسف رہ ےج یکا
مل کے لووں میں عو رت ںکی مج وگ کرک سے لے خر کا ما اہے. رونچیابر بات گرا وپ کی -
پیا ںان کرک نے کے ےکم ےک جلاک نی بسک روں کے مطا بن ایک 7 دی کے نچ یاکام اغمامم
مہیں در ےل ۔
پار زی مل ۰٦ل تین ا نک نی سک کوف تنس ہے ب رف ستت جن ام کو مینتے جیا۔ ادر
بل قدرزیادہ ہا رک روح شا ٹن سکاعارک ہل مال ہے اسک ہدرک کے سال فرق پا اما ہبے۔
7 طەسمےپررگات مم ایک اد گا جب پمال بے اود اص ذقت ائس اق م۷ کول ضور تی
یں رہ تائ نل ف ررادرظا لعدرت ری اشن رگ یی سر تقیقتکیرنے اب حم رہ رسس رگرا۔ اما لے
نی کیہ ا لخاد ظا پر رہہ زِرادرہت ما ذزقِ بر١ تق یرت مکنا زق ٣ي پہتا۔ ؛س
سئۓ اگر اک پآ دا بی م اکن صاض کر کن پ ےجو بک حمرت بس گرا نکوکیوں حاع نی ںکح۔
دوک لن اکنا ہی پیا نا یگ اآ پگواپیی بای ماپ یکرن رت کون او کک کی اپ انی ہی ب؛ خنزل سک
و یں جب پیا رول تن وسر کان الو ںگروووں' ایم :ال رد قدص زفت فو نے عرآر نک
لات تقو س تد مگردا۔ مب روم تکابنیار پانرلن بر ہے لفی اعمکک مرج بدددہ در رکے رکب
دیانندس میق نے انا ۔ ہیا ہلگ ریو ںگا رگا اد ایگ یگ راگ کی قرا 1 ورقت برک ٹکا مود وبزان
اذثلپ بت رو ضمانگراسمشبل اکا تج ہی کا تق کید کر سک انا ہائرںے ہرےردرے پل ہے
ش نم پ وکیہلی ےک د یبودا اور یدرو کے ز مافوں میں سیر در رگ ےی ال اح رام دیو یںنے
ب ہا کےسائے ا کک گے تیں تع نکی جا د اکا مب حاصع لکربانتھا۔ ہہاریوں بی تو ں گے ,ا ا
میں جو د روف کے بستی عالم ارد خاصل تھے گا رگ نے ہہیا 0 2
من أستان آدد سے ئل مو ی7
1
کرٹی اض
جب ؛لیی ای عوریں روا فی گیان واص لکسحح خی کا وت ایض رک (عان یکوکیوں
اص لی ای.٠ جرایکف با رہد چکاہے دہ٥کئریسی سکم سے جا رن خردکد دس گے
آپ ض ور ت پزکت ینف ۂکرتے ہی لکن جا یئے؟ عو رتو ںک رت کے گن ےکیاکیاب : جز'
کوک اور ایی نت ری ترازی نک پا ند ناک مردوں نے عوریکوںکویحض ریپ اکرنے والاّفذا
می ٹسال دیاہے ما نکم وش یی ضر بت × یا اک ہے کرد کیو رہلیا۔ دوصروںے رق دمہنلہ
ہیا۔ ریا رجہ ےلجب زرا یآ عبت آ آ ہے باخھہ مفظ مہ اہ مرو" کھوں ہج ضزباذ
ما ہیا۔ ادگ بر زاین عق ہیں ۔
تماق ں نے مورک لکنا سب اترام اریعزت' کر نے کے می فلفت عاض لک ے۔ سے
ارد تق مو رو کا ات مم کک خی تہ سکق .ہار تم ماس دنز کیوں رین
.اس ایفام دہ یر ےک نے انح کی التا تر رہ دا کا اضر می کی مت وکا ہے ن جال
عو ںازا مکی اتا ہے دہاں دیۃتائر گا لت جتھاہے۔ادرجباں عو رتو اکا اعترا می ہوتا۔ دہ
تما کا راد تما میں ضما جا کات حا پ۵۹ ) اس غانات اد رکز درا کہ کے
حر کاو تی ہا ہا مو تک اما کیا ارہل موی رت دغرک ز:َْ
0 ایا۔
کیآپ مان ب٣ قَذفْبوار ک/ ےہقہق بوارك دب یمانا بےکہ
ماکمنات میں انت رک طاقت 7ر.- ادرعورآرں ۓے٤۱ رم سک ا ارہ رتا بے گیا پہ
ا رتو کے عالا تکو ہچ راک ہیا ؟ الک ذق تآ بکانوش عا لکنات وق پیدا ہرگ ررٹآپ ز سے
بی پمانرن ریبک می ےکر اس دقت ہیں .سب سے پیل عورق نک تق اریرا مگ ہھاری رزرک ے
اک درقت مک ادرپروستتاناکاکو فی حجلا ہے ٠ اگرو ترک میا رین دکیایام تر وصورت میں
بت کےبیوکاد ا بے نایا ےک کےا مکاریش نک سک ہی یراس کے ہک کے انر دا ےکم
طاقت ادکسق میں برا ری7بلئ ےگ ۔ :
کر پ یمک راکپ اعماعودرت یا بک خبات دلانمم کم بات شواو رہہ ارفلماپ
یھ سے بر با ہجچا ا رپا ہ ےک ددھوا گا ددس ضا دک ار نمی می کیا ہے اورعورت ملا ۓے
بارےمنیدا چنا ہرں۔ کھہزہے لے جاب میة رجا .گا سرن ردعراہو ںکآ پمے یہ
پر وستاق اور سکس سای سے 73
19
بے وف یگ بات کرت یی ماس ںک ا عورت بد جآ پ میدسے سال با اریت ہںبەآپ خورآرں
ےس ما کوک لرنے وا ےکن بی بآ کوک :عھ اک ہ را ررطر( اد د ہر
حدرت بآم کو ستریں حا بے .یکا تو ںکوک رد سیل عو رت نے مسا لب لکل ی گا۔
نبرا رامڈےنں سرک کے انعدرسمات خو ود نما ہے سیک یک حر یکا شا ری ںکشتم
گآ ےےاەرورسراؤ ںگ درک ضا 7و7 اذوقت سی کناچا ۔+کارا
گرراررس نت کا ادنگ کے سر کم مہرروں ادرتھا معو رت نلرب ایی سم
ک میں وہ حر رق میں گے کہ انا ےل ےکیا چنا پاچ کب ۔ اورہریچزر للرٹرفزر
خ کردا تب جرگ قدساع کے انمدرنے این مکرنے اھا چک لان ےکا طردرت بای
جا ٠ اخل تکاہہماراختق صرت ناب طور یکر ین نک پا نحردد ہے ۔عورتو ںکو اک انام نے
آیاج/ و ذدپیڈطہبلیذس لک ل/گد۔ نیک نے٤ ب گل لرگ اور وآ کر
کش کر چاپے ہاگ ہندردنافی عو رتوں کے (ند ران مسا کوع ہکن ےکا نایا ملاحیت موتورہ
میا ات (وصم) امو رتو میںا۔
عحوررقں سیا میا رن کر نے ئے اپے بڑے بڑے دعروں کے با حود ٹس کہ پ انکر
ترفاد نے کے لے پٹ کہ کک ۔آ نے ان کے اند لیم کےپچد ان ککضش کی یک ۔ اگ میں
سک ری اۓےترود دنیا مہ ہیں خو رکامتالی عورتو ںکا یت میں پٹ سکرس ہي۔ 3
درست ہے اد ۱ےس ام ہحبیرہ یں کون دوک سا یسل ےق کےا ہاور نو ےل
عح رتو کے ارر لغ رن ہیں پک دائٹ کا اصامس پددراکہ نے سےکیاحامکناہے. بمادگا
عو نیا یک رام کامطلب ۵ک قب یکیرںکرہ کا ارت ییا۔ اب آپ الناکے انرادرتمامپاود
ےبڑھاپگ دخ ےفخریلزدۓ ریس سے الد دکانرضتبریبیزگا رہ طاتت یبا ہگ ززَّۓ ہر
رملہہیں ترامغا رىغرہ پرں اما دکاخدیلزادارہاہ ریس طاقت ےکا لیا٠ خدد برا رگا
خرن زم ت ہرں اورا اکعمت وع یکر پان صے عانے دزنے کے بکیاضے اف با کقریا نکرن کت
ریض/ اتال جنادیباک دا نف یہک اط غاد وہ نل 5 یں دای دبا قریا نکنے
سےگرن مگ ےا یگ/پادرکپت ٭
ا رع مھ
ہتدیتان اور س بل طف ہہ
250
عا نہ ےگ زامص خائ بائ ا ہا ری عدرتو نک ھا فی ا لیا می .یہ بات پا نر رگ کہ نہیں ناولوں
دقع انیو ںکرڑ ےکآ زادیا رشن صرف ھا سا رات ےش نے سی ےکا میں ےگ
انہک تی: نیا فی جا ےکی گے بنا رما لات کے رر ےی ئن اض ہھ۔ ا نکی مہ کل مگ
لوگیوں کے۔وت بن ؛ ہے شا کردا رکٹ گے نے حا مہم جن کاات بر رٹک تح جا ممے اور سی کے
نیا بیاضواوی نگ جا نل من جائیا۔ ساسا رت رگا دی للا دآادڈیاں با یک مقدی مالوںکر١ گرا غوں
میں ھا ایا ےکر ددالن نال طو رتو ںم ۓزرارر ںک رضم ں ب پآ کرڑمما لنکیں۔ رصسری
یں کے عدا دہ النامیں ببادری (درجراارت من داکاعوذ بر اکر ےاطضردرت ہے ۔ وج رہ در یا١ تُ
7 9 و مر سارک و ہا ری
عوریدننر ما لکوخ وم لکرکھوںگئ
زل اص :ت۷ فا ]نیا ےگا نگ خرر(ما ١ کامرگرہ ررقت سنا ۵گ ِحَحَ بن مکیں,
ایا مال کے اندراد رر بارؤن واخلاق پہیامزگا جک اؤ ںکرتا زکر ۓگ اسان ارہ ظڈم
يازکوزوں ک یں میں سے اضات پیا ہے :یا۔
امارو را ٹرورہ ٹرورتوں کا حا رکیے بھیکے می تنا یلوس پک ہے ےہ ان میں سے ےکر
ترک اگ کے فا تگاترسبت دی جا ناک د یکن پک دام یک طائ تس وک دتاطل اترام جرد کے ہگ
خو نک زی طوریرہ ے نر نگ می اعت ریپ ےک چان بای ۔ سا کے س ادس تھ ایانس اور
دسر ےمو گال رکاما فی پاٹ جس سے نرسف اہک خامدث عاضل چ مہ رد رو ںکوچگی خائر ئل
ہہ ا سکوعا لاگ ےىے وہ ان پاتو کا ان اخ لگا۔ ادرا نک اخسبام دی میں سر تمس کیا -
ہادگاا ت کپ یکو ا کی ت رف ا درخوش حا کے لے ایب کا ضردرت ہے مرک ہے ذس نہب 7
بن پچ ہرں ۔
ا نگیشالوں ادد د ناک سائۓۓ 7 گا نیت یکا رد وٹ ےگا ا نگ رایننضوں کس وڈ
اورجز با تنیل یل ؛نقلا بآبلخیگ۔ ہے یہال ا مادقّت .گیب ”گا ۔'ی مرح ال با پلدگی سے
اد یک کے مگ را نا چا ہے پیا رفا ا اک فرلوسا لکا چیا دس سالگ ؛ اور تقر وت مال حبال٘
ہ ےت سا لک خ۶ ہد .- اگ ام سح الات کے رججا کا بل دیابل تر نوم
2 ا و 0 000
ان کرک نیٹ دسا ادر اما دگا ؛ ادبرالندکے ار ملا اکا مکر نے کے اکس ا ضحق پگ
ند یستان ادس سال مت
او
اہر ند دتا نگ ضردر تگوہر اکن ےل نے خف مور اگ رسک ہی۔ یو
خرن ائوناگکے انررینگ ١ ؛ می بن اہی بالگ ردایاتکوزنرہ رک لق پ. ایام یی
جد اک دی مزضف او شک یی ہے جک ای رک ان جچرنے سے حا پرلّہے بیاررو ںگااں
ہے ےد ہوں یں طی انا با بیکذبوزبلال :الله
ا لہا ینیچ :دب خر برک اف اه اد ضا نکا اتک لیت
ال ابے۔* دنلے کا دباے زریر ما کو مراف ناک بے رر نگ اد این رہ اور نویک یکول
سیا ےک ود ارس گر کے ہو ےی فزاریا ماض ل[ی۔١سڈ نگمیریؤ ں ابا ریا
نار نے کے لا یحو رتو اک یک میٹ تا غمکروںگا ۔
سام ےتعلق یں لاکیں یا مکل ہر سی کے ارمیپ اناج ارب ہکرت توایر
اد رییاں نگ کسام زی اگ بڑ سال مان ییۓ 'ادردد سرک پر ضلا سالک لک مات
ولا دی ہوال در ہے و ھا ےپا نے چاڑیں۔ اکر باب ادرشق ری ےدک مزر
پگ کول میں بے فسدا رکاپ حاخ ینم درمراژزں اور ہہیا ریوں کے بر
چم چا اتا مک کے اندرگروں ے مگولوں کے ساتجھ دو لے بیااضزرکارے بنا
پارؤںکر تسپ یس لیو نک ٹن کک پارت ابا ےگ ,
اہ ٹھ یما ا اچ ہر کا شیک ک عیدان لوگ کے ما باپ ا نک ابا کر زید
آزددوگ دی نز لے ناس بمعلوم بر ںآران کےا با پک ابازت ے سحٹت
دیاباےگا۔یتاریغرہ م] پادیال دق ت٣نے پرما امتا الا ريِبارل:باگا۔دەریاد
ادٹروںییں سز زی اگ درو رق کے ۱ مرن کین ر مبرہر] یڑ أ یم رب
انا دبا مک ے مور ںیںت ققَ رہگ ا :
یلک حاات کت اس موسے رگا رم اس مے بزیای نخری طر پناف ٤ری
یک نات نر درد پرکنٹزدل اس مدکی زی منص رر گا ادرضرمت ادددلرم
ماکان نب ا پ .ا ٹل زگ ںکو یرکون بے اتک اعز يک ےگ
ادرا مھ لے دای مگ ڑگ اگررس گی کی عورقو کا زنک سا ندامیں مو داب تر___
سا ترک ادن ری ای دوال مرن عق ہں۔
ہندڈستان ادس کے أ "
12
موا
ہیں ا فطرت کے مظان رتا ان حساییے. شی سوا نٹ فص تدم پر کی
ول یی پیلد گر کایا۔ ینان بانچ یٹ رکانکرہ کہ با من بے“ 7 0ر
روما مایق ران الاجا گنا۔ یراد رمررمرں ۓ رم دروا کو مبائبیی' اتادہ۱ھے لے
اچھے ہی ان مار لی .ان ےم رہظا بس پا یں دس ےکر م ردسرے ضرم رآ
اود سیا ردایات ٣کیا ی اپ ردایات ادراپن پر بر ےک ول کے سام ہہیا ررے
سس یہی تقررل حور پرفودایےک دبا تک پا متسر اہ من
کزاجابےٰ۔
نلای ست شس سک سی لیر
می پ مخت ا٣ل ھا یک ہا ا ا ہآ پکاموت دان پرا کا آ پ کے انمرز رب ذہِس
ر چک ایک سادا 1 بے ہت بے جال سے دہ کا انسائی ارم سے1 رںاررا رہے
گزتاہوآگے بڑڑھدد ہابت رکآ پاکعطلب گا دسا رڈنا ادرا کو کرد ۓےکا ہلا بر ٹ' 7
پاز گت داں(نادے۔ز یك بت رگا پیک ۓپرہچری جا گناٹ ے .گرا پک
ابر یگاہزمری پا تن با دیيِلا ا گظ ب7آ پبھِیذہمیریدنا
پانے خانر لک ایپ گے ہہیا سکم امہ لن دتا نک رین زم ڑمراد کی
اددایگ بے قفا ام ہے۔ ۱
ہندڈستالاوں سال إ۳ وم
153
رد سان کے ان ر پارے اتی درڈ ڑکا رکا بن ہی۔پا لت بت ہق سیت
رر پان ہمانے سار را ہی مہہ ودکریری ہي'۔النا ددفیں م ےھ رات بیستیکر
تر دد اگ نا طز کے رخ مرک رکید ںکہ سینا لات یت مال ہدکتاہے دد اک ڑچ گا
ہے گنہآ ہے دد ا تما د تا ہے۔ ا کے پک طاتتت ہے دہخودافے یں پرکنڑا ےج
لیر ری ہیں رم بواآری اي کر طاتت' میں رکتاودرٹگ رگ فص یتو کے ذنیا تکایف
تردەپ ول ن زرا سے دجوم رہ راکنٹکرۓ گے ہمی۔ادر نات لے ہو نے دانے پیر
مکی اد ا ہد دج تو داہٹے اف پرکھتڑا ہدائڑمیں ہے دا اس طف مین ہا 1سس
طرت .اس ک ےکا ہیں منص رک طات تگالب ۷ ٠ وگول میں سے ج راوگ ں٣ کی رت ہیں۔٣ی
گال یپا مسا صداتگ برا ئو کے خلاف ام کا روش الم وس کو بس ڑل
ہے ار ےک روم وروا کر او کہا ا ہکیو کی رین ایسا گت ہیا اریہ ت ات دا لگ
بار ےی اج ای بے دہ کیک اہے یی اان دای سای جنر ںگچ: بآ پک نے ان ما
ین رکھے اورریلیے۔ 1 نیا می کر انل ےووہ گزدری بے سرک لزدری کددد کی ۔کیوںک
گزدریاگنا ےک ڈلگاموت ہے ۔ امن رمتیا زی لوق ن بھی دا تقو ںکی شک خقبا رہہیں
کا ہے ایا رگا عدرت بابا وم ا رنے دا ےکولن و حب بکہ دہ ان قرامت پہصت :ق0
تھے او رآ دی بے ۔
ای ظرت دہ کرا مت ہس تآ رکب چا مکرق مک مت عیات ا روحا ت۷ا داب
دسر ترت د ہآ رگ بترے ہا تو ئل مخ کل تا ہت بر ہرک ہی گت کے پاصس
رما تلاہالنُ ولک بے . امر لغ لن درم سے جچے زس می ںکرل شکہت یک ہیآ رگا
اد با کے اتفا ق ےا ہی اول ال کر اتا بککناچاہ ےم مامت ہت ۓ/ ز گ٣ سے
کپ دقعات دا ہہ چا اماکے لی رگ موضوے سب کر زاس رک سے لئ ہے اع لگ دونرہ میگ
لین ددس راخ پیا شگا۔ اگرآپ مدھانیتکوتر ککردیں۔اورمض کات ب کیا ا جا نے اکا ما
میں تہ یہ یئات لوس کے مبرآپ ایک پک نل جن وی گے ریو قد مک کرٹڑٹ جامے
گا۔ و ضیارخض مہ ہا گا برق مک مار تگا تی گگاُب۔خق ہویاس تجاگا (یبدکاگ
در ت لیا تی اگا۔
ہندیستا ناد اس کے مس ی سز وہ
5
کو خی ہد دستان کے ان رکنالوجااوسٹس اڈ ۱ز ک جوا کزناے۔ اد اکر
ارت گر ار رگ ویی داجیا با ےتزددجھو بے ۔ ام مقدس دح پ رام کے لی کر کنیا کپ
ہے مفرف یت ذییپ اب نک اداک خو رفا پاٹس, اھر اق تکے تما ندارمطا ہرے کے باوود
کاما ناڑا پگ . یرم بط اگتاہوں۔ نققت ںی عق ہے صرن الیقور ہی بات ےگا ملا
دوج بی کی رہچےگل.صرت ردھاتت ہی ای ر گی. اک یاد رک لیا ۔
جندویتان سدباہرکی رنیاکے مز ریپ گر تھے یبای بے دتولی ےک ہم یت نی
کم کامیاب بد ےی اور تے پڑرسال ملاک کک عورت یں ا راک م ری ہے. دزیاس ےگل رپا
نایدا بس مزید من ز' وی 00 1 تام بے وت ارات" کر پتدوشاٍ ں/رہٗتان
کے باہرے جانا چا ہے فلا کیٹ ان سب خیالا تکو دا لھا لپھیگنا یا بن .بنا زی رہآپ !ہم
چائیں گے خل و ںْکا سفراخیا 27 الک تیادہ اناو این مک ککا کجلاکری گے .رھگ۷
لا راہ اک قسیعح ہے۔ اک رآپرندہ رہناجاتے ہیک آ پک یکا گی میں جت بی یا رج مہ
آپے یست دی سال کو مکردیا امام تآپ٠ کے تمرجب وگ اوزعطاو سان بگا۔ ۱
کڑخرے اد یی ادا می کیک اس مشدیض کاپ دیاش سنہ وی نہ -
ہندد ات کے سام ابی تما بت ابنی ححا ردنا داری اددماضی کے لے اپنے تا متاح رام کے سا میں
بے سوہ می ری رگا( کیا دولروںے کسی بائ یلق ,یا جیکنا مب کے قراموں میں می کرک
کے کے لے تیارر ا بے کیوگہ کی ری ہیں ربق د مزا ہے ؛ جارس دطلیرقر ا ات
۳۲۳ انا بے کچھ ایا ال کی خواہ دہ 'یسفادر ک ےد سے پیا اریم دہ ےآدی ہے
سیکیناپڑے رالے یھنا وم بالا کے لے راو بنا نے“ وس سلے کہ من 2 ےکر ایت ۷یا
ا نایا نے ورس نرندگی کے لوعراس رم گی کے بع کی :دنگ کے اسیا کو مک یکرنے کے لے
ار بنا پا نوہ ہہ یکس سےبی شال ہوں۔
رپ یں ہرجزسے بونان کے ارات نمایاں بی پر حارت ادرپ رک نی رپ ینا نگ
ترزریبمیأقش ام ب یرد پک ساسص درا کلف سواہ بات مکی ساس اد آرٹ مے دوہ
پ یں ے۔'بح بندہتا تنگ مر تر ین استرم بنھنکا اپ ہہ ے. صط حآہ تآہتہ
ارام کے سائخْ رم رإ بت . مت ہي ماک انان کے اب یااںطن
دنہ ہی ان دونوں اص گیا بو نے سے راس کی پے۔ ہار سے ساٹ ز مرگ کا ایک نرایدہ یع اود
5
زاردجا ثاننزےہ قدےب او رگ شر و ی ہے مولع جو ھا ادگ نکی ے۷ میا
مم دید رس ہیک ای نرک بی رگ کے یدع رات اس جال ضس جرہاری
تک مکماوں مد موہ2درے.پچایس رگیں کےج ابا رات تج وہ ون سے تی تا کی ضرق
سائ دق لکردسے ہی جارس تحاصدے ہے چا یں کہم فرائ دل میں - با ریا ئک د وین
موک ناک ا شندہ بنا ۔ :
کید من سے یرت ک بات مھ ہیں مب سے اک سننس ادرد کک ِکنا پا
اس مکک جاعت ےکی ات نیا روصت لکرے کی سلوحیت یئ ما لیت ورجیجرٹے سےجچوے اسبات'
کن یریت تا ہین ہیاس ریف ارڈ بی ما کن چان شا زم )گر
مر رب سے طا لکر سے ار
ید کناچا تی خی ناک یں جا چا ہیں نا چا کر ددسر ےےگکوں کے (نریاں
کت کا مکی کی اددد ری نود کے داتوں میں پر ہیں ورک زار کت یف ات گنا چاہ
شیہم وک یک تم زنا جات بی ان ای ڑے جوا یے. ادا اک مراز دی کپ اک٥
بی روم سے یھ جا یہ پیک نان ےک بد ام کم لپیچا۔ ا ۱ .
خیندا رک کرک جتد رک یت سے ہی ہرییپکیوداپ ےن تک تا رکنا .ایک
چے ند کیک را بات ری یشید بک اس کویدل سس۷ اوران امک دوت ڈن وش
ار:ام یک نا اک نے این یی م کر رہد پچ کے امہ پیا ایر ہی م جو دم اب تل رومایں اوہ
یپوی ۱
ایی َآرازذی بکآرا ذ درک ے :ےہر پکآدازسیاسیا ٹک یآ از ہے .ایوہ مل لُگ
صرت انی سوسأش ری سب ہے اس سے بہت کو یبھی ہہ شی ہے. یناف سے لا اکس ادرکززندہ رہ
کات .ینا کے ایام ردست ے با نیا جک بے :2وەرمتدے زی
ا رپ دیاجاناچا ٹ٠ بات ذتبائی ری ( مان خی اور ز تھا غامد اس لے ای ور طور
پرصف انی دنیایش متا ہج دحا ںکی بات نیک ۔ا انا کک اہ کی شم عیب نگلی ہے ایک دلوک اوہ
داز مرن یبا گت انان ہہ اشمائم (نسالی جذرات رت جب ارر کطرح خر کے زیگرطرتا
۸6 میں سم ےکر یس کا ہے۔ داونصو رق ہیارک اپ ےن ارک ددھرت زان روخال ےخق
کڑاہے۔ دہ یہاٹڈوںا, جرف سےگالوں بین یروں جسین وی عو رت ںا داد دبے .بد انیو ںکات
بہندغستان اد راس کے سای ضز مو
36
صرت بردل ادرظا راس سے ہے. اد حربور پک اتہب یو نا نات بک پیاداے اک لے
سا رے یور پک دا ئگ یا اکا داز ہے ۔
ایشا ات رد سرک بے یخورت ادرطیفتر گج درصال ارگ اھ یا رکا ہے سی
پا لن پانظررکھماہ ےنا ہب تی ہا نعط کے مل الاب تد طات کے لے بھی بس ہے دب
لے بھی یہی ساس ہے ناو رت کادی انی یکن امک دای بت دی بے ایی 7ناج
جی امک اور زان تر یق خر بب توم تی بے .کول بات نگ یں برد میک باتن رہظ
ایا نکا گف درم ے/ یا گت یلگ ى .یگ کفہب کب وہی: دہ بإں نضزے تا
م تحار ادیچ رک دش رآ ایس اسیا کک نایداق ب دہ پیٹ طورینواب فیا عجرزں۷
نفہہرموں ٣لت يہ ان ر رق اورتتارر نگ در ی۷ات لزجرل تاب گریضٗ ین
کے لے کات ینہ ہے دوناب سے ا تخاب ءگھناچا ہق .دہ لے ۷ 7 با] پاتا ہے ۔ھال اس سے
نویک بےتقوقت ہے
شی صریدرے اسان یوار باوبا اقزا تک رےپے ہی گکرتٴں رنتیں بل
ہیں کے لی ام ہل بی انسالی طاقت شان وت اور ددلت س یکو لآ ابتہ
گْٰد الپ تزیبآزخرلٍ زس ر “٠خ پرتقار تک فا .درک طوریہ ردب الیں
٢ رض +ر لی :رگج زا :ال پرجمسا مر تگ ری یں ابری ا نالاررداًا
ہمشرک ین وت رام لور اک ہو ں کا ہک اد رکنا یا
یک مود ا تم یفیشر یں ہیا ہش گر یت لک کہ کھں پہ اد ابی نے
پے رٹ ٹزو دش ما جک ٹاک نشا ھا چیا اور“ یی ا1 این کک از ین اھ ال
ہے ج نکی مرک نطریہ اصاسات ہیا جن کا الیشرد سدنا پت اود نکی نتر دنا میں جیسال می
2 گنا ایرہبااے نے داع بھی کی اتی سے ادہبراپ ا| کے ظا ری اساب
کےعلادہ زط گا ؛اٹھارکینا نہ جاہے ایی ,ند حا نٹ یززں با ںکِرگھیگ:
ہر خی اتیپ ار دہشت اگ ماک داخوں دنت اررر شک مب راس دنہ
زور سراچینی کا حول بت ایک ڈن مفرکتوموں نے ا ارہ ای کوبت ینا ےک ہکن کی بے دشر
طن ہنددتا نک اندرا لگ بلس مواز ہے۔
دا دنا کے صرن دہ ڑگر ہ نو ن انسانی ار می کی درو ںک اکر کے لے ربق
ہٹرکتان ادا سک ماق ٣ د8
717
م رید سے با رق نہیں مالوگنوں نے رودرو ںا ال داسای ڑم پچ را ا
کہ دن نک فیس رض (د رو نے اپے کو ںک نت سے دولتنگ کیچ ان چڑوں کے ساست
درد ںک لچ اتمد ارہ ایس کش کل ٹہ دولیٹ مبانے رتا ماع رہ ادرش ٹیش اود
حلب ي مد اص میامد اک رن تآرگبے:اپابت ري ریاکرنسا لخز تم مزرں 0۴ن
پاب ہی تفیقی آرلپلچزرہ پا جراے ١ کو ٹھا ا اتا ہیدہ نوا ب رب چکگ دہ
انت ہیاک هر تام مار تک بقل نگل جودد السا نل رووا لیے سے دانٹ یٹ
کو ٹا خفان اح کول سردم نف ں رز ہو يص برا زدر ہق مگرآل
بان_گق پل :یگ خر و :زگ لنی ںگق ا ر٠ زگ اضاںگ یک ×تد
تفی ےج تررسزپ دنیاکے اصساصا تک مز دی وط ہما جنر
مال رحب کرٹ آری ی اع کاپ ہکری دنیائض زی ل نوا ے :٭ پڑے
سا نیا ہے جائیلا رچیٹ ررتابے اتی چک کے زی پا ملین ڑا ج۷ا
رکا تا اکا ہکمال يہ کب یآرٹکسلم جانا ےکر نندگی ابری بےتودہ درگ
کس ماپٹتا ج ا اہر ےت م/ لگا اتب ہچ :ار زٰجز یب نگل ا١
ط جس نآ ہھرل ہک کہ تورسکتے ادگ امب_پادہاںری پٹیو ےکہ دہ مو تا ایک
ہا للجذدے مارکنەریزخ یلگ :ِّ إِ ٤ی ک یو رت نیب لہ
نک عاتتغ تن ھی لا روں یں کے ظا خیرلک( ںگبادج رانا رنج
ناا- دوکر مت بی اتی اہر دترم یں انی را کے دروں مگ رما نچنْجاہیا
پر رح ھا“ دشا دعانیت یں ایی پڈل نان پیلک یجس طرع می نے لس
/ اد یایات یں ہیا کا ی۔
آپ لگ یف کے ین دالے ہی بڈ صعا لت یں فی امور ہیں کسیاسی نفیا ت کر
رت رکید ادردرے یل ہی .شا یکین دای اریہ نین ود
اپ سان پچ دہ نہ کے میا میں اپ چس ط نآ پک سے زم دارک کے ۱
ہبادرگیکامفا پر نے می صکھڑے بدجاتت ہالدد اپ کک سے جان نار ر یب کال
' چو نام پھ دو بباررہیں .اک رکو فراس در کیل تا ےت دنز مرأل مق
رتا آدرس کےسای مز وھ
8
کھڑے پرنے جات مال ہرگ تاج سو حور کی ٹائنگ یجرنا تقر ےکر ری گ.
آپ اس کول با تکہ شک ہی ینہ سک درک ام کپ یرنہ .کن
ٹکیا تا بک 4مد ین زوش پہ دی ضص ویج اپ یکو مل خی کن بجی پیر
مع ند یکچ لین ا۔مفریب یں شس ربز بن ے۷ ۲ تا دہ سب سے ٹڑا راک بڑاب
مفری رنیاگہ ابی رس بات کے جی نک سے رت جابم کرام تین ردعانی تکیاہے۔ اج ےئیک ہریز
پچ شک وین س ہے۔ کی غرہب انی درت باحت یاخون؟عو رک ریھابے رلک“ پے گر رہ
بای مہب میں شال ہدجائ درد نہ جس لوتپمل نگیو یں مو ں کے حصر لک سر نل
سے 1اطت ردھا یک ال رک لکور رک ہا نطریۃ ہے دہ نرہ ہکا نظاہ روھال عول پت رز
خاکر پل مرگ یں لے پیلد کرت ں٠
نر ناک ط ےآادی شر ال ہے اپ سے تسگرے رو کو ہم ای در یج کے بے 7
خر برغ ہواأھوں ای ہمد کزمک رکے ند یچ اس پش فوقت رٹل کم .اسر
لس مفری یں سوسأش ک ای دنگ کین نرہ کٹیں ۔مفرب چا پناک ردعا نیٹ برای ہمزد
ماج ترک یک ریہ ہے ج بک مشرقی چا ہماج ہک یتما سعاڑگ تی مل ہہددہ ردھا نیت کے زی مال ہو۔
مرت ردھااعلم بی بت جزرکن کے لے ا یھی سکس 27- در ےل ضر نک رم
کے لے ضر رق ہکرراتے ہي بر ردعانیت سعل کید توبات سس ینہ سے ےا
ہکا ٠. زس می کٹ یشک می یکرتہای طاقت اد رز ہنی عیتز ک۷ مظاہرہ شما ما اریم ہام کا
ار راس کے اطلق کے سیت کے ریا ا جن دن ہے دنا پک کاو راڈ پا
جم قد رددھا نیت دنیا راچا ما مک رکیپ
/ مشیینیں بی رع انا نکی رت کش یدن سب نت اتا نک رت یل
پرقی .نج ہی اس با تا یقن دذاجا ہے یہ رع کر اکرش مقینرں سے نہب بکہ یہ
پٹ دا کو یں پرقی سس رن پنوس مسر ما لکرسکاسبہبداہنے راغ برا رکتاہرادرووس گر
گی اور رکا ری کا طاتت کیلب ؛ (ساآری) ید کہ ںکہاجاف اکم ےکر فککار
جیشقابے بکی تر ایک بھرکے اندر زس سے کھو ںگ ہی کی پ رر کے سان بی پع اکیناگیوں
ن یکا جا کیا زمر و ےرپ ا ام 7 لہ ما لکل اوک خات کے ہر ڈرو کت بنا بائ >
ہیریستا نک درا کیمساگی سر 3ھ
59 :
یا تآپ کرو انی دبا با کپ ایے ڈم روش 7 ات ت/ہودگیی بگدآپکدپال/ق
07
ورمت ب آ۷9 جم پر کان ہکرن کل ہراب کین ال سرپ ےنیل
قررت سے مرإارظا مر یکل سے ررصت ب> کطاہ ری قررت او ںسٹرروں 00 (د ری ڈو
از ا لت اقسا مکی دویسے بات شاغارہت ا مد اط تچ ام سی مرا ہش ماج ہالھ
سودرمت ادرضاردں سے اعلی رین .ای اس نرجین سے (عل تر ہے لد کا نات سے اع تب ج گل
دہےپاری ا انی /فتت مال پ(ددے مطان کا ور ڑمیران ہی یا/لے اس یین یتر
کرات سوقت مال چاج تم در میں یں م پگ
مشرت یک لے ردھانی تک دزیاا قہۂشقت ہہ تدرمخر کن یں اعساصا تک رمیا ۔
ردعابت ہس مر ہآ دک ہرہز لم پچ سکردہچا اد ما کی دہ ترقع رکساپے ایال
گر: تما جن دیق ینس رگ کال ہد ہے .فو گآ د لیگ یک در اواب لے الو ے
مضی کے مفر لق فص نا بیدو ہے جو حیات کیک مذرہ کھدرنرں کیل ہپ اداد اکر پ4
صا ےکرت کی مہ موا یور ری بے کٹ تھ مزا گر رس :سس“ اش ہ ریا 7 0 را کان برپا:
سے مرا ج یراکنا بڑػ۔ دسر ےککہتا ےکک خواب دک رہ شی انا نل رق
مضرلنزیحیات اکم رر دا ےی تقدررق ے۔ اد اہی زیارہ۔
ہہ تر مایا ردعا نہ )7ج پرارذٰءضر گا رت ہر خلویسے
کرای پیا ش رق شیفاطم تا چا ےتا الپ مفرب تد دی روز زج ريناہا ہی ۔
ند روح اید دردھانی کے ای ما ادا کنا تکے از ںا مفد کناچا بت تاس کو
جا نے سک مض رت یھدول ری :نایا
نار ی دائن تق مک توب برتام ےیک ہیر بات یک کشخ فرب _
صلا میں ین یا ا برق یدیڑیک اکماکرتے ہیا ہناد تفی تکا لت مد ہلک
اس گرا رہ اسب پھہیے. اکنا تکا پنیا ا یہ را .اس رح د تمس گب کت
مارکا طاقت بےشھقاب یمطاف ت سبپ.ھے إ'قہ مقمب- :کل ہ٣ل پاب یکبنیب سے
اق راقو ہے جو اس ت رکا طاقت ضرق دہ نر بؤذےۓ اابرب اگکارھریار
ےہ دوعر مت و دعرا تو مکی ےک یک ماری' ےڈ للیعطر ٹکار ہے یضر سے دہ آداز
60
یر نے رتاگو تا اکا رکوفیحف نک منا گا ہے رکا ہے او اگر ماک پاکماردمای تی بب
تس کا کیا اض !ہے ؛ مز تر رسدظبیاو(دگ اپ ا اعفلت بے .کا پچ 5
کامطلب !لن دوفو لگا ایی دوسرے میں فو ط ز]اے۔
تقو زنگی بیدارادرحوصلہ ض رت ما ز نر کے با ض ری ہے ۔دزیاگا ا ہنررستا ط
تھوراتن نےن گید ہنددتاف تس وڈردما فا درنخسذا تع ڈگ ایک با رپ پا چابیے ادر رانا
پاسے.زیامی بای ا٤ّتریں ای رگن بے :یبر مات حخرِیتبضا ہ.
ادرک ن ہما رکا ۷پ مریپ ادرردعا نی تک کات ے یا ت گ٦ ےہ اک بارپدھتا فلا چم
ول ةلابلبت۔ ٍ
7 ہرعذ٢ پے یدن ۓرسرے کے یں اپةگر ںگ رگ اسب ےبتیے۔ادریر
الەۓےہر امارڈ /ااپلبچ 7227 0 -:. آپلباایاپا پر کپ کا یکا سرت
: پاپ مآ پ ددسروں کے لے کین ہیاپ نے کراپ ۓےٗ یکا مکی ےتردد کا ہپ
جآ پ نے دسر ںکا بت کے ٹ ےکی ہے ادا کن در پا رک ےگل می پھیلانے کے لا
ددسرقا نف گر بای ںکیلبے۔
راہ فوجول کے ساقدبنددتالن انت ہیا ادن کت چیا زی کر نے ری ۔
اررہسیہ۸ ا بش اوںا زومایت ۓ زرایرریال رن 2 الما رین یب سے لیا انت
کا کوچ میں رکھٹ متہگوخْت بن ھا٣ ہلا نت نود تین کہ ںکسکقر
اریت اور گا تام نو ں 7 ادیت ےج ہ ابا لگا .جب فومیں خوجوں بر پاتے
اض ز1ہ ب زط زے زنہ تب بی ت اپاٹقپ.بی/ یکاہ ۔
ہت ہتہ رہش وگ لزربے بیس پ ۲ ا قرع مک یفیدے برترار رگ ٹک( افرت
ہے دہ روعامت ا کہاں سے سے ای ےآ دک کرای مہ دحا ٤َخفبیرں ک پیا 70
پاہرکا کول ہیںجا کے ٹن تا بل > د1 ہآ دم اکپاں جھ ہر ے کا قریا کر نے ارہ ہرد 5
ےہنام دیاۓ کے کا نے یا 2 اک اشاعت سے ۓ ای ببادرروموںآافرررت بے
کت از ںل رحب یا ہرکا ککوں میں یا اورو انت کنیا یو ںا قراغافت
17
4
دنا ہد ددتازنیگی وت ا کے بر دنیااہ پولس ےکی تا ضرف دنا کرو مض
نہ ؤستان ورای کال ضوٴ 55
: 16
نا ںکے دانے ھی یی تیپوٹ لاب ادرف دنیاادہ پا رہ ہم نفد نے رنیا کے
ہرسیں چا لکن کر ے لکن نک نی الا ہے_ مقھوںنے مسرت تک وا مہا بت ۔اود --
سا تق یکس سکرکیاہے۔ ١اا" ذدتبے کےبنددتا لن کے رد وا تصورات طربگدا
مج میں :
ال گب مرزر با ہرجاناپلبے۔ اد رہراگ پچنڑے ہن ررما ینا کاتباد لک لیا باےم ۱
وی بے رلیدّ(ما رن تدۓ۔مارات 1 بزروسّى بس برق اد ارت
میں سادا تا یا ہق جب ایک خر ہت ۶ر پرستارہارے ادرر وہہ( سو کیل ا کے
ہمھوں یں جوا ربجآی گیا بھی ہے ا زیت کے اد ریچ پاس دنک لن رہ7 دالی ریگ
مکھدانے کے لت مج درہے۔
ساتقدکآ پگاب بات فان نج اچاب کک رعابت ۓتضررۓ زربے رن یگ(
نے سے مر مرارما کم شتھررا تا ات وق تر برقم نفیاتدے
مب ہارے انەدسبیں سےہددلںلپان- پیا۔ اس۷ بی تر ارد
یف :کرک ریا اد دہ ٹہ ھا نز بل
ربا اض دھا خی رت گا را دا کے پر چارالن طاقت در تو ں' گا ہرد ادر
موا کی ئگ ادرررعاغتیں ہما کات سا ان ۓےاساروں' 71 ہے گ.اومارتے
تلق مسا لان میں رہ پکارمے اتا د ریا گے یی روز ہہنے ررعاز تکران ے اٹ ہکا دادجا
کک کے وک مترسہب عاعل لکكرنے سلمف لوگ مود میں یٹھچ روز غٰ راڈ 'نزلپزيقم
کاتزبیت رجا فک خر ہما لگا 2
الدئے اۓ رن رات گے 2 مد ےہ دو * پل نے کو یں جی کک وب اسامونان
کے ہرد او دسیان ہد دیاش اس جایگ ا ہدارا ماخ رازگ ضررت
انی داد اپن یکا میں یلوِںرا و یک غ گی ااکاش تاور یہ ان یگ ا یئن
ات سے اب تر کدف ہد ںکرحواطو نار مال پگ رک رک ا مقابدیں سوسیات پر
کا رکا لاوق زی اٹ شی نک لو پیل می لئ لۓے فی نندگ قرو نکر دنگ
1:
سندوصتان اد راس بای غَ
وہہ
ہروا انی ظوتف
١بیت وا رً کی یم مسدرے ہیں ای کی فافیت کور یکر کی تما طرسدائم دوگیائند
گیقرہت ہج حا متہڑاء آر ران خازف ل۷/, وہ ہتدوصحا نل عرر ٹے رر جو ں ستمُسمققبل
ےمم نوع ہیں ان خیا لات نے ستی رین -
پ رکچ راڈ چا پت اخ رر یھی چہو جا ےک ار سا نوس اتی آ پک
سو ل شتعلق یکنا حیا و ںگاک سدا ابی نے ف ایا خذ ری یریب انت
تمہ رق منظاارد دک طرت رداں تھے ۔ رہ ستتہ رت سپ مائنا نوا بر سکرس شمرہےکیصس یٹول سے
ررسن ہچ ینگ رجا 00 درپیشت ںکی وا کیو ]و ماعوں ہے ہکرت ٠
تدم ماک وم شسکمقنۃآ چلوں سپا یک یک رشن لیر نی یر ریم اہی :نک نچ
32 کی نا تما جال من او رگیس سپ رس ہین رکب نیڑیا ںکمڑىآنٰی ںآ ورانگ با ہر
توی جع کم ں کر بصروں ت١ وگ یکگئی رس ر وت ا ول کل ےسا ایمنائا
گیونھنور ٹتظا روں بی ںگ بے ھک درب تک رغنا و ںکوا می رفرعرت دحا تمہ
تعں سن ال سان ےکعوبتوں سے بر تی دیے ریت یم آسماں یبینریی ںکد حور تاور
نے رگا ئوک اناکیاں عق زیڈ درا نتیاں لے حبا نے کے ایک ہکم امن سے
لے رسالرہ مرا ۶کارت“ مہ 3898 سےا طظ3
0ھ
خامارزااں ,گی تق ہنهسل شتے کے لنٹ اسکے ند ری یں ۔ان ےنقدیموں ہیں ایک
رس تا و دو مه ستر کاپ ککیی یرم ہت میم سیبوں سے لے ررڈنز ں کے پارغ یں
ہد ا ورھی گی انی پیل رے ہت نے رہ برت لت چا ں صا تق
تیج خی آسمان ےکی فا ہیں چک یل رگ کے ا دلوں کے سیت 1 میلو میں سرت تواھٹڑتا
دشر نتھیں۔
وکا روں ج ںگعرۓ برا عل مه بهلررنی پل گے رذ فی سد نی
سوا اج _ے نے1 خا کت کیا یں ا ورنمامیوں( عق 6آزینی زھبشی رنشاع اور
خیبانسوں ے پل ) میں عورت گے تل قخبالاتأوناگگ ے کے الکلخلاتموں ع١ درا یں زین یا(
رھ سا یو ںہ مر تزوج رگ گن تتمرگیا باب :حر تک ذتگرارت رت
کم سبد رذ لت ریا 1 منرت ہہت نج يیطضگ اد بیرگز ,ہےر
دنہ رداچ تک لے لٹ ماذنےکہت ہی لیکن مر تگد الب الم 2ک پیازے:س
کہ اس پر می دی صاؤنگیںور ینید سقمگگزبپر کتابیے
ما سکرعزیت مرو یکسا تق ظ جو .٠ں .|۷
نے تشم رڈ اک افرکھ دہ لیس سر مھا ام یکس می
ہرود آرومزیلب ی بے ٴ
سوا ماچی نے فریایا جح می ی ہکا ہما ددعر ماد ہت رب افو ںکا ددم بے لیؤلز
مھ رقت کے بد رآ پچ دارے مغ دحرق ن نایا ےک گر گھری کے ہو یڈہ 7
مجدونے کے مطعررتکاسانھبونامزوری ےلین اس شا تی وروگ تھزتوں جا بی
نر یمم ور ارچ پر یافوں ہآ خر دش رود با تماء لے زا :“
یسپ رقن یلا ریا ا ےکہا۔ شا نپ وھ سک کپ م ارت کیم
دد ورای گنز اسب بُردم کوٹ ر۔ یک
سوا می ہی پر “ہا ںہ ساس نر ےہ داں ا طود نی شرع مت کوقرر
فی یکین بحوری تک یگنری ١ و رسن سے خیسا دیدرجک ای می ںآپکیلز( زی نی کہ
کیة ہر یتعترر نبا پاب هہارےہںدئرر کا لے یی احعنشسادی درب ول
کہییں د ہنا اہن تس : کی کے کرادت نے وك ری دی سے عز رت مک بارےیں ایپۓ
یہی کس جسشسبجہ٭ہودجبصسسیبیجتہے ےا
وک 9۳
29
نظیاتی تب یٰسبرفرر ریب ےا درم دآوروں ]ہی ٹنارادریارعا۔کاررہ ایی ںک دھ
١ نعفاظ ت گیا ےد زا رمچیگ اد رنزمحرچمضث2۔ رص طوح خر ںک تلق بہذ
لیت ےرم :ردام بنا لئ :7ن یں اس حا تکاسوا لمقد می ںتَقاءمرودںگکهاصا بتک یا
ح ری صا سکم زیکاوزکی ؟ ہیں لی کم رر داب ںکا سناریناء سے وباسا چا ہیڈ “
' آگیآےسروی !رم تگرم ہنرو ںہ رووموورہخقام ہل بے ۰ سےىین ہي بٗ ٰ
“رز سر ضچق یس ”لین ہیں :س رضرہتوعا لج ماطلت کی ذکا عرتحابو نال
ےکم کفرونغ دی نی مو رو ںکوا سکم و بن دیق بی کر دہ رپ ناما لکرنوز لک رخ صلامّت ابر
قاطھتعا ع رب نہی ںیمز ںحق اص ل ہی ںورق ںکام پا ںگ لاح ءرب ردام پکاذ
گیت مب یں عرت :ہو عم رخ پاہعیڈاو ری ںآرزری میفٰچاج ڈک وہ .ہمماطات/” دلبت ایال
گی ٭ دی نین چ ےکر ند ددستتا نکی خوزنیں دنیاککس یھ یگر وسر ےم ککیعودتو ںکطرت اسخائی ہی ہگھ
ددمعاعلا تکوش لدب ےیل لکریگیں ....,“
لین س ہک ے ١ہع زا کیا ماگ دج ھآپ ک خی مِںبرعہ تک پیا داربے '“
شر سوا نغف ایا" یمان دافقادکے نین دزوال نے نی راس کی تق رق ہے
اورکامیا سیا کس ابی خحص وص نو جو ںکی دہ سے ہر پے۔ھ وج بزرا لہا ہے وی خوییاں کے
یکزوریاں أ و تھامیاں جات می ۔ینگرا نگ ودج فساقوں میں سی سے اح ورارن رنسان نے
اس لاجواب نا | وت ھا ت ہیں تہ ای یتیک کی برولت سارک دنا میں ایس افتقلاب سا بریاگ رب
ین ١؛نکا مت - گر فتیی ءرہازیت اریغانقاری زگ یتح وین دا لاہ تھاءی
سے تدتا وخا ساد کے لیا م :نی کی اوت کک حیانےلگا یچ تہ انہوں نفے ہی رنب
گن مارک , لرتسیباکییشۂنیرتوں ' در را ہوں ےہک کر رچ تک ہن دک یکاآ خا کیا١ تی لالہ رکوں لیا
ددت رادرک تر گیا یک مہوت پیاکسی مین کی ون نہ کی ق نتیں ا
نظا مک جردلت ری وت ہکم روم تکی سا لیت حاعل بوگ لین ١ ظا مکیچردورِس
ھا خف ء اہسدں نےقو نول میں احسا سکم یپاک ردیا۔'
لی نکیا ویو می سیا س نٹ تی مازاء ویر وں ہیں کی سفیاس بک لقد نکی
گے کچھ رگا نئرہد ےکوینس بات ال یکی رم سے برخاہل ول “٤
٠ پل یرد ید یی سفیاس دح کو ما اگیا لن وی۔ اس بارسے کیل ھُرد ا درکوریت
52+
وت دامتیاز دا تہں درکھن یاآپ واخ جک راج ینک کہ ددبارمں جب یا وک ہت
کےٹرانپجھ حگں نے لتق ٭ جزن کے رالر ںی ںخمازگر نتھا : ایگ خزر تج کا نا مھا دپا
اؤنٰءل نوف ننطاخت می ںا جا ب جو ےا سزما شید مم دی با أماتھا۔ اص تے پاگیکیر
ص نا نظ کے ہئت ےکپا نذا * جوسدادات می ںآب ےہ گل داؤٰپُرں ء ر,سر: ررت ١ ججعپرپ
ججیھاس مابِرت نما زگ خُي ؤوت ہیں ر سجت ا ررمنا ظ کہ ںی سکزجبت سیالح
کپاکجیآزا وق طیتریدخب ود ںآ رلررآر ںحرودّمِک رن متیا زج ںتھا۔ارر
یزاغ اہن شی و سکدتپگیلوں ہیں جا گن شود ںکوبی دیامہ لیڈ ۔لڈاگو ںاو رلرگیوںمیں
کی ریسا ات ئقی پ سن یریت تو سے چھھت۔ شحکطت لاک کہا بے ادر ہی 5کیا ایر
معقت 5 771098 818 750ھ 95 ۷ف رام خبزری“ میںپپیم اکا ے)
* سوام یی نما اد مک تو نکیل نا بکرنے میا فی جس دصق بآ پ مگ رقل
وریکال سے ہام شا نک رما اس اه ازس ےج قکے پ“
صعدامی بی پیل الا رکید می ےکی ےت سے دوف گر دمھیِ ا ررم رو
ہےکہ وین ادردہ دم ین ےتا بی دلوی یراک تھی یا سیت میس دی اکاتواب وی ماما ور
کو رس“ اعت رجا ا تُما۔و نل١ وروہ ددرت لق لن , ون رکا ےرکب
پا کی ناپ نویس ہل سکتی۔ مفرق مالک ہیں خرآوںپشم زفازخ دنا تگیدیے الس پابياابز
ہی نکاہ نے جع ریت کنہعیکیا لا ضمجارےظا مهنمزرزلّتں رظ بلب اررریی
زی ہم کی خوا میا می شی نکوزسا نةهر اد رکا ہر ان سے پل رصا رونا ھا بر ں
کہ پچ :جا گی جي۔ ہیں او ضن+ یز اجیگ سار تر رمزہہ]
کو یپ ےکرفجت د زرل وا لات دی سے آیا میا اَورق وی دم ورُوا ۲
ا“وصضذہ؛ یدا یراک خر اددوسا ئل مں۔جیاں' ہارےنظا ملوترمی ںآرزنظتو نک
تعلق یہ ۔ یھ یکپت میںکری ماریں ؛ہارے ہتد رستانی روا ج"رنیاگے رو١ جو سی کہی ر
ودرا شال ہیا ورسب پر فوقیتنت رکٹ داے ہک
میا سای جی بس تو مطلب اخ کیا ان گرہند شستا نی خورقل کے ساخطٗل"
مسشلرڈوڈیشح تہ پائی نے سوا لکیا۔
٠ عامج نے فیا یا ہد ںتہیں: ہنمدصتتا فو رآر ںکھسا خۓبہت سےسرالات بیىٹن
ہددمانزعررت سے
53ي
دحل سمل مین ایک رٹ ینس دنہ ءال یکو وی نہیں چم ہی موادد لت
صدل رگیایا سک کل تھی نلج ہار رایغا ےا ون تع کےلنفل بے
نقص مظا مک تعتزہ سریں گت“
"ین س ١خلالم لہ بب تمرح وص را تک یت :سر جو ےیراسرال
سَ سر فی ہن سرگہ ذذ یْ ںوی +وجر لتدرع وص رات تہ کنا :نا نم
کوبخقت أ دروتددماخیکافیشھ نما ١ ورہتزقیکوقرار ریا حیا نین رس ہت سے اذا گا ذظرہ
کن کان م تہ ریا جانا ا چھراسے ایک فہک اس ظ ریت دناکہا وا سکتا ےکر دو رتچ
کی سس ہج و ترمَیت می سیپ م سکس تہ لیا ۱۷ع با آدرلیراں با
لمیاد ادرضا نکر ارم د١ ل خوزیں با کت ہي اأرےے تر عورّ ںحلتدا بن دڑستا نک
در تکو راک کت و" بعر الری عو زی یی خوی چمبرر آدد مشاہ یپاک نی ہیرگ
دہ یرون :حم اخلاق پپکرخبّت دا یمان ا و رابک ایی قویتں رکع دال ہر ںآ :ترفن
النقد رک پر نہکماو ںک رچیٹ نے سے بی ہل سک بے؛
ودسرے الفاظم ںآ پکامطلب یر میں ہب ور نک طفرورنا یا ج٢
جس نے سو می بجی سے دریا فتکیا 2
"می سو یہب دا یا نک کا کلت :اس کی عیان ٣ اس کید ددا ںتھنو رتا
یں وا مح ای نے قرنا یا لیکن بر یا دا ےک ذہ ب مور دم سے می ریگراد رداص مہب ددم سے
نا جک آد رآپ اہن دما نفد میا بلط ھتہ با س سےہنتعلح مہرے با آپ کے وجہتوں ہیں چر
خیالدت ہي .یں :نہیں جب داییان نہ ںک ہنا مر یا لت بب ےنتا وک زن گی ےگوسرے
شبوںکطن' تام رھ بارم-یں طابرگ یں ےآ ےباناچا نی" ءجہاں پ دہگمڑیہ ہے گت
ا سے ا تنسو رت یلاب تت کے میں .ذرریق ای“
”یں بی سوا کیا سدا اہی الیقیق طورپ یجان دعرم می بومظظرت و
۱ چت ماں ُررج رک حعْگہ ین /ینے! تٍزکر ریگ ےہ دںضلذات سے بے نیا ز رج -_گوبیت
کے دای راو امت تما کے ا دت بے“
سدد مج فان نآ یتاتب چا چیک رکیہارے دعرم سفےئ وک اط
رکحریکداخعن نی یاقروردیای ےن رت تم کی می قد کے بایے ہیں دوگ بے _
ضووسان یعرت ٣ 5
تا
جاقکھؤط
اکپآ ہکاسوال ئا ےک رپ کےنز نم تزبذب ہے .ہت ددسم رفا روح _ ےتاگ
سے ایک فلا ورضرت' یف کا نشان کاب :درینڑق ہے۔ اس لحضبات دخیا میں ضا ت
ملا رنا۔ر سا قدنیامں بات گنا ۔ مضروکذب ہی تن وصراق کو مو شڈ تا۔یلقیر
اتکی دا اما واس بارے می و کو نیرسن تخب رہ کیا گا
شدہہرا افاوٗنرہ *کھلا دی انا ' پڑساکہماہد ٢ اان یڑ ؛ عا ہل جرد بادفشل دگوپرڈ
رولیا ا امندری ہب رد ٥ز دہ رس نتزل؛ ورنصپ الب نِجیات تاطندما دھ رکا بے ہے
: راست ررے۔
.یی دہ بافق ہے بر مت ا درحند د درم ہیں چھ یشک ید دع مکی سب سے بڑہ
پا تد ےگہا سس خارغزیائے بے خبا تکیپھرلو ہو کا ضرا ایک نس دیز رک بناز سرب نِا
بفذیاہ+ دزن دآَلزایة یی گرب کیآپک اہابای تل ء+تاہِں ہِںبا ج/إں را
0-1-1 کر اک س کے ادرہی ملاک رر راک ےکر سیت شیک رام تعا ضا ھا کیا پکیاد ےکر
اق ساٹھوش می یکیاادر وبا پیٹ ا نے ایک ایی ہر یکو دیما ۂ جھ ا بتقبالب قکا/رولق ار
پر س قعسا بکو ھا ہت انام نا ان دووں نے ہن زی کت دص دا لی سےپچالا ۓے کے
بات پچ کر ایق ورکرپال یا ٭ٗ
“ابی چی ؛ امک کک عو ںو پ کوٹ سندٹیش دبناپت در گے ہٗ
سد ای تے فیایا' ےش یش 0
کی ید رد ےگہوںگیا۔ من وتان می تصدرقی دن: رٹ ہندهسنان اقظادارر ان یہ روس 7ت
معبوط ین ر ہبش در بب ٠ ہیقت درم کی 'آدري بات ہعثریادرگییا ک2 رپ َ 22
مرا اذہ بآریاررگیڈگ با رگ ےزآرں لنسبت ہن وآپ کو پسابڈلم وف د ےت وں ,
ہررا نزخرقت سر 6
55٭ٴ
وی
رت مر
بگرا نک رسکی ران ویر تی اعت بر رمیا رٹک ہے جندں میس
7 رد ری ہے مو ےہ مس
کے رتا لی پیگوا کرش ےنا فیا تکرا تک رن ' یں امزاع ہیا ازم اکا
تع قد تنم .ا نک تاکرح سے مت تکیڈی قب رد میم ڈو ب کو کن
کے لئ خاع تر .رپ پر ےکر زس ام میں مز پا می یا گا رجا گا
روب سے پت می ہکیا فا ہیام ام دیا۔
حعزت مرن جاک تا م مِ زلظاہو ہپ سے زیادہ دا ہی رگھا۔دہ ردپیکا 7ا"
رھنر ےکی وت راخب بے ہکایک بب ڈیا ھا جانا ھا٠ ادرے توب مت پک اہ
ید وکھی ئآ سے بب ت کر نی درا نکی مشاری پرن ۔جب ممزت' مک بڑے شا یك
گے اورایا ن اوروراکی لطفتیں ان کے ترلوں پرآڑ سپ ترک روزأك ےہا گی آپگا پک
میا زی شجوب بے ٣ أوں سے ججاب دیا بک کیوگکہ دہ سے پپپاییرایاں ا'۔
خی ئ0 ہیں دہ آزادگا ما2 / رق یی زا لکرق بی اس نحص وی تکر تر ھ
ہس ماےشیوقرںلے۔
گیا ںؤ تاھد ںیما امت اوران زا ٰ۰ داءلر٣٤آسزتلذگا
ول رج حلی تھا دد وہر 00 رر شس و و
6ا
کی راعال تھا۔
مض تدگیلت مےکام لیت ین ناکم م ام بایا تو١ لے بریاتیاریاں
کرای ارات دنابہت زیادہ عیار تکرین ےک بعدضر تن اپ نصب لئ اولَصوراتکاآناز
گی۔جرل ادگ خممت مر مار ےک ف پان گزرزیتررلم اد ۓإامرہض لت
مڑ اد مر تما مذرں یا مات نٹ رر گ١ ب دوابقال ام یس دکم2 ہر میسا اق
یل کے نام پہیساسیات کا اکر رپ شا درمار کک پت فو کاٹ ار :حضرتک کہا مارا ما
رت ایک ہے ۔ د دکاناتاکاغا لا کوڈا کا ش کی نہیں ۔ 2
...تا امس می ںکوڈ لہ کی ںکو یہن ےافلاق ہیں یس جک چس ۓے
الک ا دیگ راس کے نول ہیں تن ےم ےگ یں می یفن شر دی .کہ دالوں نے انکر
سسزا دق ادردہمکرچ وگ ریز ش رای بل ک۷ جار جا ذسگرمیاف ب تیں٣وش تفر رکال
یں ان کک خلا نک ک ری امام لک رکرٹیاغ ا نام نظ رن نان طاقت سے رناکر (اسلم)
کے نان یں رددیا۔
آپ ...لیگ :ار تا تن نظ ادرنے ادہم رست ادرھاسییپ؟ بے تام ما کی (ت
سےکرئے در دہ اس نلم کیرک تھا آپ یو ںکو دی ہیں کہری گا ای خامیاں ہی کر 7
خائ نیس رتا یر دیو یہت مناغا میا ں گنا مکنا ہوں گنا ہگارنپشامیوں رہہ گان
ق ہس 1دفاسرمادہکرپچستی پیش ہدیا ں اق می اورییووں شی سی 7 0
انتا ٹیش یکیو کال امت انارک _
بد بی حفرت وگ ےگ شاد یا یں جن ھتوں مر ے ہرک دسوئزیاں رسک _
پک رائویوڈ ںو می ایک یم لکےسن اب ماد کک اعازت یں دے ساط ردموں ٹم
بس ت جیب دغریب و یا اد بارس کول ساب کرای نت میلعت لوگ ہن
:تا بکیسکے ٹن آپ در کان پممول بی ہم انانم زرتوں کے ہا رے بی کیا کھت ہیں
اس لاہ امک سلحابق پنیا منیٹیتےآیا ف الم یی مزییب: صرت ایک ہے ادردہ بے مرن
نل رنگ اورک می یکل قیا یں ای مر بت الام اختارک رس رفظم ال سا
اورک ویک خد ریما لا وزج اورکسما کا خا نے ہ من گر مہب اکسا وایگراي
خمرت ور صو جج
308
"57
انا 7اا تکائی یس سے اوران ا لوق انسان شی تام بانمادوں
اورڈرختوں سے پن ےباب کک تاپ اف ساوک میا رات مام اڑا اضال!
ات عائ راہ وا ای ودہوں ا رسلڈاوں ما دا ےش ںکرپل تا یفوک ۔آدی
کورنا کب خدانے رتو ںکوگم داگد دا ک حر ہکریں سب نے ایسا کیا ا سدا ےرک اشی س کے۔
اد د ود اگ وت شیا رپا اس شا لگ ہی یلاڈ یک انال پاٹ این
سے دنا ڈ مکی مر بن ودای سر بک کہ دہرد ۷را اکچ تا
شاو نے ہت ددتا نی لن واول نے الپ در دیا ٹمس کو ھکس اضمان اپفرنے مك ہز
گید باب ربار رخآ ححتضم بین ہھارتلہ گنا( ۰عاہاںگ' صا
تلق ویر ا دررے ضا ہرد نے مھ ایا سد ماس یج سے ہی یلان ادیائ کا یا
را ںا مکوائجہیت دی یں۔
مسلانوں ک ےکیرخاص رق ںکے پگ ز مگ یر سکوشش مس لہاان ا شا مہ
مر ت کک ہین یل انی ای را ہوں ہ یکک ص سے پیا تا جا تارج ٠
ناہج دم اکا مک رك کامنصررکرتیں نا ا ابق بپچور تمرم ہوگااننا ہکا دہ اصاآء 7
کھھا جا گا۔
الہک مسودیپریسشنٹ یسایجو ےگ رماگھرو نک طۃ سادہ پر میں نےکر معت رگا ذرنگ ور
یڑک ارت کوسٹا ید ایک مر ودرا٣ رقرآن عم رکھا جر اہے۔ مت باند ھک رک ہو جات ہیں 0
ارم پا رر اد لیے یگ حیار تےکرتا ا سکرصن ی ںکڑ گا
انگ داسف ھی ان سا ضےے سنا یکا وی اہی ہما پوں انکور
کاناک اہن دہم یں ہم زند ہیی ںآگ ٹن جا مز بحذت بصاباعز تح ای
میں ےگ ابا دیزی سب ہیں یت مقر د بی جن .آپکجی اس قدد
تیم جس درا ویر تھا ذاادر ہاب ماکرپ ہکوہ دسا دک کے در
کر پا اد ای پیک یں میس پا لکل می جیسا ہیں ہوسکیا. فیس اچک میں ایریا
یسا ہوا ۔ َ
سب ےڈا ہب یک آپ نویل چرس ادتقا بھی اگ رپ اد ا
مخااضی درک دج کس رسک ےپ ہا گی جب بجی تس داقن ف۷ و
محصرت کر ہے ا
تا
8+
تاس ہیی نک کت امہرں اس نے اس کا دش دہج اگ ری خیدا کے بارے یں سوا کڑئیں صک]ا زمیرے لذ ١
را ئا درد ڈییں ٠ ہمارکااضا ےترک کانناظ رم
تن میں راس تآ رش ننشایاں ادرمطاگ ہیا مم کے“ ا کچھ کھیں۔ و بن سار
رونا تی مزاول تزي یئم٠ مسا ںیاب ہابت
ہر رے ہمارے لے موی کک رف وں سان شیک کیا دہ ایک مقصدعیات ےک رآے
رس مققیعیا تک ہاگ اہو نر ےکا تھے ہرہا اورک دھائین صدیاںگز روا ےگ
گ۴ سناس چٹ ہہ نے میا سے ہو یں ےس کپں ہہ ے۔
رتا داییان اددا و لک باتک نا سان یکن ایکشن اخلا کات وکنا الات سو
تا نا رٹٹسک چھ من میرکت ن نی ادرصر تگکتاک خانک بنا رہنا ابی نک
ابا وراصو کین یکل سچایں۔ سا بیط اد راولش لک لے وت بل مےکیں طاہڑےی
چ ہے ور خرکار دیو کوک رآزاد عاتم (صول مرتائل ہنی کے لامفیرےا ضر 2
یق جب آ پک کہ اما نلیا تھا س کا مطلف یکس ہم چا ےآ بکابیا دس٠
زرلک چان ادرآگھٹڑریجنےکآئرز ا ئلوکھونٹ ری ؛
”.دم ریئو گا ذّ۱ ہدک کگڑ ہرم ذ جآرضب ضا ذخل: نت باہو
دو کی نیا ت کل بر یک تباب کے لیے اد ڑکھاننت تا مکرنے کل ہردوریی ںآکاہوں ِ
شاک منرر بالاالفاظ تماق بی رف فی دہ ہارت متا دا کم ہار 3
ےپ وا ہین ہیس خوداپف لاس تر پلناچا اکن سے ماد انا کر ہی ؛
۱ ۴ نت صرینتمام خاب سے رواایگ ارک تم سلاؤوں گامسویدہ رس می ناد
یی زشتو دک اکم سا نیک راہ درسلی بی ےسا شےکٹٹوں سر نہیں
ہي
حزتگزا رکلم ھی میں مہ ےکک یٹ امیا ےر اتی ظط
یت نی اھب دہع کم ول سے ود نون ٭م* مدکی نچ
ری دی گاجلے۔ و
سو سے
9ئاا
مر ےبیارے!
یں ےآ پ کیٹ ایت ذیاد لامعا یک یےہ وٹوف ےدوت ہادی ادرک
کے لیے ابویک اق کردراے۔
1 ری لی ںودرم حممہزإرگیڑسقول جک وحل نب ٤ْلْمََّا
کر مھ سض و اس سی دركزضق تکما زا
ہے بر[ جتجزکمزییونوو نب جاخمیفورعبئرقِلمرں>
کیٹا نفزداناا تہ کت ٹس ہے شس کی ندمت دز
بای کاینا تکوین یع کد انی ما نک معز یی بانے کک سی رچندو مو کک خون ۂ ول
ہ کے توف ٹشا :فی ےکک یت لغ یھ ہار اکر رٛ سنا
درک رارسے٭ اق ذ با سلام اد مرف (سلام نے
بی دیپ ےراہ ۷٢ یلو یبدا کنا 07 ف۳0“بپ
لیفک زی اذ کے ینوی رذع ضولا مسر
دیریں دہاتل سج ےکی کہ یروغ ئل مییاک بیغ دنا
4ے من سس ہشیت ربپاُوایا سم ہہ
یا ہک را دم نشی ناقرف بنا ا مد ےک نس چنارب
انتا لے کیب ید ینز کلک نے۔
برپرازک نیٹ شنصم) الام ارد حون ادف دبینے
ہے رف
اوک ایا دزندوہند دسا یک کر و
اف و سڈ ا ےلوب مان زشوکت گنت طاق اک بگا۔
توق یکم کہ رآ پک زکئ نذا درو یبط راو لوہزت
کے یئ طاذارذد لیر بنا امہ
نت وشفق ت ےسا ظآپکا
ور4اشیر
دم تنس وی سوامی ٌ) کزشن .ہی
7
ڑی سای دوک منری